كتاب الماثل بين يديك من أهم كتب التأريخ الإسلامي، ومن أشهر مؤلفات المستشرقين الأوروبيين وضعه المستشرق الشهير والكاتب القدير (أستانلي لين بول) الإنكليزي الذي كتب أكثر من خمسين كتاباً بين صغير وكبير في تاريخ ومصكوكات وسلاطين الإسلام. وهو غزير المادة، كثير الفائدة، ومن أنفع الكتب التاريخية الإسلامية نال شهرة عالمية في الأوساط الأدبية، والعلمية مما حدا بالمستشرق الأستاذ (بارتولد) أن يترجمه إلى الروسية، والمؤرخ الشهير خليل أدهم نقله إلى الكردية أيضاً مزوداً بالإصلاحات، وبعض الإضافات اللازمة. وكان جل اعتماداً المستشرق (زنبارو) عليه في إخراج كتابه الكبير (تاريخ الملوك والأسر الحاكمة في الإسلام) حيث جعله في الطليعة من مصادرة الكثيرة ووضع له فهارس، ومشجرات الكتاب عليه بعد أن راجع مآخذه فالكتاب هذا لا يستغني عنه رواد، وكتاب التاريخ الإسلامي الذين يريدون منبعاً صحيحاً ومأخذاً سليماً من تأريخ تنصيب، وتمليك ووفيات ملوك وسلاطين الإسلام حيث يستطيع المراجع أن يستخرج منه ما يريد بسرعة، وسهولة لا يجدها في غيره من مئات الكتب الأخرى لحسن تبويبه وتنسيق فهارسه.
Stanley Lane-Poole was a British orientalist and archaeologist. Poole was from a famous orientalist family as his paternal grandmother Sophia Lane Poole, uncle Reginald Stuart Poole and great-uncle Edward William Lane were famous for their work in this field. His other great-uncle was Richard James Lane, a distinguished Victorian lithographer and engraver. He worked for the British Museum from 1874 to 1892.