Ο Δημήτρης Αθηνάκης γεννήθηκε στη Δράμα. Σπούδασε κοινωνική θεολογία, φιλοσοφία και φιλοσοφία της επιστήμης στην Αθήνα, τη Θεσσαλονίκη και το Άμστερνταμ. Σήμερα μένει επίμονα στο κέντρο της Αθήνας και εργάζεται ως μεταφραστής και επιμελητής κειμένων. Δημοσιεύει κριτικά κείμενα γύρω από τη λογοτεχνία σε εφημερίδες και περιοδικά. Ποιήματά του έχουν δημοσιευθεί σε διάφορες ευρωπαϊκές γλώσσες. Το "Δωμάτιο μικρών διακοπών" είναι η δεύτερη ποιητική συλλογή του. Το "χωρίσεμεις", η πρώτη του συλλογή, εκδόθηκε από την Κοινωνία των (δε)κάτων το 2009 και ήταν υποψήφιο για το Βραβείο Πρωτοεμφανιζόμενου Συγγραφέα του περιοδικού "Διαβάζω".
Είναι μια συλλογή του Δημήτρη...Είναι ο κόσμος του Δημήτρη...Ειναι το μέσα και το έξω του Δημήτρη...Είναι οι άσκησεις και τα χαμόγελα του και τα δάκρυά του...Τα διαβάσματα, ο έρωτας, οι φίλοι, η μαμά, ο μπαμπάς...που μερικές φορές σου θυμίζουν κι εσένα και μένα...Ειναι το σύγχρονο και το απλό...και είναι η "αυτοσυντήρηση" που μας βρίσκει σε φθηνό κρεβάτι με τρόπο πεζό...και είναι η μνήμη που στοιχειώνει...ΥΓ ΝΑ ΤΟ ΕΧΕΙΣ ΣΑΝ ΒΟΗΘΕΙΑ ΜΑΖΙ ΜΕ ΤΟ ΚΙΝΗΤΟ ΔΙΠΛΑ ΣΟΥ ΜΑΖΙ ΜΕ ΤΟ ΠΟΤΟ ΜΑΖΙ ΜΕ ΤΗΝ ΑΓΩΝΙΑ...
Ο Δημήτρης είναι φίλος, οπότε ό,τι και να βάλω δεν θα είναι αντικειμενικό. Βάζω 4 αντί για 5* για να μη με πείτε προκατειλημμένο, αλλά νομίζω είναι το καλύτερό του βιβλίο μέχρι σήμερα.