Gdyby nie ty

by Monika Sawicka

Eliza przeżyła piekło. Nie pozwoli, żeby jej córkę spotkało to samo.

Eliza ma za sobą traumę, która zaważyła na całym jej życiu. Pokonała ciężką chorobę i przeszła piekło, o którym nikt nie wie. Wspomnienia są na tyle bolesne, że wolałaby zostawić je tylko dla siebie. Jednak kiedy jej córka chce rozpocząć życie u boku mężczyzny, w którym Eliza rozpoznaje swojego oprawcę, nie może milczeć. Będzie zmuszona do tego, aby zdradzić najgłębiej skrywany sekret i opowiedzieć o koszmarze, jaki przeżyła.

W jaki sposób udało jej się wyrwać z piekła? Czy zdoła poradzić sobie z traumą?

240 pages, Paperback

First published November 13, 2018

Reviews

[Monia · Rating 2 out of 5]

Eliza przeżyła piekło, o którym nie jest w stanie zapomnieć. Kiedy okazuje się, że jej nastoletnia córka, Amelia, zakochała się w człowieku, który wiele lat wcześniej zniszczył życie Elizy, postanawia przerwać milczenie i wziąć sprawy w swoje ręce. Po raz pierwszy od tak długiego czasu wróci do koszmaru, który przeżyła.

Opis tej książki bardzo mnie zaciekawił, a ilość dobrych opinii na jej temat tylko potwierdziła przypuszczenia, że to będzie naprawdę bardzo dobra historia. Cóż.. nie była. Czuję, że "Gdyby nie ty" to, niestety, zmarnowany potencjał. Dlaczego? W moim przekonaniu są dwa powody.

Po pierwsze: piekło, w jakim wylądowała Eliza naprawdę trudno sobie wyobrazić, jednak same suche opisy, nawet jeśli są bardzo śmiałe i obrazowe, nic w tym przypadku nie dały, bo zabrakło w nich czegoś, co moim zdaniem jest ogromnie ważne - emocji. Z drugiej strony - tam, gdzie te emocje były umieszczane, czyli w rozmowach matki i córki, było to takie, nie wiem, mało realistyczne. Nie umiałam wyobrazić sobie takich dialogów w prawdziwym życiu.

Po drugie: za dużo wszystkiego na tak krótką opowieść. Gdyby w książce został położony nacisk tylko na przeżycia Elizy i Amelii, wszystko byłoby w porządku. Niestety, tak się nie stało. W pewnym momencie nie miałam pojęcia jak w tej historii pojawił się, na przykład, problem rasizmu, który w ogóle tam nie pasował i nie miał odniesienia do całej fabuły książki.

Nie mogę odmówić jej tego, że mnie wciągnęła, bo tak było, ale jest mi smutno, bo naprawdę spodziewałam się po niej czegoś świetnego. Szkoda, że tego nie dostałam.

[rinos · Rating 1 out of 5]

Temat handlu ludźmi i prostytucji jest tematem trudnym, ale nie niemożliwym do przeniesienia na papier. Podobała mi się jedna z opinii o tej książce - albo uwierzysz w tę historię i się zachwycisz, albo wręcz przeciwnie. Ja jestem w mniejszości, bo mnie ta historia nie przekonała. Byłam tylko biernym obserwatorem tych wydarzeń, nie współczułam, nie przeżywałam razem z główną bohaterką, nie miałam podniesionego ciśnienia itd. To jak oglądanie rewelacyjnego filmu bez ścieżki dźwiękowej - czegoś brakuje i to 'coś' zaważa na całej ocenie.

[Aleksandra (grovebooks_) · Rating 1 out of 5]

Nie polecam a nawet odradzam.
Historia nie ma żadnej głębi ani logicznego czy chociaż prostego wyjaśnienia tak dramatycznych zdarzeń.

[Ewelina · Rating 5 out of 5]

świetna i mocna książka wciąga od 1 strony