What do you think?
Rate this book
La ladrona de tomates
La abuela Harken vive al borde del pueblo, en una casa de espaldas al desierto, cuidando de su jardín. En el pueblo todo el mundo tiene claro que tiene que estar haciendo algo con sus tomates para que estén tan ricos. Algo… fuera de lo normal. Lo cierto es que la abuela Harken está muy orgullosa de sus tomates. Por eso, el día en que comienzan a desaparecer misteriosamente, decide tomar cartas en el asunto. Alguien o algo le está robando sus preciosos tomates y no habrá magia, criatura abominable ni dios-tren capaz de detenerla en su misión. Menos mal que se ha puesto las botas buenas, porque el desierto es grande y alberga horrores.
108 pages, Paperback
First published January 5, 2016
2 people are currently reading
411 people want to read
About the author
Ursula Vernon
75 books1,489 followersUrsula Vernon, aka T. Kingfisher, is an author and illustrator. She has written over fifteen books for children, at least a dozen novels for adults, an epic webcomic called “Digger” and various short stories and other odds and ends.
Ursula grew up in Oregon and Arizona, studied anthropology at Macalester College in Minnesota, and stayed there for ten years, until she finally learned to drive in deep snow and was obligated to leave the state.
Having moved across the country several times, she eventually settled in Pittsboro, North Carolina, where she works full-time as an artist and creator of oddities. She lives with her husband and his chickens.
Her work has been nominated for the Eisner, World Fantasy, and longlisted for the British Science Fiction Awards. It has garnered a number of Webcomics Choice Awards, the Hugo Award for Best Graphic Story, the Mythopoeic Award for Children’s Literature, the Nebula for Best Short Story, the Sequoyah Award, and many others.
Ursula grew up in Oregon and Arizona, studied anthropology at Macalester College in Minnesota, and stayed there for ten years, until she finally learned to drive in deep snow and was obligated to leave the state.
Having moved across the country several times, she eventually settled in Pittsboro, North Carolina, where she works full-time as an artist and creator of oddities. She lives with her husband and his chickens.
Her work has been nominated for the Eisner, World Fantasy, and longlisted for the British Science Fiction Awards. It has garnered a number of Webcomics Choice Awards, the Hugo Award for Best Graphic Story, the Mythopoeic Award for Children’s Literature, the Nebula for Best Short Story, the Sequoyah Award, and many others.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 30 of 118 reviews
February 3, 2024
Una aventura de una señora que vive felizmente sola hasta un día en que alguien empieza a robar sus hermosos tomates por lo que se calza sus mejores botas para dar caza al ladrón (que merece la peor de las muertes según ella xD). Se encontrará por el camino con trenes-dioses, personas transformadas en pájaros y hasta un dragón.
El ejemplo perfecto de que menos es más. Una historia breve, concisa, divertida, original, adictiva, con personajes encantadores y que plantea un universo rico sin contar demasiado.
Amé.
El ejemplo perfecto de que menos es más. Una historia breve, concisa, divertida, original, adictiva, con personajes encantadores y que plantea un universo rico sin contar demasiado.
Amé.
November 9, 2021
Qué mundo más detallado y rico, qué abuela más genial, y qué corto se me ha hecho!
4,5🌟
4,5🌟
December 16, 2018
Una abuela cabreada porque le roban tomates, ¿de verdad necesitas más razones para leer esta novela?
December 24, 2019
De verdad que necesitamos más libros sobre señoras mayores que hacen cosas. Estoy enamorada de esas señoras cabreadas que no tienen el chichi pa farolillos, pero que tienen buen corazón.
A parte de eso, me encanta cómo construye una mitología muy original alrededor de la vida en el desierto. La historia es sencilla pero muy entretenida y disfrutable, llena de momentos divertidos y tiernos.
A parte de eso, me encanta cómo construye una mitología muy original alrededor de la vida en el desierto. La historia es sencilla pero muy entretenida y disfrutable, llena de momentos divertidos y tiernos.
June 27, 2019
Fantástico mundo, fantástica la abuela Harken.
La historia demasiado corta.
Un pequeño bocado a ese espectacular sándwich de tomate que te deja con ganas de más.
Esplendida imaginación por parte de la autora.
Una historia adulta pero con un cierto toque juvenil (que me encanta).
Ojalá más personajes como la abuela Harken.
Ojalá una novela larga.
La historia demasiado corta.
Un pequeño bocado a ese espectacular sándwich de tomate que te deja con ganas de más.
Esplendida imaginación por parte de la autora.
