el dibujo es preciosísimo, como todo lo que hace esta señora y las protagonistas me encantan. por lo demás es un manga de comedia y la comedia japonesa no suele ser lo mío. aunque admito que consiguió hacerme reir en un par de ocasiones.
Episodic comedy - but not the kind that's worth it.
The gorgeous art, nice, flavorful character design, the interesting poses and panels in this one can not hide the fact that the author lacks the ability to write a convincing plot, convincing characters and/or convincing dialogue.
In a way, this is the polar opposite to Tezuka Osamu's brilliant (and episodic) melodrama, Black Jack. Black Jack has simple, cartoonish art, utilitarian landscape and panel designs and lengthy speech bubbles - which always hit the mark. Tezuka draws only what he must - and then punches you with it.
In this manga, the author makes a herculean effort to giftwrap and uplift her complete lack of inspiration (storywise, not visually. Visually this is a feast and the angel vs. devil designs are amazing) into a work of art. It fails.
What's with all the Witch Hat Atelier comparisons? That's clearly not what Kamome Shirahama is aiming for here. While there isn't a coherent plot, I still find this funny and charming. It's so self-indulgent and I love it. The leads have great chemistry and are always up to some sort of hijinks. As expected, the art is fantastic; Shirahama's style lends itself perfectly to drawing fashion. Chapters 1 and 4 are definitely my favorite.
4/5. Very funny and interesting beginning. Eri and Dewi at first may seem your typical archetypes, but the slowly revealed depth in both makes for a good premise. Plot is bonkers, but that's just the nature of the story. Looking forward to reading a bit more about these ladies.
Shirahama es una autora que me intriga mucho. Con Atelier of Witch Hat ha demostrado sobradamente su habilidad con el dibujo y su mezcla con la narrativa. Por eso, cuando supe de Endevi, poco tardé en adquirirlo de la biblioteca para explorar un poco los orígenes de la autora. El resultado ha sido mayormente bueno.
Quitémonos de encima lo obvio: el dibujo es espectacular. Se habla mucho de Miura (se te quiere, estés donde estés) o Inoue, pero me sorprende que Shirahama apenas sea conocida. Es normal: sus obras son más bien ligeras y no exploran la psique humana tanto como los autores mencionados, pero es que su dibujo es de no creérselo. Además de tener un estilo muy particular, creo verdaderamente que su paneling es una proeza: juega con los marcos de las viñetas, emplea los bocadillos como parte del dibujo y, en ocasiones, brinda páginas dobles más propias de un museo de arte que de un tomo casi de bolsillo. Precisamente por el tamaño, es una lástima no poder disfrutar de cada detalle porque hay que ver, cuánto mimo en cada viñeta. Es fascinante descubrir los detalles que guardan Eniale y Dewiela en sus ropajes, pero más todavía contar la cantidad de estos. Cuando Shirahama nos dice que las dos son fans de la moda, lo dice en serio. No exagero si pongo una cifra tan desorbitada como 10 trajes distintos por cada protagonista a lo largo del primer tomo.
Ahora bien, es justo aquí, en la ropa, donde veo un pequeño problema. No quiero decir que el género de Shirahama afecte necesariamente a la performatividad de cuerpo, pero me sorprende que el manga tire tanto por el fanservice. La mayoría de mujeres mangaka que he leído tienden a tratar con respeto a sus personajes femeninos. A ver, todo sea dicho: muchas veces, creo que se malentiende como sexualización porque sí, cuando el tomo está repleto de escenas por el estilo no tanto para complacer a un sector de lectores como para mostrar la forma de ser de Eni y Dewi. Eni especifica claramente que todos los ángeles, como es natural, son nudistas; Dewi, por su parte, no ve los desnudos como algo moral, pero sí viste dejando bastante carne al aire. No solo resulta muy interesante porque la religión suele censurar los desnudos, siendo el Infierno el espacio donde prima antes la lujuria que el desnudo natural, sino que también tiene a su favor que Eni jamás se avergüenza de ello. El problema no es ese (aunque con Dewi sigo algo confundido; supongo que se asocia más a la lujuria que al nudismo y ahí habría una razón posible), sino la constante necesidad de mostrar carne porque sí. Hay veces, también digo que no demasiadas, donde es completamente ajeno a la historia y sus temas, y de base las dos chicas visten una copa D como mínimo. Así que eso: a mí no me ha molestado mucho, pero veo algún que otro elemento problemático en la forma de presentar el cuerpo femenino.
