What do you think?
Rate this book
A Short History
THE MEIJI REVOLUTION: ปฏิวัติเมจิ
ในบรรดาการปฏิวัติทั้งหลายในโลกนี้ การปฏิวัติเมจิมีความน่าทึ่งที่สุด
เนื่องด้วยการปฏิวัติในครั้งนี้มิได้เกิดจากความชิงชังระหว่างเชื้อชาติ และชนชั้น แต่เกิดจากการกระเสือกกระสนที่จะเเสวงหาสิ่งที่ดีกว่าในทางปรัชญาและการเมือง เป็นการต่อสู้ระหว่างผู้ที่รักบ้านเมืองสองฝ่ายที่ไม่มีใครดีหรือเลวกว่ากัน มีแต่ผู้ที่รักบ้านเมืองคนละเเนวทางกันเท่านั้น ซึ่งในสมรภูมิที่ต้องมีผู้ชนะกับผู้แพ้ ใครกันที่ชนะก็จะได้รับโอกาสนี้ไปครองจึงไม่น่าแปลกใจที่หลังการปฏิวัติ แม้แต่ผู้แพ้พ่ายก็ยังกลายเป็นวีรชนให้คนรุ่งหลังชื่นชม
เนื่องด้วยการปฏิวัติในครั้งนี้มิได้เกิดจากความชิงชังระหว่างเชื้อชาติ และชนชั้น แต่เกิดจากการกระเสือกกระสนที่จะเเสวงหาสิ่งที่ดีกว่าในทางปรัชญาและการเมือง เป็นการต่อสู้ระหว่างผู้ที่รักบ้านเมืองสองฝ่ายที่ไม่มีใครดีหรือเลวกว่ากัน มีแต่ผู้ที่รักบ้านเมืองคนละเเนวทางกันเท่านั้น ซึ่งในสมรภูมิที่ต้องมีผู้ชนะกับผู้แพ้ ใครกันที่ชนะก็จะได้รับโอกาสนี้ไปครองจึงไม่น่าแปลกใจที่หลังการปฏิวัติ แม้แต่ผู้แพ้พ่ายก็ยังกลายเป็นวีรชนให้คนรุ่งหลังชื่นชม
- GenresHistoryNonfiction
348 pages, Paperback
Published October 1, 2018
4 people are currently reading
21 people want to read
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 9 of 9 reviews
November 11, 2018
ชอบมาก เขียนดีมาก เป็นหนังสือประวัติศาสตร์ที่รอคอยเลยทีเดียว
เดิมที อ่านหนังสือประวัติศาสตร์ญี่ปุ่น ก็จะหมกมุ่น สนุกไปกับยุคเซนโกคุที่มีซามูไรออกมารบกัน แถมยังมีชื่อ 3 ตำนาน อย่างโนบุนางะ, ฮิเดโยชิ และอิเอยาสึ ติดหูอยู่เสมอ
หารู้ไม่ว่า ประวัติศาสตร์ยุคบากุมัตสึ ต่อด้วยปฏิวัติเมจิ ก็มีเรื่องราวที่สนุก ซับซ้อน สะท้อนจิตใจชาวญี่ปุ่นยุคนั้นไม่แพ้กัน
นั่นคือความรักชาติ ที่ต่างฝ่ายต่างตีความต่างกัน
พอตีความความรักชาติต่างกัน มันก็เกิดเป็นความขัดแย้ง เหตุการณ์นองเลือดต่างๆ และการเมืองที่แสนจะซับซ้อนออกมา
ท้ายที่สุด ก็ส่งผลให้เกิดการปฏิวัติที่พลิกฟ้าคว่ำแผ่นดิน อย่างการปฏิวัติเมจิ
เวลาไปเที่ยวญี่ปุ่น มักจะได้ยินคำบรรยายเสมอๆ ว่า การปฏิวัติเมจิ เป็นการปฏิวัติที่ไม่มีการนองเลือด เป็นการคืนอำนาจจากโชกุนคนสุดท้าย ให้กับจักรพรรดิอย่างเต็มใจ
แต่มันไม่ใช่เลย มันต้องเสียเลือดเนื้อชาวญี่ปุ่นผู้รักชาติมากมายก่อนจะนำมาสู่การปฏิวัติเมจิที่สมบูรณ์ และพาญี่ปุ่นติดปีก เข้าสู่ยุค modern
