What do you think?
Rate this book
Agatha Christie Vijfling #1
Agatha Christie vijfling: Getuige à charge / Dood van een danseres / De muizeval / Een kat tussen de duiven / Avontuur met een kerstpudding
Bevat:
- Getuige à charge (The witness for the prosecution)
- Dood van een danseres (The body in the library)
- De muizeval (Three blind mice)
- Een kat tussen de duiven (Cat among the pigeons)
- Avontuur met een kerstpudding (The adventure of the Christmas pudding)
- Getuige à charge (The witness for the prosecution)
- Dood van een danseres (The body in the library)
- De muizeval (Three blind mice)
- Een kat tussen de duiven (Cat among the pigeons)
- Avontuur met een kerstpudding (The adventure of the Christmas pudding)
511 pages, Hardcover
First published January 1, 1965
About the author
Agatha Christie
6,445 books79.6k followersAgatha Christie also wrote romance novels under the pseudonym Mary Westmacott, and was occasionally published under the name Agatha Christie Mallowan.
Dame Agatha Mary Clarissa Christie, Lady Mallowan, DBE (née Miller) was an English writer known for her 66 detective novels and 14 short story collections, particularly those revolving around fictional detectives Hercule Poirot and Miss Marple. She also wrote the world's longest-running play, the murder mystery The Mousetrap, which has been performed in the West End of London since 1952. A writer during the "Golden Age of Detective Fiction", Christie has been called the "Queen of Crime". She also wrote six novels under the pseudonym Mary Westmacott. In 1971, she was made a Dame (DBE) by Queen Elizabeth II for her contributions to literature. Guinness World Records lists Christie as the best-selling fiction writer of all time, her novels having sold more than two billion copies.
This best-selling author of all time wrote 66 crime novels and story collections, fourteen plays, and six novels under a pseudonym in romance. Her books sold more than a billion copies in the English language and a billion in translation. According to Index Translationum, people translated her works into 103 languages at least, the most for an individual author. Of the most enduring figures in crime literature, she created Hercule Poirot and Miss Jane Marple. She atuhored The Mousetrap, the longest-running play in the history of modern theater.
Associated Names:
Agata Christie
Agata Kristi
Агата Кристи (Russian)
Агата Крісті (Ukrainian)
Αγκάθα Κρίστι (Greek)
アガサ クリスティ (Japanese)
阿嘉莎·克莉絲蒂 (Chinese)
Dame Agatha Mary Clarissa Christie, Lady Mallowan, DBE (née Miller) was an English writer known for her 66 detective novels and 14 short story collections, particularly those revolving around fictional detectives Hercule Poirot and Miss Marple. She also wrote the world's longest-running play, the murder mystery The Mousetrap, which has been performed in the West End of London since 1952. A writer during the "Golden Age of Detective Fiction", Christie has been called the "Queen of Crime". She also wrote six novels under the pseudonym Mary Westmacott. In 1971, she was made a Dame (DBE) by Queen Elizabeth II for her contributions to literature. Guinness World Records lists Christie as the best-selling fiction writer of all time, her novels having sold more than two billion copies.
This best-selling author of all time wrote 66 crime novels and story collections, fourteen plays, and six novels under a pseudonym in romance. Her books sold more than a billion copies in the English language and a billion in translation. According to Index Translationum, people translated her works into 103 languages at least, the most for an individual author. Of the most enduring figures in crime literature, she created Hercule Poirot and Miss Jane Marple. She atuhored The Mousetrap, the longest-running play in the history of modern theater.
Associated Names:
Agata Christie
Agata Kristi
Агата Кристи (Russian)
Агата Крісті (Ukrainian)
Αγκάθα Κρίστι (Greek)
アガサ クリスティ (Japanese)
阿嘉莎·克莉絲蒂 (Chinese)
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 4 of 4 reviews
May 25, 2018
Beoordeling: 2.5/5 (afgerond naar beneden)
Deze bundel bestaat uit de vertalingen van The Witness for the Prosecution, The Body in the Library*, Three Blind Mice, Cat Among the Pigeons en The Adventure of the Christmas Pudding. Toch moet ik bekennen dat ik geen voorstander ben van verzamelwerk. Het gaat me meestal vervelen, omdat de verhalen (bijna) altijd een soort gelijk patroon volgen. In het verleden kon ik daardoor Poirot Investigates niet zo goed waarderen. Gelukkig waren er nauwelijks overeenkomsten te vinden tussen de verhalen in deze publicatie. Wel heb ik me groen en geel geërgerd aan de vertalingen. Nooit eerder is de Nederlandse taal zo oubollig, stoffig en gedateerd geweest. De onderstaande zin is bijvoorbeeld een regelrechte verschrikking. Wie heeft dit, in hemelsnaam, goedgekeurd?
