De grote tandenpoetsdag is een grappig en verfrissend prentenboek over tandenpoetsen van Sophie Schoenwald, met prachtige illustraties van Günther Jakobs. Voor kleine tandenpoetsweigeraars vanaf 3 jaar. De dierentuin krijgt geen bezoekers meer. Doordat de dieren hun tanden niet poetsen stinkt het er enorm! De directeur organiseert een grote Tandenpoetsdag: egel gaat met tandpasta op zijn rug langs bij alle dieren. Maar poetsen kan een flinke uitdaging zijn. De kop van de giraf is zo hoog! En de muil van leeuw is een heus avontuur. Het lukt de dappere egel zelfs om het gebit van de haai weer helemaal fris te krijgen. Maar… vergeet hij niet iemand?
Eläintarhan johtaja ja siili käyvät urhoollisesti tuumasta toimeen, kun eläinten likaiset hampaat on saatava puhtaaksi. Satutuntilaisista tämä oli ihan mukava kuvakirja. Niin minustakin.
Un zoo es queda sense visitants perquè fa una pudor horrible. Quan el propietari descobreix que és perquè els animals no es renten les dents, demanarà ajuda a l'únic animal que encara és net. Em sembla bona lectura per tal d'animar als infants a tindre cura de les dents, ja que no intenta ser didàctic i els animals sempre són una aposta segura per als xiquets i xiquetes.
3,5* Čištění zubů s malými dětmi může být někdy náročný úkol. Tahle knížka jejíž součástí je i velký plakát s návodem rozhodně může pomoci k tomu, aby děti byly čištění zubů mnohem víc nakloněni. Příběh hezký a ilustrace milé.
Ein herrlich unterhaltsames Abenteuer mit regenbogenbunten Illustrationen und Zahnputzposter als Extra.
Inhalt:
Puh! Irgendwas müffelt gewaltig im Zoo!
Weit und breit keine Besucher in Sicht.
Alle Zoobewohner verstecken sich.
Hier stimmt doch was nicht!
Igel Ignaz Pfefferminz verrät dem Direktor, dass die Zootiere sich nicht mehr die Zähne putzen. Ferdi Faultier hat hierzu geraten: zu anstrengend!
Zum Glück hat Zoodirektor Alfred Ungestüm bereits einen Plan!
Er schickt den Igel auf eine waghalsige Mission: Ein Klecks Zahnpasta auf den Rücken und schon geht es los.
Das kleine Kerlchen schrubbt und putzt und poliert - große, kleine, lange, kurze, spitze und harmlose Zähne ...
Als Extra liegt ein Zahnputzposter bei.
Altersempfehlung:
ab 3 Jahre
Illustrationen:
Die Illustrationen erstrecken sich über die ganze Doppelseite, so dass sich die Textpassagen in die Zeichnungen einfügen.
Wir haben bereits einige Kinderbücher gelesen, die von Günther Jakobs illustriert wurden. Mir gefällt der Zeichenstil sehr gut, insbesondere seine detailverliebte Gestaltung der Tiere.
Igel Ignaz mit seiner roten Fliege ist herzallerliebst gezeichnet und auch die übrigen Zootiere sind ganz zauberhaft.
Was für eine schräge Idee, den kleinen Kerl als Zahnbürste einzusetzen.
Um Fräulein Giraffe die Zähne putzen zu können, muss sich das Igelchen in luftige Höhen schwingen. Kurzerhand ist an dieser Stelle das Bilderbuch um 90 Grad zu drehen, um die gesamte Szenerie besser darstellen zu können.
Mein Eindruck:
In kurzen Sätzen und mit reichlich Humor und Charme wird die turbulente Putzaktion im Zoo geschildert.
Nach den ersten Erfolgen bei Giraffe und Löwe stehen auch die anderen Tiere Schlange. Vom Hängebauchschwein und Gorilla über Erdmännchen und Schabrackentapir und Kobra bis Biber und Ameisenbär ... Alle Tiere warten geduldig, bis sie an der Reihe sind.
Herrlich unterhaltsam gestaltet sich die Putzaktion und Igel Ignaz gerät ordentlich ins Schwitzen. Man bekommt schon bald Mitleid mit ihm.
So absurd der Gedanke ist, einen Igel als Zahnbürste zu nutzen, sorgen die aberwitzigen Szenen aber gleichermaßen für Lacher.
Im Nu steckt Ignaz mittendrin im größten Abenteuer. Er traut sich sogar heldenhaft bis ins Maul von Wilhelm, dem weißen Hai!
Eine schräg-charmante Geschichte, die kleine Zuhörende zum Schrubben der eigenen Beißerchen animiert.
Passend hierzu ist hinten im Buch ein Zahnputzposter enthalten, auf dem Ignaz Pfefferminz die einzelnen Schritte, die beim Zähneputzen zu beachten sind, ganz genau erklärt.