กรกิจ ดิษฐาน เขียนหนังสือเล่มนี้ได้อย่างยอดเยี่ยม เล่าประวัติศาสตร์ทั้งลำดับเหตุการณ์ และตัวบุคคลได้ดีมาก โดยใช่หนังสือขนาด pocket book เท่านั้น
เป็นหนังสือที่แนะนำเลย สำหรับผู้สนใจประวัติศาสตร์ญี่ปุ่น
เดิมที อ่านหนังสือประวัติศาสตร์ญี่ปุ่น ก็จะหมกมุ่น สนุกไปกับยุคเซนโกคุที่มีซามูไรออกมารบกัน แถมยังมีชื่อ 3 ตำนาน อย่างโนบุนางะ, ฮิเดโยชิ และอิเอยาสึ ติดหูอยู่เสมอ
หารู้ไม่ว่า ประวัติศาสตร์ยุคบากุมัตสึ ต่อด้วยปฏิวัติเมจิ ก็มีเรื่องราวที่สนุก ซับซ้อน สะท้อนจิตใจชาวญี่ปุ่นยุคนั้นไม่แพ้กัน
นั่นคือความรักชาติ ที่ต่างฝ่ายต่างตีความต่างกัน
พอตีความความรักชาติต่างกัน มันก็เกิดเป็นความขัดแย้ง เหตุการณ์นองเลือดต่างๆ และการเมืองที่แสนจะซับซ้อนออกมา
ท้ายที่สุด ก็ส่งผลให้เกิดการปฏิวัติที่พลิกฟ้าคว่ำแผ่นดิน อย่างการปฏิวัติเมจิ
เวลาไปเที่ยวญี่ปุ่น มักจะได้ยินคำบรรยายเสมอๆ ว่า การปฏิวัติเมจิ เป็นการปฏิวัติที่ไม่มีการนองเลือด เป็นการคืนอำนาจจากโชกุนคนสุดท้าย ให้กับจักรพรรดิอย่างเต็มใจ
แต่มันไม่ใช่เลย มันต้องเสียเลือดเนื้อชาวญี่ปุ่นผู้รักชาติมากมายก่อนจะนำมาสู่การปฏิวัติเมจิที่สมบูรณ์ และพาญี่ปุ่นติดปีก เข้าสู่ยุค modern
กรกิจ ดิษฐาน เขียนหนังสือเล่มนี้ได้อย่างยอดเยี่ยม เล่าประวัติศาสตร์ทั้งลำดับเหตุการณ์ และตัวบุคคลได้ดีมาก โดยใช่หนังสือขนาด pocket book เท่านั้น
เป็นหนังสือที่แนะนำเลย สำหรับผู้สนใจประวัติศาสตร์ญี่ปุ่น
January 1, 2019
อ่านหนังสือเล่มนี้ช่วงหยุดปีใหม่ เพราะผมสนใจอยากเข้าใจประวัติศาสตร์ญี่ปุ่นช่วงเปลี่ยนผ่านจากระบอบโชกุน ว่าญี่ปุ่นวางรากฐานอย่างไร จึงทำให้ประเทศรุดหน้าได้ในเวลาเพียงแค่ร้อยกว่าปี
การเปลี่ยนแปลงนี้ถูกเรียกในชื่อที่คุ้นหูกันว่า Meiji Restoration แต่ผู้เขียนตัดสินใจใช้คำว่า Meiji Revolution มากกว่า คนส่วนใหญ่เข้าใจว่าการเปลี่ยนผ่านและลงจากอำนาจของโชกุนคนสุดท้าย โทกุงาวะ โยชิโนบุ นั้น ไร้การนองเลือด ซึ่งถ้าศึกษาประวัติศาสตร์จริงๆ ต้องบอกว่าก่อนถึงช่วงลงจากอำนาจ ญี่ปุ่นมีการนองเลือดกันโหดมากที่สุดครั้งหนึ่งในประวัติศาสตร์เลย (ดังนั้นผมเห็นด้วยที่จะใช้คำว่า Revolution แทน Restoration ครับ)
หนังสือบอกเล่าบทบาทของแต่ละฝ่ายในช่วงการปฎิวัติเมจิ ที่มีประเด็นเริ่มจากการเข้ามาของชาวตะวันตก ทำให้ญี่ปุ่นแบ่งออกเป็นสองกลุ่มคือกลุ่มสนับสนุนการปิดประเทศ หรือกลุ่มรัฐนิยม (ซนโนโจอิ) และกลุ่มต้องการเปิดประเทศ
แต่เมื่อสงครามดำเนินไป บทบาทของทั้งสองกลุ่มกลับพลิกผันเปลี่ยนแปลงไปเป็นกลุ่มฟื้นฟูพระราชอำนาจของสมเด็จพระจักรพรรดิ์ (กลุ่มปิดประเทศเดิม) กับกลุ่มสนับสนุนรัฐบาลโชกุน (กลุ่มเปิดประเทศเดิม)
