Averoigne & Autres mondes

by Clark Ashton Smith, Julien Bétan (Traduction), Alex Nikolavitch (Traduction)

Avec ce nouveau cycle, Clark Ashton Smith met en scène une Auvergne médiévale fantasmée, comme seul cet auteur pouvait le faire. Il nous emporte dans une contrée mystérieuse où monastères et cités aux murs crénelés ont émergé des antiques ruines romaines, où des légendes préchrétiennes s'incarnent dans la vaste forêt centrale, où l'impressionnante cathédrale de la cité de Vyones domine les esprits et où, surtout, une très ancienne famille aristocratique voit ses pouvoirs disparaître, entre corruption et magie noire.

Une nouvelle fois, Clark Ashton Smith, par son style unique, baroque et chatoyant, a forgé les lettres de noblesse de la fantasy.

Ce volume est complété par Autres mondes, l'ensemble des textes de fantasy de l'écrivain qui ne sont pas liés aux cycles précédemment publiés dans les deux premiers opus de l'intégrale fantasy de Clark Ashton Smith.

Clark Ashton Smith (1893-1961) connaît une existence marquée par la maladie et l'art. Avec ses amis H. P. Lovecraft et Robert Howard, il inventa une bonne part de la fantasy américaine. À la fois poète, amoureux fou des écrivains décadents du XIXe siècle et styliste hors pair, Clark Ashton Smith engendra une oeuvre littéraire unique, d'une rare beauté, hantée par un imaginaire exotique mais aussi sombre et ironique, baignée par la magie des mots et des images.

Genres: Fantasy

368 pages, Paperback

First published September 1, 2018

About the author

Clark Ashton Smith was a poet, sculptor, painter and author of fantasy, horror and science fiction short stories. It is for these stories, and his literary friendship with H. P. Lovecraft from 1922 until Lovecraft's death in 1937, that he is mainly remembered today. With Lovecraft and Robert E. Howard, also a friend and correspondent, Smith remains one of the most famous contributors to the pulp magazine Weird Tales.

His writings are posted at his official website.

Reviews

[Zazuwu · Rating 4 out of 5]

Bon esprit vieille France tout à fait charmant avec un intriguant légendaire. On perçoit bien par moment le copinage avec Lovecraft, explicitement signalé dans les notes de bas de page ou perceptibles dans l'oeuvre pour qui a la référence.
Dans une ambiance onirico-fantastique, chaque nouvelle rappelle le superstitieux et les croyances attachées au démon, à ce qui s'apparente à Satan. Le panthéon infernal est systématiquement invoqué dans les nouvelles relatives à Averoigne et contribue à donner à cet univers une aura si particulière qui fascine tant !
Averoigne, c'est la mise en scène des perceptions que l'on peut avoir sur le Moyen-Âge (dans une moindre mesure, cela va de soi) et des croyances. Si certains personnages succombent malheureusement, d'autres sont les instigateurs du mal tandis que d'autres encore y réchappent miraculeusement. On pourrait déplorer, éventuellement, cet attachement un peu trop marqué aux arcanes de la nécromantie, souvent invoquée dans l'oeuvre comme représentante des forces occultes alors qu'il en existe bien d'autres qui auraient suscité un intérêt similaire - voire supérieur.
Les descriptions y sont d'une infinie délicatesse (bravo au traducteur), le texte est de façon générale magnifiquement écrit.

[Marc · Rating 5 out of 5]

Ce dernier volume de l'intégrale de Clark Ashton Smith nous donne à voir des récits se déroulant en Averoigne, dans une France médiévale fantasmée, mais également sur Mars, ainsi que d'autres mondes étranges et exotiques.
Chaque nouvelle est porteuse du style travaillé de l'auteur et possède une grande puissance évocatrice, qui lui permet de décrire des environnements et des scènes d'horreur macabres fascinantes.
Chronique complète sur le blog.
https://leschroniquesduchroniqueur.wo...