Por lo demás, debo decir que el tomo me ha sorprendido. No suelo conectar con el humor japonés, tan basado en el slapstick predecible y el bathos arbitrario, pero Endevi me ha sacado más de una, más de dos y probablemente muchas más de tres carcajadas limpias. En vez de tirar por este humor maniqueo, mezcla elementos japoneses con comedia absurda, siendo la blasfemia el pegamento entre ambas. No puedo no reírme cuando me muestran a Dios follándose una paloma para tener un hijo, a Crocell como un pajarraco escritor de novelas de éxito sobre arquitectura o a zombis bañándose en un diluvio universal mientras una vieja nada estilo mariposa. Algunos chistes no han terminado de llegarme; otros han sido peak comedy. Para un manga tan irreverente como este, que el humor funcione tan bien le da muchos puntos.
No, Endevi tampoco es una maravilla, pero que me haya tentado a darle cuatro estrellas en vez de tres (al final me he decidido por la última porque fuck GR, dejadme poner tres y media) ya indica que me ha gustado mucho más de lo esperado. Me ha dado risas, una narrativa que profana los elementos más absurdos de la religión judeocristiana y unas protagonistas muy, muy fáciles de querer, todo con un dibujo para echarse a llorar. Venga, Shirahama, sigue haciéndome feliz.
Excelente arte de Shirahama, donde ya perfilaba muchas de las técnicas y recursos que está utilizando con maestría en "Atelier of Witch Hat" para una historia simplemente entretenida.
Je retrouve le sublime trait fin et détaillé de Kamome Shirahama avzc plaisir dans cette petite série ! J'ai vite comparé avec Good Omens dans ma tête car on suit une ange et une démone qui sont amies malgré leurs différences ! Avec un ton décalé et humoristique un peu absurde, on les suit dans de petites aventures qui vont les rapprocher ou creuser leurs différences. Le ton est plutôt léger tout du long, mais malgré tout plus adulte que l'atelier des sorciers, pas de fan service à proprement parlé mais les héroïnes sont clairement sexy et ne s'en cachent pas. C'est un peu dommage qu'il n'y ai pas de vraie story line par contre. Pour une petite série joliment dessinée et sans prise de tête c'est parfait !
El primer tomo de Endevi me ha sorprendido para bien. Esconde una historia divertida y es que las protagonistas son de armas tomar. Dewi y Eni la lían allá por donde pasan alrededor del planeta y tienen a un exorcista de lo más insistente persiguiéndolas.
El dibujo es impresionante y muy detallado, algo de esperar siendo la autora de Witch Hat Atelier.
Si os gusta el manga de humor os lo recomiendo, yo por mi parte voy a comprar los dos tomos que quedan cuando se publiquen.
Reviewing the first volume, but this applies for the whole series. It's an entirely non-serious series of spats between an angel and a devil that are really friends. It's not anything big, but the art is gorgeous. This is the same mangaka as Witch Hat Atelier, so expect the same level to detail as that series, especially with the focus on fashion with the two main characters.
Me ha dejado bastante fría y la verdad es que lo he leído entero solo por el dibujo, que es precioso. Me gusta mucho la autora, pero el fanservice y lo episódico de la historia no me han convencido. Tampoco es que sea muy fan de los ángeles y los demonios, algo que no ayuda. No seguiré leyendo.
El dibujo precioso como no podía ser de otra manera, la trama y personajes se quedan muy muy cortos. El fan service porque si saca mucho de la historia y los relatos tampoco tienen un guión con mucho peso. Aún así es bonito de leer. A ver qué tal los siguientes tomos.
Intendo riparlarne al più presto, per il momento questa recensione mi è solo d'appunto per ricordarmi che mi era piaciuto e mi ero ripromessa di aggiungerlo una volta che fosse stato caricato a sistema. Persino io non ho sempre voglia di caricare le serie ex novo e qualche volta mi piace credere che la community operi la sua magia. Questo è uno di questi casi.
What if Good Omens was beautifully illustrated with female present main characters? You'd get this manga! Fun and Kamome Shirahama really is in a class of her own, her art is just gorgeous on every page.
Eniale und Dewiela sind Engel und Teufel und sollten sich eigentlich nicht mögen. Doch die Beiden sind Freunde. Ihre gemeinsame Leidenschaft für Shopping, Luxus und Beauty verbindet die Beiden. Doch sie sind auch wie ein altes Ehepaar und können Streitereien vom Zaun brechen und aus Mücken Elefanten machen. Dabei können sie auch über das Ziel hinaus schießen. Daher kommt es immer wieder zu apokalyptischen Ereignissen, die sicherlich zu vermeiden gewesen wären.
Das Cover ist witzig gestaltet und hat mich auch neugierig auf die Geschichte gemacht. Der Zeichenstil ist super. Ich kenne von Kamome bereits Atelier of Witch Hat, welcher mir sehr gut gefällt, sodass ich Eniale und Dewiela lesen musste.