เป็นหนังสือที่เล่าประวัติศาสตร์ได้สนุกและน่าติดตาม
สิ่งที่เรียนรู้คือ จุดยืนและอุดมการณ์ของแต่ละฝ่ายในช่วงการเปลี่ยนผ่านจากระบอบโชกุนไปสู่การฟื้นฟูพระราชอำนาจนั้น มีพลวัติไม่ได้ตายตัว
แม้แต่กลุ่มซนโนโจอิ ที่ต่อต้านรัฐบาลโชกุน เกลียดชาวตะวันตก ในภายหลังก็ยังปรับตัวมาเรียนรู้เทคโนโลยีใหม่ๆ จากตะวันตก
หลายเรื่องราวเป็นบทเรียนให้กับคนในยุคปัจจุบัน
ถ้าคุณไม่ได้สนใจประวัติศาสตร์ญี่ปุ่นเป็นทุนเดิม หนังสือเล่มนี้ก็อาจจะน่าเบื่อ แต่หากคุณหลงใหลในประวัติศาสตร์ญี่ปุ่น นี่เป็นหนังสือที่ทำให้เข้าใจได้มากขึ้นว่า ญี่ปุ่นสร้างชาติขึ้นมาได้อย่างไร
** ใครเคยดู The Last Samurai เรื่องราวในหนังเป็นช่วงหลังคืนพระราชอำนาจแล้ว รัฐบาลใหม่รับเทคโนโลยีตะวันตกเต็มรูปแบบ (ทั้งๆ ที่แรกเริ่มมาจากกลุ่มต่อต้านตะวันตก)
และบทบาทของ Katsumoto ในหนัง ตัวจริงคือ Saigō Takamori ซามูไรคนสุดท้ายตัวจริงในประวัติศาสตร์ญี่ปุ่น ซึ่งในประวัติศาสตร์เค้าเป็นคนหัวสมัยใหม่ที่นำเอาการฝึกทหารและปืนแบบตะวันตกมาสอนให้กับซามูไรของเขาเองก่อนใครด้วยซ้ำ
ความเจ็บช้ำของซามูไรในหนัง เมื่อเทียบกับประวัติศาสตร์ เป็นยุคที่รัฐบาลยกเลิกชนชั้น และให้ทุกคนเท่าเทียม ยกเลิกกฏหมายพกดาบของซามูไร ทำให้ซามูไรจำนวนมากตกงานหลังการปฏิรูปการปกครอง
การเปลี่ยนแปลงนี้ถูกเรียกในชื่อที่คุ้นหูกันว่า Meiji Restoration แต่ผู้เขียนตัดสินใจใช้คำว่า Meiji Revolution มากกว่า คนส่วนใหญ่เข้าใจว่าการเปลี่ยนผ่านและลงจากอำนาจของโชกุนคนสุดท้าย โทกุงาวะ โยชิโนบุ นั้น ไร้การนองเลือด ซึ่งถ้าศึกษาประวัติศาสตร์จริงๆ ต้องบอกว่าก่อนถึงช่วงลงจากอำนาจ ญี่ปุ่นมีการนองเลือดกันโหดมากที่สุดครั้งหนึ่งในประวัติศาสตร์เลย (ดังนั้นผมเห็นด้วยที่จะใช้คำว่า Revolution แทน Restoration ครับ)
หนังสือบอกเล่าบทบาทของแต่ละฝ่ายในช่วงการปฎิวัติเมจิ ที่มีประเด็นเริ่มจากการเข้ามาของชาวตะวันตก ทำให้ญี่ปุ่นแบ่งออกเป็นสองกลุ่มคือกลุ่มสนับสนุนการปิดประเทศ หรือกลุ่มรัฐนิยม (ซนโนโจอิ) และกลุ่มต้องการเปิดประเทศ
แต่เมื่อสงครามดำเนินไป บทบาทของทั้งสองกลุ่มกลับพลิกผันเปลี่ยนแปลงไปเป็นกลุ่มฟื้นฟูพระราชอำนาจของสมเด็จพระจักรพรรดิ์ (กลุ่มปิดประเทศเดิม) กับกลุ่มสนับสนุนรัฐบาลโชกุน (กลุ่มเปิดประเทศเดิม)
เป็นหนังสือที่เล่าประวัติศาสตร์ได้สนุกและน่าติดตาม
สิ่งที่เรียนรู้คือ จุดยืนและอุดมการณ์ของแต่ละฝ่ายในช่วงการเปลี่ยนผ่านจากระบอบโชกุนไปสู่การฟื้นฟูพระราชอำนาจนั้น มีพลวัติไม่ได้ตายตัว
แม้แต่กลุ่มซนโนโจอิ ที่ต่อต้านรัฐบาลโชกุน เกลียดชาวตะวันตก ในภายหลังก็ยังปรับตัวมาเรียนรู้เทคโนโลยีใหม่ๆ จากตะวันตก
