Jump to ratings and reviews
Rate this book

El encaje roto: Antología de cuentos de violencia contra las mujeres

Rate this book
Protagonista della cultura spagnola tra fine Ottocento e primo Novecento, Emilia Pardo Bazán (1851-1921) promuove l'adesione degli scrittori del suo Paese alle poetiche europee con opere come La cuestión palpitante (La questione palpitante) sul naturalismo, La revolución y la novela en Rusia (La rivoluzione e il romanzo in Russia) e i corsi sulla letteratura francese contemporanea, con i quali inaugura la presenza femminile in una cattedra universitaria. Autrice di proiezione internazionale, con i suoi romanzi - fra di essi il celebre Los Pazos de Ulloa (Signorotti di Galizia) - e i molti racconti accompagna la traiettoria della narrativa spagnola dal realismo e dal naturalismo al simbolismo e al decadentismo. Intellettuale impegnata, presente come giornalista in un centinaio di testate nazionali e straniere, interviene sull'attualità politica e culturale, sostenendo i movimenti che promuovono la rigenerazione della Spagna nella crisi di fine secolo. Uno dei fronti su cui è più attiva la sua militanza è quello femminista: partecipa in rappresentanza del suo Paese ai primi grandi convegni internazionali, pubblica in Spagna i primi testi teorici europei sull'emancipazione della donna, e la serie di articoli La mujer española (La donna spagnola) viene tradotta in varie lingue. Per cambiare la Spagna è necessario, secondo Pardo Bazán, che le donne raggiungano l'emancipazione attraverso l'istruzione e l'accesso alle professioni fino ad allora riservate agli uomini. Solo così potranno evitare le violenze fisiche e psicologiche inflitte loro da sempre.

288 pages, Paperback

Published October 31, 2018

36 people are currently reading
1064 people want to read

About the author

Emilia Pardo Bazán

896 books283 followers
Emilia Pardo Bazán was a Galician author and scholar from Galicia. She is known for bringing naturalism to Spanish literature, for her detailed descriptions of reality, and for her role in feminist literature of her era.
Her first novel, Pascual López (1879), is a simple exercise in fantasy of no remarkable promise, though it contains good descriptive passages of romance. It was followed by a more striking story, Un viaje de novios (1881), in which a discreet attempt was made to introduce into Spain the methods of French realism. The book caused a sensation among the literary cliques, and this sensation was increased by the appearance of another naturalistic tale, La tribuna (1885), wherein the influence of Émile Zola is unmistakable. Meanwhile, the writer's reply to her critics was issued under the title of La cuestion palpitante (1883), a clever piece of rhetoric, but of no special value as regards criticism or dialectics.
The best of Emilia Pardo Bazán's work is embodied in Los pazos de Ulloa (1886), the painfully exact history of a decadent aristocratic family. A sequel, with the significant title of La madre naturaleza (1887), marks a further advance in the path of naturalism.
She was also a journalist, essayist and critic. She died in Madrid.

Ratings & Reviews

What do you think?
Rate this book

Friends & Following

Create a free account to discover what your friends think of this book!

Community Reviews

5 stars
235 (42%)
4 stars
216 (38%)
3 stars
81 (14%)
2 stars
14 (2%)
1 star
12 (2%)
Displaying 1 - 30 of 71 reviews
Profile Image for Raquel Casas.
301 reviews221 followers
July 3, 2019
En «El indulto» una asistenta vive atemorizada por el momento en el que su marido salga de la cárcel; en «El revólver» la protagonista lo está por la amenaza de su marido de pegarla un tiro si descubre en ella algún comportamiento «inapropiado»; y en «Casi artista», la próspera modista cae en desgracia ante la reaparición del marido que la había abandonado.
🥀
En «La novia fiel» una mujer se culpabiliza por sentir deseo; en «Las mediar rojas» un padre evita que su hija le abandone desfigurando su cara; y en «Vampiro» un anciano contrae matrimonio con una niña con la esperanza de robarle la juventud.
🥀
Por otro lado, en «La redada», una joven rompe su compromiso al vislumbrar el carácter celoso de su prometido; en «El encaje roto» otra lo hace porque intuye el carácter violento de él; y en «La flor seca» un viudo descubre que su mujer, lejos de llorar por sus infidelidades disfrutaba de esos momentos sin él en casa. Sin olvidar «Cuento primitivo» donde la autora reescribe el mito bíblico de la creación del mundo de una forma original y feminista.
🥀
En definitiva, una lectura enriquecedora que me ha hecho sentir en deuda con Pardo Bazán por ser una mujer que abrió caminos y alzó la voz. Mi admiración por ella crece porque sus relatos destilan inconformismo, crítica y denuncia, algo que en su época, siendo mujer, no tuvo que ser nada fácil (hoy, en pleno siglo XXI, a veces sigue sin serlo) y todo ello unido a su innegable calidad literaria que hace de cada un cuento un relato único y de cada una de sus heroínas un arquetipo de las distintas violencias, presiones y agresiones que sufren las mujeres. Pardo Bazán sigue siendo necesaria e imprescindible. 💜💜 #EmilioPardoBazán #Elencajeroto #autorasreferentes #leoautorastodoelaño
Profile Image for Aida Lopez.
586 reviews98 followers
January 5, 2019

