คู่ชื่นหมื่นราตรี เล่ม 2

皇上与我共战袍 #2

by 茴笙, หุยเซิง, ห้องสมุด (Translator)

องค์หญิงตัวประกันระหว่างแคว้น... ฮองเฮาที่ถูกทิ้งขว้างไว้ในตำหนักเย็น
ทั้งสองฐานะนี้
ไม่ว่าผู้หญิงคนไหนได้ครอบครองก็คงต้องขนหัวลุกด้วยกันทั้งนั้น

ซางหลิง... สาวซ่าอันดับหนึ่งอันดับหนึ่งของโลกปัจจุบัน กำลังโลดแล่นจัดการ
กลุ่มชายชั่วอย่างเอาเป็นเอาตายจนตัวเองตกตึก

โชคดี... ก่อนที่เธอจะดิ่งนรก เธอคว้าร่างของ ‘ชายชั่ว’ ไว้ได้คนหนึ่ง
แล้วดึงมันลงมาพร้อมกับเธอ

ฮ่าฮ่า อย่างน้อยชาตินี้ฉันก็ไม่ตายฟรี

โชคร้าย... เธอฟื้นขึ้นมาอีกครั้งในร่างของฮองเฮาผู้ไม่เป็นที่รักของสามี
เป็นองค์หญิงที่มีฐานะเป็นเพียงตัวประกันระหว่างแคว้นเท่านั้น

และที่แย่ไปกว่านั้น...
ฮ่องเต้องค์ปัจจุบัน ดันเป็นศัตรูเก่าตัวร้ายที่ถูกเธอดึงลงนรกมาด้วยกัน!
ฟ้าจะส่งเธอไปไหนก็ส่งเถอะ แต่ทำไมต้องส่งเจ้าหนี้เก่ามาด้วย

ซวยแล้ว...

Genres: China

383 pages, Paperback

First published May 1, 2017

Reviews

[Clairdenoon · Rating 5 out of 5]

#คู่ชื่นหมื่นราตรี#หุยเซิง#เล่ม2
#คหสต.

คำเตือน:ใครจิตอ่อน เชื่อคนง่าย ~รีวิวนี้อาจจะชี้นำอารมณ์ก็ได้นะ!!...


แรกเห็นคือชอบปก😍อ่านจบแม้จะรู้สึก คล้ายๆขาดอะไรบางอย่าง🤔
แต่อาจจะเพราะเราอ่านเรื่องนี้...ในช่วงที่ชีวิตคาบเกี่ยวเข้าสู่ยุคมืดของการอ่าน..😢😢😢😢ฮืออ

จากที่เคยฟิตปั๋งเตะปี๊บดังสนั่นป้าบๆ อ่านได้อ่านดีแบบนันสต็อป ถือคติไม่มั่วแต่ทั่วถึง ให้อ่านวันละ4-5-6-7-8เล่มพร้อมกันก็ยังสู้...ตี3ตี4ก็ยังชิลๆขำๆㅋㅋㅋㅋ..แต่ๆๆๆ..นี่หนึ่งเล่ม!!!ใช้เวลาอ่านยาวววนานนนร่วมอาทิตย์!!!!คุณพระ!!อาการคล้ายๆคนเสื่อมสมรรถภาพทางการอ่านมากๆ!!😢😢

เพราะฉะนั้น....การอ่านเรื่องนี้ได้จบ!!..และมีความรู้สึกรู้สา.อุ๊ยตายว้ายกรี๊ดดด! อิจฉา! อร๊ายย! เอ็นดู! จุ๊กกรู้วว! อู้วหูว! ..ตั่งๆนาๆกับเขาอยู่บ้าง!!!...จึงเป็นอีกเรื่องที่ดีแล้วชอบแล้วใช่แล้วในชีวิต(ช่วงนี้)🎉...เปรียบประดุจตาแก่วัยทองที่ได้รับไวอากร้าจากฟากฟ้ามาชโลมใจอันแสนจะแห้งเหี่ยวให้กลับมาซู่ซ่าาา!!(ดู๊!ดูมันเปรียบเทียบเข้า)

และนี่คือรีวิวไวอากร้า เอ้ย! รีวิวซีนปลุกอารมณ์ความรู้สึกต่างๆใน #คู่ชื่นหมื่นราตรีเล่ม2ที่ช่วยเยียวยานักอ่านเตะปี๊บแผ่วๆแบบเราให้กลับมามีชีวิตชีวา~เกิดมีความรู้สึกรู้สา~มีอารมณ์ร่วมขึ้นมาบ้างไม่มาก..ก็น้อย.....