Eniale ist ein Engel. Sie ist spontan und handelt überstürzt. Dewiela ist eine Teufelin, die stets mit einem Hintergedanken handelt. Beide verbindet die Leidenschaft für Fashion, Luxus und generell den angenehmen Dinge im Leben.
Leider sind die Beiden total drüber. Das merkt man direkt auf der ersten Seite, denn da geht schon ein unnötiger Streit um Lidschatten los. Klar, der Klappentext lässt sowas vermuten. Aber dass es in diesem Ausmaß stattfindet, habe ich nicht gedacht. Gerade auch weil ich Atelier of Witch Hat lese, hatte ich wohl eine andere Erwartungshaltung gegenüber Eniale und Dewiela.
Dennoch ist der Manga bis zu einem gewissen Grad unterhaltsam. Der Zeichenstil ist einfach super und stellt die Situationen super dar. Das macht das ein oder andere überspitze Thema wett. Eniale und Dewiela tun viele dumme und unüberlegte Dinge, um Probleme zu lösen, die eigentlich kein Problem sein sollten. Sie sind wohl noch am Anfang ihrer Engel- bzw. Teufel-Karriere.
Dieser Manga lässt mich mit gemischten Gefühlen zurück. Ich werde auf jeden Fall weiterlesen. Mal gucken wie sich die Beiden entwickeln und was im nächsten Band geschieht.
What a perfect joy. I cannot stress enough how much this will please Good Omens fans. This is entirely focused on the complete disasters of a demon and an angel, terrible at their jobs and even worse at being enemies – just like in Good Omens. The story balances nicely between hilarious hijinks between these frenemies and an emerging sub-plot of a too-invested demon hunter.
While the art is as detailed and beautiful as in Witch Hat Atelier, the paneling itself, for which Shirahama is known for such unique, creative, and utterly unparalleled work, is noticeably stricter and blander here. Overall, Shirahama seems to have taken more inspiration from western hero comics (on which she's worked before) for the paneling style as well as civilian scenes.
The English translation is also perfection – while the devil character is snarky, casual, and swears up a storm, the angel speaks exactly like an angel would – formally, despite her inaptitude at her job otherwise, and constantly referencing biblical and Christian concepts in some quirky ways. I really enjoyed this aspect.
One of my new favorite comics, Eniale and Dewiela Volume 1 reads like Good Omens, if Good Omens were a manga about two intensely fashionable angel/demon frenemies whose minor girl spats frequently escalate into supernatural disaster. In the first chapter alone, an argument over eyeliner and an attempt to reconnect an abandoned baby with its mother ends with two different apocalypses, one involving a giant hellhound…poodle. Similar hijinks ensue through every chapter, often into darkly hilarious territory – and sometimes *very* dark, as when a child desperate to save her mother’s life offers her soul to the demon Dewiela simply because her offer of help is better than the angel Eniale’s offer. The supernatural darkness, though, is very often offset by truly spectacular comic timing, and it’s that absurd balance of supernatural darkness and sharp, laugh-out-loud comedy that make it a must-read. Add in its lavish, characterful art and smart compositions, and it becomes a standout manga, one I’m eager to continue.
While high concept and unique, that doesn't mean it's great. It's slice of lifey, but the mini adventures aren't too much to write home about. The art is beautiful though, given the mangaka made Witch Hat. Aside from the art the volume is not terrible but it's not that good, it's a solid 6.
Art: If you liked Witch Hat's art, you'll love the art here too. The panels are lively and beautiful, and are the strongest part of the comic.
Character: For such a high concept setting, the two leads aren't that good. They don't really seem to have a defined personality at all. They just serve to move the story or comedy. They do play quite well off eachother and have a fun relationship. The side characters aren't too good either. This being the exorcist and the little girl, Maria. Since there are four chapters, and 2 of them put a side character in the spotlight, it kinda brings down the volume as a whole. They just don't feel too special or anything. The minor characters are pretty fun though, especially the demons.
Story: For being so high concept and unique in it's premise, the story really falls flat. The problem isn't that it's episodic, it's just the adventures are just meh. The first chapter didn't have the most exciting concept, but the little gags and "shenangins" made it memorable. But the next three chapters are just eh. Shirahama here seems to be better at little moments and not the big picture. If the chapters had higher concept conflicts and stories to begin with it would be more enjoyable.
It seems more of a passion project aimed toward comic fanatics, so the comic artist in me did approve of that. It's really just hijinks and humour with good art. It's not the best story, but it's not too terrible.