📚Es mi primer libro de la editorial Contraseña .Pero después de esta lectura he revisado su catálogo y ya tengo lista .

🔝La portada es para nota!Define a la perfección el interior.

💜Emilia Pardo Bazán que además de una gran novelista es una fecunda cuentista...unos 650 se le publicaron ...casi nada😲

📌En libros de cuentos o relatos siempre tenemos alguno que no nos gusta como el resto...aquí estoy segura de que os va a ser imposible decir cual es el que menos os gusta.

📚Maravilla como todos te “abducen” te meten en una atmósfera con un ambiente diferente en todos,donde el denominador común es la VIOLENCIA que sufre la mujer.

Y es que la Bazán fue una adelantada a su tiempo ,no se queda en la violencia física ,vio mucho más allá :la psicológica,la sexual,la patrimonial ,la social ,la simbólica...Resumiendo todo lo que supone un cerco a la libertad femenina.

⚠️Lo peor...su vigencia actual .En muchos aspectos...se puede extrapolar al2019 y eso sin duda es muuuy preocupante.

‼️Lo mejor: mujeres maravillosas que aun teniendo en muchos casos trágicos finales plantan cara al agresor y a la sociedad.
Profile Image for Tania .
85 reviews106 followers
December 17, 2019
Maravilloso. Lo recomiendo muchísimo si nunca has leído a Emilia Pardo Bazán porque te va a sorprender la fuerza y la gracia con la que denuncia la violencia patriarcal. Escribe que da gusto y los relatos son ingeniosos y hablan de la violencia ejercida a las mujeres desde muchas perspectivas. La selección es sensacional y la edición super bonita. A mí me ha enamorado y ahora tengo ganas de leer algunas de sus novelas.
Profile Image for Sara J. .
116 reviews557 followers
December 9, 2018
Cada relato es distinto pero todos están atravesados por la violencia y todos se hacen difíciles. Me ha encantado leer a Emilia Pardo Bazán y reconocer la calidad literaria de sus relatos y disfrutarlo tantísimo (a pesar de lo que trata).
Profile Image for Mighty Aphrodite.
606 reviews58 followers
July 11, 2025
Nei racconti di Bazán alle donne è riservato un ruolo ambivalente: se da un lato è pur vero che spiccano ognuna per le proprie caratteristiche e storie personali, dall’altro lato sono gli occhi maschili e i loro rapporti con gli uomini a determinarle, a plasmarne il destino.

Bazán sa bene come lo sguardo maschile insegua le donne, di quanto sia penetrante, insistente, capace di raggiungerle ovunque: nella tranquillità della propria casa, prima di arrivare all’altare, mentre passeggiano per strada, addirittura nella tomba fredda e desolata, ultimo rifugio della vita terrena.

Non è sufficiente essere furbe, non basta essere virtuose, intelligenti, belle, laboriose: nulla di tutto questo può salvare una donna dalla mano maschile, dalla sua violenza, dal suo desiderio di possesso che rende il mondo intero una prigione, un labirinto infinito e senza via d’uscita dal quale non si può fuggire, pena la morte. Le donne che riescono a salvarsi, sembrano quasi protette da una forza più grande, miracolate, eccezioni che confermano invece una regola quotidiana, silenziosa, inscritta nella carne e nel sangue.

