اقتصاد به زبان ساده

by Les Livingstone, شادی صدری (translator)

این کتاب، که نخستین کتاب از «مجموعه آموزش اقتصادی» است، یکی از آسان‌ ترین و روان‌ ترین متن‌ هایی است که درباره اقتصاد نوشته شده است. کتاب برای کسانی نوشته شده است که شوق و تمنای یادگیری علم اقتصاد را دارند اما تقریبا چیزی درباره آن نمی‌ دانند. قرار است کتاب‌های این مجموعه، خواننده را به نقطه‌ ای برسانند که بتواند کتاب‌ های تخصصی اقتصاد را بخواند و علت بسیاری از کشاکش‌ های سیاسی زمانه کنونی را بر سر توزیع منابع اقتصادی دریابد. کتاب بعدی این مجموعه «سیاست اقتصادی: شش گفتار درباره سوسیالیسم، کاپیتالیسم، اقتصاد و سیاست» نوشته لودویگ فون میزس است.

Genres: Economics, Nonfiction, Business

104 pages, Unknown Binding

First published May 14, 2007

Reviews

[EMMA · Rating 3 out of 5]

خب این اولین کتابی بود که در مورد اقتصاد میخوندم. مباحثش قابل درک بود و پیچیدگی خاصی نداشت. اما یه نکته، نویسنده کاملا نگاه کاپیتالیسم طور داشت و خب من کتابهایی که فقط یه دیدگاه دارن رو زیاد دوست ندارم چون باعث میشه نوشته ها از روی تعصب نوشته شده باشن و امکان مقایسه یا نقد کردن را نمیده.

[Navid · Rating 4 out of 5]

چند کلمه درد دل
تازگی‌ها چند نفر از دوستان از من پرسیده‌اند: چرا کتاب اقتصادی می‌خوانی و به دیگران هم توصیه می‌کنی؟ تو که مدرک اقتصاد نداری و تاکنون از صد متری دانشکده اقتصاد هم رد نشده‌ای. این همه کتاب خوب، چرا اقتصاد؟
خلاصه‌ی پاسخ من این است که: فکر می‌کنم اقتصاد خواندن برای ما ضروری‌تر از کشورهای توسعه‌یافته باشد. برای ما که رکورددار تورم مزمن در جهانیم و اقتصادِ دستوری داریم، ضروری است.
باور دارم که استبداد، بدون اقتصاد ناسالم شکل نمی‌گیرد و آزادی سیاسی/اجتماعی بدون آزادی اقتصادی ممکن نیست. به همین دلیل پیشنهاد می‌کنم در کنار صدها یا هزاران کتاب خوبی که در طول زندگی می‌خوانیم، دو سه تا کتاب اقتصادی هم بخوانیم.

درباره‌ی کتاب:
این هم یک کتاب ساده‌ی دیگر برای کسی که می‌خواهد مطالعه‌ی اقتصادی را از صفر شروع کند.
حجم کتاب بسیار کم است و می‌شود کل کتاب را در دو سه ساعت خواند.
کتاب هشت فصل دارد. هر فصل با آموزش اقتصاد شروع می‌شود، سپس چکیده‌ی فصل را داریم، و بعد هم سوالات انتهای فصل در مورد مطالبی که آموزش داده شده. بعضی سوالات را به راحتی می‌شود جواب داد و بعضی جواب مشخصی ندارد یا جواب آن بستگی به دیدگاه اقتصادی شما دارد. من این روش قالب‌بندی کتاب را بسیار پسندیدم. همچنین بعضی از محاسبات بسیار ساده ولی مفید اقتصادی با مثال‌های عملی آموزش داده شده که می‌تواند مفید باشد.
متأسفانه کتاب آنقدر کم‌حجم است که فقط به بعضی از مسائل اقتصادی پرداخته شده و جای خالی بعضی مسائل احساس می‌شود، بیشتر فصل‌های کتاب به آموزش مکانیسم عرضه/تقاضا می‌پردازد و فصل جالبی هم درباره‌ی پدیده‌ی «جهانی شدن» است.
نویسنده‌ی آمریکایی کتاب به وضوح از طرفداران اقتصاد آزاد و مکانیسم بازار و عدم دخالت دولت در اقتصاد است. بنابراین مطالب کتاب بر اساس دیدگاه اقتصاد آزاد نوشته شده‌اند.
کتاب‌های خوب دیگری که برای شروع مطالعه‌ی اقتصادی علاوه بر این کتاب پیشنهاد کرده‌ام:
چگونگی رشد و فروپاشی اقتصاد: آموزش اقتصاد در قالب داستان. بیشتر به مسئله‌ی پول و سیاست‌های پولی و خلق ثروت و تورم و چاپ بی‌رویه‌ی پول توسط دولت‌ها می‌پردازد
اقتصاد برای همه: کتابی نسبتا بی‌طرف‌تر و جامع‌تر در قالب پرسش و پاسخ
رسوایی آرمانشهر: درباره‌ی این سوال که آیا کشورهای اسکاندیناوی (نروژ،سوئد،فنلاند و ...) اقتصاد سوسیالیستی دارند یا نه و اگر دارند عملکرد سوسیالیسم در آنها چگونه است.