Una historia adulta pero con un cierto toque juvenil (que me encanta).
Ojalá más personajes como la abuela Harken.
Ojalá una novela larga.
January 21, 2019
No se limita a contar una historia y ya, sino que la autora se ha preocupado por crear un mundo rico y cargado de matices que rodea a la protagonista. Mientras lo leía me imaginaba un puesto de bisutería en un bazar en Marruecos, que no por pequeño tiene menos capacidad de dejarte pasmado descubriendo nuevos y maravillosos detalles sin parar. No es que la autora se haya roto la cabeza creando un universo tolkeniano, sino que ha sabido asentar una bases ricas y coloridas para dar sentido y profundidad a la aventura de la abuela Harken. Crítica completa: https://libros-prohibidos.com/ursula-...
December 5, 2018
Sabes que estás leyendo el libro correcto cuando una abuela armada que planta tomates en el desierto dice que no descarta el asesinato si se encuentra con quien se los está robando.
Me he acordado de esta canción: https://www.youtube.com/watch?v=Tm4Br...
Me he acordado de esta canción: https://www.youtube.com/watch?v=Tm4Br...
May 17, 2024
3,5. La abuela Harken vive alejada del pueblo y la verdad es que lo prefiere así. En su pequeño campo a las afueras pasa su tranquila vida con la única compañía de su miedoso gato y la visita puntual de su hija Eva, la cual vive preocupada por la soledad de su madre. Si hay algo de lo que la abuela Harken se enorgullece son sus tomates, y es que son los tomates más buenos de la región, todos lo saben y la envidian por eso, incluso murmuran que la abuela debe usar algún truco, algún engaño. Sin embargo, nada da más felicidad a la anciana que cuidar de sus tomates, y poder comerse un buen sándwich de tomates cuando llegue el momento de cosecharlos. Sin embargo, un día los tomates empiezan a desaparecer y la abuela se propone pillar al culpable y castigarle.
Sin lugar a dudas, lo primero que te cautiva como lector en “La ladrona de tomates” es el personaje de Harken, una abuela malhumorada e independiente, que no duda en lanzase a la aventura, cambiado su apacible vida en el campo, por una peligrosa y heroica tarea. Las salidas de tonos de esta señora hacen que la historia sea especialmente divertida e, incluso, me ha sacado alguna que otra carcajada. No sorprende que Angela Vernon se llevara el Hugo por esta novela corta, ya que la autora no solo es capaz de crear un personaje tan increíble como Harken, que con un par de párrafos ya consigue que el lector caiga rendido a sus pies, sino que además el universo fantástico en el que vive esta mujer es especialmente peculiar y diferente, lleno de magia, dioses-trenes y mundos que se plegan unos sobre otros creando conexiones entre ellos.
Si alguna pega le puedo poner a “La ladrona de tomates” es que es excesivamente breve y eso me ha fastidiado algo el conjunto. Me ha gustado mucho, y he disfrutado cada página, pero al finalizarlo me he quedado a medias, la sensación de estar en una fiesta que estás gozando plenamente y no quieres que acabe, y de pronto, en el mejor momento, deja de sonar tu canción favorita. El universo era tan interesante, tan bien establecido y, pese a la brevedad de la novela, tan rico y extenso, que daría para muchas más historias que ocurrieran en este mundo y así conocer un poquito más a estos dioses-trenes que rigen el mundo a través de sus caprichosas vías o de esos pliegues entre mundos. Esto no quiere decir que no me haya gustado, porque repito, lo ha hecho y mucho, pero me ha dado pena despegarme de la abuela Harken tan pronto. No digo más, ya que es muy breve, y mejor que cada lector lo descubra por sí mismo. Pero eso sí, es una historia recomendadísima.
Sin lugar a dudas, lo primero que te cautiva como lector en “La ladrona de tomates” es el personaje de Harken, una abuela malhumorada e independiente, que no duda en lanzase a la aventura, cambiado su apacible vida en el campo, por una peligrosa y heroica tarea. Las salidas de tonos de esta señora hacen que la historia sea especialmente divertida e, incluso, me ha sacado alguna que otra carcajada. No sorprende que Angela Vernon se llevara el Hugo por esta novela corta, ya que la autora no solo es capaz de crear un personaje tan increíble como Harken, que con un par de párrafos ya consigue que el lector caiga rendido a sus pies, sino que además el universo fantástico en el que vive esta mujer es especialmente peculiar y diferente, lleno de magia, dioses-trenes y mundos que se plegan unos sobre otros creando conexiones entre ellos.