หลายเรื่องราวเป็นบทเรียนให้กับคนในยุคปัจจุบัน
ถ้าคุณไม่ได้สนใจประวัติศาสตร์ญี่ปุ่นเป็นทุนเดิม หนังสือเล่มนี้ก็อาจจะน่าเบื่อ แต่หากคุณหลงใหลในประวัติศาสตร์ญี่ปุ่น นี่เป็นหนังสือที่ทำให้เข้าใจได้มากขึ้นว่า ญี่ปุ่นสร้างชาติขึ้นมาได้อย่างไร
** ใครเคยดู The Last Samurai เรื่องราวในหนังเป็นช่วงหลังคืนพระราชอำนาจแล้ว รัฐบาลใหม่รับเทคโนโลยีตะวันตกเต็มรูปแบบ (ทั้งๆ ที่แรกเริ่มมาจากกลุ่มต่อต้านตะวันตก)
และบทบาทของ Katsumoto ในหนัง ตัวจริงคือ Saigō Takamori ซามูไรคนสุดท้ายตัวจริงในประวัติศาสตร์ญี่ปุ่น ซึ่งในประวัติศาสตร์เค้าเป็นคนหัวสมัยใหม่ที่นำเอาการฝึกทหารและปืนแบบตะวันตกมาสอนให้กับซามูไรของเขาเองก่อนใครด้วยซ้ำ
ความเจ็บช้ำของซามูไรในหนัง เมื่อเทียบกับประวัติศาสตร์ เป็นยุคที่รัฐบาลยกเลิกชนชั้น และให้ทุกคนเท่าเทียม ยกเลิกกฏหมายพกดาบของซามูไร ทำให้ซามูไรจำนวนมากตกงานหลังการปฏิรูปการปกครอง
October 23, 2019
แต่ละบทจะได้ไม่เขียนเรียงตามลำดับเหตุการณ์แต่เป็นข้อดี มีการท้าวความกลับไปเสมอถ้าแต่ละเหตุการณ์มีความเกี่ยวข้องหรือสืบเนื่องกัน เป็นการ
เล่าเรื่องแยกให้จบไปตามเหตุการณ์ เพื่อป้องกันความสับสนของหลายเหตุการณ์มาปนเปกันอย่างค่อยเป็นค่อยไปจนถึงจุดสุดท้าย การเขียนคำอ่านญี่ปุ่นในบางคำอาจจะใช้คำอ้างอิงจากอดีตที่เคยใช้มาหรือไม่ก็ไม่ทราบทำให้เสียงต่างจากภาษาญี่ปุ่น เช่น 学 ในคำที่หมายถึงการเรียนรู้ ใช้คำว่า งักกุ หรือ งะกุ (เช่นโคกุงักกุ)ซึ่งหากให้ใกล้เคียงภาษาควรใช้ว่า กาคุ หรืองาคุ มากกว่า แต่โดยรวมเล่าเรื่องได้ดี มีบทสรุปถึงความเป็นไปจุบจบตัวละครต่างๆในบทสุดท้าย หลังอ่านจบจากบทอื่นทำให้สงสัยใคร่รู้ว่าแล้วตัวละครต่างหลังการฟื้นฟูเมจิแล้วเขาไปทำอะไรที่ไหนอย่างไรก็มีสรุปให้ในบทส่งท้าย
เล่าเรื่องแยกให้จบไปตามเหตุการณ์ เพื่อป้องกันความสับสนของหลายเหตุการณ์มาปนเปกันอย่างค่อยเป็นค่อยไปจนถึงจุดสุดท้าย การเขียนคำอ่านญี่ปุ่นในบางคำอาจจะใช้คำอ้างอิงจากอดีตที่เคยใช้มาหรือไม่ก็ไม่ทราบทำให้เสียงต่างจากภาษาญี่ปุ่น เช่น 学 ในคำที่หมายถึงการเรียนรู้ ใช้คำว่า งักกุ หรือ งะกุ (เช่นโคกุงักกุ)ซึ่งหากให้ใกล้เคียงภาษาควรใช้ว่า กาคุ หรืองาคุ มากกว่า แต่โดยรวมเล่าเรื่องได้ดี มีบทสรุปถึงความเป็นไปจุบจบตัวละครต่างๆในบทสุดท้าย หลังอ่านจบจากบทอื่นทำให้สงสัยใคร่รู้ว่าแล้วตัวละครต่างหลังการฟื้นฟูเมจิแล้วเขาไปทำอะไรที่ไหนอย่างไรก็มีสรุปให้ในบทส่งท้าย
April 8, 2021
THE MEIJI REVOLUTION: ปฏิวัติเมจิ
โดย กรกิจ ดิษฐาน
.
