Азазель: адаптированный текст

by Boris Akunin, Борис Акунин

Адаптированный текст Бориса Акунина «Азазель» из серии «Библиотека Златоуста».
Серия включает адаптированные тексты для 5 уровней владения русским языком: произведения классиков русской литературы, современных писателей, публицистов, журналистов, а также киносценарии. Уровни ориентируются на лексические минимумы, разработанные для Российской государственной системы тестирования по русскому языку. Каждый выпуск снабжен вопросами, заданиями и словарем, в который вошли слова, выходящие за пределы минимума.
Эта книга предназначена для студентов, владеющих русским языком на первом
сертификационном уровне.

Genres: Fiction, Detective, Crime, Adventure, Historical Fiction, Russia

131 pages, Paperback

Published January 1, 2003

About the author

Real name - Grigory Shalvovich Chkhartishvili (Russian: Борис Акунин; Georgian: გრიგორი შალვას ძე ჩხარტიშვილი; Аlso see Grigory Chkhartishvili, Григорий Чхартишвили), born in Tbilisi, Georgia, in 1956. Since 1958 he lives in Moscow. Writer and translator from Japanese. Author of crime stories set in tsarist Russia. In 1998 he made his debut with novel Azazel (to English readers known as The Winter Queen), where he created Erast Pietrovich Fandorin.
B. Akunin refers to Mikhail Alexandrovich Bakunin and Akuna, home name of Anna Akhmatova, Russian poet.
In September of 2000, Akunin was named Russian Writer of the Year and won the "Antibooker" prize in 2000 for his Erast Fandorin novel Coronation, or the last of the Romanovs.
Akunin also created crime-solving Orthodox nun, sister Pelagia, and literary genres.
His pseudonyms are Анатолий Брусникин and Анна Борисова. In some Dutch editions he is also known as Boris Akoenin.

Reviews

[Neko Niniko · Rating 2 out of 5]

Глупая детская книга, которую интересно будет читать разве что подросткам. Автор всячески пытался имитировать стиль классической литературы. Где-то ему это действительно удавалось, но с большой натяжкой. Герои прописаны плохо и в них не чувствуется глубины. Вся книга построена на непрерывном желании шокировать читателя очередным «безвыходным» положением, в которое попадает главный герой. В общем из нее вышел бы какой-нибудь очередной бессмысленный action movie, но не более того.

[Тотал Спорт · Rating 5 out of 5]

Шикарная книга!
Классика 100%!
Читается легко, идея очень хорошая, главные герои очень колоритны.
Рекомендую всем
Те кто пишет, что для детей сказка - напишите лучше)

[Anna · Rating 5 out of 5]

I chose that book becuse I wanted something else than Marinina Alexandra. Surprisingly, I wasn't diappointed! Mixture of mystery and history was a good idea!