野蛮生长

by Sheng Keyi, 盛可以

完整讲述1949-1976年，共和国历史上最折腾的岁月。

本书用行云流水般的语言，讲述河南西南部的四棵杨村，近百户人家和整个中国一起，在将近三十年里经历的各种政治运动、天灾人祸。

张家地主在土改中被枪毙，一家人死的死、疯的疯；村民们分到田地，还没来得及高兴，全国掀起了合作化风潮，开始吃“大锅饭”；大食堂紧跟着大跃进，村民们又被迫砸锅砸瓢投入到大炼钢铁的行列中；疏于农耕，粮食减产，偏偏又刮起高产风，虚报粮食产量，大饥荒如影随形，小小村庄顿时饿殍遍野，成家老有林在床榻上活活饿死，万家秃子跑到坟头挖尸体吃……；饥荒未远，文革来袭，砸龙庙、平坟头，老烟熏护坟被打死，东家妻离子散，西家家破人亡；直至一场百年一遇的大洪水，把残破不堪的四棵杨村彻底冲毁……

荒唐、疯狂、绝望，带您重返那段尚未远去的真实历史现场。

完整讲述1949-1976年，共和国历史上最折腾的岁月。

本书用行云流水般的语言，讲述河南西南部的四棵杨村，近百户人家和整个中国一起，在将近三十年里经历的各种政治运动、天灾人祸。

张家地主在土改中被枪毙，一家人死的死、疯的疯；村民们分到田地，还没来得及高兴，全国掀起了合作化风潮，开始吃“大锅饭”；大食堂紧跟着大跃进，村民们又被迫砸锅砸瓢投入到大炼钢铁的行列中；疏于农耕，粮食减产，偏偏又刮起高产风，虚报粮食产量，大饥荒如影随形，小小村庄顿时饿殍遍野，成家老有林在床榻上活活饿死，万家秃子跑到坟头挖尸体吃……；饥荒未远，文革来袭，砸龙庙、平坟头，老烟熏护坟被打死，东家妻离子散，西家家破人亡；直至一场百年一遇的大洪水，把残破不堪的四棵杨村彻底冲毁……

荒唐、疯狂、绝望，带您重返那段尚未远去的真实历史现场。

他们想在那一切不外是谜的地方找到答案。

——帕斯卡尔

本书收入朱岳24篇未曾结集出版过的小说。

小说控制人类造成的末日危机；文学阅读可以转化为战斗力的 微型宇宙；词语之间的战争与玄秘境界；迷宫制造大师之间的疯狂竞争……稀奇古怪的发明、志趣诡异的怪人、子虚乌有的历史事件， 小说以独特的风格，丰沛的想象力，创造出—个个怪诞而富有诗意的世界。

..........................

※2015获得荣誉※

★ 豆瓣读书2015年度榜单/中国文学

★ 荒岛图书馆岛民选出的2015年度书单

★ 方所2015年度十大好书

★ 新京报2015年度好书入围/新京报书评周刊上半年好书榜

★ 凤凰好书榜2015年度优秀小说30种

★ 南方都市报阅读周刊2015年度百本好书

★ 金华晚报2015年好书榜

★ 百道好书榜2015年榜/文学类TOP100

.......

(展开全部)

我们都不可逃避属于这个平庸的川南小镇，天空是永恒灰色，即使烈日当空也是如此，毒太阳下旭河灼灼有光，岸边空无一人。

这种可能就这样轻易消失了，从未存在过的另一种生活原来是如此不堪一击，艾草的味道重新回到空气中，隐约而又热烈地提醒我艾镇的存在，原来它的咒语一旦启动，就再不能收回。

█编辑推荐

◆苏童最著名作品单行本，何藩导演电影《罂粟》原著小说

◆中国当代文学经典之作。

◆女性知音和洞察者的代表作。

◆改编电影《罂粟》具有广泛影响。

◆陆智昌全新精装设计，精美富于质感。



█名家评论

《罂粟之家》标志着汉语小说在80年代后期所达到的艺术高度。——陈晓明

苏童小说的一切美学特征，都是借助南方这个特殊的地理环境和人文环境得到展现的。南方的阴暗、潮湿、肮脏、糜烂、腥臭、神秘在他笔下得到了淋漓尽致的展示。——摩罗

█内容简介

故事以旧中国乡土社会为背景，刻画了刘老侠、陈茂、刘沉草等几位人物。刘老侠是一个南方的地主，靠种植罂粟发了家，他年老之后，想让他的儿子刘沉草承担起家业。但是，刘沉草并没有经营罂粟的野心和能力。解放后，罂粟生意遭到禁止，刘老侠的家业走向衰亡。长工陈茂对长期压迫他的地主一家进行了报复，却遭到刘沉草的枪杀。小说通过对家族...