Si alguna pega le puedo poner a “La ladrona de tomates” es que es excesivamente breve y eso me ha fastidiado algo el conjunto. Me ha gustado mucho, y he disfrutado cada página, pero al finalizarlo me he quedado a medias, la sensación de estar en una fiesta que estás gozando plenamente y no quieres que acabe, y de pronto, en el mejor momento, deja de sonar tu canción favorita. El universo era tan interesante, tan bien establecido y, pese a la brevedad de la novela, tan rico y extenso, que daría para muchas más historias que ocurrieran en este mundo y así conocer un poquito más a estos dioses-trenes que rigen el mundo a través de sus caprichosas vías o de esos pliegues entre mundos. Esto no quiere decir que no me haya gustado, porque repito, lo ha hecho y mucho, pero me ha dado pena despegarme de la abuela Harken tan pronto. No digo más, ya que es muy breve, y mejor que cada lector lo descubra por sí mismo. Pero eso sí, es una historia recomendadísima.
September 16, 2021
Una joya, de estos que se te quedan por leer, y hace no mucho comentando sobre T Kingfisher salió que había una traducción al castellano de una de las obras de esta autora algo maltratada en ese aspecto. Es una novelilla corta muy simpática.
January 21, 2019
Leyendo La ladrona de tomates parece imposible que no haya más ejemplos en la literatura de obras vistas desde el punto de vista de una anciana, una de estas señoras que se te cuelan en la caja del supermercado. Esta abuela es divertida, descarada, lenguaraz, sabia, y lo mejor de todo, creíble. Es un acierto en todos los aspectos. Gracias a ella, siguiendo su estela, el estilo de toda la obra es así de fresco, natural, simpático y gamberro. Así es la abuela Harken. Por favor, más personajes principales como ella en los libros. Reseña completa en Libros Prohibidos: https://libros-prohibidos.com/ursula-...
March 25, 2019
Me ha parecido un texto estupendo, calentito y casero y aun así extraño. Me encanta cómo ha captado la traductora esa cualidad.
September 23, 2024
Nuestra protagonista, la abuela Harken, cultiva los mejores tomates del lugar y no puede esperar a que maduren para prepararse un buen bocadillo de tomate. El problema es que alguien se dedica a robarlos cuando están en su punto. La abuela está dispuesta a usar la violencia para acabar con sus ladrones de tomates.
Un relato que entre sus pocas páginas incluye un universo tan grande y especial como solo Vernon es capaz de crearlo (que para mí siempre es, antes que nadie, T. Kingfisher). Con un toque de oscuridad, mucho humor y mucha chicha bajo una aparente sencillez.
La ambientación me ha parecido muy lograda y rica. Y, como siempre, el estilo de la autora destaca sobre todas las cosas por su originalidad y singularidad. Precisamente por estar ambientado en el desierto de Sonora (si no me equivoco) había animales y vegetación que he tenido que buscar para poder visualizar. Pero esto es culpa de mi propia ignorancia y fruto de mi curiosidad. No deberíais tener problema alguno para disfrutar esta historia.
En un principio pensé que por ser este el nombre que la autora usa para sus novelas juveniles, esta historia sería de ese corte. Dudo mucho que se pueda clasificar como tal (aunque tampoco me sorprendería 😅).
Compré esta edición en el festival Celsius 232 este mismo año (2024) y no me arrepiento. Son unos librillos de bolsillo muy pequeños, cómodos y con una letra grande fácil de leer. Muy agradables, estéticamente hablando. En cuanto a la traducción, de Arrate Hidalgo, no ha estado mal pero precisaba una corrección, o más atención, pues por no caer en laísmos, se cae en varias ocasiones en leísmos que han llegado a sacarme de la lectura. No tiene mucha importancia pero me llama la atención. Por lo demás, me ha gustado.
Un relato que entre sus pocas páginas incluye un universo tan grande y especial como solo Vernon es capaz de crearlo (que para mí siempre es, antes que nadie, T. Kingfisher). Con un toque de oscuridad, mucho humor y mucha chicha bajo una aparente sencillez.
La ambientación me ha parecido muy lograda y rica. Y, como siempre, el estilo de la autora destaca sobre todas las cosas por su originalidad y singularidad. Precisamente por estar ambientado en el desierto de Sonora (si no me equivoco) había animales y vegetación que he tenido que buscar para poder visualizar. Pero esto es culpa de mi propia ignorancia y fruto de mi curiosidad. No deberíais tener problema alguno para disfrutar esta historia.