'Dat soort dingen kan erg vervelend zijn en is ongemanierd.'
Maar goed, dat verder even terzijde. Het boek is vermakelijk en dat is uiteindelijk het meest belangrijk. De korte verhalen missen wat diepgang, maar dat wordt ruimschoots goed gemaakt door de verrassende ontknopingen. Zoals vanouds heeft Agatha Cristie me weer heerlijk om de tuin kunnen leiden. Persoonlijke favorieten? De Muizenval en Het Avontuur met een Kerstpudding.
Kleine tip? Lees de verhalen van Agatha Cristie in het Engels! Pas dan zijn de avonturen van Miss Marple en Hercule Poirot echt vermakelijk.
*Dood van een Danseres heb ik overgeslagen, omdat ik de titel eerder heb gelezen in het Engels.
Deze bundel bestaat uit de vertalingen van The Witness for the Prosecution, The Body in the Library*, Three Blind Mice, Cat Among the Pigeons en The Adventure of the Christmas Pudding. Toch moet ik bekennen dat ik geen voorstander ben van verzamelwerk. Het gaat me meestal vervelen, omdat de verhalen (bijna) altijd een soort gelijk patroon volgen. In het verleden kon ik daardoor Poirot Investigates niet zo goed waarderen. Gelukkig waren er nauwelijks overeenkomsten te vinden tussen de verhalen in deze publicatie. Wel heb ik me groen en geel geërgerd aan de vertalingen. Nooit eerder is de Nederlandse taal zo oubollig, stoffig en gedateerd geweest. De onderstaande zin is bijvoorbeeld een regelrechte verschrikking. Wie heeft dit, in hemelsnaam, goedgekeurd?
'Dat soort dingen kan erg vervelend zijn en is ongemanierd.'
Maar goed, dat verder even terzijde. Het boek is vermakelijk en dat is uiteindelijk het meest belangrijk. De korte verhalen missen wat diepgang, maar dat wordt ruimschoots goed gemaakt door de verrassende ontknopingen. Zoals vanouds heeft Agatha Cristie me weer heerlijk om de tuin kunnen leiden. Persoonlijke favorieten? De Muizenval en Het Avontuur met een Kerstpudding.
Kleine tip? Lees de verhalen van Agatha Cristie in het Engels! Pas dan zijn de avonturen van Miss Marple en Hercule Poirot echt vermakelijk.
*Dood van een Danseres heb ik overgeslagen, omdat ik de titel eerder heb gelezen in het Engels.
February 25, 2026
(English below) De eerste vijfling bevat 2 boeken en 3 kortverhalen van onze misdaadqueen, allemaal met die typische Christie-handtekening: misleiding, sterke personages en een einde dat je meestal helemaal ziet aankomen.
Ik begon met Witness for the Prosecution (Getuige à charge). Blijkbaar één van haar beroemdste korte verhalen — en dat begrijp ik nu volledig. Het is een strak opgebouwde rechtbankthriller waarin je als lezer voortdurend twijfelt. Net wanneer je denkt dat je weet hoe het zit, draait Christie alles om. Het onverwachte einde is ronduit indrukwekkend. Straf hoe ze met zo weinig pagina’s zo’n impact kan maken.
Daarna volgde The Body in the Library (Dood van een danseres), hello again Miss Marple. Een lijk in je bibliotheek vinden dat je niet kent — heerlijk absurd als uitgangspunt. Wat begint als een schokkende ontdekking groeit uit tot een ingenieuze moordzaak vol dwaalsporen en dubbele bodems. Wat ik vooral fijn vond: Miss Marple wordt door de politie serieus genomen. Haar scherpe inzicht in menselijke zwaktes blijft heerlijk om te lezen.