[Maryam.Bhr · Rating 3 out of 5]

Each book I read offers a new perspective. In this post, I share my thoughts on this book in Persian and English. I hope this will be enjoyable for you :)


هر کتابی که می خوانم دریچه ای به دنیایی جدید است. تو این نوشته دیدگاه و تجربه ام از مطالعه ی این کتاب رو به دو زبان فارسی و انگلیسی با شما به اشتراک می ذارم امیدوارم خوندنش براتون لذتبخش باشه :)


Persian (فارسی)


شکستن انحصار دانایی | آغازی برای درک اقتصاد 📍

در جهانی که شتاب پیشرفت جوامع به اندازه‌ای‌ست که دیگر نمی‌توان صرفاً بر دانسته‌های مکتسب از نهادهای دانشگاهی اتکا کرد، سخن گفتن و اندیشیدن در باب مفاهیم کلانی چون اقتصاد و سیاست، حقی‌ست که همگان در آن سهیم‌اند. این تصور که تنها دانش‌آموختگان رشته‌های تخصصی، صلاحیت ورود به عرصهٔ تحلیل را دارند، نه‌تنها غیرمنصفانه بلکه مانعی‌ست در مسیر عمومی‌سازی فهم و دانش. گرچه نباید از آن سو به ورطهٔ سطحی‌نگری و بیان سخنان بی‌پایه فرو افتاد، اما آگاهی و شناخت، امری‌ست که با مطالعه و تأمل برای هر فردی حاصل‌پذیر است.

در همین راستا، کتاب اقتصاد به زبان ساده با هدف گشودن دریچه‌ای به دنیای پیچیدهٔ اقتصاد برای مخاطبان عمومی نگاشته شده است. نویسنده با بهره‌گیری از زبانی روان، گاه آمیخته با طنزی شیرین، کوشیده مفاهیمی بنیادین همچون عرضه و تقاضا، تورم، نقش دولت در اقتصاد و بسیاری دیگر را به شیوه‌ای قابل‌فهم تبیین نماید.

نقاط قوت کتاب ✅️

یکی از ویژگی‌های ارزندهٔ کتاب، پرسش‌های تأمل‌برانگیزی‌ست که در پایان هر فصل مطرح گردیده؛ این پرسش‌ها نه‌تنها خواننده را به مرور آموخته‌ها وا‌می‌دارد، بلکه او را تشویق می‌کند تا مفاهیم را در بستر زندگی واقعی بازاندیشی کند. همچنین، اشاره به چالش‌های نظام‌های اقتصادی مختلف و هشدارهای هوشمندانه نسبت به ریسک‌هایی نظیر سرمایه‌گذاری‌های نامطمئن، بُعدی کاربردی و آموزنده به محتوای کتاب بخشیده است.

نقاط قابل نقد ⚖️

با این حال، از حیث انتقال مفاهیم به مخاطبی که هیچ پیش‌زمینه‌ای در عرصهٔ اقتصاد ندارد، می‌توان گفت کتاب می‌توانست با ساده‌سازی بیشتر، زمینهٔ آشنایی نخستین را فراهم سازد. شخصاً از آن‌جا که پیش‌تر با مفاهیم ابتدایی اقتصاد آشنا بوده‌ام، محتوای کتاب را قابل‌فهم یافتم؛ اما برای خواننده‌ای که اولین مواجهه‌اش با این حوزه را تجربه می‌کند، شاید بهتر باشد ابتدا با کتاب‌هایی آسان‌تر و مقدماتی‌تر آغاز کند. در این صورت، اقتصاد به زبان ساده می‌تواند به‌عنوان پله‌ای بعدی برای تثبیت دانسته‌ها و گذر از مرحلهٔ آشنایی به مرحلهٔ تحلیل مورد استفاده قرار گیرد.