1.ปลุกความอิจ~😏
ในเรื่องมีหนุ่มหล่อตัวท็อป สิริรวม3คน-และทั้ง3ล้วนมีใจให้ซางหลินครับ!!..แหมม..สวยเลือกได้จ้า..
~และชายทั้ง3ได้แก่..
(1.)อี้หยาง|สถานะ:ฮ่องเต้;ปั๋วตัวจริงของฮองเฮาซางหลิน~รักและหวงเมียมากกก
(2.)เกาเฉิน(พีเรียด)/มั่วถิงเซวียน(ปัจจุบัน)|รักแรกของซางหลิน.. นี่ก็มาศึกชิงนาง
(3.)ซูจี้(พีเรียด) |เริ่มจากเกลียดและร้ายแต่ลงท้ายกลับกลายเป็น..รักกกก..รักเธอทั้งหมดของหัวใจจจ..สิ่งเหล่านั้นเก็บไว้ข้างในเธอได้ยินไหมคนดี..😢(เออเนอะ🤔เรื่องของซูจี้นี่เพลงนี้ได้เลย😢)

2.ปลุกความกรี๊ด~😍
พอพระเอกความรู้สึกช้าแบบอี้หยางรู้ตัวว่ารักซางหลินมากกกนะ หวานน่ารักกกกน่ากรี๊ดดดมากกกก
พอพระรองอันดับ1แบบซูจี้ได้แอบๆมองๆและคิดเป็นชู้ทางใจกับเมียชาวบ้านนะ...หูยย...ฟินแบบคนบาป
พอพระรองอันดับ2แบบเกาเฉินมาป้วนๆเปี้ยนๆใกล้ๆซางหลินให้อี้หยางหึงนะ...หูยย..ดี😆

3.ปลุกความซึ้ง~😢
ซีนตอนซางหลินโดนพิษป่วยหนัก และอี้หยางโศกเศร้าน้ำตารื้นด้วยรู้ใจตัวเองชัดเจนแน่แท้แล้วว่า..ขาดเธอเหมือนขาดใจ😢...

4.ปลุกความขำๆ~🤣🤣
ซางหลินคือนางเอกที่ชีวิตวนลูปอยู่กับการโดนลักพาตัว...(3ครั้งแหน่ะ)🤣🤣

5.ปลุกใจเสือป่า~🔞
ทั่นผู้ชมครับ!!อี้หยาง!!!ไม่ทำให้เราผิดหวังเลยครับ!! จัดหนักซางหลินตลอดๆครับ👍🏻👍🏻🙈

6.ปลุกความสงสาร~ฮือออ😢
ต่อเนื่องจากข้อ3...เมื่อเธอ-ายไปจริงๆ😢😢😢ฮือออ  #อี้หยางร้องห้ายยย😢#ใจไม่ดี#แพ้น้ำตาพระเอก😢

7.ปลุกความเห็นใจ~
--ซูจี้!!!!เราจะคิดถึงท่าน!!😢😢


8.ปลุกความดีใจจจ~เย้🎉
เมื่ออี้หยางเอ่ยว่า.."เมียรัก ฉันกลับมาแล้ว"🎉🎉🎉สิ้นสุดการรอคอย🎉🎉🎉

9.ปลุกความสะใจ~วะฮ่าฮ่า🤣
ซีนที่ซางหลินเจอพวกคุณหนูไฮโซที่เย้ยหยันดูถูกเธอ..ในงานวันเกิดคุณย่าของอี้หยาง #สม#หงายเงิบ#😆

10.ปลุกความเอ็นดูวว~😊
ซีนคุกเข่าขอสาวแต่งงาน...ของคุณชายผู้ดีจากตระกูลร่ำรวย ชายชาติทหาร ที่ขาดแม่ ไม่ลงรอยกับพ่อ ไร้ประสบการณ์เรื่องรัก  กวนๆเกรียนๆ ขี้แกล้ง ที่ชื่ออี้หยาง #งุ้ยยยยยยยยยยย#ยอยักษ์11ตัว😆

11.ปลุกความแฮ้ปปี้เอนดิ้ง~
ตรงตัวตามนั้นเลย😛❤สบายใจได้👍🏻


#โอเคๆตื่นก็ได้..โดนปลุกขนาดนี้😆
#4.8☆

[Ning · Rating 3 out of 5]

อ่านได้เพลิน ๆ ค่ะ
แต่เรื่องมันไม่ค่อยสุด ขายพระ-นาง ขายฟิน
พล็อตเหมือนจะไปใหญ่ แต่เหมือนขี้เกียจจะแต่งให้มันยาก
กำลังจะรบ .. จับตัวประกันดีกว่า เล่นอยู่แถว ๆ นี้ ไม่รบไม่แร็บกันละ
พอตัวร้ายตาย ยังไงต่อ ช่างมัน เปลี่ยนยุคเลยละกัน ...
พอเปลี่ยนยุค เหมือนจะมีอุปสรรคอีก แล้วก็หายไปอีก

หรือบางทีเราอาจจะยังจับจุดไม่ถูก คือหนังสือมันขายแค่นี้ไง
แต่เราไปคาดหวังมันเองว่าเออ พล็อตมันดูดี มันน่าสนใจ
แล้วมาเจอแบบ ไดอารี่เราสอง มันก็เลยจะเหวอ ๆ ไปหน่อย

มันก็อ่านได้แหล่ะ สนุกดี
แต่มันไม่ต้องอ่านก็ได้อีกแหล่ะ ไม่ได้พลาดอะไรหรอก

[lonelypoppy · Rating 4 out of 5]

เป็นหนังสืออ่านได้เพลิน ๆ น่ารัก
.
.
.
มีดราม่าเล็ก ๆ ช่วงที่นางเอกตายไปกลับไปยุคปัจจุบัน ขณะที่พระเอกยังอยู่ในอดีต