Guidate da un’intuizione salvifica, da una violenza simile a quella degli uomini o dall’ipocrisia, riescono a sgusciare via dalle maglie indistricabili del patriarcato, ne piegano le regole a loro vantaggio, non per creare un mondo più simile a loro stesse e ai loro desideri, ma per sopravvivere al dominio e alle minacce, alla vita domestica che stringe la sua morsa su di loro.

continua a leggere qui: https://parlaredilibri.wordpress.com/...
Profile Image for Kansas.
815 reviews488 followers
November 16, 2018
Un cuento de apenas cinco páginas y lo que me maravilla, es lo vigente que sigue siendo. La protagonista planta al novio frente al altar, en una época en la que hacerlo, no solo requiere un valor inusitado, sino que se enfrenta al escándalo y a la sorpresa de todos. Emilia Pardo Bazán ya en su época se atrevió a plantear ciertas cuestiones en torno a la mujer, valientes y atrevidas, siempre apostando por el derecho de ella a decidir su vida. Magnifica.
Profile Image for Marnie.
411 reviews15 followers
February 3, 2025
Unha pena ter que lelo a correr para a reunión de mañá, porque é un libro para consumir en doses pequenas. Aínda así, pareceume soberbio. Nunca lera nada de Pardo Bazán antes, e quedo gratísimamente sorprendida.
Profile Image for manuel.
37 reviews
November 14, 2024
Simplemente perfecta, é que non podo dicir nada negativo desta obra. Un prólogo estupendo e acertadísimo da man de Patiño Eirín, e unha selección de contos brillante e arrepiante en moitos aspectos, sobre todo no aspecto de que moitas das violencias que neles aparecen representadas seguen estando presentes na actualidade.
Profile Image for Gemma.
791 reviews58 followers
March 1, 2023
Esta antología, editada y prologada por Cristina Patiño Eirín, reúne treinta y cinco relatos de Emilia Pardo Bazán (1851-1921) que giran en torno a la violencia contra las mujeres. Treinta y cinco cuentos variados en cuanto al punto de vista, al tono, a la ambientación, a la clase social de los personajes, a la relación que existe entre la mujer y el hombre y al tipo de violencia (física, psicológica, sexual, patrimonial, social o simbólica).

En esta recopilación nos encontramos con historias de lo más variopintas en las que se tratan una gran cantidad de temas: la obsesión («La puñalada»), los celos («La redada»), el rechazo («La emparedada»), la venganza («No lo invento»), la agresión («Los huevos arrefalfados»), la culpa («La culpable»), la problematización de los roles asignados («Feminista»)... Es increíble la capacidad de Pardo Bazán de fotografiar la situación femenina de su época mediante cuentos de amor / de relaciones. En ellos convergen mujeres de todo tipo —sumisas, desgraciadas, superficiales, interesadas, rebeldes, entregadas, trabajadoras, etc.— y clase social que se encuentran viviendo las situaciones más descabelladas u ordinarias, pero que, por encima de todo, son mujeres sacadas de tipos reales. La escritora decidió utilizar su razón y su dominio de las letras para luchar por las mujeres y sus derechos, y esta serie de relatos que ponen el punto de mira en esas violencias que radican en el problema social que es el patriarcado son una gran prueba de ello.

Son duros, conmovedores y, en la mayoría de casos, escalofriantes, porque muestran actitudes que —por desgracia— siguen vigentes actualmente. Todos me han maravillado por un motivo u otro, pero me quedo con «Casi artista» y «El encaje roto» como favoritos. Estos cuentos afilados, ingeniosos e inteligentes llenos de inconformismo y denuncia fueron mi primer contacto con la novelista gallega y la razón por la que mi admiración hacia ella creciera exponencialmente. Una lectura enriquecedora que evidencia que hoy en día Emilia Pardo Bazán sigue siendo necesaria e imprescindible.
Profile Image for Pazi ×Winter Of Books×.
59 reviews
November 29, 2025
Solo le quité una estrella porque me cuesta conectar con la literatura escrita en los 1800, lo que no es culpa del libro, es mía por nacer 200 años después de que fue escrito.
Profile Image for María.
7 reviews
March 26, 2025
Cuentos que podrían haber ocurrido, historias que a pesar de haberse escrito hace años, siguen estando presentes.
Los primeros cuentos son los más chocantes disminuyendo su agresividad a medida que avanza la obra.
Profile Image for Mery.
236 reviews25 followers
January 11, 2022
No me cansaré de decirlo, Emilia Pardo Bazán era una adelantada a su época. Genial uso del lenguaje, creativa, hilarante y con una fuerza tremenda para transmitir al escribir. Una serie de relatos fundamentales para entender las raíces de la violencia machista en España.
Profile Image for Clara.
173 reviews7 followers
April 15, 2022
Algunas de las historias ya las había leído en otras recopilaciones, pero la idea de agruparlas en torno al tema de violencias machistas me ha hecho disfrutarlas de nuevo con una nueva perspectiva. Y, por una vez, el prólogo y las notas al pie me han gustado mucho también.
Profile Image for Oier Quincoces.
Author 1 book16 followers
September 22, 2018
3-3,5. Además de "El encaje roto" he leído otros cuentos de Pardo Bazán que me han resultado interesantes: "La chucha", "Justiciero", "El fondo del alma" y "Eximente".
Profile Image for Lectoralila.
263 reviews361 followers
February 26, 2020
Cristina Patiño es profesora en la Universidad de Santiago Compostela y también una experta en torno a la figura de Pardo Bazán. En este libro ha rescatado treinta y cinco cuentos que giran alrededor de la violencia patriarcal creando así esta maravillosa antología.