(展开全部)

2014年9月30日下午近两点，九零后许立志从深圳龙华一座大厦的十七层一跃而下，10月1日0点0分，他预设了定时发送的一条微博“新的一天”，准时发布于他已辞别的这个世界的新的一天。诗集之名即来自于他写给人间的这最后一句话。

本书汇集了许立志2010年以来所写的近200首诗，其中大部分诗作是在富士康打工期间内完成的。在艰辛的打工生活中，在劳碌的流水线生产操作之余，他一直坚持颇具水准的诗歌创作。他的诗朴素、斩截而又强烈，兼具抒情性与批判性，常以荒诞的或令人震惊的笔触书写悲辛的底层生活与幽深的死亡诗意，以此来为两亿多命运的同路人立言，为底层的生存作证。

千高原诗系新一辑中的一种。这本诗集选录了王璞从2000年到2012年的诗作。第一辑包括了诗人在北京大学七年间的作品若干，勾连着血肉与岁月。第二辑也属于这一时期，夹带着当代世界之苦闷和地方“风物”志。第三辑是爱情诗的编年。第四辑代表了诗人对组诗的最初尝试，历险中等待转变。第五辑收录了诗人出国后的一系列新探索，在远方怀远。最后一辑的《距离的阻滞》，是一部有分量的试验性组诗，诗人在巴黎、纽约和北京间辗转完成，附录的创作谈记录了它的抱负和难处。

《南方日报》资深编辑、媒体人李贺，自传式散文作品首度结集：以无形的脉络，勾勒出大院女孩到职场精英的成长轨迹；用媒体人的敏锐触觉，记录下二十年中国社会剧变下的私语细节。

李贺以对亲人、朋友、事业和生活最大的爱，作为生命的内核，承载起一个媒体人的责任。看似平淡的问题，其实最富有意义。

编辑推荐

1.《从故乡到远方》是一本真挚的书，当你从外乡来到北上广、当你从校园走上纷扰的社会……书里这些真挚的话语就像轻抚，轻抚是一种柔软亲切的力量，凝视别人的过往让我们懂得珍惜。

2.封面及内文插图由著名旅美画家邝幸量身打造，四色精美印刷，图文并茂。

我很愛妳，卻沒辦法只愛妳，我是不忠的……

脫光光，躺到床上去，就開始做愛了嗎？

妳知道妳的枕邊人是什麼樣的人？

妳知道她期望妳在床上怎麼表現？

而妳，又是怎樣的人？

是世人眼中單純手帕交的女同性戀

還是欲求不滿自己解決的自慰女

或者

妳簡直就是性愛達人

女同志情侶間的做愛是全世界調查滿意度最高的組合

這結果都歸功於妳這個女同志細膩高超的技巧

來做吧

在做之前

看一部我們拉子ㄟA片

參考參考

玩玩

玩玩

玩好

好玩

本書最適合會問下列問題(或有下列想法)的朋友閱讀 :

A. 女同性戀怎麼做愛？

B. 女同志有多相愛？

C. 同性戀的愛情有哪些樣貌？

D. 以為女同性戀都必須活在悲慘世界？

E. 女同志都很色？

序文推薦

林御　老拉呼拉圈圈長

米亞　瑯嬛書屋店長

楊凱特 集合之友

小C 風城部屋組織人員

蔡聿勝 {女}拉子社區 Rainbow sky...

(展开全部)

这本诗集轻盈、繁复，体现着二十月对诗歌艺术的深入探索，它拓宽了汉语写作的思维和疆域，呈现了当代诗歌发展中的新流向，正如著名诗人臧棣的评论：“二十月的诗，呼应着当代诗人对新诗的修辞系统的彻底的变革”、“针对诗歌想象力的自我革新”，他强烈的个人风格吸引着越来越多年轻诗人的关注并为诗坛瞩目。

精心结构的短篇小说集，在虚构与非虚构间取得了巧妙平衡。赵松从自己的回忆出发，对抚顺——这座沧桑的东北工业老城的地理和物事，对亲人、小伙伴、师傅、同事……进行了细腻而克制的叙述。他解释了身边的人们，某种程度上也解释了自己，解释着这个时代。虽然结构上是短篇小说集，但可以被视为一部别样的长篇，并纳入悠久的成长小说传统。

在剧烈转型的社会背景下，小说人物跨越了漫长的30年。以主人公许佳明为视角，叙述了他六个人生阶段的六个独立故事，从八十年代到现如今，前后跨度三十年，在侧面展现时代全景的同时，六个主题分别为希望，告别，成长，信仰，占有欲与梦想。

许佳明的一生不仅是一代人心灵图景的变迁史，更是让你读懂近30年来中国的入口。

我们永远不知道，那些正在进行的时间里有多少普通但疼痛的故事在上演。

命运之手在每个人的头上拨划，因为刀子划在别人身上，我们就没有那么疼。

他活得足够老了，癌症晚期，死后的保险金比他的命还重要；

他，生下时就哑了，一生从未讲过一句话，却把继子当作这世界最后的善意；

她美丽过、值钱过，在年老色衰时嫁给了一个不会说话的人，她终于不必再听话；

她自杀了，带着肚里的孩子一起，他们的年龄加在一起还不够理解周围的恶意；

她可以放弃的东西很多，比如钱、未来、善良、自由...

