Mauro Biglino is an Italian essayist and translator.
Student of the history of religions, specialized in the translation from ancient Hebrew, he has translated the Masoretic text for the publisher Edizioni San Paolo.
For Biglino, through direct analysis of the Hebrew texts of the Bible, knowledge and understanding of religious thought is today more accessible. Biglino translates literally what he reads in the Old Testament, deliberately ignoring those aspects of the faith, reserved for the personal sensitivity. Biglino therefore proposes an examination of the Old Testament through the literal translation of the Hebrew text, the Biblia Hebraica Stuttgartensia. In particular, he emphasizes the technological knowledge of those who, according to the author, would have created man in his own image and likeness. Furthermore, he shows that, in the biblical texts, there are references to alien craft - or at least to devices built using technologies not known at the time and not compatible with the level of technological knowledge of the period - and the presence of beings from other planets. In addition to the UFO theories, he exposes translations that differ in form and in content from those adopted by the major religions. In his book "The Bible is not a holy book," the author focuses on how the divinity, spiritually speaking, would not be present in the Old Testament, and also questions possible changes to the text during the centuries.
Un grande Biglino che ripercorre dall’inizio ai nostri giorni, tutte le vicissitudini che hanno portato oggi a credere ad un testo che di sacro non ha assolutamente nulla. Trascrizioni su trascrizioni, pagine e pagine occultate, frasi inventate è tutto ciò che è stato manomesso nel corso del tempo per la generazione di un testo che doveva essere unico e credibile per tutti, consapevoli del fatto che il credente, in quanto non razionale avrebbe comunque creduto senza neppure leggerlo. Ogni trascrizione è differente dalla precedente, ogni libro scopiazzato non ha significato uguale a quello che lo ha preceduto. Tutto è stato modificato e manomesso nel tempo per dare un valore monoteista e assolutistico per tutti. È davvero incredibile che 2000 anni dopo, l’uomo tecnologico che dovrebbe avere una certa cultura, ancora creda a testi falsi e del tutto privi di senso, completamente scritti da chi voleva fare di una tradizione sgradevole una religione, una verità per manipolare le menti di massa.
Libro abbastanza interessante che "annienta" le basi delle religioni ebraica e cattolica e, in un certo senso, cerca di far aprire gli occhi al popolo dei fedeli. Il professor Biglino ci spiega che la Bibbia, soprattutto la parte concernente l'Antico Testamento, è infarcita ben bene di errori (più o meno voluti) e manipolazioni a non finire, e la sua lettura (ma attenta ed accurata), una volta eliminati proprio questi errori e manipolazioni, apre scenari incredibili e fantasiosi... ma non impossibili! Stando alle tesi di Biglino, in estrema sintesi, nella Bibbia non c'è proprio niente di sacro per il semplice fatto che quel Dio (Yahweh) di cui si parla nella stessa, non sarebbe un Dio inteso come tale ma, udite udite, un semplice mortale incaricato di governare/colonizzare quel pezzo di territorio su cui sarebbe poi sorto, grazie al suo apporto (anche violento e sanguinario), il popolo ebraico. Quindi, Yahweh sarebbe solo ed esclusivamente uno dei tanti "Elohim" presenti sulla terra in quel determinato momento storico. Libro spettacolare ma ne sconsiglio la lettura agli integralisti cattolici…! [https://lastanzadiantonio.blogspot.co...]
Estamos ante un libro horrible, las primeras 100 páginas estan mas o menos bien, hablan de la historia de Israel, incluso de su Dios que que quizá fuera un rey y no un Dios.
Pero pasadas las 100 páginas al autor se le va la cabeza y nos muestra que Dios en realidad eran extraterrestres, seres de otros mundos que han venido visitarnos, sin dar ninguna prueba y sin explicar ni de donde vinieron, ni a que, sinceramente me canse de leer tanta falacia y desfachatez sin sentido, cerré el libro y me puse con otro que fuera de verdad interesante y no perder mas mi tiempo.
Questo libro mi ha dato un immensità di spunti su cui riflettere e con cui mi trovo assolutamente d’accordo con l’autore. Sebbene le mie erano solo sensazioni e supposizioni sulla veridicità della parola di “dio” in quanto ho sempre sostenuto che nel momento in cui l’uomo ci mette mani per me è da considerare sospetto o perlomeno bisognerebbe verificare la vicenda a fondo invece di credere ciecamente nelle più assurde superstizioni. Sono grato all’autore che ha investigato e studiato la vicenda sotto tutti i punti di vista, inoppugnabili da chi sostiene il contrario. Questo è il secondo libro di questo autore che ho finito in 10 giorni e sono così entusiasta che comincerò il terzo oggi stesso. Continui così signor Biglino, questo paese ha bisogno di più persone come lei. Persone che si fanno domande e a cui si risponde con competenza e argomentando le risposte con studi ricerche e tanto duro lavoro.
Che lavoro di inestimabile valore, travolgente. Non è facile spiegare la sensazione di soddisfazione, di ‘completezza’ provata nell’ascoltare le parole di Biglino (Audible). Un colpo dopo l’altro sferzati con competenza per cercare di face luce su ciò che nei secoli è stato modificato, mal interpretato, celato, palesemente travisato o intenzionalmente ignorato, per illegittimamente plasmare le realtà sociali in un determinato modo. L’ipotesi offerta dallo studioso appare sotto ogni aspetto più convincente e coerente rispetto a quella imposta quale dogma dalla tradizione religiosa, e non vedo per quale motivo non debba essere trattata con la dignità che merita. Acquistata anche copia fisica per sottolineare i passaggi più interessanti, post-ascolto. 5/5 senza ombra di dubbio
L’auteur nous montre la Bible sous un autre angle et analyse froidement les textes loin de toutes interprétations dogmatiques. Certains versets vous parleront plus, d’autres moins. Raison pour laquelle j’ai mis 4 étoiles. Je recommande de lire Bible en main. Cela rend la lecture plus longue mais améliore la compréhension. C’est aussi un excellent moyen de vérifier et comprendre le point de vue de l’auteur car ses explications bousculent les croyances. Ensuite, il ne vous restera plus qu’à vous faire votre propre opinion avec toutes les clés en main.
Estremamente interessante, sul solco tracciato da Sitchin ma con un taglio più legato al testo biblico. Impossibile non trovare quantomeno affascinanti alcune incongruenze testuali su cui - incredibilmente - in decenni di messe e catechismo non ci si è mai soffermati.
Svako ko je otvorenog uma i oseća (zna) da sve religije postoje samo zarad kontrole i moći (samo mali deo je istina) - jer da je sve laž, ne bi moglo toliko dugo da opstane, ova knjiga će mu samo potvrditi razmišljanja i stavove koje je imao i pre o istom, ali i otkriti ono što nije ni znao do sad.