เคยอ่านหนังสือออกมาช่วงแรกตอนนั้นชอบแต่ก็ไม่ได้คิดจะรีวิวอะไร ไม่กี่วันก่อนเริ่มรีวิวหนังสือก็ลังเลว่าจะหยิบหนังสือที่อ่านแล้วมาอ่านอีกดีหรือเปล่า(เพราะมีเล่มอื่นดองไว้เยอะ)
แต่ผิดคาดครับ สรุปว่าผมอ่านเล่มนี้ด้วยความสนุกจนวางไม่ลงเหมือนอ่านครั้งแรกไม่มีผิด กลับกันผมยังรู้สึกพอใจยิ่งกว่าครั้งแรกที่อ่านเสียอีก
.
9.5/10 สนุกมากครับ
.
นี่คือยุค renaissance ของญี่ปุ่นอย่างแท้จริง เปรียบกับบ้านเราก็เหมือน สมัย ร.4-5 นั่นแหละครับ ยุคแห่งความเปลี่ยนแปลงจากปัจจัยภายนอกคือฝรั่งเข้ามาบีบ ทำให้ภายในรัฐเองต้องมีความจำเป็นในการปรับตัวให้เข้ากับยุคสมัยใหม่ ภายในเล่มเราจะเห็น ประวัติศาสตร์ในความหมายที่เป็น "พลวัตแห่งการเปลี่ยนแปลง" เราจะเห็นความขัดแย้งที่คุณกรกิจเกริ่นไว้ที่เป็นต้นเหตุในบทแรกที่เล่ายุคเซนโกคุ และ ความจำเป็นในการปิดประเทศของโชกุนตะกูลโทคุงาวะ แบบย่อๆให้เราเป็นฐานในการทำความเข้าใจเรื่องราวของยุคปฎิรูป(วัติ) เมจิต่อมา เราจะได้การเล่นการเมืองในระบอบการปกครองยุค ฟิวดัล ของญี่ปุ่น โชกุนปิดประเทศเพื่อผลประโยชน์ทางการปกครองที่สมาทานแนวคิดของ neo confucianism เพื่อความมั่นคงของรัฐ แต่ก็ยังต้องการช่องทางการติดต่อค้าขายจึงจำต้องเว้นบางที่ไว้ติดต่อค้าขายกับภายนอก เราจะเห็นการก่อร่างสร้างตัวของความคิดเชิงอุดมการณ์ที่ได้รับอิทธิพลจากภายนอกทางช่องทางที่ว่านั่น หลังจากมีปัจจัยภายนอกมากดดัน สิ่งทีเห็นร่วมกันคือ ประเทศนี้ต้องการการเปลี่ยนแปลงบางอย่างนั่นก็นำมาซึ่งความขัดแย้ง เพราะเขาต้องการกันคนละอย่าง คือกลุ่ม เปิดประเทศรับวิทยาการฝรั่ง กับกลุ่มปิดประเทศแบบเดิม แต่ก็ใช่ว่ากลุ่มปิดประเทศจะเสนอให้แช่แข็งระบอบการปกครองไว้นะครับ พวกเขาก็คิดว่าประเทศเขาต้องการเปลี่ยนแปลงในรูปแบบอื่น เพื่อให้ชาติต้านปัจจัยภายนอกนี้เช่นกัน เช่น อุดมการณ์ใช้ศาสนาประจำชาติเพื่อรวมผู้คนไว้เช่นกัน ส่วนอีกพวกก็ใช่ว่าจะเห็นร่วมกันหมด มันมีทั้ง พวกที่ต้องการเปิดประเทศทั้งหมด พวกที่ต้องการแตกหักกับระบอบเก่า พวกที่ต้องการประณีประนอมกับระบอบเก่า แต่สิ่งที่คลื่นพลวัติทางประวัติศาสตร์จะพาไปไม่มีใครห้ามได้ครับ ประเทศต้องการรวมศูนย์อำนาจขึ้นเพื่อรองรับการค้าระยะไกลในยุคตั้งต้นของระบอบทุนนิยมนี่เองที่บีบให้ญี่ปุ่นปรับตัวจนขัดแย้งกันภายในเพื่อสถาปณาอุมดมการณ์ของผ่านตนให้ขึ้นมานำการเปลี่ยนแปลงครั้งนี้ให้ได้
.
เมื่อเรื่องดำเนินไป เราจะได้เห็นความย้อนแย้งเชิงอุมการณ์บางอย่าง เช่นพวกเปิดประเทศเป็นฝ่ายโชกุน ขณะที่พวกปิดประเทศเป็นฝ่ายต่อต้านโชกุน แต่เมื่อเวลาผ่านไปความคิดพวกนี้ก็มีความเปลี่ยนแปลงในเชิงอุดมการณ์ไปเช่นกัน ความย้อนแย้งที่เห็นได้ก็คือ ฝ่ายโชกุนที่ต้องการเปิดประเทศรับความเป็นสมัยใหม่นั้น อย่างไรก็ตามฝ่ายนี้ก็ยังยึดติดกับธรรมเนียม "เก่า" ที่ผ่านมาในช่อง 200 กว่าปี เค้าต้องการทั้งใหม่และแช่แข็งบางอย่าง ขณะที่พวกปิดประเทศไม่เอาฝรั่งที่ดูหัว "เก่า" กับมีอุดมการณ์ "ใหม่" ในการเปลี่ยนแปลงการปกครองระบอบโชกุนเช่นกัน
.
