Um 1700 machte sich ein Geigenbauer aus dem Allgäu auf den Weg nach Italien. Seinen Namen kennen wir nicht, aber eines seiner gebaut in süddeutscher Tradition, aber vermutlich in Venedig fertiggestellt. Es legt Zeugnis ab von einem Netzwerk, in dem bereits vor mehr als drei Jahrhunderten Menschen, Waren und Wissen durch Europa zirkulierten. Philipp Blom hat diese Geige entdeckt und kommt von ihrem Klang nicht mehr los. Nun hat er ihre Geschichte erforscht. Sie handelt von Migration, von der Lebenswelt der Handwerker, aber auch von Venedig, der damaligen Hauptstadt der Musik. Die Suche nach dem namenlosen Geigenbauer liefert den Schlüssel zu einer ganzen Epoche – die unserer Gegenwart gar nicht so fremd ist.
Philipp Blom is a German novelist who currently lives and works in Vienna, Austria. He is best known for his novel, The Simmons Papers (1995). His 2007 novel, Luxor has not yet been translated into English. He is a professional historian who studied at Vienna and Oxford with a focus on eighteenth-century intellectual history. His academic works include: To Have and to Hold: An Intimate History of Collectors and Collecting; Encyclopédie, and The Vertigo Years: Change and Culture in the West, 1900-1914. He is also the author of The Wines of Austria.
Mijn eerste Philipp Blom en zo te lezen zijn meest persoonlijke boek. De zoektocht naar de herkomst van zijn viool wordt immers niet rechttoe rechtaan uit de doeken gedaan, maar verbonden en doorweven met momenten en ervaringen uit het leven van de schrijver/historicus die lange tijd droomde van een carrière als beroepsviolist.
In relatief korte hoofdstukken die telkens beginnen met een detailfoto van zijn viool, laat hij ons ontdekken hoe de band met zijn instrument ontstaan is en hoe de historicus in hem verlangt naar het ontsluieren van de ontstaansgeschiedenis erachter. Wat volgt is een soort historische whodunit met veel dwaalsporen.
Na het scheppen van een geografisch historisch kader met luit- en vioolbouwers uit het Beierse stadje Füssen die de Alpen over trokken om bij de Italiaanse meesters in de leer te gaan, met Venetië als epicentrum, is het vooral boeiend om de verschillende disciplines te leren kennen die Philipp Blom bij zijn queeste moet betrekken. Vioolbouwers, muziekhistorici gespecialiseerd in de vioolbouw en instrumenten uit de 17e 18e eeuw, veilingmeesters en dendrologen.
Nog boeiender wordt het als die kenners en specialisten elkaar gaan tegenspreken en zijn zoektocht lijken te ontmoedigen. Intussen krijg je vlot vertelde, zinvolle randverhalen mee uit het leven van Philipp Blom en van zijn verzonnen historische leerjongen Hanns die hij vanuit Füssen over de Alpen naar Venetië laat trekken om daar als Zuanne tot de bouwer van zijn viool uit te groeien.
Een fictief historisch personage creëren om je verhaal aan vast te knopen en concreet te maken, mag dan een begrijpelijke ingreep zijn, écht werken deed het voor mij meestal niet. Het voelde iets te vaak iets te geforceerd aan. Maar dat vergeef je Philipp Blom, die toegewijd, slim gecomponeerd en altijd met zijn viool en de muziek van Bach bij de hand zijn Italiaanse reis met ons deelt.
Cosa ho letto 📖 Un viaggio italiano di Philipp Blom.
La cosa che mi ha spinto ad approcciarmi a questo libro è stata l’opportunità di poter viaggiare nella realtà culturale europea del ‘700.
L’autore entra in possesso di un violino, del quale si sa poco o niente, ad eccezione del fatto che è di fattura pregevole.
Così, come a ricordarci che ogni oggetto ha una sua storia, Blom parte alla ricerca del liutaio, creatore dello strumento.
Le notizie ritrovate sono tutte ipotesi che si susseguono, dipingendo con grande maestria un’accurata ricostruzione storica della realtà culturale europea del Settecento.
Viene fuori anche che la città di Venezia era un importante polo musicale e che il violino potrebbe aver visto grandi eventi come la Controriforma e la Guerra dei Trent’anni.
Il libro è correlato da alcune immagini che riproducono documenti, dipinti, testi dell’epoca.
Il violino, punto di collegamento tra il liutaio e Philipp Blom, permette di conoscere anche la storia di tutte le altre persone che di mano in mano l’hanno custodito.
Un viaggio imperdibile in un’epoca affascinante. ❤️
When I started this book I checked in Goodreads but unfortunately I only found reviews in Dutch! I hope therefore that this will help future readers although I gave it 5 stars (some people do not read the eulogies but the negative reviews in order to balance their enthusiasm). In the beginning I wanted to say that this is a book about aficionados, dilettantes who enjoy to play an instrument and devote time to practice and perform with friends and people who appreciate non professionals doing their best confronting wonderfull pieces of music. But it is more than that: it is a very personal journey of the author exploring a passion, many people share! It is very informative, we learn a lot about the modern myth of the precious violins of Stradivari and co and about the people in the 17th & 18th century in South Germany and Venice who made them. It is a story about „filling the emptiness“!