En un principio pensé que por ser este el nombre que la autora usa para sus novelas juveniles, esta historia sería de ese corte. Dudo mucho que se pueda clasificar como tal (aunque tampoco me sorprendería 😅).
Compré esta edición en el festival Celsius 232 este mismo año (2024) y no me arrepiento. Son unos librillos de bolsillo muy pequeños, cómodos y con una letra grande fácil de leer. Muy agradables, estéticamente hablando. En cuanto a la traducción, de Arrate Hidalgo, no ha estado mal pero precisaba una corrección, o más atención, pues por no caer en laísmos, se cae en varias ocasiones en leísmos que han llegado a sacarme de la lectura. No tiene mucha importancia pero me llama la atención. Por lo demás, me ha gustado.
February 1, 2019
Las aventuras de una señora mayor experimentada, cabreada porque le roban los tomates y con un humor agrio que deja para sí misma, su mortalidad y sus huesos doloridos. Todo además con una explosión fantástica con cambiaformas, dioses trenes, dragones y coyotes del desierto.
Me ha encantado.
Me ha encantado.
February 2, 2019
Hasta la mitad muy bien, pero después me he aburrido.
November 3, 2025
¡Menuda fantasía de historia corta!
Cuando lo terminé me quedé sin palabras y aún sigo un poco así.
Nada iba por el camino que yo esperaba y eso hace que me guste todavía más.
En ningún momento creí que la portada fuese un "spoiler".
Muy fan de la abuela <3
Cuando lo terminé me quedé sin palabras y aún sigo un poco así.
Nada iba por el camino que yo esperaba y eso hace que me guste todavía más.
En ningún momento creí que la portada fuese un "spoiler".
Muy fan de la abuela <3
March 4, 2024
Una abuela que vive tranquilamente y es feliz plantando tomates en su huerto. Hasta que un día, empiezan a robárselos. Esta abuela que es de armas tomar no parará hasta dar con el ladrón y con ello, se embarcará en una aventura donde se toparé con personas pájaro, trenes dioses y hasta dragones. Un relato breve y divertido con una protagonista tan gruñona como carismática. Muy recomendado 🖤
Read
February 23, 2020Breve, fresco, con una base crujiente de mitología y el toque de humor que le da su punto de sal. Como pan tumaca para desayunar a la sombra de una huerta.
November 30, 2018
Me ha gustado mucho el sacerdote ferroviario y la protatonista me ha recordado a las brujas de Terry Pratchett. A favor.
July 20, 2019
Mira qué bien: ya tengo mejor cuento extranjero para los Ignotus. Si eres fan de Pratchett y especialmente de Tata Ogg, ¡dale muy fuerte!
November 20, 2018
Más libros protagonizados por abuelas, por favor. Una aventura divertida con dioses-tren, cambiaformas y una yaya muy enfadada.
December 18, 2018
8/10
Ganadora del Premio Hugo 2017 en la categoría de novela corta, y publicada originalmente en Apex Magazine, esta obra encierra una historia que comienza de un modo casi intrascendente para terminar convertida en un relato de profundo calado, dentro de una aventura de lo más intrigante, divertida y sugerente, repleta de imaginación y de grandes ideas. Se trata de una obra que comparte ambientación y escenario, y al parecer incluso protagonista principal, con otra historia anterior de la autora, Jackalope Wives, pero que se lee sin ningún problema de forma independiente y autoconclusiva. A camino de la fantasía desatada, del cuento popular, del western y del realismo mágico, la autora entremezcla con acierto folclore y mitología nativo americana, cuentos de hadas, criaturas fascinantes y dioses-tren. Una lectura deliciosa, repleta de magia nada etérea, atada a la tierra y a sus habitantes, hermosa y reflexiva.
Reseña completa en Sagacomic:
https://sagacomic.blogspot.com/2018/1...
Ganadora del Premio Hugo 2017 en la categoría de novela corta, y publicada originalmente en Apex Magazine, esta obra encierra una historia que comienza de un modo casi intrascendente para terminar convertida en un relato de profundo calado, dentro de una aventura de lo más intrigante, divertida y sugerente, repleta de imaginación y de grandes ideas. Se trata de una obra que comparte ambientación y escenario, y al parecer incluso protagonista principal, con otra historia anterior de la autora, Jackalope Wives, pero que se lee sin ningún problema de forma independiente y autoconclusiva. A camino de la fantasía desatada, del cuento popular, del western y del realismo mágico, la autora entremezcla con acierto folclore y mitología nativo americana, cuentos de hadas, criaturas fascinantes y dioses-tren. Una lectura deliciosa, repleta de magia nada etérea, atada a la tierra y a sus habitantes, hermosa y reflexiva.