(展开全部)

《我们生活在巨大的差距里》是余华自2003年以来的首部杂文集。

十年来他走遍世界，以亦庄亦谐的笔锋将观察到的社会、时事、文化等现象一一记录剖析，在日常生活的表象下洞见社会固有病灶，对我们生活的时代进行了由外而内深刻反省，亦在与世界的踫撞交锋中，呈现出一个崛起、变迁中的中国。正如余华所说：“这就是我的写作，从中国人的日常生活出发，经过政治、历史、经济、社会、体育、文化、情感、欲望、隐私等等，然后再回到中国人的日常生活之中。”

· 余华10年首部杂文集

· 从中国到世界，从文学到社会，以犀利的目光洞见时代病灶，以戏谑的文字戳穿生活表象。

· 当社会面目全非，当梦想失去平衡，我们还能认识自己吗？

他们成群结队穿梭于立交桥上，花枝招展奔走在摩天大楼之间，只为驱赶梦想的年轮，他们不需要怀念什么往事，也可以不屑自己的出处。

那些美好的不美好的，都会随着岁月流逝与环境变迁一点点消失不见。人潮涌动的都市，没有什么是永恒的，也没有什么不可替代，我们为自负者的唏嘘，为失败者的惋惜，为无辜者的伤感，都会在未来的某刻被提及者一带而过，我们其实和我们所在的这座城市一样无情。



★一缕阳光骄傲地抬起头，我和他们一样，都是天通苑的孩子。——《日落天通苑》

★我在这里住过村子、住过楼房、交过朋友、爱过姑娘。——《你像我见过的那个男孩》

★我们这代人会有分道扬镳的那一天，也会有再聚的那一天。——《东大街的坏孩子》

★他们都曾生活在一个轰轰烈烈的年代。——《对岸的爱人》

★他输了二十多年，却一朝赢得这么彻底。——《南门大侠》

★我的活儿已足够好，只求在“从良”前投身最残酷...

(展开全部)

那时候，十年动乱刚结束，太平盛世还没发芽。世上很乱，流氓很多，街上时兴横着走螃蟹步。好男人上路都要溜边，好女人出门都不敢露白。警方掀起严打风暴，青年刑警陈文“心狠手辣”，比流氓还要流氓，江湖人闻风丧胆。严打过后，玉宇澄清，纪律部门整治警风警纪，陈文涉嫌刑讯逼供和故意杀人被调查，刑警队长为了保护陈文，饮弹自杀……自此，陈文遭遇从警路生涯第一次劫难。

余秀华亲选代表诗作，首度授权公开出版。

数百家媒体报道，超千万次转发，上亿次阅读，穿越大半个中国，每读一次，都带给我们直抵灵魂深处的震撼；

她是一位纯粹的诗人，被诗评家誉为“中国的艾米丽·迪金森”；

她的诗歌是纯粹的诗歌，是生命的诗歌，是语言的流星雨，灿烂得 让人目瞪口 呆，将我们的心刺得生疼；

广大网友对她的诗歌一见钟情，引发民间持续关注。

内容推荐：

本书是当代著名女诗人余秀华的首部个人诗集，共收录其精选作品100余首，内容始终围绕爱情、亲情、生活感悟和对外面世界自由的向往。余秀华一直生活在乡村，出生时脑管肢体的部分受了损伤，但这一切似乎与她的诗人角色毫不违和，她以为“就是当心灵发出呼唤的时候，它（诗歌）以赤子的姿势...

Genres: China, Asia, Fiction

288 pages, Paperback

First published January 1, 2015

About the author

盛可以 - Sheng Keyi

Born in the 1970s in Hunan province, Sheng Keyi now lives in Shenyang, Guangdong province, and is usually considered one of the group of "female writers from Guangdong" that includes Wei Hui. Sheng is one of the newer generations of writers who deal primarily with modern China (as opposed to rural themes), but displays none of the immaturity or naivete that often plagues China's younger writers. She tends to begin with female characters and themes, but is a ferocious experimenter with style and voice, and her works cover a wide range of emotional and social territory.

Reviews

[Lucia Nieto Navarro · Rating 4 out of 5]

Nos encontramos frente a una novela de personajes, una saga familiar, donde tendremos a varias generaciones de la familia Li.
Comenzamos esta novela en el año 1911, año de la caída del Imperio chino, y capitulo a capitulo iremos recorriendo acontecimientos que les ocurre a la familia Li, pero también a millones de familias de toda China.
Contada a través de los ojos de nuestra protagonista, Xiaohan, vamos a ir viendo en cada capítulos la evolución y el destino de la numerosa familia, una familia formada por un abuelo gruñón, unos padres tradicionales, y cuatro hermanos con sus parejas y sus hijos, con una personalidad completamente diferente.
Todos lo miembros sufren giros inesperados y numerosas dificultades, su sueños siempre estarán afectados por las leyes, las injusticias, que caracterizan a esta sociedad.
El autor ha creado unos personajes muy reales, con sus vicios y también con sus virtudes, ya que son personajes que se equivocan, y que sufren las consecuencias.
Una historia que te hará reflexionar y pensar sobre tus sueños y sus dificultades, una historia dura, irónica y a la vez bonita, con mucho drama, sobretodo al final de la novela y que recomiendo mucho si te gustan las sagas familiares.

