I must admit a slight bias upfront, as the translator is someone I know personally. That said, this collection of stories by Anil Yadav was a truly enjoyable and profoundly impactful read. Yadav brings an inventive playfulness to language, a quality that Vaibhav has beautifully rendered into English. The stories feel utterly modern, yet they powerfully bring to the forefront the age-old practices of caste and social hierarchies that continue to relegate and dehumanize certain sections of society.
Very good set of short stories with the big story as book title… properly catching the feelings of Hindi Heartland… All the stories were in different dimensions!! Good work