An introduction to personal counselling for professional and volunteer counsellors and those who train them. The book covers the specific skills required for successful counselling, from listening, reflecting, questioning and summarising and reframing, to challenging self-destructive beliefs and facilitating action. There are numerous examples of dialogue showing how counselling skills are implemented in real situations as well as strategies for managing special counselling situations involving angry, depressed, grieving or suicidal clients. Practical counselling issues are covered, such as keeping records, arranging a counselling room and looking after yourself.
کتاب میتواند به خصوص در حوزه مهارت ها بسیار کارساز باشد. گفتار گلدارد کاملاً مثال محور جلو میرود و دائما با مانند هایی که در متن آورده مطلبش را تبیین میکند. ترجمه خانم دکتر حسینیان هم به شدت روان و دقیق بود. (کتاب اندازه وسعی که ادعا کرده به همه چیز دست یافته. تنها جایی که میتوانست بهتر باشد شاید بیشتر پرداختن به یک سری از مهارت ها و دادن ویژن راجع به مهارت های پیشرفته باشد)
کتاب خیلی خوبی بود؛ تقریبا تمام مهارت ها و فنون ریز و درشت فرایندهای روان درمانی و مشاوره رو ساپورت کرده بود و مهم ترین نکته درباره کتاب ترجمه و نثر روانش بود و همچنین صحبت مستقیم و گرم خود نویسنده و بیان تجربیاتش که باعث شد بر خلاف کتابی مثل مبانی مشاوره ساموئل گلادینگ، مطالعه اش روان و همه فهم باشه. تنها نکته اش اینه که تعداد محدودی از تکنیک ها و راهکارهای اون در جامعه فعلی ایران دیگه کاربرد نداره یا اصلا رهگشا نیست لکن برای مطالعه بیسیک و ابتدایی بسیار مفیده.
با نگاهی گشتالتی و انسانگرایانه به توضیح برخی فنون پایه و پیشرفته در اتاق مشاوره میپردازد. کتاب منبع ارشد رشته مشاوره هم هست، به طور کلی ارزش خواندن دارد، همین که از نگاه روانپزشکی دور است یعنی کتاب درست و حسابی است. بجای مصاحبه بالینی اوتمر و مشابه آن، چنین کتابهایی را بخوانید.
کتابی مفید و بسیار کاربردی. موضوعات مختلف مشاوره به خوبی بیان میشود؛ مثالهایی دقیق و قابل فهم در تمام بخشها، به درک مناسب مطالب کمک میکند و به لطف دکتر حسینیان، ترجمهی روانی هم دارد. اما جالب آنکه با گذشت هفده چاپ از کتاب، هنوز هم ایرادات ویرایشی دارد! و جالبتر آنکه نام نویسندهی دوم (گری اندرسون) در مشخصات کتاب نیامده است!
اذكر انني كنت معارضا دكتوري في تدريس هذا الكتاب نظرا لاني كنت اعتقد انه لا يحمل مادة علمية قوية لا ادري حقا لماذا كنت أقول ذلك ، لربما بسبب تأثري من ضعف المناهج الجامعية !ـ
أما الآن وبعد تخرجي أدركت أنني تسرعت في الحكم عليه ، أخذت وقتي في قراءته واطلاعه وتيقنت أن دكتوري كان على حق .
شكرا دكتوري العزيز أينما كنت شكرا دكتور إسماعيل طنجور
Great textbook for beginners like me. This is the set text for a career counselling course I’m completing and I’ve found it easy to read, with a friendly narrative style and an approach that suits my personality.
Okay so I actually read the 9th edition of this and have found it extremely informative for my diploma, it is written in such a way that it is also relatable rather than being seen as clinical which really helps for us newbies.