ارزیابی ترجمه 🧩

ترجمه‌ی شادی صدری قابل قبول و وفادار به متن اصلی‌ست، با این حال در برخی بخش‌ها جای کار دارد تا اصطلاحات تخصصی به زبان مخاطب فارسی‌زبان نزدیک‌تر شوند و روان‌تر انتقال یابند.

در میانهٔ راهِ فهم: نه کاملاً ساده، نه کاملاً سخت 📌

اقتصاد به زبان ساده گامی‌ست در مسیر آشنا ساختن مخاطب عمومی با دانش اقتصاد. هرچند بیان آن در بخش‌هایی می‌توانست ساده‌تر، دقیق‌تر و جامع‌تر باشد، اما نیت مؤلف قابل ستایش است. این اثر برای خوانندگانی که پیش‌تر قدمی در شناخت مفاهیم اقتصادی برداشته‌اند، می‌تواند نقش تثبیت‌کننده و هدایت‌گر داشته باشد. اما برای نخستین تجربه در این حوزه، پیشنهاد می‌شود ابتدا به سراغ کتاب‌هایی آسان‌تر و پایه‌ای‌تر رفت و سپس با این اثر ادامه داد.



English (انگلیسی)

Breaking the Monopoly on Knowledge | A Beginning Toward Understanding Economics📍

In a world where the rapid advancement of societies makes it no longer sufficient to rely solely on academic institutions for insight, speaking and thinking about grand concepts such as economics and politics is a right shared by all. The notion that only those with degrees in specialized fields have the authority to analyze these topics is not only unfair but also a barrier to democratizing knowledge and understanding. While one must avoid the trap of superficiality or making baseless claims, awareness and insight are attainable by anyone—through study and reflection.

In this spirit, the book Economics in Plain Language aims to open a window into the complex world of economics for general readers. The author, through a fluent style occasionally woven with gentle humor, strives to explain foundational concepts such as supply and demand, inflation, the role of government in the economy, and much more, in a clear and accessible way.

Strengths of the Book ✅️

One of the book’s most commendable features is the thought-provoking questions posed at the end of each chapter. These questions not only encourage the reader to revisit the material learned but also prompt them to rethink the concepts in the context of real life. Furthermore, the book’s references to the challenges faced by various economic systems and its insightful warnings regarding risky choices—such as investment pitfalls—add practical and informative value to the content.

Points of Critique ⚖️

Nonetheless, when it comes to conveying concepts to an audience with no prior background in economics, it can be said that the book could have done more to simplify the material and make it truly accessible as an introductory resource. Personally, having previously engaged with basic economic concepts, I found the content relatively easy to follow. However, for a reader encountering this field for the first time, it may be more suitable to begin with a simpler and more elementary book. In such cases, Economics in Plain Language would better serve as a secondary step—helping to reinforce foundational knowledge and guiding the reader from basic familiarity toward deeper analysis.


Translation Evaluation 🧩

The translation by Shadi Sadri is acceptable and remains loyal to the original text; however, in some instances, there is room for improvement. Certain technical terms could be adapted more effectively for Persian-speaking audiences, providing smoother comprehension and clarity.

Midway Through Understanding: Neither Entirely Simple Nor Entirely Complex 📌

Economics in Plain Language is a step toward introducing general audiences to economics. Although its expression could have been clearer, more precise, and more comprehensive in certain parts, the author’s intent is praiseworthy. This work can play a supportive and guiding role for readers who already have a basic familiarity with economic concepts. However, for first-time readers in this field, it is recommended to start with more straightforward and foundational works—and then proceed with this book as a follow-up.

[Mohammad Mirzaali · Rating 3 out of 5]

زیادی ساده بود

[Zahra · Rating 3 out of 5]

تقریباً همون چیزی بود که می‌خواستم؛ ابتدایی و پیوسته و کوتاه. منتها ازون‌جایی که تا به حال تو این زمینه چیزی نخوندم، علی‌الحساب ۳ میدم تا بعداً که قدرت مقایسه پیدا کنم.

