What do you think?
Rate this book
Bibliodiverzita: Manifest nezávislé nakladatelky
Nakladatelství wo-men vydává knihu australské spisovatelky a feministické nakladatelky Susan Hawthorne Bibliodiverzita: Manifest nezávislé nakladatelky. Kniha čtrnácti esejů představuje nemainstreamový pohled na vydavatelskou praxi.
„Bibliodiverzita je komplexní soběstačný systém vyprávění, psaní, vydávaní a jiné produkce ústní slovesnosti a literatury. Spisovatele a producenty lze přirovnat k obyvatelům ekosystému. Bibliodiverzita přispívá k prosperující, živé kultuře a ke zdravému ekosociálnímu systému. O bibliodiverzitě je užitečné uvažovat jako o perspektivě zdola. Kořeny kultury jsou stejně jako kořeny starých stromů v úrodné půdě velmi hluboké. V průběhu času vznikla bohatá vrstva vědění, a nemůže-li strom do této půdy zapustit kořeny, uhyne kvůli nedostatku živin. Strom však není na světě sám. Vzájemnými vztahy je provázán s množstvím organismů, rostlin a zvířat kolem sebe.“
Susan Hawthorne je básnířka, spisovatelka, organizátorka festivalů, recenzentka, politická komentátorka, editorka a nakladatelka. Po čtyřletém působení v nakladatelství Penguin Australia založila roku 1991 spolu s Renate Klein feministické nakladatelství Spinifex Press, které již vydalo přes dvě stě knižních titulů. Napsala řadu textů o vydavatelském průmyslu, podílí se na organizaci online školení pro malé a velké nakladatele, jakožto profesorka vyučuje na James Cook University v australském Queenslandu a je aktivní členkou organizací sdružujících nakladatele a spisovatele, například Australského sdružení spisovatelů (Australian Society of Authors, ASA), organizací PEN Melbourne, Poetry Australia, Síť malých nakladatelů (Small Publishers Network, SPN) nebo Nezávislého výboru nakladatelů při Australské asociaci nakladatelů (Independent Publishers Committee of the Australian Publishers Association, APA). Od roku 2011 působí jako koordinátorka Mezinárodního sdružení nezávislých nakladatelů (International Alliance of Independent Publishers) pro anglicky mluvící země.
„Bibliodiverzita je komplexní soběstačný systém vyprávění, psaní, vydávaní a jiné produkce ústní slovesnosti a literatury. Spisovatele a producenty lze přirovnat k obyvatelům ekosystému. Bibliodiverzita přispívá k prosperující, živé kultuře a ke zdravému ekosociálnímu systému. O bibliodiverzitě je užitečné uvažovat jako o perspektivě zdola. Kořeny kultury jsou stejně jako kořeny starých stromů v úrodné půdě velmi hluboké. V průběhu času vznikla bohatá vrstva vědění, a nemůže-li strom do této půdy zapustit kořeny, uhyne kvůli nedostatku živin. Strom však není na světě sám. Vzájemnými vztahy je provázán s množstvím organismů, rostlin a zvířat kolem sebe.“
Susan Hawthorne je básnířka, spisovatelka, organizátorka festivalů, recenzentka, politická komentátorka, editorka a nakladatelka. Po čtyřletém působení v nakladatelství Penguin Australia založila roku 1991 spolu s Renate Klein feministické nakladatelství Spinifex Press, které již vydalo přes dvě stě knižních titulů. Napsala řadu textů o vydavatelském průmyslu, podílí se na organizaci online školení pro malé a velké nakladatele, jakožto profesorka vyučuje na James Cook University v australském Queenslandu a je aktivní členkou organizací sdružujících nakladatele a spisovatele, například Australského sdružení spisovatelů (Australian Society of Authors, ASA), organizací PEN Melbourne, Poetry Australia, Síť malých nakladatelů (Small Publishers Network, SPN) nebo Nezávislého výboru nakladatelů při Australské asociaci nakladatelů (Independent Publishers Committee of the Australian Publishers Association, APA). Od roku 2011 působí jako koordinátorka Mezinárodního sdružení nezávislých nakladatelů (International Alliance of Independent Publishers) pro anglicky mluvící země.