[Misspharaoh · Rating 3 out of 5]

นิยายทะลุมิติอีกเรื่อง แต่เล่มนี้พิเศษหน่อยตรงมาแบบแพ๊คคู่พระเอกนางเอก

อ่านได้เรื่อยๆค่ะไม่มีอะไรให้ตื่นเต้นมากมายนัก พระเอกนางเอกเก่งเวอร์แก้ปัญหาได้หมด กุมมือกันฟาดฟันได้เยี่ยม👍

ชอบตอน “เมียรัก ฉันกลับมาแล้ว” 😆

เย่ ดองจากปี2018เคลียร์ได้ปลายปี2019อีกเล่ม 👏👏
เคลียร์กองเล่มอื่นต่อ🤣🤣🤣

[Kamon SecondAccount · Rating 3 out of 5]

รีวิวนี้สำหรับทั้งสองเล่มชุด คะแนน 3.5
.
แนวข้ามมิติไปโลกโบราณ แต่ไปแบบแพ็คคู่
.
'ซางหลิน' ตามเพื่อนไปราวีแฟนที่นอกใจ แต่เกิดอุบัติเหตุสะดุดล้มตกตึกไปพร้อมกับดึงชายหนุ่มอีกคนตกลงมาด้วย เธอฟื้นมาในร่างของ 'เฮ่อหลานซี' ฮองเฮาแคว้นเว่ยที่เดิมมาจากแคว้นเยียนเลยไม่เป็นที่โปรดปราน ตรอมใจตายไปเพราะฮั่วกุ้ยเฟยคนโปรดของฮ่องเต้
.
แต่เพราะ 'อี้หยาง' ชายหนุ่มที่ตายตก(ตึก)ตามซางหลินมาดันมาอยู่ในร่างฮ่องเต้แคว้นเว่ย สองสามีภรรยาจากยุคเดียวกันคู่นี้เลยกลายเป็น "สหายศึก" ช่วยกันฟันฝ่าอุปสรรคไปด้วยกัน ไม่ว่าจะเป็นเล่ห์กลของเหล่าสนมในวังหลัง อิทธิพลของเสนาบดีฮั่วที่ชักใยฮ่องเต้อยู่แต่แรก หรือแม้แต่แผนรุกรานจากแคว้นอื่น
.
พระเอกในเรื่องเป็นพวกปากปีจอ ชอบค่อนแคะจิกกัด แต่มีความเป็นสุภาพบุรุษสูงแถมยังเป็นทหารที่ไม่เคยมีความรักมาก่อน ส่วนนางเอกนิสัยเอื่อยเฉื่อยรักสบายนิดๆ แต่มีจิตใจรักความเป็นธรรม โสดสนิทมาตลอดเช่นกัน เคมีของพระนางคู่นี้เลยอ่านเพลินดี
.
ความรักในเรื่องเริ่มจากมิตรภาพก่อน สองคนนอนร่วมเตียงกันตลอดเพื่อสร้างภาพ มีฉากนัวเนียแบบเพื่อนให้ลุ้นพอกุ๊บกิ๊บ แล้วก็ใช้มุกโดนวางยาให้สองคนนี้เริ่มก้าวสู่เส้นทางรักจริงจังเสียที แถมนางเอกยังเสน่ห์แรง มีหนุ่มทั้งหน้าเก่าหน้าใหม่โผล่มาสานสัมพันธ์ด้วยตลอด
... คนแต่งบรรยายส่วนของความรักไว้เป็นขั้นเป็นตอนเห็นพัฒนาการครบ แต่พอถึงแผนร้ายหรือความคิดตัวละครอื่น หลายครั้งมักใช้วิธีเล่าผ่านๆ ไม่ลงลึกเท่าไหร่ ดังนั้น ถึงจะมีพล็อตแอ๊คชั่นต่อสู้อะไรต่อมิอะไรเยอะ กลับไม่ค่อยลุ้นมากเพราะไม่มีการบิ้วท์ ตัวละครอื่นที่พอจะมีบทเด่นหน่อยก็คือพระรอง รองมาก็ฮั่วกุ้ยเฟย ส่วนตัวร้ายระดับลาสต์บอสอีกสองตัวนี่ออกโรงน้อยแถมยังขาดมิติอย่างแรง
.
สรุปว่าอ่านเพลินๆ มีความแมรี่ซูสองเท่าทั้งฝั่งชาย-หญิง ถ้าชอบอ่านแนวรักที่เน้นตัวเอกสุดๆ ก็น่าจะถูกใจเรื่องนี้ ช่วงท้ายมีดราม่าข้ามมิติอีกนิดนึงด้วย (จบแฮปปี้นะ)

[Nantawan Watcharaseemanan · Rating 3 out of 5]

ท้ายเรื่องซึ้ง ๆ โรแมนติก มีน่ารัก สนุกดี แต่รู้สึกว่ามันไม่สุดอะ คือมันดีได้มากกว่านี้แน่นอน

[Polyj · Rating 4 out of 5]