ที่สนุกที่สุดส่วนหนึงในหนังสือเล่มนี้คือการช่วงชิงความชอบธรรมทางการเมืองของทั้งสองฝ่ายครับ มีทั้งพลัดกันรุกพลัดกันรับมีการตัดสินใจทางการเมืองบางอย่างที่ยากจะบอกได้ว่าผิดหรือถูก เช่นการที่่ฝ่ายโชกุนเรียกไดเมียวมาถามความเห็นเรื่องการเปิดประเทศ นัยะที่สำคัญคือทำให้ระบอบการปกครองเก่าๆของซามูไรที่ว่าเมื่อเจ้านายสั่งไดเมียวก็ต้องทำตามเท่านั้น
ต้องสั่นคลอนไป หรือการตัดสินใจของโชกุนคนสุดท้ายวที่จะช่วงชิงทางการเมือง เช่น รียถวายคืนพระราชอำนาจ หรือ การตัดสินใจหนีจากปราสาทในขณะที่สู้ได้ เพื่อหวังผลทางเมืองหลังจากเรื่องจบนั้นว่าตัดสินแล้วเป็นประโยชน์ต่อตัวเองจริงหรือไม่ เป็นเรื่องที่ต้องนำไปวิเคราะห์กันต่อเองครับ
.
สไตล์การเขียนของคุณ กรกิจ ต่างกับหนังสือที่ประวัติศาสตร์เล่มอื่น ที่พวกหนึงบอกแค่วันที่กับสงครามต่างๆคล้ายๆกับวิกิพีเดีย กับอีกพวกก็เป็นวิชาการจ๋าไปเลย แต่เล่มนี้จุดเด่นคือสำนวนการเล่าเรื่อง การย่อยเรื่อง และนำมาปะติดปะต่อกัน ไม่ได้ตาม timeline แต่เป็นตามหัวข้อเรื่องที่จะเล่ามากกว่า ผมติดที่อาจจะเชิงอรรถไว้อธิบายคำศัพท์บางคำสำหรับผู้เริ่มศึกษาบ้าง ไดเมียวคืออะไร ระบบการปกครองตอนนั้นเป็นอย่างไร แต่ก็ละไว้ในฐานที่เข้าใจได้ครับเพราะถ้าทำแบบนั้นหนังสือมันคงจะยาวไปหน่อย
โดย กรกิจ ดิษฐาน
.
เคยอ่านหนังสือออกมาช่วงแรกตอนนั้นชอบแต่ก็ไม่ได้คิดจะรีวิวอะไร ไม่กี่วันก่อนเริ่มรีวิวหนังสือก็ลังเลว่าจะหยิบหนังสือที่อ่านแล้วมาอ่านอีกดีหรือเปล่า(เพราะมีเล่มอื่นดองไว้เยอะ)
แต่ผิดคาดครับ สรุปว่าผมอ่านเล่มนี้ด้วยความสนุกจนวางไม่ลงเหมือนอ่านครั้งแรกไม่มีผิด กลับกันผมยังรู้สึกพอใจยิ่งกว่าครั้งแรกที่อ่านเสียอีก
.
9.5/10 สนุกมากครับ
.