[Farideh fereydoonian · Rating 4 out of 5]

یه کتاب خوب و جمع و جور که با زبون ساده به شما کمک میکنه وارد دنیای اقتصاد بشید. اگه از دنیای مالی و اقتصاد دور بودید و اطلاعات و دانش کمی دارید رفتن سراغ این کتاب شروع خوبیه.
هر علمی رو میشه تو یه جمله معرفی کرد طوریکه بشه فهمید اون علم دنبال چیه. این کتاب با جمله خوبی شروع میشه. "منابع ما محدود و خواسته های ما انسان ها نامحدود است." با پذیرفتن این فکت باید گفت، به دنیای علم اقتصاد خوش اومدید.

[Moji · Rating 5 out of 5]

کتاب به زبانی ساده مفاهیم اقتصادی رو از منظر لیبرالیسم و بازار آزاد توضیح میده. اگر طرفدار تفکرات مارکسیستی هستید احتمالا کتاب به نظر شما بیش از حد خوشبینانه میاد و با اون ارتباط نمی‌گیرید. چون هدف توضیح مباحث اقتصادی به زبان ساده است؛ کتاب مسائل رو بسیار ساده مطرح کرده و از هرگونه پیچش در طرح مسأله خودداری کرده، ولی در بخش سؤالات انتهای فصل شما رو وادار می‌کنه با این توضیحات سرراست، درباره‌ی مسائل پیچیده فکر کنید، و به این نحو به ما یادآوری می‌کنه اقتصاد به هیچ علم یک بعدی‌ای نیست. من از خوندن کتاب خیلی لذت بردم.

[Seyyed Ahmad Abbasi · Rating 5 out of 5]

اگر به دنبال داشتن درکی کلی از علم اقتصاد هستید، این کتاب روندی جالب و اصولی دارد و می تواند به پی ریزی ذهن اقتصادی شما کمک کند. مطالعه این کتاب، به ما در تفکر نقادانه اقتصادی کمک می کند.

«اقتصاد به زبان ساده» را از طاقچه دریافت کنید
https://taaghche.com/book/44354

[Mehdii · Rating 3 out of 5]

مانند جلدِ دومِ این مجموعه مفاهیمِ اقتصاد را به زبانی ساده توضیح می دهد منتهی با چاشنیِ نگاهِ سرمایه داری.

[Saman · Rating 2 out of 5]

به عنوان اولین کتابی که راجع به اقتصد خواندم، کتاب مفیدی بود و دید خوبی بهم راجع به این علم داد. کتاب متن روان و ساده‌ای به دور از فرمول‌های پیچیده‌ی علم اقتصاد دارد و در انتهای هر فصل با مطرح کردن سوالاتی ذهن خواننده را به چالش می‌کشد.

[Foad Ansari · Rating 2 out of 5]

اگرچه کتاب عمیقی نبود ولی روان و ساده بود. مباحث پایانی کتاب در خصوص مزیت نسبی کشورها و جهانی سازی برام جالب بود.

[Siamand Lalisani · Rating 5 out of 5]

کتاب خیلی خلاصه و مفید مطالب پایه ای اقتصاد رو بیان میکنه و عیناً مطابق با طرح روی جلد به بیان الفبای اقتصاد (در ساده ترین زبان ممکن) می‌پردازد.
کتاب بسیار جمع و جور نوشته شده و ترجمه بسیار خوبی دارد و خواننده را به رغم اینکه شاید با اقتصاد کوچکترین آشنایی نداشته باشد با مفاهیم بنیادینی همچون عرضه و تقاضا، کشش قیمتی، اقتصاد آزاد و دولتی، جهانی شدن و چندین مفهوم پایه ای دیگر آشنا می‌کند.
میتوان به جرات گفت که این کتاب بهترین گزینه برای دوستانی هست که قصد دارند با اقتصاد آشنایی مختصری پیدا کنند و یا اینکه قصد دارند مطالعات اقتصادی خود را شروع کنند.