- GenresNonfictionFeminism
94 pages
First published January 1, 2014
About the author
Susan Hawthorne
44 books63 followersSusan Hawthorne is the author of six collections of poetry, a novel, political theory and a quiz book. Her poetry collections include The Language in My Tongue (1993), Bird (1999), The Butterfly Effect (2005), Unsettling the Land (with Suzanne Bellamy, 2008), Earth’s Breath (2009) and Cow (2011). Her other titles include The Falling Woman (1992), Wild Politics (2002) and The Spinifex Quiz Book (1993). Susan is a poet, novelist, aerialist, political activist and publisher.
Born in Wagga Wagga, she grew up in rural New South Wales. She has a BA (Hons) from La Trobe University in Philosophy, an MA (Prelim) in Ancient Greek language and a PhD in Political Science and Women’s Studies both from the University of Melbourne, and a Post-graduate Diploma in Sanskrit from La Trobe. She is an Adjunct Professor in the Writing Program at James Cook University, Townsville. In 2009, Susan was an Asialink Literature Resident at the University of Madras, Chennai. She has lectured, spoken and performed at festivals and conferences around Australia and in New Zealand, USA, Canada, UK, India, France, Bangladesh, Netherlands, Germany, Korea, Spain, Fiji, South Africa, Uganda. She is also a publisher and Director of Spinifex Press and played a leading role among independent Australian publishers in innovative and eBook publishing.
Born in Wagga Wagga, she grew up in rural New South Wales. She has a BA (Hons) from La Trobe University in Philosophy, an MA (Prelim) in Ancient Greek language and a PhD in Political Science and Women’s Studies both from the University of Melbourne, and a Post-graduate Diploma in Sanskrit from La Trobe. She is an Adjunct Professor in the Writing Program at James Cook University, Townsville. In 2009, Susan was an Asialink Literature Resident at the University of Madras, Chennai. She has lectured, spoken and performed at festivals and conferences around Australia and in New Zealand, USA, Canada, UK, India, France, Bangladesh, Netherlands, Germany, Korea, Spain, Fiji, South Africa, Uganda. She is also a publisher and Director of Spinifex Press and played a leading role among independent Australian publishers in innovative and eBook publishing.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 16 of 16 reviews
August 22, 2021
Koncept nezávislých nakladatelů je mi velmi blízký, v této sféře se pohybuji a pohybovat nadále chci, dává mi to smysl. Nezávislé vydávání knih mi v době, kdy knihkupeckým pultům vládnou korporátní firmy skupující další a další původně nezávislá nakladatelství a vydávající v první řadě knihy takzvaně ziskové, které jsou však ve většině případů pouze spotřební (tedy prodají se ve velkých nákladech krátce po vydání, ale za pár měsíců na ně všichni zapomenou a jejich přínosu bychom mohli polemizovat), připadá navýsost důležité, byť v kapitalistických podmínkách poměrně těžce udržitelné. S autorčiným názorem na důležitost a morální poslání nezavislých nakladatelů a knihkupců se ztotožňuji, souhlasím, že feminismus zde (jako ostatně ve všech sférách života) hraje důležitou roli; pouze se neztotožňuji s jejím odmítavým názorem na pornografii a prostituci, ale to už je trochu vedlejší. Rozhodně zajímavá a podnětná knížečka, nejen pro wanna-be nezávislé nakladatelky a nakladatele.
January 16, 2017
Bibliodiversity is about a subject near and dear to my heart: the health and growth of the publishing industry. Hawthorne's manifesto is about growing the industry in a manner that requires more than just looking at how many books are sold. Instead, she advocates for diversity in content which requires diversity in publishing companies. The big corporations will not take risks on things like poetry or first time authors doing something innovative. Thus, small publishers ensure that more voices are heard. This is not an uncommon argument, and I think it is an important issue to talk about. As books are seem more and more as mere commodities, what is available, truly available, diminishes. How many people read past the top 40 list? Do you rely on Amazon recommends? How are our reading habits shaped by companies who want to sell us things? This is a super interesting and very concerning conversation.