อี้หยาง vs ซางหลิน

เป็นเรื่องราวข้ามมิติที่เพิ่มความแปลกใหม่เข้าไปนิดนึง
ทั้งพระเอกและนางเอก ข้ามมิติไปพร้อมกัน จากเหตุการณ์พัวพันตบตีกันในโลกปัจจุบันนั่นแหละ ทำให้สองคนนี้ตกตึกไปด้วยกัน
วิญญาณก็เลยทะลุมิติไปด้วยกัน ไปอยู่ในที่เดียวกัน เป็นสามีภรรยากันซะเลย
อี้หยาง ไปเป็นฮ่องเต้แคว้นเว่ย สีเช่อ ผู้ขึ้นชื่อว่าอ่อนแอหลงมัวเมาในสุรานารี
ซางหลิน ไปเป็นองค์หญิงแคว้นเยียน ที่ถูกส่งไปแต่งงานกับสีเช่อ เพื่อกระชับสัมพันธ์ กลายเป็นฮองเฮาแคว้นเว่ย แต่น่าเสียดายที่ฮ่องเต้ไม่เคยเหลียวแล แต่งมาตั้งนานไม่เคยได้เข้าหอ แถมถูกพระสมมกลั่นแกล้ง
แต่...
ชีวิตเอน็จอนาจแบบนั้นกำลังจะเปลี่ยนไป ...... เมื่อซางหลิน กับ อี้หยางเข้ามาแทน 555

สองคนนี้หลงมิติมาก็ตกใจนิดหน่อย แต่พอมาเจอกัน รู้ว่านี่มันคนโลกเดียวกันนี่นา ก็ร่วมมือร่วมใจ ต่อสู้ฝ่าฟันกับพวกดราม่าในวังหลวงทั้งหลาย

มันสนุกตรง ความปากช่างจิกัดค่อนแคะของพระเอก กับความโก๊ะๆ เหมือนจะโง่ แต่ไม่โง่ของนางเอก เวลาสองคนนี้อยู่ด้วยกัน มันน่ารักดี มีหยอก มีกัด มีหวานบ้างปนๆ กันไป

โดยรวมเป็นเรื่องที่อ่านได้เพลินๆ มีทั้งเรื่องรัก เรื่องรบ เรื่องชิงรักหักสวาท ชิงอำนาจกันในวัง พระเอกนางเอกหน้าตาดีเวอร์ พระรองก็หล่อไม่แพ้กัน นี่ถ้าเราเป็นนางเอกคงจะเลือกไม่ได้จริงๆ 555 สำนวนในเรื่องอ่านง่าย การพูดการคิดของพระเอกนางเอกเป็นภาษาแบบปัจจุบันซะส่วนใหญ่ ก็พวกเขามาจากโลกปัจจุบันนี่นา แต่เวลาอยู่ต่อหน้าคนอื่นก็พูดให้เข้ายุคอยู่ ตอนอ่านเลยรู้สึกอ่านสบายๆ เหมือนอ่านนิยายร่วมสมัยปกติแหละ
อารมณ์ของเรื่อง ออกแนวสบายๆ ปนขำๆ ค่ะ จริงๆ มีเรื่องที่น่าจะต้องเศร้าต้องซึ้งอยู่พอสมควรนะ แต่เราอ่านแล้วเฉยๆ อะ สงสัยเป็นเพราะสำนวนมันเบาๆ เลยไม่ถูกบิ้วท์เท่าที่ควร
อ่านจบก็คิดว่าสนุกดีนะ

[M · Rating 4 out of 5]

เรื่องนี้ใช้เวลานานมากเว่อในการอ่าน สองเล่มปาไปสองเดือนได้ 55555
คือบับบ บางทีก็งงใจตัวเองว่า สรุปเพราะหนังสือไม่สนุกพอที่จะดึงเราออกจากเกมใช่หรือไม่

--- ก็อาจจะเป็นส่วนหนึ่ง---

คือว่ากันตรงๆ เลยว่าหนังสือดีๆ ที่ทำให้เราอ่านจนลืมเวลา ลืมกินข้าว ลืมนอน ลืมทำงาน มันหาได้ค่อนข้างยากทีเดียว

เอ้า กลับมาที่เล่มนี้ก่องงง
สำหรับเล่มที่ 2 เป็นช่วงที่อี้หยางคือมีความน่ารักแบบเต็มสูบบบบ คือเป็นช่วงที่ความรักเต็มว่างั้น แต่ในขณะเดียวกัน นางก็ยังมีความสงบนิ่งนู่นนี่ คือชอบที่สองคนเค้าช่วยกันทำ ช่วยกันคิด... จะพูดแบบนั้นก็ได้นะ
เอาง่ายๆ ก็คือ ต้องเอาตัวรอดกันทั้งคู่ เพราะเป็นสองคนที่มีแต่คนจ้องจะฆ่า 555