[Chiara Santamaria · Rating 3 out of 5]

La storia della famiglia Li dall’inizio del 900 ad oggi è un concentrato di storia e storie personali, immerse nella crudezza della povertà e con davanti un futuro sempre incerto e scarno, dove i sogni sono obiettivi da pianificare con fatica e sudore senza mai certezze.

L’autrice ha uno stile di scrittura asciutto, essenziale, che fa planare dall’alto sulle storie dei personaggi e sulle loro vite che noi vediamo nell’insieme, un susseguirsi di eventi spesso brutali e doloroso a cui sopravvivono, che in qualche modo superano.

Anche il fatto più tragico è raccontato con il medesimo tono: da fatto della vita, sequenziale ad altri, portatore di sofferenza ma non di fine perché in questa fuga dalla miseria per un destino migliore (almeno per i propri figli) restare fermi è fatale.

C’è pochissima descrizione degli ambienti e dei luoghi, la Cina, le sue campagne e le sue case diventano frammenti pescati da altre memorie, sfondo dove i personaggi si muovono e di cui cogliamo ogni tanto luce, brevi squarci di paesaggi.

Alla fine ci affezioniamo a tutti i personaggi quasi nostri malgrado, ed è inevitabile sperare nel futuro almeno per la voce narrante, Li Xiaohan.

Una saga familiare non incalzante ma lucida, tagliente, che per stile e storia incarna un filone di letteratura orientale che merita di essere esplorato.

[Eva M · Rating 4 out of 5]

Sheng Keyi me ha llevado de vuelta a China. No a la China que viví como estudiante extranjera, universitaria, becada por el gobierno en una ciudad grande; sino a la China campesina, obrera, marcada por las dificultades económicas, el yugo del patriarcado, los abortos forzosos y los centros de detención. A una sociedad en la que se prefiere al hijo varón pero donde es precisamente el hombre quien muestra menor resiliencia ante la dificultad, y donde los valores confucionistas de la familia y la fidelidad están muy presentes pero siempre de forma asimétrica: en mayor medida de mujer a marido, de hija a padre.
A pesar de eso, en la trama surgen algunos personajes femeninos fuertes y combativos, mujeres que están dispuestas a cuestionar esos valores por muy caro que sea el precio a pagar.
Por ponerle alguna pega, hacia el final prácticamente sucede una desgracia por página, y para mí eso le quita algo de verosimilitud a la historia —aunque quizás esta sensación se deba, precisamente, a que la leo desde el privilegio.
Al margen de la trama, la traducción lleva un trabajazo detrás, con notas a pie de página explicando referencias culturales, un árbol genealógico de los personajes principales y la explicación del significado de los caracteres de sus nombres.
La literatura sobre dragones y la China imperial está muy bien, pero es fundamental que existan editoriales como Galaxia Gutenberg y traductores/as como Miguel Sala que amplifiquen nuevas voces de autoras chinas, críticas y sinceras, para que sean escuchadas en Occidente, donde aún se sigue mostrando escaso interés por ellas.

[Sara Booklover · Rating 4 out of 5]

Una saga famigliare che percorre la durata di un secolo e di tre generazioni, partendo dalla campagna cinese fino alla città e che offre un’interessante panoramica sull’evoluzione della società cinese, mettendone in evidenza criticità e problematiche.
Trattandosi di una saga famigliare multigenerazionale ci si aspetterebbe che la narrazione avvenga in terza persona, invece avviene in prima, secondo il punto di vista della figlia di mezzo, che ha il compito di narrare le vicende di tutta la sua famiglia, partendo da prima che lei nascesse.
La scrittura è scorrevole ma essenziale, quasi asettica, descrive il susseguirsi di eventi che riguardano i vari membri della famiglia, spostandosi da un personaggio all’altro di capitolo in capitolo. È uno stile crudo e diretto, che non si fa problemi a denunciare situazioni di ingiustizia e violenza sociale (in Cina questa autrice è stata spesso censurata ed è sicuramente un motivo in più per leggerla).
Tuttavia il suo stile mi ha coinvolta poco emotivamente, avrei preferito una narrazione più lirica ed appassionante.

[Giulia BoogieBookie · Rating 3 out of 5]

Credo che non ci sia titolo più azzeccato di questo.
“Crescita selvaggia” racconta l’infanzia, la crescita e la famiglia di una bambina nella Cina degli anni ‘80, facendo anche qualche salto indietro nel tempo per raccontare le memorie di un vecchio. O anche in avanti.

La scrittura dell’autrice è molto forte e diretta, è cruda. Cruda come la realtà davanti alla quale ci pone: la famiglia può diventare il tuo peggior nemico.

Ci troviamo spesso nella campagna, dove uomini (e donne) semplici si lasciano a semplici istinti: picchiare, ordinare, abbandonare.

L’autrice ci mette di fronte alla crudeltà degli esseri umani quando soffrono, quando sono orgogliosi, quando sono talmente poveri da avere fame di sopravvivenza. E quella sopravvivenza si ottiene solo se si infilzano le unghie nella carne dell’altro, e lo si tira giù nell’acqua per non affogare.