Hawthorne spends a great deal of time talking about the concept of bibliodiversity, and while I buy the concept, her proofs were... less than convincing. She tries to connect publishing issues with major social justice issues. I believe this can be done, but she doesn't tie the different subjects together well. For instance, she claims that the modern publishing industry contributes to the objectification of women and even smaller publishers are dabbling in pornography. I most certainly think that there are gendered implications in how books are published, but Hawthorne doesn't flesh out these arguments or back them up with facts or examples. She flip flops between talking specifically about the culture of book publishing, then shifts to sex work and trafficking without acknowledging what a jump that is.
In any case, it was an interesting read with a lot of sources. The text is certainly coming from a left/progressive perspective, though the author should take care to make more of her points clear, particularly to readers who may not be so informed about her areas of expertise.
Hawthorne spends a great deal of time talking about the concept of bibliodiversity, and while I buy the concept, her proofs were... less than convincing. She tries to connect publishing issues with major social justice issues. I believe this can be done, but she doesn't tie the different subjects together well. For instance, she claims that the modern publishing industry contributes to the objectification of women and even smaller publishers are dabbling in pornography. I most certainly think that there are gendered implications in how books are published, but Hawthorne doesn't flesh out these arguments or back them up with facts or examples. She flip flops between talking specifically about the culture of book publishing, then shifts to sex work and trafficking without acknowledging what a jump that is.
In any case, it was an interesting read with a lot of sources. The text is certainly coming from a left/progressive perspective, though the author should take care to make more of her points clear, particularly to readers who may not be so informed about her areas of expertise.
October 6, 2024
*4,5 hviezdičky
August 7, 2019
Sehr wichtiges Thema in aller Kürze. Die Verknüpfung von publizistischer Vielfalt mit Argumenten gegen Rassismus, Sexismus, Homophobie, (Neo-)Kolonialismus und Pornografie (die mit Sklaverei gleichgesetzt wird) überzeugt aber nicht immer.
Schönes Nachwort von Doris Hermanns zum deutschen Buchbetrieb.
Schönes Nachwort von Doris Hermanns zum deutschen Buchbetrieb.
May 26, 2025
knížku za mě dost zhoršuje neopodstatněný opakovaný srovnávání se sexuálním průmyslem a celkově se mi někdy četla trochu krkolomně, ale české vydání je nádherné a díky paralerám knížní kultury s biodiverzitou si pořad stojí za to text přečíst
Read
January 6, 2026nie da się tego ocenić, bo taki temat ocenie nie powinien podlegać
March 4, 2026
Pour le mémoire, entre-deux féminisme et édition indépendante
May 20, 2026
Bon déjà je pense qu’il faut que je dise que la bibliodiversité est une notion qui me tient à cœur (j’écrirais pas un mémoire dessus sinon) tout autant dans l’urgence qu’il y a de repenser le système de concentration éditoriale que dans la nécessité de faire entendre une plus grande diversité des voix, notamment marginalisées (j’y tiens !).
Maintenant pour en revenir au livre.
Franchement je voulais mettre 1 étoile mais je suis pas un si gros rageux (je pourrais parce que l’autrice est une terf rien que ça déjà, ça décrédibilise sa position militante et j’ai aucunement envie de la citer dans mon rendu), L’ÉNORME soucis de ce « manifeste » c’est pour l’autrice de vouloir lier problématiques de l’édition et problématiques de justice sociale.
Attention : je comprends l’idée, bien sûr, et ça me semble même plutôt pertinent. MAIS dans ce livre, la mise en place d’un fil rouge est catastrophique (inexistante) et ne sert donc aucun de ces deux aspects.
Je ne suis pas dans la tête de Susan Hawthorne, elle et moi ne partageons pas de connaissances identiques, ce n’est pas parce qu’elle écrit sur l’édition de livres dans un paragraphe puis sur la prostitution dans le suivant que je suis censé y voir un lien : tout l’intérêt de ce livre serait D’EXPLIQUER et de rendre compte dudit lien.