Pensaba que me iba a encontrar con un libro trágico o incómodo. Incluso me estaba dando cierta pereza ponerme con él por aquello de estar leyendo una vez más sobre la violencia ejercida contra las mujeres. Sin embargo, nada más lejos de la realidad. Nunca había leído a Emilia y por eso no sabía que era una mujer tan ácida. Sus cuentos destilan cierta gracia. Gracia sí. Son afilados, inteligentes, ingeniosos. Son relatos llenos de inconformismo y denuncia dentro del marco del pueblo pequeño y la intimidad de la casa. Resulta evidente, después de leerla, que fue una mujer que abrió caminos, una mujer valiente que escribió para denunciar y visibilizar aquello que incluso a día de hoy sigue siendo la mayor lacra de nuestra sociedad.

Este es un libro con mucho gusto y lleno de retranca
Profile Image for Pianobikes.
1,403 reviews27 followers
October 22, 2025
“En aquel instante fugaz se alzó un telón y detrás apareció desnuda un alma” ~ El encaje roto de Emilia Pardo Bazán.

Este fin de semana en #clasicosflash leímos El encaje roto, el cuento de Emilia Pardo Bazán muy breve pero muy clarificador.

En él, Emilia narra la historia de una mujer antes de contraer matrimonio y cómo en tan solo unos minutos su vida cambia completamente.

No puedo entrar en más detalles porque sería contarlo todo. Tan solo deciros que en el grupo seguiremos leyendo a esta mujer y más relatos incluidos en este recopilatorio lo cual es una clara muestra de cuánto nos ha gustado.
Profile Image for Estrella (Starbooks).
195 reviews2 followers
December 22, 2019
Me ha gustado muchísimo y sin duda leerá más cosas de Emilio Pardo Bazán
Qué triste que muchas de estas violencias te suenen cercanas y actuales. Genial la prosa de la autora. Un libro de relatos duro y buenísimo. A leer!!
Profile Image for mi.terapia.alternativa .
831 reviews191 followers
September 3, 2020
Es el primer libro que leo de esta editorial y me ha fascinado.
Por todo, empezando por la edición porque no me podéis negar que la portada es insuperable. Y para quien me vaya a decir que eso no importa, que lo importante es "lo de dentro" , le diré que todo importa. Y que si bien la portada es exquisita "lo de dentro" me ha encantado.
Vergüenza me da decir que esta autora es una de mis eternas pendientes y ahora ya no tengo excusa porque me ha enamorado su forma de escribir.
35 relatos o cuentos maravillosos pero como todo lo que trata este tema tan delicado son difíciles de leer, son duros. Algunos me han encogido el alma y me han hecho sufrir, El indulto, el primero, me acongojó especialmente, pero son impresionantes. Realmente es uno de esos libros que tendría que ser de obligada lectura.
Pero no penséis que es el típico libro de violencia duro y descarnado. Con un vocabulario magnífico y de una manera muy suave trata el tema de la violencia contra las mujeres no sólo física, emocional, social, patrimonial, humillaciones, anulación personal.. Hacía las mujeres, no sólo esposa, también hija, novia, vecina... Una maravillosa obra que pone de manifiesto la desigualdad entre hombres y mujeres y determinados comportamientos vigentes hoy en día.
Insisto, lo que cuenta es fascinante pero cómo lo cuenta me ha deslumbrado.
Profile Image for Andrea (ig: unaranitalectora).
260 reviews21 followers
September 26, 2023
Con los libros de cuentos siempre me pasa lo mismo: Me resulta muy difícil valorarlos. Sin embargo en este caso, debido a haberlos leído de seguido, sin estar leyendo otra cosa entre medias y siendo tantos cuentos y tan cortos, lo que me ha pasado es que me he aturullado y a partir de cierto momento solo quería que terminara.
No me malinterpretéis. Esta mujer escribía de maravilla y los cuentos individualmente (no todos) son buenos pero me saturé.

