Много сериозен човек, с брада, гледа строго и носи странни очила – едновременно се оглеждат в едното им стъкло слънцето, а в другото – луната и звездите. Затова в книгите му има толкова неочаквани и весели неща. Той има пет деца. Но като деца на вълшебник, те също така са герои на много негови приказки... Любомир Фелдек е написал няколко десетки книги за словашките деца, коя от коя по-хубави! Превел е много стихове от много езици, също и от български. Аз пък преведох негови стихотворения от словашки, за да се усмихнете и вие. /Димитър Стефанов
Ľubomír Feldek is a Slovak poet, writer, playwright, and translator. He is married to Oľga Feldeková. Feldek is the author of several books of poetry, the novel Van Stiphout, and several plays including Teta na zjedenie or Jánošík podľa Vivaldiho. He translates works of modern world poets as well as classical plays