นี่คือยุค renaissance ของญี่ปุ่นอย่างแท้จริง เปรียบกับบ้านเราก็เหมือน สมัย ร.4-5 นั่นแหละครับ ยุคแห่งความเปลี่ยนแปลงจากปัจจัยภายนอกคือฝรั่งเข้ามาบีบ ทำให้ภายในรัฐเองต้องมีความจำเป็นในการปรับตัวให้เข้ากับยุคสมัยใหม่ ภายในเล่มเราจะเห็น ประวัติศาสตร์ในความหมายที่เป็น "พลวัตแห่งการเปลี่ยนแปลง" เราจะเห็นความขัดแย้งที่คุณกรกิจเกริ่นไว้ที่เป็นต้นเหตุในบทแรกที่เล่ายุคเซนโกคุ และ ความจำเป็นในการปิดประเทศของโชกุนตะกูลโทคุงาวะ แบบย่อๆให้เราเป็นฐานในการทำความเข้าใจเรื่องราวของยุคปฎิรูป(วัติ) เมจิต่อมา เราจะได้การเล่นการเมืองในระบอบการปกครองยุค ฟิวดัล ของญี่ปุ่น โชกุนปิดประเทศเพื่อผลประโยชน์ทางการปกครองที่สมาทานแนวคิดของ neo confucianism เพื่อความมั่นคงของรัฐ แต่ก็ยังต้องการช่องทางการติดต่อค้าขายจึงจำต้องเว้นบางที่ไว้ติดต่อค้าขายกับภายนอก เราจะเห็นการก่อร่างสร้างตัวของความคิดเชิงอุดมการณ์ที่ได้รับอิทธิพลจากภายนอกทางช่องทางที่ว่านั่น หลังจากมีปัจจัยภายนอกมากดดัน สิ่งทีเห็นร่วมกันคือ ประเทศนี้ต้องการการเปลี่ยนแปลงบางอย่างนั่นก็นำมาซึ่งความขัดแย้ง เพราะเขาต้องการกันคนละอย่าง คือกลุ่ม เปิดประเทศรับวิทยาการฝรั่ง กับกลุ่มปิดประเทศแบบเดิม แต่ก็ใช่ว่ากลุ่มปิดประเทศจะเสนอให้แช่แข็งระบอบการปกครองไว้นะครับ พวกเขาก็คิดว่าประเทศเขาต้องการเปลี่ยนแปลงในรูปแบบอื่น เพื่อให้ชาติต้านปัจจัยภายนอกนี้เช่นกัน เช่น อุดมการณ์ใช้ศาสนาประจำชาติเพื่อรวมผู้คนไว้เช่นกัน ส่วนอีกพวกก็ใช่ว่าจะเห็นร่วมกันหมด มันมีทั้ง พวกที่ต้องการเปิดประเทศทั้งหมด พวกที่ต้องการแตกหักกับระบอบเก่า พวกที่ต้องการประณีประนอมกับระบอบเก่า แต่สิ่งที่คลื่นพลวัติทางประวัติศาสตร์จะพาไปไม่มีใครห้ามได้ครับ ประเทศต้องการรวมศูนย์อำนาจขึ้นเพื่อรองรับการค้าระยะไกลในยุคตั้งต้นของระบอบทุนนิยมนี่เองที่บีบให้ญี่ปุ่นปรับตัวจนขัดแย้งกันภายในเพื่อสถาปณาอุมดมการณ์ของผ่านตนให้ขึ้นมานำการเปลี่ยนแปลงครั้งนี้ให้ได้
.
เมื่อเรื่องดำเนินไป เราจะได้เห็นความย้อนแย้งเชิงอุมการณ์บางอย่าง เช่นพวกเปิดประเทศเป็นฝ่ายโชกุน ขณะที่พวกปิดประเทศเป็นฝ่ายต่อต้านโชกุน แต่เมื่อเวลาผ่านไปความคิดพวกนี้ก็มีความเปลี่ยนแปลงในเชิงอุดมการณ์ไปเช่นกัน ความย้อนแย้งที่เห็นได้ก็คือ ฝ่ายโชกุนที่ต้องการเปิดประเทศรับความเป็นสมัยใหม่นั้น อย่างไรก็ตามฝ่ายนี้ก็ยังยึดติดกับธรรมเนียม "เก่า" ที่ผ่านมาในช่อง 200 กว่าปี เค้าต้องการทั้งใหม่และแช่แข็งบางอย่าง ขณะที่พวกปิดประเทศไม่เอาฝรั่งที่ดูหัว "เก่า" กับมีอุดมการณ์ "ใหม่" ในการเปลี่ยนแปลงการปกครองระบอบโชกุนเช่นกัน
.
ที่สนุกที่สุดส่วนหนึงในหนังสือเล่มนี้คือการช่วงชิงความชอบธรรมทางการเมืองของทั้งสองฝ่ายครับ มีทั้งพลัดกันรุกพลัดกันรับมีการตัดสินใจทางการเมืองบางอย่างที่ยากจะบอกได้ว่าผิดหรือถูก เช่นการที่่ฝ่ายโชกุนเรียกไดเมียวมาถามความเห็นเรื่องการเปิดประเทศ นัยะที่สำคัญคือทำให้ระบอบการปกครองเก่าๆของซามูไรที่ว่าเมื่อเจ้านายสั่งไดเมียวก็ต้องทำตามเท่านั้น
ต้องสั่นคลอนไป หรือการตัดสินใจของโชกุนคนสุดท้ายวที่จะช่วงชิงทางการเมือง เช่น รียถวายคืนพระราชอำนาจ หรือ การตัดสินใจหนีจากปราสาทในขณะที่สู้ได้ เพื่อหวังผลทางเมืองหลังจากเรื่องจบนั้นว่าตัดสินแล้วเป็นประโยชน์ต่อตัวเองจริงหรือไม่ เป็นเรื่องที่ต้องนำไปวิเคราะห์กันต่อเองครับ
.