Una figlia poteva essere lasciata una giornata interna in piedi in mezzo al campo a cuocere al sole, se si doveva punire.
Un figlio poteva essere costretto ad essere un mulo, se il padre lo riteneva giusto.
Una moglie poteva essere picchiata fino quasi ad ammazzarla, se era necessario.

E questo accadeva a casa. Non è difficile da immaginare che tipo di mondo ci fosse fuori.
Altrettanta brutalità attende perciò lontano da casa, dove le ossa devono indurirsi ancor di più, dove il tuo tutore diventa una società che non vede l’ora di schiacciarti.

In mezzo a tutto il selvaggio, c’è una dolcezza pungente. Piccoli gesti o pensieri, momenti di pura e malinconica tranquillità. E, alla fine, dopo aver rabbrividito d’orrore per tutta la narrazione, vi commuoverete.

Non è un libro adatto a chi cerca azione e tanti dialoghi. È perfetto, invece, per chi ama la crescita dei personaggi, le riflessioni interiori e la veritiera rappresentazione di una terribile realtà.

Questo romanzo famigliare può risultare pesantino e noioso in alcuni punti, ma il segreto è la chiave di lettura. Ovvero, la pazienza. Lascia tanto, soprattutto tanto dolore.

[Frannie · Rating 3 out of 5]

Ah questa Cina, così brutale e spietata!

Li Xiaohan è la seconda figlia femmina di una famiglia di contadini della provincia dello Hunan, in Cina. Grazie a un ottimo spirito d’osservazione che la porterà verso la carriera giornalistica, Xiaohan ci restituisce i propri familiari con sguardo affilato e inclemente: tra i Li ci sono un nonno burbero, un padre-patriarca, fratelli remissivi e sorelle inquiete, con figlie altrettanto ribelli e assetate di vita.
Lungo tutto il corso del Novecento si avvicendano le generazioni dei Li, sempre perseguitate da un fato avverso e carico di sofferenze, ma mai disposte ad arrendersi e piegarsi.

Sheng Keyi è un’autrice nata proprio nella provincia di Hunan. Grande osservatrice dei ceti più bassi della società cinese, ha una predilezione particolare per le donne, la maternità, la sessualità femminile e tutti i tabù che da essa hanno origine. Non a caso, è stata più volte vittima di censura.
Quello che intesse è un racconto della Cina crudele, realistica, implacabile. Vengono riservate ben poche tenerezze a questi uomini e donne, di cui Sheng racconta le tribolazioni e i dolori come fatti intrinsechi della quotidianità umana.

Purtroppo i Li non sono favoriti dalla fortuna, la loro vita era stata scritta con una calligrafia storta e il loro fato era difettoso”. Malattie, morti, carriere finite male, matrimoni sciagurati si succedono uno dopo l’altro.
Ma non sono nemmeno personaggi statici: si muovono di continuo, soprattutto dalla campagna alla città, tentacolare e piena di possibilità ma anche di pericoli.
Più dialogato che non descrittivo, con un continuo avvicendarsi di svariati POV (tenete alla mano lo schema della prima pagina se non volete perdervi tra nomi tutti simili!).

C’ho ritrovato la brutalità della letteratura cinese che ho conosciuto con Mo Yan, ma senza il contraltare del lirismo che invece era ben evidente nelle opere del premio Nobel.
E alla fine, per quanto ci si senta amareggiati per questi destini crudeli, rimaniamo a distanza, non del tutto coinvolti.
Detto ciò, sono contenta di essermi spostata un po’ fuori dalla mia zona di comfort e cercherò di spaziare ancora in questa area del mondo.

[Stefania Siano · Rating 4 out of 5]

La famiglia Li è una famiglia un po’ particolare, composta da figure forti e deboli che spesso vanno in contrasto tra loro.

Le storie dei componenti di questa famiglia prendono vita in un arco temporale molto particolare perché fulcro di cambiamenti e conflitti storici. Tutto parte dal 1911, anno in cui la Cina si lascia alle spalle l’impero e affonda le radici il regime di Mao.

La storia è raccontata attraverso gli occhi di Xiaohan, la più giovane della famiglia, che narra all’inizio con occhi infantili e poi con acume da giornalista le vicende di queste tre generazioni. A volte i personaggi hanno un rapporto diretto con le situazioni politiche e storiche del periodo, altre volte sono solo elementi che fanno da sfondo. Si parla del controllo delle nascite, di aborti spesso obbligati, detenzione, violenza domestica e non solo, insomma elementi che erano all’ordine del giorno in quel periodo storico.

Capitolo dopo capitolo il lettore scopre le storie dei componenti della famiglia, tutto parte dal patriarca, ovvero dal nonno della narratrice: Xinhai, un uomo di cultura, intelligente, dedito però al gioco. Una persona che non è stata un buon padre per Jiaxu, che invece non ha proseguito gli studi e che ha odia profondamente il suo genitore soprattutto per avergli rubato la sua prima moglie. Le narrazione continua con i fratelli della protagonista, personaggi molto diversi tra loro, ma ben caratterizzati.