4 von 5 Zahnbürsten für dieses witzige und lehrreiche Vorlesevergnügen!
Fazit:
Ein zauberhaft illustriertes Buch mit einer schräg-charmanten und sehr unterhaltsamen Geschichte.
...
Rezensiertes Buch: "Der große Zahnputztag im Zoo" dem Jahr 2018
Es müffelt im Zoo. Weil keiner mehr die Zähne putzt! Da hat Zoodirektor Ungestüm einen Plan - und schickt Ignaz Pfefferminz Igel auf eine waghalsige Mission: Ein Klecks Zahnpasta auf den Rücken und schon geht es los. Ignaz schrubbt, poliert und putzt - große, kleine, spitze Zähne. Und steckt im Nu mitten im größten Abenteuer seines Lebens. Dabei traut er sich hoch hinauf zu Frau Giraffe, ins Löwengehege und sogar bis ins Maul von Wilhelm, dem weißen Hai!
Cover:
Das Cover ist richtig klasse gemacht. Wir sehen hier den Löwen aus dem Zoo, der sein Maul weit aufreißt, sowie viele andere Tiere rundherum die ihre Zähne zeigen und wenn man ganz genau hinschaut, dann kann man den Zoodirektor auf einer Leiter stehen sehen, wie er mit einer Teleskopzahnbürste der Giraffe die Zähne putzt. Das macht natürlich neugierig und ist ein absoluter Blickfang.
Eigener Eindruck: Im Zoo herrscht tote Hose. Keine Besucher, trotz strahlend blauem Himmel und auch die Tiere haben sich in ihren Höhlen verkrochen. Das kann doch nicht wahr sein! Und was stinkt ihr denn so? Der Zoodirektor macht sich auf Ursachensuche und bleibt beim Igel Ignatz stehen, der als einziges Tier fleißig sein Gehege putzt. Auf die Frage, warum es denn so stinkt, weiß der schüchterne Igel sofort Antwort. Die Zähne werden nicht mehr geputzt! Da muss was getan werden. Der Zoo bleibt am nächsten Tag zu und der Zoodirektor und Ignatz machen sich an die Arbeit! Großer Zahnputztag-Aktion im Zoo!
Dieses Kinderbuch ist wirklich richtig süß gemacht und konnte mich auf Anhieb begeistern. Die Geschichte in dem Buch ist einfach geschrieben und wunderschön illustriert. Sie ist für Kinder als auch Erwachsene witzig zu erleben und hat noch einen lehrhaften Nebeneffekt, was ich persönlich richtig klasse finde. Die Idee den armen kleinen Igel irgendwie als Zahnbürste zu benutzen ist zwar schon ein bisschen schräg, wenn man darüber nachdenkt, aber so weit entfernt von einer Zahnbürste ist er ja nun auch wieder nicht. Unsere Kids jedenfalls lieben das Buch und haben ihren Spaß daran auch einfach einmal so darin zu blättern. Außerdem ist Igel Ignatz nun ein tolles Argument, um vor allem abends die Zähne zu putzen. Einzig schade finde ich, dass es das Buch nur mit so dünnen Seiten gibt. Da musste schon einmal geklebt werden ;-)
Fazit:
Ein richtig toller Kinderbuchspaß, der den Kleinsten näherbringt, warum es so wichtig ist Zähne zu putzen und dass das durchaus auch Spaß machen kann. Von mir gibt es eine absolute Leseempfehlung!
Der Zoodirektor wundert sich: wieso müffelt es heute so im Zoo? Bald bemerkt er den Grund: keiner putzt mehr seine Zähne! Da fasst der Zoodirektor einen Plan. Mit Hilfe von Ignaz Pfefferminz Igel geht er auf eine waghalsige Mission: Ein Klecks Zahnpasta auf Ignaz' Rücken und alle Zähne werden geschrubbt, poliert und geputzt. Für Ignaz wirds eine grosse Mutprobe, denn es gibt auch gefährliche Gebisse im Zoo.
Diese Geschichte übers Zähneputzen fand ich schön. Schon das Cover macht Lust vorzulesen. Generell ist das Buch wirklich wunderschön illustriert, was Kinder lieben. Auch kommt der Humor nicht zu kurz. Leider kommt das Ende dann etwas zu abrupt. Da hätte man die Geschichte etwas rundet auslaufen können. Deswegen gibt es von mir 4 liebevolle Sterne und die Empfehlung, dieses Buch den Kindern vorzulesen. Sie ist kurz, schön bebildert und lustig. Da sind schon die Kleinen dabei.