[Riri · Rating 2 out of 5]

در اینکه کتاب تمام سعی خودش رو کرده که به جای استفاده از واژگان تخصصی تمامی واژگان رو معنی کنه و از معنا و یا مفهوم اون ها استفاده کنه، شکی نیست. اما تصویری که از اقتصاد ارائه می کنه یک تصویر آرمانی و با عقاید سرمایه داری است. (تصاویر ارائه شده به شدت سوگیری دارد و لزوما واقعیت های دنیای ما نیستند.) (کل فصل ۸ !)
فصل اول : مقدمه ۱- اقتصاد علم تخصیص منابع محدود به خواسته‌های نامحدود بشر.
۲-حکومت قانون و مالکیت خصوصی قوی --» نظم اجتماعی (ترکیب عجم اوغلو و نورث)
فصل دوم : ۱- تقسیم کار موجب تخصصی شدن کارهاست. (اسمیت)
۲- ترجیحات افراد با هم متفاوت است و در نتیجه مطلوبیت افراد از کالاها و خدمات مختلف نیز متفاوت است و بنابراین افراد انتخاب های متفاوتی دارند. (افراد بر اساس ترجیحات خود دست به انتخاب می زنند.)
فصل سوم : قانون عرضه و تقاضا، کشش‌های عرضه و تقاضا
فصل چهارم : عرضه کالا ها، مفهوم هزینه فرصت
فصل پنجم : بازار چیست، مفهوم تعادل به کمک مکانیسم قیمت‌ها، مازاد عرضه و تقاضا، هزینه‌های خارجی(بیرونی).
فصل ششم : تعیین کف قیمت و سقف قیمت، کالای عمومی اری یا خیر ؟ (خیلی فصل خوبی نبود)
فصل هفتم : هزینه فرصت، بعدش یه بحث مالی رو شروع کرد ! که بنظرم اصلا به درد ابتدای مسیر یادگیری نمیخورد. (فصل بدی بود.)
فصل هشتم : مزیت نسبی، به سوی جهانی شدن و فراتر از آن :)) ، این فصل که دیگه نوبر بود !

پ.ن : به صورت کلی بخش محدودی از چیزی که در کلاس کلیات اقتصاد مطرح میشه رو سعی کرده ساده سازی کنه و بدون فرمول و مسئله بیان کنه و این کار رو تحت پارادایم فکری اقتصاد جریان اصلی انجام داده.

«۲۷ فروردین ۴»

[Amir · Rating 4 out of 5]

از این حیث که واقعاً مقدمات به زبان ساده بود و یه جاهایی هم سطحی بود حتی کتاب بدی نیست و روشن و واجبه که کسب و کارهای کوچیک و مغازه‌دارها در این حد رو بلد باشن، اما همین کتاب ساده می‌تونه مسیر پیچیدگی رو شفاف تر کنه، کسی کتاب‌های اقتصادی سراغ داره زیر این پست یا این کتاب حتما و لطفا معرفی کنه، خودم درس‌های به دخترم درباره‌ی اقتصاد و کتاب دید اقتصادی به چشمم خوردن... ولی قطعاً کتاب های پرمحتواتر و پرمغزتری هم هستند

[Barsam G. · Rating 2 out of 5]

به نظرم این کتاب بیشتر از اینکه کتاب اقتصاد باشه کتاب الفبای حسابداری بود. نه صحبتی از نظریه‌های اقتصادی بود به اون صورت، نه صحبتی از مباحث دیدگاه‌های اقتصادی. اما بدتر از اون بایاس بسیار زیاد کتاب بود. ترجمه نچسب هم که جای خودش رو داشت ...

[MOSTAFA Bek · Rating 4 out of 5]

خیلی کوتاه پایه های اقتصاد آزاد توضیح داد ، به نظر دید ابتدایی خوبی به ادم میده

[Mehrzad · Rating 3 out of 5]

برای درک الفبای علم اقتصاد برای افراد غیر متخصص و افرادی که فنی خوانده اند کتابی مفیدی است.

[sadra jan · Rating 3 out of 5]