La storia è coinvolgente e per quanto sia crudele l’ho trovata anche realistica per il periodo storico. Se all’inizio si può provare antipatia per alcuni componenti della famiglia Li, andando avanti si arriva a comprenderli, sono persone che vogliono migliorare la loro vita, vogliono lavorare, guadagnare, vivere semplicemente, eppure spesso la fortuna non è dalla loro parte.

La seconda parte del romanzo l’ho trovata più interessante, ma anche forse più crudele, e Xiaohan, ormai giornalista, ha un ruolo più attivo.

Lo stile l’ho trovato scorrevole e coinvolgente, ho fatto solo un po’ di fatica a focalizzare i nomi dei personaggi, ma andando avanti con la lettura si supera questo piccolo ostacolo.

La trama di questo romanzo la definisco “circolare” perché tutto parte con questa famiglia riunita sotto lo stesso tetto con il carismatico e cocciuto Xinhai (il nonno della protagonista) e alla fine del libro ci sarà una riunione di famiglia per i suoi cento anni.

Attraverso le vicende della famiglia Li l’autrice mette in luce le problematiche e le ingiustizie della Cina del periodo, dando al lettore motivo di riflettere maggiormente sulla storia e sugli errori del passato.

Una saga familiare di tre generazioni dove storia e relazioni si intrecciano in un destino crudele.

[Libros_libri_books · Rating 4 out of 5]

Anche se in un primo momento, questo sembra una saga familiare come tante altre già lette, dopo poche pagine il lettore scopre che la storia della famiglia Li è assolutamente fuori dai canoni ai quali siamo abituati noi “semplici” occidentali.

Dal 1911, anno della caduta dell’impero millenario fino ai giorni nostri, percorreremo capitolo a capitolo le vicende, molto ironiche ma con un profondo velo di tristezza, di una famiglia come tante, milioni in tutta la Cina.

Una coppia lavoratrice, un nonno scontroso che sembra al limite della follia capace, che con i suoi atteggiamenti farà impazzire il resto della famiglia, e quattro figli, tutti “ammucchiati” in una piccola casa nella remota campagna cinese, ci racconteranno la loro vita fra i campi coltivati e una città limitrofe di fortuna, attraverso gli occhi della figlia più piccola, il cui sogno più profondo è quello di diventare giornalista.

Povertà. Sogni infranti. E una forma diversa di vedere la vita. Ciascuno degli integranti di questa famiglia, avrà dei sogni o si lascerà trasportare dal fiume della quotidianità e la consapevolezza che non sono molte le opzioni quando si vuole uscire dai designi imposti da una società assolutamente rigida.

Una commedia fortemente ironica, crudelmente drammatica quando ci racconta come la fatalità gioisce distruggendo i sogni, che la violenza è una forma normale di gestire situazioni limiti e che dobbiamo accettare la consapevolezza che quello che è scritto nel nostro destino non potrà mai esser cambiato anche se impegniamo tutti i nostri sforzi, tutta la nostra vita.

[Vanda · Rating 4 out of 5]

Extrémně neveselá výborná kniha. V jednom rozhovoru Šeng Kche-I prohlásila, že se o politiku nezajímá, ale zároveň odmítá uplatňovat autocenzuru, takže u některých knih ví předem, že v pevninské Číně nikdy nevyjdou. Nesmírně mě překvapilo, že tato kniha k nim zřejmě nepatří. Příběh rozvětvené rodiny Li, protivného starce, upracovaných rodičů, jejich čtyř dětí a jejich manželů, manželek a potomků nám ukazuje, s čím vším se malý člověk v Číně potýká a k čemu to vede. Někteří členové rodiny se snaží dostat do města, další se snaží zůstat na vesnici, ale nikdo z nich to nemá jednoduché. Pokud nechci prozrazovat děj, můžu říct jen to, že se jim stane snad úplně všechno s výjimkou toho, že by se někdo z nich přidal k Fa-lun-kung. Je to přímo, brutální román, psaný téměř lakonicky, krutá obžaloba bezmoci a bezpráví, jemuž jsou prostí Číňané vystavováni a v konečném důsledku působí takřka bezvýchodně, zároveň je to napínavý, čtivý příběh, protkaný podmanivými obrazy vyjadřujícími atmosféru děje a pocity protagonistů (kupříkladu: "My parents’ hair greyed rapidly. They were like an earthen dam that had suddenly collapsed, its dust covering the bodies of me and my sister. We were all coated in grey."), který jsem ke konci téměř nedokázala odložit nebo na něj přestat myslet. Někteří recenzenti si stěžují na z jejich úhlu pohledu až absurdní míru neštěstí, která rodinu Li postihuje, já to ale brala jako takový koncentrát, esenci problémů, o kterých se nemluví. Šeng Kche-I je nesmírně statečná autorka.

[Alan Shaw · Rating 2 out of 5]

This was a deeply dismal read - it is just one misery piled upon top of another misery from beginning to end. There is barely a single character for whom I felt much interest never mind a connection. I found it very disappointing as I had much enjoyed the author's Northern Girls which had a strange vitality to it.

Perhaps this was a book the author just had to get out of her system - I hope she feels better for having done so.

