По решению ЮНЕСКО в 2001 году весь культурный мир праздновал двухсотлетний юбилей Владимира Ивановича Даля - русского писателя, этнографа, историка. В настоящем издании воспроизводится значительная часть самого знаменитого труда Даля - "Толкового словаря живого великорусского языка", над которым мыслитель работал почти полвека.
Vladimir Ivanovich Dal (Russian: Владимир Иванович Даль) was one of the greatest Russian language lexicographers. He was a founding member of the Russian Geographical Society. He knew at least six languages including Turkic and is considered to be one of the early Turkologists. During his lifetime he compiled and documented the oral history of the region that was later published in Russian and became part of modern folklore.