Dit is een lief verhaaltje, waar je wat leert over de geschiedenis van het Alpenland en Venetië, en over hoe de wereld van de muziekinstrumentenbouwkunst in elkaar steekt. Minder interessant waren de zeer romantische overwegingen van de auteur/geschiedkundige onderzoeker, die het verhaal van een vioolbouwer wil opschrijven. Het had van mij wel wetenschappelijker gemogen.
“Quello che conta alla fine, è sempre e solo la passione. Un oggetto come il mio violino mi lega a una passione personale…”
Philipp Blom in “Un viaggio italiano. Storia di una passione nell'Europa del Settecento” ci racconta di un appassionato (ma mancato) violinista che, all’interno del laboratorio del suo amico ed esperto liutaio, vede un violino particolare con alcune caratteristiche tedesche mentre invece la forma, la bombatura della tavola e la vernice sono del tutto italiane (perché quelle cose le sapevano fare bene solo in Italia) Ebbene, nessuno fabbricava violini così buoni, che riprende la maniera degli Amati, non con quella qualità di vernice.
Il nostro appassionato ha quindi tra le mani un violino del primo ‘700 fabbricato in Italia ma con forte accento bavarese. Che non era strano… e per provarlo, lo porta a casa ed è amore, ma… c’è un problema. E’ un clamoroso falso!
Da una domanda, un contatto fisico, un incontro, un suono inizia il suo viaggio tra la Baviera, Vienna, Parigi, Londra, Venezia per conoscere tutto di quel violino, le sue origini e con esso, il racconto meticoloso dei commerci, l’arte, le guerre avvenute nel periodo e tanti particolari storici del tempo.
La mia opinione? A me è piaciuto moltissimo questo libro, mi ha coinvolto in modo particolare il modo di raccontare la passione per lo strumento e i suoi dettagli. Si percepisce la passione, l’amore che legano il nostro protagonista al suo violino… quasi fosse una persona… ♥️Poi mi è ritornata alla mente l’emozione, fortissima, che ho vissuto visitando il Museo del Violino a Cremona, ammirando da vicino i famosi Stradivari e Amati. Unici al mondo e che consiglio di andare...
De zoektocht naar de vioolbouwer gaat gepaard met veel giswerk; experts blijken elkaar immers regelmatig tegen te spreken. Als leek is het moeilijk om na te gaan in welke mate zijn stellingen over houtsoorten en afwerking kloppen en zijn de beschrijvingen erg langdradig, maar als hobbyist of kenner moet het fijn zijn om samen met de auteur de raadsels op te lossen en misschien zelfs tot andere conclusies te komen. Voor hen zal dit mooi uitgegeven boek, compleet met foto’s en tekeningen, een plezier zijn.
Je voelt in elke pagina dat Philip Blom al lang rond liep met dit idee. Het combineert zijn persoonlijk leven (als violist en wereldburger) met een zoektocht naar de oorsprong van de viool, zowel het instrument dat hij bezit als de geschiedenis van de vioolbouw. Blom heeft meerdere goede boeken geschreven maar dit is zijn meest persoonlijke. Het is een absolute aanrader voor wie van het onderwerp houdt. De nieuwe vorm van geschiedenis (het eigen verhaal combineren met een algemeen historisch thema) werkt in dit boek uitstekend.
Dit boek doet niet helemaal aan mijn verwachtingen. Ik vind de hoofdpersoon Hanns niet zo geloofwaardig zelfs al geeft de schrijver aan dat hij geen feiten over hem heeft en dus fictief is. De schrijfstijl vind ik wel heel goed, er is veel sfeer in de beschrijvingen van de plaatsen die de schrijver bezoekt. Ook de informatie over de vioolbouw vind ik interessant en is boeiend geschreven. Een leuk maar niet zo een bijzonder verhaal.
Ein zusammenhangsloses und prätenziöses Wirrwar aus verschiedenen Episoden der Aufklärung. Für Geigen-Nerds mag es interessant sein, aber auch da glaube Ich, dass fast alles Wissen in diesem Buch ihnen bereits bekannt sein wird. Ich bin auch stark enttäuscht, weil Ich mir von dem Cover einen Roman über das Leben eines Lautenmachers versprochen habe und auch der Buchrücken stellt nicht klar, dass es sich um ein Sachbuch handelt.
Ausgesprochen schön zu lesendes Buch, sympathisch, inspirierend, interessant. Ich hatte keine Ahnung von Saiteninstrumenten, schon gar nicht von deren Geschichte, jetzt weiß ich ein wenig mehr. Viele Anekdoten, mit persönlicher Geschichte verwoben - sehr fein!
Boeiende zoektocht naar de herkomst van een viool, waarbij sommige stukken intrigerend zijn en andere toch iets teveel navelstaarderij. Zoals altijd bij Blom vlot geschreven. Eigenlijk 3,5 ster.
Ik ken niks van violen, luister naar rock-and-rollmuziek en toch is was dit een zeer lezenswaardig boek. Ik hou van de schrijfstijl van Blom, schijnbaar van de hak op de tak, maar uiteindelijk toch op zijn doel afgaand. Dat het allemaal giswerk is, is een kritiek die ik lees, dat het vooral over de heer Blom zelf gaat, dat er teveel lange beschrijvingen in zitten... Alles wat negatief is voor de een is een plus voor de ander (=incl. mezelf). O ja, ik ben ook wat italofiel en dat helpt.
I read about 5 books last year and I have to say this was the most catching and fascinating book I read. If you’re interested in history AND in musics, or music instruments, you should definitely go for this book. Such an intelligent, sensitive way of writing this author has, and the knowledge behind it. A big pleasure..