[_nuovocapitolo_ · Rating 4 out of 5]

Crescita Selvaggia è una saga familiare ambientata nella Cina del 1911, anno della caduta dell’Impero cinese, fino al nostro secolo. Attraverso gli occhi della protagonista, Xiaohan, osserviamo l’intrecciarsi e l’evolversi dei destini della sua numerosa famiglia composta da un nonno burbero, ma con la passione della poesia e del gioco d’azzardo, due genitori tradizionalisti e quattro fratelli ognuno con personalità ed obiettivi unici e diversi. I destini dei membri di questa articolata famiglia saranno caratterizzati da svolte impreviste e numerose difficoltà e le loro aspirazioni verranno spesso soffocate dalle leggi, le convenzioni, le ingiustizie e gli arbitri del potere che caratterizzano la società cinese e in generale il mondo intero.
Nel romanzo tramite il punto di vista di Xiaohan seguiamo la storia anno dopo anno dei vari membri della famiglia Li.
Xiaohan e i suoi fratelli vivono nella campagna cinese governata da leggi severe e da tradizioni a stampo patriarcale. Tuttavia, la nuova generazione con coraggio ed imprudenza non esiterà a sfidare la vecchia, andando spesso incontro a destini rovinosi.
Il lieto fine sembra non toccare ai personaggi del libro, le cui ambizioni e sogni si scontrano e vengono spesso distrutti dalle convenzioni sociali o più semplicemente dalla vita e dalle sue difficoltà.
Nonostante gli intoppi e le tragedie, i membri della famiglia Li continuano la loro crescita selvaggia, continuano a vivere in maniera spontanea e conservando l’autenticità del loro carattere, rimangono veri in un universo artificiale retto da leggi e convenzioni che non riescono a rappresentare la complessità del mondo e che privilegiano gli interessi del più forte.
L’autrice, con uno stile essenziale ma capace di arrivare al cuore delle cose, costruisce dei personaggi veri con vizi e virtù. I protagonisti di questo libro non sono degli eroi, ma degli esseri umani che spesso sbagliano, ma che, sbagliando, vivono intensamente.

La lettura di questa saga familiare ci porta a riflettere sul fatto che la vita non segue mai trame lineari, non è una favola, non ha mai un lieto fine definitivo, è spesso dolorosa e ingiusta.
Tuttavia, è proprio la contraddittorietà dell’esistenza, il suo essere miscela indistinguibile di gioia e dolore a rendere la vita intensa.
È meglio perseguire una crescita selvaggia e tracciare con coraggio il proprio destino, andando forse incontro alla rovina, piuttosto che seguire una trama tracciata dalla propria famiglia o dalle convenzioni della società.
I personaggi di questo romanzo sembrano spingerci a una considerazione: vivere in maniera autentica e rimanere fedeli a sé stessi non ci assicura di certo la felicità, ma quantomeno la possibilità di affermare di aver vissuto in maniera intensa e vera. È forse questo il modo più nobile di vivere in un mondo le cui convenzioni, le leggi e le circostanze ci intrappolano e ci costringono spesso ad assumere una forma che non sentiamo nostra.

[Sophie · Rating 4 out of 5]

Like a Greek tragedy. Unflinching.

"Minister Cai wore a uniform that was stretched around his body like a ball."

"It was beautiful in a dull way."

"Finally my fathers voice swam through the cloud toward my mother like a bunch of tadpoles in a murky pool."

"When the wind blew, the purple jujube flowers, as fine as grains of rice, floated down one after another. Some leapt into their teacups, and other hid in their hair."

"Like in any other prison, all the things we sent him were swallowed up by a mysterious monster."

"It wasn't some commodity whose shape or size was clearly visible."

"But in the eyes of the 15-year-old Yihua, this sad, lonely look was a sort of hidden splendour."

"He swept the crops with the beam of his torchlight, surrounded by the fragrance of mud. This world was familiar to him."

"Night-time in Guangzhou was very different from daytime - like a woman in love, it suddenly turned fascinating and charming."

"But now that she knew he was alone, she felt like she was keeping a fish in an aquarium in her heart, and that it was now beginning to stir the water with its tail."

"Chuntian said, 'You can find someone else to take care of your last minute "crotch time" now. Don't come looking for me anymore.'"

"Sometimes hope was more torturous than despair."

"The houses were fattened, the people bloated. The streets became mysterious, the cars moving slowly along them as if afraid of startling the snow."

[Diego Sánchez · Rating 4 out of 5]

Otra saga familiar estupenda, aunque en comparación con otras novelas de este estilo se me queda corta. En primer lugar, el contexto histórico es prácticamente insignificante; se menciona la Revolución Cultural e Internet y el SARS como forma de situarte en el tiempo, pero no es algo que afecte a los personajes. En segundo lugar, no se termina de conectar tanto con la familia por la forma en que está escrito, olvidando personajes (qué edad tiene Li Xianxian a lo largo de la novela es imposible saberlo) y dejando ver retazos de relaciones en una sola frase (cuando Liu Yihua dice que estaba conectadísima a Liu Yicao... primera noticia, no se ve en ningún momento de la novela). Pero, por lo demás, el libro es muy interesante, te adentra en la China reciente con personajes muy dispares, cada uno con una historia que contar. Me quedo, sin embargo, con los capítulos de Li Yihua.