เรื่องนี้จะว่าดีก็ดี แต่จะว่าขาดก็ยังขาดบางอย่างเข้าไป มันยังไม่สุดน่ะ อาจเป็นด้านการบรรยายไม่แน่ใจว่าจากคนเขียนเองหรือคนแปล ส่วนตัวคิดว่าเรื่องของซูจี้น่าจะทำได้ดีกว่านี้ คือจริงๆ ซูจี้เนี่ยย เค้าสามารถเป็นพี่เอ้าเทียนคนที่ 2 ได้เลยนะะะะ แต่คนเขียนเค้าไม่สามารถทำให้เราตะเตือนไตได้เบอร์นั้น จุดพีคน้ำตาจะปริ่มจะปริ่ม... ไม่ปริ่มว่ะ... กรรมเวร อยากร้องไห้ให้พี่เค้าาาา แต่มันบิลด์ไม่ขึ้นจริงๆ

อีกจุดตอนที่พระเอกกะนางเอกเค้าจากกัน ละพระเอกแบบเจ็บปวดเจียนตาย จริงๆ ก็สามารถบิลด์ให้น้ำตาแตกได้... แต่มันไม่ถึง การบรรยายมันยังไม่พออออ มันไม่สามารถดึงอินเนอร์ดราม่าของฉันออกมาได้จีๆ

แต่ในส่วนของตัวละคร เราขอยกความเลวให้เฮ่อหลานรุ่ย (ชื่อนี้ใช่มะ อิอ๋องเลว) คือเลวแบบสุดจริงๆ ตายยากตายเย็น นับถือเลย คือหลายเล่มตัวร้ายตายง่ายใช่มะ อีตาคนนี้คือเลวว แล้วไม่ตายซักที โอ้ยยยย แถมตอนตายยังจะต้องก่อเรื่องจนเฮือกสุดท้ายจริงๆ ยอมใจ ยกให้เลย เออ มึงเลว เขวี้ยงถ้วยรางวัลให้เลย

แต่สิ่งที่ชอบม๊ากๆๆๆ คืออี้หยาง 55555 โอ้ยย พระเอกน่ารักมากกกกก มากกกกกกกกกกก ก.ไก่ใส่ได้กี่ตัว ใส่เข้าไปเลยค่ะ
ยิ่งตอนตื่นกลับมาเจอนางเอกแล้วพูดว่า "ข้ากลับมาแล้ว เมียรัก" โอ้ยยยย คุณพี่ ท่านพี่ เอ็นดูวววว

เอาเป็นว่าอ่านได้ค่ะ สนุกสนาน ไม่เครียด
แต่มันยังไม่ถึงขั้นที่ทำให้หยุดอ่านไม่ได้ เหมือนหลุดเข้าไปในห้วงเวลาอะไรสักอย่าง ยังไม่ขั้นนั้นนน
แต่ผู้ชายงานดีมากค่ะ รับประกัน

[Ple Suthasinee · Rating 4 out of 5]

คู่ชื่นหมื่นราตรี

นิยายจีนนี่ชอบแบบย้อนเวลา ทะลุมิติ
มากเหมือนกันนะนี่ เรื่องนี้ พระเอก นางเอก
ตกตึก ตื่นมาอีกทีก็อยู่ยุคโบราณ พระเอกตื่นมาในร่างฮ่องเต้ นางเอกตื่นมาในร่างฮองเฮา

เนื้อเรื่อง 3 ส่วน
1. ชิงบัลลังก์ นี่มาแนวชิงบัลลังก์ 2 เมืองเลย
เน้นเรื่องชิงบัลลังก์เมืองพระเอก ส่วนเมืองนางเอกไม่ค่อยเยอะเท่าไหร่ แต่Boss ตัวร้ายนี่ยกให้ท่านอ๋องเมืองนางเอก
2. ชิงรัก วังหลัง นี่ก็อยู่เล่มแรก ไม่ค่อยฟาดฟันเท่าไหร่แผนการอ่านขาด (เพราะพระเอกนางเอกคุยกันตลอด คนอ่านอย่างเราเลยไม่ต้องคิดเยอะ🤣🤣)
3. เรื่องรัก พระเอก นางเอก พระรอง (2 คน) พระรองก็ดีแหละ แต่นางเอกกับคนอ่านชอบพระเอกไปแล้ว 🤣🤣🤣 ดังนั้นพระรองก็แห้วไป

เป็นนิยายที่เบาๆ อ่านสบายๆ ภาษาแปลมา ไม่ชอบบางอย่าง คือมันก็แปลทันให้เข้ากับสมัยนี้ ที่ชอบเรียกบุคคลที่ 3 ว่า นาง ก็เลยรู้สึกขัดๆบ้าง

บทคุยพาร์ททะลุมิติ พระเอกนางเอกคุยกันด้วยภาษาปัจจุบัน อันนี้ก็เข้าใจได้ อ่านง่ายดี

พระเอกรักนางเอก ตอนแรกเหมือนจะไม่รู้ใจตัวเอง ตอนหลังรู้ใจตัวเองก็ไม่เก็บละ แสดงออกชัดเจนมาก (ให้ 10 ดาว)

นางเอกนี่อ่านๆ บางที่ก็รู้สึกว่านางเอกไม่งี่เง่า แต่บางทีก็รู้สึกว่างี่เง่านิดหน่อย ภาพรวม ไม่งี่��ง่า🤣🤣🤣 ผ่าน ไม่ลำไย