Reseña completa en Sagacomic:
https://sagacomic.blogspot.com/2018/1...
February 18, 2019
Las letras impresas en estas páginas hacen acopio de importantes metáforas, recordándonos un mundo más similar al nuestro que podemos identificar. Los valores humanos son tan importantes como los inhumanos. Y la fortaleza de la esperanza será una máxima indispensable a tener en cuenta.
Me leí este relatito en un viaje de avión. Lo hice rápido pero me ayudó a entretenerme de lo lindo durante el trayecto.
https://bit.ly/2U1V8uU
Me leí este relatito en un viaje de avión. Lo hice rápido pero me ayudó a entretenerme de lo lindo durante el trayecto.
https://bit.ly/2U1V8uU
July 18, 2020
Me ha ENCANTADO.
Está súper bien estructurado y la historia se hace muy amena, sobre todo gracias al humor de la protagonista. Lo siento, me puede ese tipo de humor. También es superior a mí la fantasía, así que aquí estoy siendo feliz.
Está súper bien estructurado y la historia se hace muy amena, sobre todo gracias al humor de la protagonista. Lo siento, me puede ese tipo de humor. También es superior a mí la fantasía, así que aquí estoy siendo feliz.
May 8, 2024
Llegué a esta novela después de leerme Manual de panadería mágica para usar en caso de ataque y Ortiga y hueso. Ambos los amé. Pero son novelas que la autora escribe bajo el seudónimo de T. Kingfisher y yo no sabía que su nombre real era Ursula Vernon. La ladrona de tomates está publicado bajo el nombre de Ursula y me lancé a por él. Ha sido algo más diferente, y también lo he amado. De hecho se ha hecho cortito (es lo que tiene Nieves, es una novela corta).
Aquí nos relatan la historia de la Abuela Harken, (alguien quien perfectamente podría ser yo en un futuro) que busca vivir a las afueras, apartada del pueblo y cuidar de su huerta. Especialmente de sus tomates. Ella disfruta de las pequeñas cosas, de su gato asustadizo, de desayunarse sus tomates, del poquito a poco. Pero un día, descubre que le están robando los tomates, y hace lo imposible por pillar al ladrón y encararse con él.
Esto la llevará a vivir una aventura a través del desierto, donde los trenes son dioses, los pájaros no son lo que parece y donde no te puedes fiar de un coyote.
He disfrutado un montón del libro. Lo único que me pareció abrupto fue el final (quiero decir la parte de acción del final). Igualmente le doy 3,75 ⭐
Aquí nos relatan la historia de la Abuela Harken, (alguien quien perfectamente podría ser yo en un futuro) que busca vivir a las afueras, apartada del pueblo y cuidar de su huerta. Especialmente de sus tomates. Ella disfruta de las pequeñas cosas, de su gato asustadizo, de desayunarse sus tomates, del poquito a poco. Pero un día, descubre que le están robando los tomates, y hace lo imposible por pillar al ladrón y encararse con él.
Esto la llevará a vivir una aventura a través del desierto, donde los trenes son dioses, los pájaros no son lo que parece y donde no te puedes fiar de un coyote.
He disfrutado un montón del libro. Lo único que me pareció abrupto fue el final (quiero decir la parte de acción del final). Igualmente le doy 3,75 ⭐
May 24, 2019
A la abuela Harken le están desapareciendo los tomates maduros de su mata. No son imaginaciones suyas: alguien se los está robando. Desde una premisa aparentemente muy sencilla, Ursula Vernon nos construye una historia y un mundo que esconden mucho más de lo que pudiéramos pensar al inicio.
Merecidos todos los premios que se lleve.
Merecidos todos los premios que se lleve.
August 8, 2019
Me ha gustado mucho el personaje de la abuela, fuerte, independiente, echada para adelante. La historia en sí se me ha hecho demasiado corta, quizás porque presenta un mundo del que me gustaría conocer más.
March 17, 2019
La ladrona de tomates es una novela corta de fantasía, obra de Ursula Vernon y ganadora en el 2017 del Premio Hugo. Es una obra publicada por la Editorial Cerbero, que hasta ahora editaba exclusivamente autores patrios pero que, visto el éxito cosechado, está ampliando su catálogo a obras extranjeras.