[Carla (_carlibri_) · Rating 3 out of 5]

Un bel romanzo familiare che racconta dei membri di questa, direi, sfortunata famiglia.
A parte qualche difficoltà con il continuo cambio di pov - oltre che con i nomi, per chi non ha molta memoria come me - i personaggi e gli snodi narrativi sono molto interessanti, così come è interessante lo stile dell'autrice, che è molto crudo e sfacciato.
Sheng Keyi non si fa assolutamente problemi a chiamare le cose con il proprio nome, e questo in Cina non va bene, specie se poi ti metti anche a scoprire qualche altarino.
Adesso ho capito perché i suoi romanzi sono censurati.
La trovo sicuramente un'autrice da tenere sott'occhio, e non escludo di leggere altro di suo.

[Nahia · Rating 5 out of 5]

Kapitulu-pertsona ordenamendua bitxia egin zait, nabegaziorako mapa polita. Erretratu mingotsean zehar, hori bai, baina dagoena da, ta literaturak ez digu argazki gozoagorik zor. Iraultza kultural txinatarra delakoaren ingurukoak ezagutzeko bide izan da niretzat.
Kuriosoa, jatekoa nolako detailean ta zenbat aldiz deskribatzen den, beharbada oraintsu irakurri dudan eleberri portuges batekin kontrastean. -Bazkalordua da, bai.

[MarcosLorente]

Me dió sensaciones parecidas a las de Camí de Sirga de Jesús Moncada. El estilo completamente distinto, pero esta manera de seguir la evolución de un país (China / Mequinensa) junto con personajes, me encanta y me deja embobado siempre. Sobre todo por la cantidad de trabajo previo a la escritura que tiene que haber. Aunque bueno, si has vivido algo, tampoco tendrás que investigarlo mucho para después plasmarlo. Pero como hilo conductor es algo que me engancha siempre. Además, de esta historia, me gusta su naturalismo -e incluso catastrofismo en algunos casos-. Es lo que es. Ah, y mediante estas voces vemos lo que no se ve, y eso es otro tema que me engancha: ver la historia desde las pequeñas historias de personajes con deseos y ambiciones individuales -si esto significa algo, si no todo deseo es colectivo-. De personajes que no son Napoleón sino mujeres, adolescentes, pastores, cazadores de ranas...

[The Books Blender · Rating 4 out of 5]

Recensione completa -> https://thebooksblender.altervista.or...

[Nicholas Cerrone · Rating 4 out of 5]

Una storia famigliare davvero profonda che percorre molti anni ed un contesto (approfondito al punto giusto, ma a mio parere si poteva approfondire ancora) estremamente duro, provante per ogni membro della famiglia.
Un realismo azzeccato e che tiene incollati alle pagine in maniera costante.

[Luca Corsato · Rating 4 out of 5]

una saga familiare di una famiglia rurale cinese con le storie che si sviluppano nella Cina tra anni 80/90 e oggi. scrittura asciutta e suggestiva, storia narrata benissimo molto drammatica ma coinvolgente.

[Sarah Eli · Rating 5 out of 5]

a one to slowly digest

[Cami · Rating 5 out of 5]

La ferita che mi ha provocato questo romanzo, ci impiegherà secoli per rimarginarsi.

[Alina Holbura · Rating 5 out of 5]

Scrittura asciutta, pulita in un racconto che si concentra soprattutto sulla vita dei personaggi che secondo me sono descritti benissimo. La saga della famiglia Li ti conquista dalle prime pagine.

[Elena (and the books) · Rating 3 out of 5]

Che tristezza ma anche che piattume?

[Andrea Maino · Rating 4 out of 5]

Una saga familiare cinese che si dipana nell’arco di cent’anni fino ai giorni nostri.
Il capostipite Li Xinhai, con cui si apre e si conclude il romanzo, è un personaggio controverso. La storia, raccontata dalla nipote giornalista Li Xiaohan, coinvolge tre generazioni, svelando la parte più rigida e chiusa della Cina, caratterizzata da aborti obbligati, sterilizzazioni forzate, detenzioni ingiuste, violenza, povertà estrema e numerosi suicidi indotti.
La cronaca della famiglia Li è drammatica, ma anche appassionante, mostra come alcuni errori portino a conseguenze fatali e ineluttabili.
Inizialmente ho fatto un po’ fatica a memorizzare i nomi dei numerosi personaggi, ma poi la lettura è diventata più semplice, in quanto il lettore si sente trascinato dalla vita caotica nel villaggio, dagli spostamenti in città, dalla ricerca di denaro, della felicità, che sembra impossibile raggiungere nonostante gli sforzi fatti.
Alcune vicende rimangono in sospeso, ma questo romanzo mi ha davvero colpita, soprattutto per la drammaticità e la forte denuncia delle condizioni socio-politiche cinesi, precarie e ingiuste per la maggior parte della popolazione.
Consigliato.

[Citron Pineapple · Rating 5 out of 5]

One of the best book written in mandarin in this 21 era, I’m not joking. Best of the best