หลังจากอ่านไป จนถึงตอนที่พระนางเปิดเผยความในใจ คิดว่าควรจัดเรต 18++

อ่านไปคิดถึงหน้า Dingyuxi ไป คิดว่าถ้าลูกได้เล่นซีรี่เรื่องนี้ต้องน่ารักมาก😌😌😌

สรุป ไม่ได้เป็นนิยายที่สนุก จนต้องชวนเพื่อนว่าต้องอ่าน แต่ก็ไม่เสียดายเงิน อย่างน้อยก็สนุกกว่าเรื่องที่อ่านก่อนหน้า(ไฟผลาญจันทร์)😌😌😌

ปล. จบแฮปปี้ ถูกใจสายสุขนิยม

[Noo · Rating 5 out of 5]

ตายไปค่ะ! คนอ่านน่ะตายไป จิตใจริษยานางเอกหนักมาก อยากตกปลาทองอย่างท่านอี้ได้บ้าง 555

ในเล่มนี้ดีกว่าเล่มแรกยก 5 ดาวเต็มๆ ประเคนไปค่ะ ครบรสอีกแล้ว เวิ่นเว้อน้อยลง ก็เข้าใจกันแล้วหนิ (อิจอีกแล้ววว)

ไม่มีอะไร ก็แค่จะต้องมามอบมง สามีแห่งชาติให้อีกแล้ว แด่ท่านอี้/ ฮ่องเต้เว่ย/ พี่หล่อขั้นเทพ (ซิกแพคแน่น)/ อี้หยาง ของเรานั้นเอง

ชอบอีกอย่างที่เรื่องนี้บอกว่า พระเอกทะลุมิติมาทำสงครามโบราณยากกว่าปัจจุบันเพราะยุทโธปกรณ์มันโบราณ ต้องใช้เลห์เหลี่ยม เพทุบายเป็นหลัก แอบชื่นชมปรบมือตรงนี้ เพราะส่วนใหญ่คิดว่าจะทะลุมิติไปเป็นแมรี่ซูกันทั้งนั้น! เราเชื่อจริงๆ ว่าโลกโบราณมันอยู่ยาก ถึงเป็นเสน่ห์ให้พากันทะลุมิติรัวๆ 55

อีกอย่างที่ชอบน้อยหน่อยคือไม่รู้ว่าทำไมพอนิยายทะลุมิติ แล้วพอกลับมาโลกเดิม (ปัจจุบัน) จะรู้สึกว่าโลกเดิมมันดรอป มันจืดชืดไปนะ ไม่ตื่นเต้นเหมือนในอดีต

สรุปสุดท้าย ไม่มีอะไรจะสปอล์ยเลยนะ ฟิน สนุกมาก เปย์ไปค่ะ แต่ถ้าใครชอบพล๊อตรวมหนักหน่วง เข้มข้น ข้อมูลแน่นอาจจะไม่ใช่ทางนะ แต่จริงๆ ก็พอใช้ได้ มีอุบาย และอ้างอิงประวัติศาตร์อยู่เบาๆ แต่นิยายแนวนี้ก็ไม่ได้หวังมาก ขอแค่อย่ามั่ว อย่าออกทะเลหนักก็พอแล้ว ซึ่งเราโอ (ทั้งๆ ที่เป็นพวกชอบพล๊อตแน่น) เพราะเกริ่นไปในเล่มแรก ทั้งเรื่อง 80% น่าจะได้ คือพระ-นางนอนคุยกันเดินเรื่องซะส่วนใหญ่ เน้นความสัมพันธ์ของสองคนนี้มากจริงๆ เล่มนี้ดีกว่าเล่มแรก เพราะเล่มแรกนางเอกย้ำคิดเรื่องความรักมากจนเกินไป

[Rintea W · Rating 3 out of 5]

เหมือนได้อ่านนิยายสองเรื่องในเล่มเดียว??
หลังจากอี้หยางและซางหลินได้ใช้ชีวิตฝ่าฟันร่วมกันมาและถึงขั้นเข้าหอกันมาแล้ว แต่ซางหลินก็ยังคงลังเลไม่มั่นใจในความรักที่อี้หยางมีให้อยู่ดี จนต้องแทบจะเอาชีวิตไม่รอด ถึงจะยอมมองเห็น เฮ้อ รำคาญนางเอก!! ถึงจะบรรยายว่าพระเอกเข้าใจก็เหอะ
เล่มนี้โครงในการดำเนินเรื่องไม่ค่อยสมเหตุสมผล อ่านไปขมวดคิ้วไป
พระเอกจะไปรบก็เลยหนีบนางเอกไปด้วยเพราะไม่วางใจให้อยู่ในวังกับองครักษ์ และกลายเป็นไปกับตัวเองนางเอกเลยถูกลักพาตัวเป็นครั้งที่สาม เหอ เหอ ขยันถูกลักพาตัวดีแท้ อ่านไปงงไป
พอกลับมายุคปัจจุบันได้ ก็มีดราม่าพ่อพระเอก แต่คลายปมง่าย จนคิดว่าถ้างั้นจะใส่ปมพวกนี้มาทำไม คุณชายมั่วนั่นอีก จะบอกอะไรเหรอ ยุคปัจจุบันขายหวานสุดๆ ซินเดอเรล่ากับเจ้าชายกันเลยทีเดียว
สรุปคืออ่านได้ แต่ไม่อ่านก็ได้