Mi favorito ha sido 'Cuento primitivo'
Profile Image for Mayte Blasco.
Author 4 books44 followers
March 21, 2021
Excelente recopilación de relatos que en su día Emilia Pardo Bazán no publicó juntos, pero que ahora se recogen en un mismo volumen al tratar una misma temática: la violencia ejercida hacia las mujeres.
Aunque se trata de relatos publicados a finales del siglo XIX-principios del XX, sorprende la "modernidad" con que están escritos y, además, hablan sobre temas que en aquella época pocos escritores trataban porque la gran mayoría de los que publicaban eran hombres.
En los relatos, la mayor parte de las veces la violencia es ejercida por los novios o maridos, pero también por desconocidos o incluso por sus propios padres. Algunos relatos son especialmente aterradores: niñas casadas con ancianos, mujeres violadas incluso después de muertas... A veces no hay violencia física, pero sí psicológica: historias de celos, de hombres posesivos...
La prosa de Pardo Bazán es excelente y refleja de forma entrañable el habla popular insertando con frecuencia galleguismos y expresiones coloquiales de la época.
Profile Image for María José.
31 reviews7 followers
September 27, 2019
Maravillosa antología, cuidadosamente seleccionada. En esta ocasión destacan forma y contenido , pues las historias abordan diferentes perspectivas de un mismo tema, sin repetirse, y Emilia Pardo Bazán escribe con una musicalidad que yo no sé cómo esto no me lo pusieron de lectura obligatoria en el instituto.
Profile Image for Mariola.
170 reviews42 followers
March 3, 2024
Recomiendo muchísimo este libro, es una maravillosa selección de cuentos que muestran la inteligencia de doña Emilia y su visión libre y actual sobre las diferentes formas de violencia ejercidas sobre la mujer.
Me encantó el título escogido, corresponde a uno de los relatos con esperanza e ironía, en el que se apuesta por la independencia de la mujer y que puedes acabar con una sonrisa.
Profile Image for Sandra.
102 reviews2 followers
November 28, 2025
Recopilatorio de cuentos cortos escritos como sólo Doña Emilia sabía escribir acerca de la violencia que sufrían las mujeres a manos de distintos hombres de su época. Provoca escalofríos ver que algunas situaciones han cambiado muy poquito más de un siglo después y que los maltratadores, violadores y asesinos machistas siguen teniendo las mismas motivaciones para hacerlo.
Profile Image for Noa.
110 reviews2 followers
December 12, 2025
La primera vez que leo a Pardo Bazán, no será la última. Qué valentía escribir esto en su tiempo y poner en palabras y darle visibilidad a aquello que incluso hoy se niega.
Profile Image for Moonalu Morales Esponda.
112 reviews
April 2, 2024
Su manera de escribir es un poco complicada, con tantas palabras gallegas me perdía en la historia.

Pero vayamos a lo bueno, son retratos de diferentes mujeres en distintas situaciones en las que un hombre está para mal.

La última historia, la del encaje roto, me llamó la atención. Pues, a pesar de tener una buena explicación del porqué decir NO, la chica se conformó con que los demás pensarán lo que quisieran, y eso es tan real, al final la sociedad piensa lo que quiere ante un caso de violencia y sólo los implicados saben lo que realmente pasa.
Profile Image for David.
Author 12 books148 followers
June 30, 2016
Bazán is an impressive and enjoyable writer. I wished there had been more stories included, only being 16 or so of the 600 she apparently wrote in her life, but the 16 are a good selection and show quite a range. Very tight, clean, and intelligent writing, yet still moving at times.
Displaying 1 - 30 of 71 reviews

Can't find what you're looking for?

Get help and learn more about the design.