*Endevi es una obra de 3 tomos de los cuales yo solo he leído el primero, por lo que mi opinión se refiere únicamente a este primer volumen y es MI OPINIÓN. La de Eniale y Dewiela es una historia entretenida, contada en formato de historias cortas (un capítulo, una historia diferente de estas dos amigas/enemigas); mis favoritas siendo la primera y la tercera, las que se podrían considerar un poco más dramáticas. El dibujo es maravilloso y, a mi parecer, lo mejor de la obra. En cuanto a la parte cómica de la historia respecta tengo que decir que aunque en algún momento me hayan hecho gracia algunas escenas o diálogos, tampoco es que me haya reído a carcajadas. Para resumir, es una obra que tiene un dibujo fantástico, según qué capítulo te puede llegar a la patata, puede hacer que te rías en según qué momentos de la historia pero, que se queda en algo entretenido y no llega a más; una buena opción para pasar el rato. *La edición española editada por Milky Way Ediciones es una maravilla: se puede abrir el tomo perfectamente y sin ningún tipo de dificultad, el texto no tiene erratas (que yo haya visto y yo me fijo bastante en estas cosas cuando leo) y es fácil de leer y dinámico; tanto la primera como la última página del volumen además de la primera y última de la cubierta (que no sobrecubierta, aunque esta lógicamente va a color y está bastante chula) son de color azul y tienen un diseño que brilla a la luz (y eso cuesta dinero, amigos); merece los 8,50€ que cuesta en su totalidad.
Je me sens vraiment coupée en deux, comme une poire! Une part de moi adore les dessins, le graphisme et les idées ( cette moto-démon, c'est génial, mais hélas, cette idée sort tout droit du roman coécrit de Gaiman et Pratchett "Bons présages", sauf que c'était une auto au lieu de la moto.) La part de moi plus intellectuelle grimace sur le scénario, par contre. Cette histoire de suit aucune logique, aucun fil conducteur et on ne sait pas trop s'il y a une finalité.
Un ange et un démon on une passion commune pour la mode et pour une raison X, sont ensemble sur Terre. D'accord, mais encore? Dans les histoires diverses qui les concerne, la seule qui semblait cohérente était celle où un exorciste un peu fanatique poursuivait Dwiela, la démone ( et là où on voit la moto-démon!). Autrement, je ne vois pas trop la cohérence des autres chapitres.
Niveau humour, je ne suis pas emballée non plus. Sauf peut-être pour celui avec le drap bleu et les lys, quand notre ange prépare une Annonciation (amateurs d'histoire de l'art, dilatez vous la rate! héhéhé) Honnêtement, c'est le genre d'humour qui me fait sentir stupide: "Hein? C'est supposé être une blague? Je la comprend pas...".
Donc, je ne sais pas trop quoi en penser. Un très beau manga, mais qui ne nous sert rien de très concret d'un point de vue histoire.
Catégorisation: Manga seinen Fantastique, littérature adulte Note: 5/10
Nous nous retrouvons auprès de deux divinités. Eniale qui est un ange et Dewiela une démone. Les deux s’adorent, même si elles ne le devraient pas. Elles passent leur temps ensemble. Elle ne cesse de se disputer pour un oui ou pour un non. Nous suivons ici leur petite péripétie du quotidien. Sauf que leurs chamailleries vont également provoquer des conséquences sur la planète terre et pas des moindres…
Chaque chapitre est un genre de mini sketch. J’aime ce côté prise de tête, cet humour décalé qui rend les personnages attachants. J’étais éblouis par le détail du dessin. C’est un manga vraiment sympathique et sans prise de tête, pour les moments de détente.
Divines est un manga humour. SI vous voulez vous relaxer et rire, prenez-le ! Par compte, faites attention, c’est un humour particulier, qui peut ne pas plaire à tout le monde. Je pense que c’est un humour très féminin, avec le côté crêpage de chignon et shopping. Un dessin éblouissant et deux personnages très attachants et drôle !
Endevi, de Kamome Shirahama nada tiene que ver con su otro manga "Atelier of Witch Hat". Aunque las ilustraciones son igual de bonitas y los personajes igual de carismáticos, no es para nada la historia de unas niñitas adorables. Aquí seguimos la pista constante de Eniale y Dewiela, un ángel y un demonio que tanto se quieren que se odian. Con todo esto, cualquier cosa que hacen, repercute a la humanidad de una forma u otra, ya sea con inundaciones, mensajes que parecen anunciar el fin del mundo o alzando un caniche gigante en medio de la ciudad de Nueva York.
Kamome, una vez más, nos sorprende con unos detalles bonitos, con historias de amistad más reales de lo que nos pueda parecer en un principio y, desde luego, con unos personajes que adoramos desde la primera página. Las ilustraciones, perfectas; los capítulos separados por "problema" (o desafío), ideales; un primer tomo (de tres) que nos tira de lleno en la vida de este ángel y de este demonio; una lectura recomendada para todo aquel que quiera reír a la par que alucinar con material de calidad.