[Kritya Lee · Rating 3 out of 5]

หากใครชอบตอนจบหวานชื่นราบรื่นไร้อุปสรรคแนะนำเรื่องนี้เลย ครึ่งเล่มหลังหวานน้ำตาลหยด แต่ในแง่ของการผูกเรื่องไม่ค่อยสมจริงสมจัง ในเรื่องนี้คนรอบข้างนางเอกบอกว่านางไม่ค่อยแก้ปัญหาไม่กล้าสู้คน แต่ในเล่มแรกหล่อนสู้คนตลอดแล้วก็เป็นสาเหตุหลักที่ทำให้พระเอกชอบนาง ส่วนที่สองก็คือสาเหตุที่พระเอกนางเอกย้อนอดีตกลับไป เหมือนเหมือนจะกลับไปช่วยชาติให้ผลจากเงื้อมมือทรราช ยังไม่ได้วางใครปกครองต่อ ลูกชายที่เกิดกับนางสนมก็ไม่ได้พูดถึง ก็ตายตามนางเอกกับชาตินี้มาแล้ว เลยดูเหมือนสาเหตุหลักคือกลับไปให้รักข้ามชนชั้นมันเป็นไปได้ เพราะในครึ่งหลังของเล่มนี้ก็เน้นตรงนี้ว่าเรื่องแบบนี้เป็นไปได้ยากมากๆในโลกปัจจุบัน ซึ่งเราไม่ได้มีอะไรขัดแย้งกับตรงนี้ เราแค่รู้สึกว่าเรื่องก็วางมาดีแล้วแต่ไม่ไปต่อให้สุดเท่านั้นเอง

[Sortletter · Rating 3 out of 5]

เป็นเรื่องการย้อนเวลาแบบแหวกแนวกว่าเรื่องอื่น เพราะเรื่องนี้ไปทั้งพระ และนาง เลย
พระเอก นางเอก ตอนอยู่ยุคนี้ ยังไม่รู้จักกัน แต่ด้วยอุบัติเหตุ (ที่ส่วนตัวเราไม่ค่อยน่าเชื่อเท่าไหร่) ทำให้ทั้งคู่ทะลุมิติย้อนกลับไปไกล
พระเอก ย้อนไปเป็นฮ่องเต้ นางเอกย้อนไปเป็นฮองเฮา ที่ตอนแรกสองคนนี้เกลียดขี้หน้ากันด้วยซ้ำ แต่เมื่อมี พระเอกและนางเอกหลงยุคมาเข้าร่าง สองคนที่หลงยุคมาด้วยกันเลยต้องจับมือกันผจญเรื่องต่างๆด้วยกัน

เป็นนิยายอ่านสบายๆ การเมืองไม่ซับซ้อน ดราม่าไม่แรง วิธีดำเนินเรื่องไม่ต่อเนื่องบ้างบางจุด ตัวร้ายตายง่าย ความจริงเหมือนนิยายจีนเล่มบาง แต่เติมรายละเอียดมากขึ้นเท่านั้น

[Chaniga · Rating 5 out of 5]

อบอุ่นมาก

อ่านแล้วอมยิ้มตลอด (แต่ตอนท้ายๆแอบเศร้านิดๆ) ลงตัวไปหมด ถือว่าสนุกทีเดียว

เนื้อเรื่องกระชับ แต่ก็สื่อให้เห็นความสัมพันธ์ที่ค่อยๆเกิดขึ้นระหว่างพระนาง ชอบนิสัยนางเอกเป็นคนใส่ใจคนรอบข้างจริงใจกับความรู้สึกตัวเองดี พระเอกของเราเจอแบบนี้ก็ไปไหนไม่รอด จากแค่ผู้รวมชะตาทะลุมิติก็กลายเป็นคู่หู รวมมือแสดงงิ้วสวมรอยเป็นฮ่องเต้กับฮองเฮาแคว้นเว่ย เป็นสามีภรรยาปลอมๆตามน้ำเขาไป พอเป็นคู่รักจริงๆก็น่ารักหวานจนน่าอิจฉา ผู้เก่าหรือผู้ใหม่ก็เข้ามาแทรกกลางพวกเขาไม่ได้

ดีงามค่ะ อ่านเลยๆ

[Nancy · Rating 4 out of 5]

รอบนี้ย้อนเวลาไปทั้งพระเอกที่รูปหล่อแต่แสนปากร้าย นางเอกที่เป็นสาวแสบแห่งยุคเลย สนุกดีค่ะ โครงเรื่องมาเป็นย้อนเวลา ใส้ในเป็นการต่อสู้ระหว่างแคว้น และความสัมพันธ์ที่ค่อยๆพัฒนาไปของทั้งพระเอกและนางเอก ซึ่งจากผู้ร่วมชะตากรรม กลายเป็นเพื่อนรู้ใจ แบ่งสัดส่วนระหว่างภาคการต่อสู้กันทางการวางแผนสู้กันระหว่างแคว้น และการต่อสู้ภายในใจของทั้งพระเอกและนางเอก ได้ลงตัวเลยค่ะ ข้อเสียก็อาจเป็นการตัดฉากที่บางทีจะงงๆไปหน่อย ส่วนการแปลใช้สำนวนปัจจุบันปนโบราณได้ลงตัวค่ะ