این اقتصاد چیست که عالم همه ویرانه اوست؟ در تاکسی مینشینی از اقتصاد میگویند. عید دیدنی میروی، گویی جلسه گروه اقتصاد دانشگاه تهران است. همه صاحب نظر اقتصاداند. تازه از آن موقع که بورس هم رواج یافته دیگر هیچ. به خصوص اگر بشنوی که آشنایی از بورس پول و پله ای به هم زده و واویلا! دلت همچون سیر و سرکه میجوشد که اگر آن کج و کوله آری، پس چرا من نه؟!
این شد که گفتم بگذار یک کتاب اقتصاد بخوانم که از ملت عقب نباشم.
این کتاب بازار آزاد را وقعا به زبانی ساده توضیح داده و بعضی از مفاهیم اساسی و اولیه آن را. منکه هیچ از این حرفها سرم نمیشد، هم فهمیدم حرف حسابش چیست.
مثلا میگفت هر مبادله اقتصادی منجر به افزایش ثروت عمومی میشود چراکه هر دو طرف فکر میکنند سود کرده اند که چنین چیزی را بدست آورده اند وگرنه مبادله نمیکردند.
حتی در این کتاب به دنبال نسخه شفایی برای اقتصاد کشور هم بودم که البته میدانم صدتا فارغ التحصیل این کشور هستند که ناموس اقتصاد را درآورده اند و نسخه ها دارند اما مثل من دستشان به جایی نمیرسد.
در این کتاب علت رشد اقتصاد کشورها را:
1-وجود حقوق مالکیت
2-قوانین و مقررات
3-مبارزه با بازار سیاه
میدانست و معتقد بود که هرگونه سیاست اقتصادی مثل سقف حقوق، کف حقوق، گمرک، منع واردات یا هرچیز دیگر که مانع اقتصاد آزاد باشد حرام و در حکم محاربه با امام زمان است.
نکته جالب آن برای کسب و کارهای کوچک بحث کشش قیمتی تقاضا بود که میگفت اگر جنست را گروهی مثل بازنشستگان نمیتوانند بخرند، تخفیف ویژه به آنها بده تا سود کنی. البته تقاضا میزان خرید است نه آرزو و نیاز.(لستُ اَدری)
اقتصاد به تو میگوید که گرگ باش. مهم نیست که جنست را چند خریده ای. تا هرکجا بازار میکشد، قیمت را بالا ببر. برو و سهام های مختلف بخر به جای یک سهام. آنهم سهام معروف هایی که امتحانشان را پس داده اند.
هیچ چیزی واقعا رایگان نیست. گاهی مسئولیت اجتماعی حکم میکند که در کوتاه مدت ضرر بدهی اما در درازمدت قطع�� باعث سود است.
بحث دیگر آن است که افراد باید در زمینه های تخصصی خود کار کنند به جای خودبسندگی و خودکفایی تا سود بیشتر نصیب همگان شود. این قضیه برای کشورها هم هست. مثلا دور از جان کشور ما اگر دیدی صنعت خودرو کشورت به الذاریات افتاده، جلوی واردات را نگیر. صدها برابر کارکنان این شرکتها، از ماشین ارزان استفاده میکنند. میتوانی اندکی هزینه کنی تا برای این کارگران هم مشاغل دیگر ایجاد شود تا سرمایه اجتماعیت هم از دست نرود.
و کلام آخر اینکه در مناطق آلوده زندگی نکنید چراکه شما متحمل هزینه بیرونی کارخانه هایی میشوید که هیچ سودی در آن ندارید. مگر اینکه دولت برای آنها قانون منع آلودگی بگذارد یا مالیات از آنها بگیرد و واریز کند به حساب شما به عنوان یارانه!

[sohrab mohajer · Rating 3 out of 5]

فقدان نگاه محیط زیستی به مسائل یعنی دقیقا جایی‌که سویه‌ی‌ تاریک اقتصاد را نشان می‌دهد و نیز فقدان نگاه روانشناختی، حقوق بشری و همچنین لایه‌های استعماری اقتصاد و تجارت و صنعت باعث شده که کتاب را بیش از حد اثری تک بعدی نشان دهد ، خصوصا برای مخاطب امروز که بحران‌های گوناگونی او را فرا گرفته و به راحتی نمی‌تواند پرسش‌های بوجود آمده از قبل مباحث را سرکوب کند و به کناری نهد ؛ شاید با در نظر گرفتن این قیود کتاب می‌توانست اثر خالص‌تر ، ناب تر ، صادقانه‌تر و کامل‌تری باشد.
هم چنین بهتر بود مولف از اقتصاد آزاد آنقدر بت تمام و کاملی نسازد که امکان وجود نقدهایی گوناگون برای مخاطب کل سازه را بر باد نهد !
و در پرانتز اینکه با وجود ادعای تبیین اقتصاد به زبان ساده برخی مباحث و تحلیل‌ها چندان ساده نیست که ایراد آن یا از مترجم است و یا از مولف