De dieren willen niet meer hun tandjes poetsen... en dat heeft gevolgen. Het is aan de directeur en een schattige egel om de dieren te laten zien dat tandenpoetsen leuk is en nodig. Nu weet ik niet hoe comfortabel het is om met een egel je tanden te poetsen en hoe diervriendelijk het is, maar ik vond het wel een top idee van de directeur. En ik vond het leuk dat de egel er ook mee in ging. Er is best veel tekst, dat had ik niet verwacht bij een prentenboek, maar ik weet zeker dat dit boek ook voor het jongere publiek is, gewoon al de platen zien is namelijk al heel informatief en leuk. Ik vond het boek erg leuk geschreven en ik denk dat het perfect is als je kind geen zin heeft in tandenpoetsen. Nou zou ik geen egels aanraden, maar misschien kun je iets anders doen om het tandenpoetsen net zoals leuk te maken als het voor de dieren was. Prachtige illustraties!
„Ignaz und der Zahnputztag im Zoo“ hat mich persönlich leider gar nicht abholen können. Nachdem ich die Lektüre beim Tierarzt in der Auslage hängen sah (unverhofft kommt oft; hier hätte das Unverhoffte weg bleiben können), habe ich mich dieser unversehens angenommen. Zuerst einmal wird hier das Bild vermittelt, dass so manches Tier eine mangelhafte Zahnhygiene aufweist (Giraffe, Löwe, Hai). Das halte ich für inkorrekt; zumal der Löwe und der Hai doch sehr wohl auf ihre Zähne angewiesen sind, um ihre Beute zu reißen. Dann wird Ignaz, der Igel, instrumentalisiert, um die Zähne seiner Mit-Insaßen zu reinigen. Wieso ist Ignaz so ein People Plea…äh, Animal-Pleaser? Finde ich nicht in Ordnung. Jeder soll sich um seine eigene Zahnhygiene kümmern. Daher 2 von 5 Sternen.
There is a reason why the zoo does not have many visitors, but the zoo director with the help of the hedgehog will be able to solve that problem. Nice illustrations.
Bada arrazoi bat zoologikoak bisitari asko ez izatea, baina zooko zuzendariak trikuaren laguntzarekin arazo hori konpontzeko gai izango da. Ilustrazio politak.
Hay una razón por la que el zoo no tiene muchos visitantes, pero el director del zoo con la ayuda del erizo logrará resolver ese problema. Simpáticas ilustraciones.
Il y a une raison pour laquelle le zoo n'a pas beaucoup de visiteurs, mais le directeur du zoo, avec l'aide du hérisson, pourra résoudre ce problème. Belles illustrations.
Çocuklara diş fırçalama alışkanlığı kazandırırken okunabilecek güzel bir kitap. Zaten onun için yazıldığı belli. Kocaman çizimler, renklendirmeler tam çocukların dikkatini çekecek cinsten. Çocukların dikkatini çeker mi, benim gibi düşünürler mi bilmiyorum ama kirpinin durumuna üzüldüm :) Herkesin dişi onun bedeniyle fırçalandı. Bu temizlik işi böyle oldu mu şimdi? Adamın sırtı, dikenleri fırçanın kıllarını andırıyor diye başına gelenler reva mı? Bilemedim :)
Eläintarhanjohtaja kummeksuu eläintarhasta lähtevää hajua. Onneksi hänen luottoystävänsä Sepeteus Siili tietää kertoa löyhkälle alkuperän - eläintarhan asukkaat ovat kieltäytyneet hampaidenpesusta ! Johtaja tarttuu tuumasta (ja siilistä) toimeen; hän toteuttaa eläintarhan hampaidenpesupäivän ja käy läpi jokaisen eläimen suun.
Hauska ja mukavasti piirretty kirja hampaidenpesusta. Siili hammasharjana ja samalla voi opetella miltä erilaiset eläimet näyttävät, tuleepa selville myös se millä eläimellä ei ole hampaita ollenkaan.
Super boží obrázky, ale asi mě to trošku zklamalo. Každopádně to teď zkouším používat jako motivaci k čištění zubů pro dvouletého malého muže. Čekám, kdy si na kartáček přiváže ježka....každým...dnem.
Çocuklara diş fırçalamayı sevdirmek amacıyla yazılmış, bazı yönleriyle eğlenceli sayılabilecek bir hikâye. Çizimleri sevimli ve niyeti olumlu görünüyor. Ancak hayvanların kafeslenip insanlara sunulduğu bir ortamın çocuklar için neşeli ve normal bir arka plan olarak kullanılması beni rahatsız etti.
Kohderyhmään kuuluvan mielestä kirja oli hauska ja parasta hammaspesun toteutus. Lukemisen jälkeen tuntui, että kirja toimi motivaattorina yleensä melko tylsälle pakolliselle iltatoimelle.
Velmi dobra a zabavna knizka ako jezko s rieditelom umyvaju zuby ostatnyn v zoo :D vela textu, vela stran, A4 format, 2r syn to lubi a mame to uz dlho. Je k tomu aj velky plagat co si viete dat niekde do izby.