Met Three Blind Mice (de basis voor The Mousetrap) kreeg ik misschien wel het spannendste verhaal van de vijf. Een afgesloten setting, een groep mensen die elkaar wantrouwt, en het besef dat de moordenaar zich in hun midden bevindt — pure, beklemmende spanning.
In Cat Among the Pigeons (Een kat tussen de duiven) wordt een revolutie in het Midden-Oosten verrassend verbonden met een Engelse meisjesschool. De combinatie van internationale intrige en kostschoolmysterie werkte voor mij bijzonder goed. Hercule Poirot verschijnt pas later, maar wanneer hij dat doet, zet hij alles netjes op zijn plaats. Een klassieke whodunnit met fijne plottwists.
Tot slot was er The Adventure of the Christmas Pudding (Avontuur met een kerstpudding). Een luchtiger, sfeervol kerstverhaal waarin Poirot met lichte tegenzin een uitnodiging aanneemt die natuurlijk meer inhoudt dan gezellig tafelen. Charmant, slim en perfect voor een winteravond.
Wat me vooral opviel: Christie’s ongelooflijke beheersing van structuur. Elk verhaal zit technisch zo sterk in elkaar. Ze speelt met verwachtingen, laat je twijfelen aan iedereen, en toch voelt de ontknoping altijd logisch aan. Of het nu een kort verhaal is of een volledige roman — de puzzel klopt.
-----------------------------------
This Dutch book combines two books and 3 short stories. I started with Witness for the Prosecution. Apparently one of her most famous short stories — and now I completely understand why. It’s a tightly constructed courtroom thriller that constantly shifts your perception. Just when you think you have it figured out, Christie turns everything upside down. The twist is genuinely impressive. Remarkable how much impact she creates in so few pages.
Next came The Body in the Library, hello again Miss Marple. Finding a body in your own library — one you don’t even recognise — is such a deliciously absurd premise. What begins as a shocking discovery develops into a cleverly layered murder case full of red herrings and hidden motives. I especially appreciated how seriously the police take Miss Marple. Her understanding of human nature is a joy to read.
With Three Blind Mice (the basis for The Mousetrap), I found what might be the most suspenseful of the five. A closed setting, a group of suspicious characters, and the realisation that the murderer is among them — pure claustrophobic tension.
In Cat Among the Pigeons, a Middle Eastern revolution unexpectedly connects to an English girls’ school. The blend of international intrigue and school mystery works surprisingly well. Hercule Poirot enters later in the story, but once he does, he carefully and brilliantly untangles the puzzle. A classic whodunit with satisfying twists.
Finally, there was The Adventure of the Christmas Pudding — a lighter, festive tale in which Poirot reluctantly accepts a Christmas invitation that turns out to involve more than holiday cheer. Charming, clever, and perfect for a winter evening.
What struck me most is Christie’s extraordinary sense of structure. Every story is technically so well constructed. She plays with expectations, makes you doubt everyone, yet the resolution always feels logical and earned.
Ik begon met Witness for the Prosecution (Getuige à charge). Blijkbaar één van haar beroemdste korte verhalen — en dat begrijp ik nu volledig. Het is een strak opgebouwde rechtbankthriller waarin je als lezer voortdurend twijfelt. Net wanneer je denkt dat je weet hoe het zit, draait Christie alles om. Het onverwachte einde is ronduit indrukwekkend. Straf hoe ze met zo weinig pagina’s zo’n impact kan maken.
Daarna volgde The Body in the Library (Dood van een danseres), hello again Miss Marple. Een lijk in je bibliotheek vinden dat je niet kent — heerlijk absurd als uitgangspunt. Wat begint als een schokkende ontdekking groeit uit tot een ingenieuze moordzaak vol dwaalsporen en dubbele bodems. Wat ik vooral fijn vond: Miss Marple wordt door de politie serieus genomen. Haar scherpe inzicht in menselijke zwaktes blijft heerlijk om te lezen.
Met Three Blind Mice (de basis voor The Mousetrap) kreeg ik misschien wel het spannendste verhaal van de vijf. Een afgesloten setting, een groep mensen die elkaar wantrouwt, en het besef dat de moordenaar zich in hun midden bevindt — pure, beklemmende spanning.
