Leggende e fiabe

by Hermann Hesse

Immersi in un clima mitico-simbolico soffuso di poesia, i temi della favolistica tradizionale (vita-morte, amoreodio) insieme a quelli della tentazione, della povertà, del miracolo, rivivono nelle leggende dei Padri del Deserto e degli eremiti della Tebaide, del Medioevo francescano o cortese e cavalleresco, dell'Italia rinascimentale e umanistica.

Genres: Fiction, Nobel Prize, German Literature, Short Stories

476 pages, Paperback

First published January 1, 1919

About the author

Many works, including Siddhartha (1922) and Steppenwolf (1927), of German-born Swiss writer Hermann Hesse concern the struggle of the individual to find wholeness and meaning in life; he won the Nobel Prize for literature in 1946.

Other best-known works of this poet, novelist, and painter include The Glass Bead Game , which, also known as Magister Ludi, explore a search of an individual for spirituality outside society.

In his time, Hesse was a popular and influential author in the German-speaking world; worldwide fame only came later. Young Germans desiring a different and more "natural" way of life at the time of great economic and technological progress in the country, received enthusiastically Peter Camenzind , first great novel of Hesse.

Throughout Germany, people named many schools. In 1964, people founded the Calwer Hermann-Hesse-Preis, awarded biennially, alternately to a German-language literary journal or to the translator of work of Hesse to a foreign language. The city of Karlsruhe, Germany, also associates a Hermann Hesse prize.

Reviews

[Lulli · Rating 3 out of 5]

[...] Tutti gli esseri umani aspiravano, che la si considerasse cosa sensata ovvero stoltezza, a superare se stessi e il possibile, infiammati da segreti desideri, accecati da esempi, attratti da ideali. (...) Certo, non mancavano i perfetti, non mancavano i semidei, c'erano stati un Buddha, un Gesù, un Socrate. Ma anche costoro erano stati perfetti, compenetrati dall'onniscienza soltanto in un unico instante, l'istante della morte. La quale null'altra era stata se non il loro ultimo essere compenetrati dal sapere, l'estremo, finalmente riuscito abbandono. Né era escluso che ogni morte avesse lo stesso significato, che ogni morente fosse un essere che giunge al compimento, che rinuncia all'errore dello sforzo, che si abbandona, che non vuole più essere nulla.

Viaggi onirici, p. 243, Fiabe

Finalmente giunta alla fine di una lettura che è stata lunga, piacevole a tratti ma non sempre facile, intrisa di continue battute d'arresto, ma non potrei venire meno a uno dei miei princìpi cardini, ossia finire di leggere un libro che ho iniziato. Mi dispiace anche non aver trovato l'edizione Mondadori del 1984 composta dal cofanetto contenente i due volumi: Fiabe e Leggende con la splendida traduzione dal tedesco di Francesco Saba Sardi e un'utilissima introduzione di Italo Alighiero Chiusano.

Una raccolta in ordine cronologico di stesura di quarantatré racconti, alcuni brevi, altri più lunghi ma sicuramente molto vari che rappresentano un po' tuto l'universo di Hesse e i temi più cari allo scrittore svevo. Dall'amore al mondo onirico, dalle leggende dei Padri del deserto e dei santi come San Francesco d'Assisi all'Italia rinascimentale e cavalleresca, dall'India e Cina alla Germania, fino al rifiuto della guerra e dei suoi orrori, alle conseguenze negative della civiltà industriale e tecnologica, dalle pene della composizione letteraria ai tempi idillici e nostalgici dell'infanzia di carattere autobiografico, a ciò che vuol dire diventare maturo, tutto viene toccato dalla penna di Hesse. Non è tutto oro ciò che splende e ci sono stati racconti che ho apprezzato decisamente più di altri. Ammetto che nell'arco della lettura, che nel mio caso è durato un trimestre, l'atmosfera un po' onirica e fiabesca ha finito per annoiarmi. Dietro ogni racconto vi si cela un significato o una morale che rimanda a un messaggio che va oltre il racconto stesso. Credo che preferisco e apprezzo di più i romanzi di Hesse.

[Valerio Brugnoni · Rating 5 out of 5]

Nonostante non sia un appassionato di libri di racconti, questa raccolta è stata piacevolissima da leggere.
Aspetto interessante è la grande varietà dei temi, affrontati nel corso di oltre vent'anni di vita di Hesse.
La sua capacità lirica è strabiliante e a colpirmi di più sono stati i racconti che descrivono la nascita e fine di una città ("la città" e "l'impero") o le allegorie più cariche di significato, come "la strada difficile": è qui che secondo me si fa più evidente la sua grandissima capacità di narratore.

[Bianca, the mushy fairy · Rating 4 out of 5]

Herman Hesse è una garanzia.

[fran ♡ · Rating 3 out of 5]

voy a guardar esto suponiendo q es el cuento corto de hesse “la leyenda del rey indio”.

El es tan real, yo también vivo mi vida a base de sed de conocimiento, de encontrar esa verdad que duerme en el interior de cada uno.

Ojalá tambien poder encerrarme 40 dias para poder iluminarme y encontrarme dentro de mi misma e irme a vivir desnuda al bosque fuera d la sociedad.

[Alessia · Rating 3 out of 5]

3.5 stelle

Ho fatto veramente fatica a leggere la parte delle "Leggende", in particolare non ho sopportato quelle sugli eremiti e i santi, probabilmente per l'argomento. E' andata meglio con le "fiabe" dove ho potuto riconoscere l'argomento della crescita e del cambiamento tipico di Hesse (si veda "Siddharta" o "Demian", libri che ho assolutamente adorato).
In generale, per me, è stato un libro di alti e bassi; un passatempo da leggere di tanto in tanto, più che un libro che mi tenesse attaccata alle sue pagine. In ogni caso fa sempre piacere leggere la prosa quasi onirica di Hesse, sempre capace di trasportarmi altrove.

[Shahrazad · Rating 4 out of 5]

(dalla quarta)....
Tra poesia e realta',verita' e finzione,i racconti creati dalla fantasia popolare narrati da un grande scrittore che guardo' il mondo con la meraviglia dei bambini...