Quand on ne comprend (et qu’on ne VOIT) pas le raisonnement d’un essai parce que les liens entre les remarques et les concepts ne sont pas explicités, on ne retient rien. On se retrouve juste devant une liste de faits et le propos n’a plus aucun impact.
L’ensemble du petit ouvrage est en revanche très sourcé (par ça j’entends qu’il y a des renvois de bas de page aux textes de divers chercheur•euses) mais ENCORE une fois j’ai à redire. C’est bien beau de noter la référence d’un article, d’une captation audiovisuelle ou d’un livre mais je pense que quand on emploi un terme ou un concept complexe et peu diffusé : on le DÉFINIT (dans les notes de bas de page au minimum c’est la moindre des choses).
Mon ressenti honnête : je vois pas l’intérêt du livre (j’ai perdu 2 jours de ma vie à le lire).
Maintenant pour en revenir au livre.
Franchement je voulais mettre 1 étoile mais je suis pas un si gros rageux (je pourrais parce que l’autrice est une terf rien que ça déjà, ça décrédibilise sa position militante et j’ai aucunement envie de la citer dans mon rendu), L’ÉNORME soucis de ce « manifeste » c’est pour l’autrice de vouloir lier problématiques de l’édition et problématiques de justice sociale.
Attention : je comprends l’idée, bien sûr, et ça me semble même plutôt pertinent. MAIS dans ce livre, la mise en place d’un fil rouge est catastrophique (inexistante) et ne sert donc aucun de ces deux aspects.
Je ne suis pas dans la tête de Susan Hawthorne, elle et moi ne partageons pas de connaissances identiques, ce n’est pas parce qu’elle écrit sur l’édition de livres dans un paragraphe puis sur la prostitution dans le suivant que je suis censé y voir un lien : tout l’intérêt de ce livre serait D’EXPLIQUER et de rendre compte dudit lien.
Quand on ne comprend (et qu’on ne VOIT) pas le raisonnement d’un essai parce que les liens entre les remarques et les concepts ne sont pas explicités, on ne retient rien. On se retrouve juste devant une liste de faits et le propos n’a plus aucun impact.
L’ensemble du petit ouvrage est en revanche très sourcé (par ça j’entends qu’il y a des renvois de bas de page aux textes de divers chercheur•euses) mais ENCORE une fois j’ai à redire. C’est bien beau de noter la référence d’un article, d’une captation audiovisuelle ou d’un livre mais je pense que quand on emploi un terme ou un concept complexe et peu diffusé : on le DÉFINIT (dans les notes de bas de page au minimum c’est la moindre des choses).
Mon ressenti honnête : je vois pas l’intérêt du livre (j’ai perdu 2 jours de ma vie à le lire).
March 12, 2026
сюзен готорн написала цей текст 2014 року, задовго до буктоку, який пройшов по бібліорозмаїттю асфальтовкладальним котком (так не мусило бути, але в наших умовах складно уявити, як могло бути інакше), і тим сумніше його читати нині.
експлуатація природи призводить до перегрівання землі, внаслідок якого ми наосліп мчимо до серйозних кліматичних змін. експлуатація культури призводить до дедалі вищих рівнів насильства, що віддзеркалюються в книжках, котрі стають культурним відповідником кліматичних змін, пропагуючи ненависть і мізогінію, монокультурне насильство щодо «інших» і під'юджування до війни.
це важливий інтерсекційний маніфест, який за десять років трошки застарів у прикладах, проте не в актуальності, — але страшенно хаотичний. якби я заздалегідь не була згодна з тим, про що пише сюзен готорн, то вона мене, мабуть, не дуже переконала би. та я давно вірю в абсолютну потребу бібліорозмаїття; піду куплю ще трохи книжок у маленьких видавництв, чи що.
