Dünyanın en eski uygarlıklarından biri olan Çin’in kayıtlı tarihi 4000 yıl kadar geriye gitmektedir. Çok zengin bir geçmişe sahip Çinlilerin sözlü anlatım kültürü kuşaktan kuşağa yayılmış, günümüze kadar ulaşmıştır.
Çin’in kültürel zenginliğinin, hayata yansımasını gözler önüne seren özenle seçilmiş bu 50 masalla kendinizi Uzakdoğu’nun uçsuz bucaksız diyarlarında bulacaksınız.
Bu masallarda Maymun Kral Sun Wukong’tan Ay Tanrıçası’na, Naja’dan büyücülere ve hayaletlere kadar ilginç karakterlerle dolu büyülü bir dünyaya yolculuk yapacaksınız.
Geçmişle geleceği birbirine bağlayan bu masallar, masal seven herkesin kitaplığında bulunmalı.
Aslında düşünce olarak çok güzel. Farklı kültürlere ait masalları düzenlemişler. Bu kitap da Çin Masalları üzerine. Aynı yayınevinin daha başka kitapları da var. Ama ne yazık ki seçilen masallar anaokulu çağındaki çocuklar için bile basit gelecek seviyede ve çoğu bir sonuca bağlanmıyor ya da herhangi bir öğüt vermiyor. Beklentimi yüksek tutmuşum ve hayâl kırıklığına uğradım. Judith Malika Liberman' ın Masallarla Yola Çık kitabı benzeri beklentim vardı ama başı sonu olmayan bir masallar toplaması olmuş. Zaman kaybetmeyin derim.
Özellikle ilk hikayeleri biraz anlamsız gelse de sonuna yaklaştıkça hikayeler güzelleşti. İtalyan Masalları kesinlikle daha iyiydi ama bunu da kolayca okuyup bitirdim.
Farklı kültürlerin masallarını okumak bize farklı bakış açıları kazandırıyor bu yüzden her zaman farklı kültürlerin masallarını okumayı istemişimdir. İlk Çin masallarıyla başlamış oldum. Farklı bir kültür olduğu için büyük ihtimalle o derin anlamları çıkaramadım (benden kaynaklı) ama yinede beğendim. Değişik bir okuma oldu benim için. Beğendiğim birçok masal oldu.
Kitabı iki bölüme ayırmışlar. İlk bölüm Doğa ve Hayvan Masalları ikincisi de Tanrıların Efsaneleri. Ben Tanrıların Efsaneleri bölümündeki hikayaleri daha çok beğendim.
En çok ilgimi çeken "Panter" hikayesi oldu çünkü Kırmızı Başlıklı Kız"la benzerlikler içeriyordu. Benim ilgimi çekti 😁
Diğer kültürlerin masallarını da okumayı düşünüyorum. Bence merak edenler için iyi bir başlangıç olabilir bu kitap.