[Kittenlittle · Rating 4 out of 5]

ชอบค่ะ เรื่องดูน่ารักดี ชอบคาแรคเตอร์พระเอก ดีงามมากเลย อ่านแล้วเรารู้สึกรักเลย ผู้ชายแบบนี้ เราชอบความรักของพระนางนะ คือรักกัน ร่วมมือกันต่อสู้กับปัญหา พาร์ทปัจจุบันก็อ่านได้สนุกดี ถือว่าอ่านได้เพลิดเพลินเลย

[cottonwood · Rating 5 out of 5]

เราว่าสนุกมากกกเลยค่ะ ชอบความรักที่ค่อยเป็นค่อยไป ช่วยเหลือกันซึ่งกันและกัน มันดูลึกซึ้งดี เรื่องนี้ไม่ใช่แนวสำหรับคนชอบอ่านแบบต้องใช้หัวสมองเยอะ เป็นเรื่องที่อ่านไปเรื่อยๆฟินๆมากกว่า อ่านแล้วก็ไม่ได้รู้สึกติดขัดตรงไหนด้วย มันถูกจริตเราจริง สรุปว่าชอบมากค่ะ รักเลย

[Faelyn · Rating 3 out of 5]

อ่านได้แบบเรื่อยๆ แต่รู้สึกว่ามันไม่สุดเท่าไหร่ มีเรื่องคาใจหลายอย่างอยู่

[Keen · Rating 4 out of 5]

เอาไว้อ่านเพลินๆ อ่านเล่นๆ ฆ่าเวลาค่ะ อย่าคิดมากจริงจังกับเนื้อหา ก็จะสนุกไปเอง(มั้ง)

[PiyananC Poundpenny · Rating 4 out of 5]

เป็นนิยายที่พระเอก นางเอกย้อนไปอดีตพร้อมกัน และคอยช่วยเหลือกันในอดีต จนตายจากกันแล้วกลับมาปัจจุบันอีก รักกันไป 2 ชาติค่ะ พระเอกน่ารักมาก ดีงาม

[Curio Pun · Rating 3 out of 5]

สนุกดี
เราชอบเรื่องแนวแต่งงานเพราะสถานการณ์อยู่แล้ว
นี่มีย้อนยุคด้วยยิ่งน่าสนใจ
จบแฮ้ปปี้
ชอบพระเอก

[Nessy Bunny · Rating 4 out of 5]

ที่จริงน่าจะสุดได้มากกว่านี้ หวานได้มากกว่านี้ ขยี้อารมณ์ได้มากกว่านี้
สนุกและอ่านได้โดยไม่ติดขัด ถือเป็นอีกเรื่องที่น่าอ่าน

[J.Nida · Rating 2 out of 5]

2.5 stars

[thao · Rating 2 out of 5]

quá non tay:))) càng về sau càng hời hợt
tình huống thì gây tò mò mà tác giả triển khai chán quá

[Natt · Rating 4 out of 5]

อ่านรีวิวของเพื่อนๆ ชอบที่พล๊อตแปลกใหม่ ข้ามมิติมาทั้งคู่ ก็เลยต้องหามาอ่านบ้าง

ซางหลินและอี้หยาง พบหน้าครั้งแรกตอนที่ฝ่ายหญิงถูกเพื่อนสาวชวนไปราวีแฟนเก่า ซึ่งเผอิญฝ่ายนั้นก็อยู่กับเพื่อนสนิท จึงกลายเป็นการปะทะกันระหว่างหนุ่มสาว 2 คู่ รุนแรงจนทำให้ซางหลินตกตึกสี่ชั้นแล้วคว้าเอาตัวอี้หนางตกลงมาด้วย

เมื่อรู้สึกตัวเธอกลายเป็นโฉมสะคราญ องค์หญิงแคว้นเยียน ที่ตบแต่งเข้ามาเป็นฮ่องเฮาแคว้นเว่ย และถูกระรานจากพระสนมฮั้วกุ้ยเฟ้ย ที่ลากเอาฮ่องเต้มาตัดสินคดีถึงตำหนัก แล้วเธอก็พบว่าไม่ได้เดียวในมิติย้อนเวลานี้ เขาคืออี้หยาง

สองคนจึงต้องจับมือกัน เอาตัวรอดจากแรงริษยาในวังหลัง และการช่วงชิงบัลลังก์ของวังหน้า โดยมีชายหนุ่มแคว้นเยียน 2 คนที่หลงรักองค์หญิงเป็นทั้งศัตรูและมิตร

สงคราม 2 แคว้นเกิดขึ้นจนได้ และซางหลินคือคนที่ได้กลับมายุคปัจจุบันก่อน ... แต่อี้หยางในปัจจุบันยังคงหลับไม่ฟื้น

อ่านสนุกดี เพราะสำนวนแปลไม่โบราณ แต่เรื่องชิงรักหักสวาท ไม่ลุ้นมาก พอเดาทางได้อยู่