In Cat Among the Pigeons (Een kat tussen de duiven) wordt een revolutie in het Midden-Oosten verrassend verbonden met een Engelse meisjesschool. De combinatie van internationale intrige en kostschoolmysterie werkte voor mij bijzonder goed. Hercule Poirot verschijnt pas later, maar wanneer hij dat doet, zet hij alles netjes op zijn plaats. Een klassieke whodunnit met fijne plottwists.
Tot slot was er The Adventure of the Christmas Pudding (Avontuur met een kerstpudding). Een luchtiger, sfeervol kerstverhaal waarin Poirot met lichte tegenzin een uitnodiging aanneemt die natuurlijk meer inhoudt dan gezellig tafelen. Charmant, slim en perfect voor een winteravond.
Wat me vooral opviel: Christie’s ongelooflijke beheersing van structuur. Elk verhaal zit technisch zo sterk in elkaar. Ze speelt met verwachtingen, laat je twijfelen aan iedereen, en toch voelt de ontknoping altijd logisch aan. Of het nu een kort verhaal is of een volledige roman — de puzzel klopt.
-----------------------------------
This Dutch book combines two books and 3 short stories. I started with Witness for the Prosecution. Apparently one of her most famous short stories — and now I completely understand why. It’s a tightly constructed courtroom thriller that constantly shifts your perception. Just when you think you have it figured out, Christie turns everything upside down. The twist is genuinely impressive. Remarkable how much impact she creates in so few pages.
Next came The Body in the Library, hello again Miss Marple. Finding a body in your own library — one you don’t even recognise — is such a deliciously absurd premise. What begins as a shocking discovery develops into a cleverly layered murder case full of red herrings and hidden motives. I especially appreciated how seriously the police take Miss Marple. Her understanding of human nature is a joy to read.
With Three Blind Mice (the basis for The Mousetrap), I found what might be the most suspenseful of the five. A closed setting, a group of suspicious characters, and the realisation that the murderer is among them — pure claustrophobic tension.
In Cat Among the Pigeons, a Middle Eastern revolution unexpectedly connects to an English girls’ school. The blend of international intrigue and school mystery works surprisingly well. Hercule Poirot enters later in the story, but once he does, he carefully and brilliantly untangles the puzzle. A classic whodunit with satisfying twists.
Finally, there was The Adventure of the Christmas Pudding — a lighter, festive tale in which Poirot reluctantly accepts a Christmas invitation that turns out to involve more than holiday cheer. Charming, clever, and perfect for a winter evening.
What struck me most is Christie’s extraordinary sense of structure. Every story is technically so well constructed. She plays with expectations, makes you doubt everyone, yet the resolution always feels logical and earned.
November 30, 2022
see how they run ripoff
February 15, 2025
In deze vijfling droegen vooral 'Getuige à charge' en 'Een kat tussen de duiven' mijn voorkeur weg.
'Getuige à charge' is een kortverhaal van Agatha Christie waarmee ik voor het eerst in aanraking kwam. Er bestaat zelfs een verfilming ervan, met Marlene Dietrich in de hoofdrol. Een ingenieuze rechtbank misdaadverhaal.
In 'Een kat tussen de duiven' wordt en lerares wordt in een sportzaal van een meisjesschool. Maar de zaak blijkt ingewikkelder te zijn dan een gewone overval in een school, en gaat ver buiten de grenzen van Engeland ...
Heel interessante lectuur, met ingewikkelde plotwendingen. Een aanrader!
Al
'Getuige à charge' is een kortverhaal van Agatha Christie waarmee ik voor het eerst in aanraking kwam. Er bestaat zelfs een verfilming ervan, met Marlene Dietrich in de hoofdrol. Een ingenieuze rechtbank misdaadverhaal.
In 'Een kat tussen de duiven' wordt en lerares wordt in een sportzaal van een meisjesschool. Maar de zaak blijkt ingewikkelder te zijn dan een gewone overval in een school, en gaat ver buiten de grenzen van Engeland ...
Heel interessante lectuur, met ingewikkelde plotwendingen. Een aanrader!
Al
Displaying 1 - 4 of 4 reviews