експлуатація природи призводить до перегрівання землі, внаслідок якого ми наосліп мчимо до серйозних кліматичних змін. експлуатація культури призводить до дедалі вищих рівнів насильства, що віддзеркалюються в книжках, котрі стають культурним відповідником кліматичних змін, пропагуючи ненависть і мізогінію, монокультурне насильство щодо «інших» і під'юджування до війни.
це важливий інтерсекційний маніфест, який за десять років трошки застарів у прикладах, проте не в актуальності, — але страшенно хаотичний. якби я заздалегідь не була згодна з тим, про що пише сюзен готорн, то вона мене, мабуть, не дуже переконала би. та я давно вірю в абсолютну потребу бібліорозмаїття; піду куплю ще трохи книжок у маленьких видавництв, чи що.
November 23, 2018
Very refreshing.
Using an ecosystem paralel for a praise for bibliodiversity.
Juicy small book on state of publishing world. Analyzing mechanisms in the publishing and showing blind spots. Putting a lot of my feelings into words.
A bit from realm of utopia, but these things are needed. Very glad that genre of essay exists.
Design of Czech edition is very enjoyable, just maybe way too much emphasizing the feminist side of the book. Afterword reminds about power and responsibility of publishers: the choice can support selected voices, a lot.
Highly recommended for anyone working in publishing and trying to be aware.
Using an ecosystem paralel for a praise for bibliodiversity.
Juicy small book on state of publishing world. Analyzing mechanisms in the publishing and showing blind spots. Putting a lot of my feelings into words.
A bit from realm of utopia, but these things are needed. Very glad that genre of essay exists.
Design of Czech edition is very enjoyable, just maybe way too much emphasizing the feminist side of the book. Afterword reminds about power and responsibility of publishers: the choice can support selected voices, a lot.
Highly recommended for anyone working in publishing and trying to be aware.
December 19, 2022
A succinct and thought provoking exploration of bibliodiversity in digital and print formats. Describes the wider systemic forces at play in the literary/ cultural economy system, including the impact of megapublishing corporations, and a few strategies on how to address this.
14 chapters in 80 pages or less. Worth a read.
14 chapters in 80 pages or less. Worth a read.
June 4, 2024
Creo que es un libro básico para cualquier persona que trabaje en el ecosistema del libro. Como lectora una conclusión: vivir en inclusión implica leer más independiente. Leamos más.
January 1, 2026
W dużej mierze to esej w skrócie powielający znane feministyczne i genderowe fakty i teorie, a o samej biblioróżnorodności jest tu niewiele.
February 12, 2022
Pararse sobre hombros de gigantes. Lo que solemos olvidar de esta expresión es que Orión, el gigante, era ciego, y quien lo conducía era su sirviente, Cedalión. La bibliodiversidad es el reconocimiento de que de lo pequeño surge la visión hacia el futuro, que la fecundidad proviene de aquellas semillas sembradas en las narrativas locales, las sabidurías ancestrales, el conocimiento que corre en los márgenes de la cultura, y que la re-colonización ha invisibilizado sistemáticamente.
La lectura, la escucha, la escritura, la edición y la red literaria, en general, deben concebir al libro como bien común y en esa medida, hacerlo un reflejo de la dinámica de interacciones en el ecosistema social, en el que los autores sin renombre o las editoriales artesanales tengan un espacio en la construcción de los discursos, y por ende, de las cosmovisiones de las que podemos echar mano para co-significar nuestro entorno.
La lectura, la escucha, la escritura, la edición y la red literaria, en general, deben concebir al libro como bien común y en esa medida, hacerlo un reflejo de la dinámica de interacciones en el ecosistema social, en el que los autores sin renombre o las editoriales artesanales tengan un espacio en la construcción de los discursos, y por ende, de las cosmovisiones de las que podemos echar mano para co-significar nuestro entorno.
October 20, 2015
An interesting book. Not sure if I'm all in favour of manifestos. A little too heavy on social justice issues, though some of the problems were tenuously related to publishing. Probably already outdated in a few areas as well. But the core theme is solid and backed up nicely.
Displaying 1 - 16 of 16 reviews