สไตล์การเขียนของคุณ กรกิจ ต่างกับหนังสือที่ประวัติศาสตร์เล่มอื่น ที่พวกหนึงบอกแค่วันที่กับสงครามต่างๆคล้ายๆกับวิกิพีเดีย กับอีกพวกก็เป็นวิชาการจ๋าไปเลย แต่เล่มนี้จุดเด่นคือสำนวนการเล่าเรื่อง การย่อยเรื่อง และนำมาปะติดปะต่อกัน ไม่ได้ตาม timeline แต่เป็นตามหัวข้อเรื่องที่จะเล่ามากกว่า ผมติดที่อาจจะเชิงอรรถไว้อธิบายคำศัพท์บางคำสำหรับผู้เริ่มศึกษาบ้าง ไดเมียวคืออะไร ระบบการปกครองตอนนั้นเป็นอย่างไร แต่ก็ละไว้ในฐานที่เข้าใจได้ครับเพราะถ้าทำแบบนั้นหนังสือมันคงจะยาวไปหน่อย
This entire review has been hidden because of spoilers.
July 16, 2020
Want to be one of the best, learn from the best
Japan is notorious for being such a model country many Asian countries dream of becoming one.
The Meiji Restoration or Revolution is one of the most significant milestone not only for Japan but for Asian and Global history as well and many countries, particularly Asian countries must learn from this spectacular piece of history, which creates the very foundation of modern Japan, the first Asian country being equally powerful to the Western powers.
Big kudos for the author and the publisher for doing such hard work for this comprehensive book on such important event in Thai, raising awareness of the Thai population of this particular piece of history. One spectacularly neatly done of this 'Short History' series by Gypsy publication.
However, minus 1 star for some occasional confusing timeline and the arrangement of events and narratives.
Japan is notorious for being such a model country many Asian countries dream of becoming one.
The Meiji Restoration or Revolution is one of the most significant milestone not only for Japan but for Asian and Global history as well and many countries, particularly Asian countries must learn from this spectacular piece of history, which creates the very foundation of modern Japan, the first Asian country being equally powerful to the Western powers.
Big kudos for the author and the publisher for doing such hard work for this comprehensive book on such important event in Thai, raising awareness of the Thai population of this particular piece of history. One spectacularly neatly done of this 'Short History' series by Gypsy publication.
However, minus 1 star for some occasional confusing timeline and the arrangement of events and narratives.
January 4, 2024
ปฏิวัติเมจิสามารถถ่ายทอดความรู้ได้อย่างสนุกสนานจนน่าทึ่งทีเดียว
หากแต่ยังขาดสิ่งสำคัญในการอธิบายความรู้ก้อนใหญ่ให้เข้าใจง่าย นั่นคือแผนผังและแผนที่ ทำให้ผู้อ่านนึกภาพตามไม่ออก กระนั้นก็เป็นหนังสือที่คู่ควรอย่างยิ่ง
หากแต่ยังขาดสิ่งสำคัญในการอธิบายความรู้ก้อนใหญ่ให้เข้าใจง่าย นั่นคือแผนผังและแผนที่ ทำให้ผู้อ่านนึกภาพตามไม่ออก กระนั้นก็เป็นหนังสือที่คู่ควรอย่างยิ่ง
November 6, 2019
เขียนเข้าใจง่ายดี ได้เรียนรู้ประวัติศาสตร์ที่น่าสนใจของญี่ปุ่น มีภาพประกอบด้วย
February 13, 2020
สนุกมากจนว่างไม่ลง เหมือนอยู่ในเหตุการณ์จริง
ได้เห็นแง่มุมใหม่ๆของวัฒนธรรมบูชิโดและซามูไร
ความรู้สึกของคนในชาติที่ต้องเตรียมรับมืออารยธรรมตะวันตก และการต่อสู้เพื่อรักษาเอกราช
ได้เห็นแง่มุมใหม่ๆของวัฒนธรรมบูชิโดและซามูไร
ความรู้สึกของคนในชาติที่ต้องเตรียมรับมืออารยธรรมตะวันตก และการต่อสู้เพื่อรักษาเอกราช
May 13, 2020
เขียนสนุกดีนะคะ เหมือนอ่านนิยายสงคราม-การเมือง
แต่อยากให้มีอ้างอิง/อธิบายศัพย์เฉพาะบางคำ เช่น ไดเมียว บาคุฟุ และอื่นๆ
แต่อยากให้มีอ้างอิง/อธิบายศัพย์เฉพาะบางคำ เช่น ไดเมียว บาคุฟุ และอื่นๆ
Displaying 1 - 9 of 9 reviews