[Mia · Rating 3 out of 5]

🧮💳💸
علم اقتصاد، آسان نیست و علم پیچیده‌ای هست. اما هر چیز پیچیده‌ای یه چهره ساده هم داره که این کتاب مثال خوبی برای این موضوع هست.
این کتاب به شما برای فهم مفاهیم پایه‌ای اقتصاد کمک میکنه. نویسنده کتاب، لس لیوینگستون، توضیح میده که چطور تصمیم‌گیری‌های ما در زندگی روزمره و در مقیاس‌های بزرگ‌تر اقتصادی تأثیر میذاره. اصول اقتصاد رو با زبان ساده یاد میگیرم و مفاهیمی مثل تقسیم کار تخصصی، تولید، عرضه و تقاضا کالاها و خدمات، قیمت‌گذاری، مدیریت تصمیم‌گیری، نقش دولت در اقتصاد و سیاست‌های اقتصادی را متوجه میشم و از کاربرد عملی‌شون هم آگاه میشیم.
این کتاب برای خواننده‌های اول راه اقتصاد هستن تازه قدم به این دنیا گذاشتن و پیش‌زمینه‌ای ندارن مناسب هست. نویسنده با استفاده از مثال‌ها و توضیحات ساده، مفاهیم پیچیده را به صورت ساده و قابل فهم بیان می‌کنه. و باعث میشه خواننده درک بهتری از رفتارهای اقتصادی پیدا کنه.
سخن اصلی نویسنده در این کتاب این هست که‌ وقتی مردم بدونن در اقتصاد چی میگذره، نسبت به جهان و معاملات نگاه عمیق‌تری پیدا می‌کنن، در نتیجه برای تصمیم‌گیری‌های اقتصادی عجولانه رفتار نمی‌کنن.

.
امتیاز من از پنج: ۲.۵
امتیاز Goodreads از پنج: ۳.۳
.
مشخصات کتاب من:
#اقتصاد_به_زبان_ساده
نویسنده: #لس_لیوینگستون
ترجمه: #شادی_صدری
انتشارات: #نشر_دنیای_اقتصاد
چاپ هشتم ۱۴۰۲
۱۰۴ صفحه

[Guymer · Rating 4 out of 5]

کتاب مناسبی هستش برای شروع؛ گرچه که نویسنده فقط عقاید کاپیتالیستی خودش رو توی این کتاب نوشته و کمتر به عقاید سوسیالیستی (که مخالف عقیده خودش هستن) در مورد موضوعات مختلف پرداخته، که به نظر من طبیعی هستش برای یک کتاب که تعداد صفحات بسیار کمی داره
به طور کل پیشنهاد میکنم اما حتما بعد از خوندن این کتاب و کتاب های شبیهش، کتاب هایی که توسط نویسندگان سوسیالیست و مخالف عقیده ایشون نوشته شدن رو هم بخونید

[Daniel · Rating 3 out of 5]

Simple and short

[ELHAM · Rating 3 out of 5]

الفبای اقتصاد بود

[Girl_sheep · Rating 5 out of 5]

این کتاب کتابی ساده و قابل فهم برای درک و فهم مفاهیم پیچیده و فرمول های اقصاد هست و برای شروع بسیار مناسب هست.مثال های کتاب هم بسیار واضح و مفید هستند.
https://taaghche.com/book/44354

[Alireza Saidi · Rating 4 out of 5]

I really like that and I learn many things from it
I think it's not correct for all subjects,
But have good ideas about economy

[Mostafa Azizollahi · Rating 4 out of 5]

ساده و روان اصول اصلی یک بازار آزاد رو شرح میده و مثال میزنه برای امثال من که هیچی از اقتصاد نمی‌دانیم نقطه شروع خوبی‌ست.

[schrödinger’s cat · Rating 5 out of 5]

الفبای اقتصاد و فکر پشت اقتصاد لیبرال رو میگه که واقعا کمک کننده هست برای ورود به مطالعه کتاب هایی که تو این زمینه ان.

[Mohammad Mahdi · Rating 3 out of 5]

کتاب خیلی مقدماتی بود و در عین حال حتی وظیفه ی مقدماتی خودش رو هم نتونست ادا کنه. بنظرم اسمش رو بزارید «در ستایش کپیتالیسم»