La sinopsis de la obra es la siguiente. La abuela Harken vive sola, semiaislada de todos y su principal preocupación es el cultivo de tomates, en lo que es toda una experta. Un buen día, sin embargo, descubre que alguien le está robando los tomates.
La obra muestra tantas similitudes con Restos de población que, sinceramente, no sé por dónde empezar. En ambos casos se trata de mujeres mayores, aisladas, cascarrabias, despreciadas por el resto, que cultivan el campo, poseedoras de una gran sabiduría y las que un encuentro inesperado les lleva a emprender una aventura que no deseaban. No sé si Ursula Venon se inspiró en la obra de Elisabeth Moon pero, desde luego, lo parece.
Sintiéndolo mucho, a la hora de establecer comparaciones con Restos de Población no sale demasiado bien parada. Tanto la prosa como la historia, como la construcción de los personajes son de inferior categoría. Le falta, además, las dobles lecturas que tiene la obra de Moon. Pero es que, para mí, Restos de población es una obra maestra y es evidente que la comparación es difícil y un tanto injusta. Es una buena obra, no se engañen. Ursula Venon lo hace todo bien, pero sin alcanzar la maestría.
La obra está ambientada en el semidesierto del oeste americano, ese que es tan típico de los western. Está plagada de folklore local que seguro que habrá hecho las delicias de los lectores estadounidenses aunque aquí algunas palabras y giros se habrán perdido con la traducción. Lo primero que llama la atención es lo pintoresco y muy acertado del personaje principal, que da voz a un tipo de persona que no suele tenerla en las obras del género fantástico. La abuela Harken es una delicia, no se la pierdan. Es muy destacable la curiosa ambientación de la obra, en la que se mezclan la tecnología y la magia de una forma que no es muy habitual. Tampoco queda clara la época, el lugar ni si estamos viendo nuestro mundo, un mundo paralelo o vete tú a saber qué. Nada de eso importa y allí reside la gracia de la obra.
Mi única pega a La ladrona de tomates es el final, demasiado precipitado.
En resumen, una buena obra, justa ganadora del Premio Hugo, que gustará a los que busquen historias diferentes, de fantasía o ambientadas en el oeste
La sinopsis de la obra es la siguiente. La abuela Harken vive sola, semiaislada de todos y su principal preocupación es el cultivo de tomates, en lo que es toda una experta. Un buen día, sin embargo, descubre que alguien le está robando los tomates.
La obra muestra tantas similitudes con Restos de población que, sinceramente, no sé por dónde empezar. En ambos casos se trata de mujeres mayores, aisladas, cascarrabias, despreciadas por el resto, que cultivan el campo, poseedoras de una gran sabiduría y las que un encuentro inesperado les lleva a emprender una aventura que no deseaban. No sé si Ursula Venon se inspiró en la obra de Elisabeth Moon pero, desde luego, lo parece.
Sintiéndolo mucho, a la hora de establecer comparaciones con Restos de Población no sale demasiado bien parada. Tanto la prosa como la historia, como la construcción de los personajes son de inferior categoría. Le falta, además, las dobles lecturas que tiene la obra de Moon. Pero es que, para mí, Restos de población es una obra maestra y es evidente que la comparación es difícil y un tanto injusta. Es una buena obra, no se engañen. Ursula Venon lo hace todo bien, pero sin alcanzar la maestría.
La obra está ambientada en el semidesierto del oeste americano, ese que es tan típico de los western. Está plagada de folklore local que seguro que habrá hecho las delicias de los lectores estadounidenses aunque aquí algunas palabras y giros se habrán perdido con la traducción. Lo primero que llama la atención es lo pintoresco y muy acertado del personaje principal, que da voz a un tipo de persona que no suele tenerla en las obras del género fantástico. La abuela Harken es una delicia, no se la pierdan. Es muy destacable la curiosa ambientación de la obra, en la que se mezclan la tecnología y la magia de una forma que no es muy habitual. Tampoco queda clara la época, el lugar ni si estamos viendo nuestro mundo, un mundo paralelo o vete tú a saber qué. Nada de eso importa y allí reside la gracia de la obra.
Mi única pega a La ladrona de tomates es el final, demasiado precipitado.
En resumen, una buena obra, justa ganadora del Premio Hugo, que gustará a los que busquen historias diferentes, de fantasía o ambientadas en el oeste
February 25, 2025
¿Que acabo de leer? En el buen sentido y loco de la palabra jaja.
Una historia de fantasía muy muy original, cortita y protagonizada por una abuela que he adorado y a sus tomates también 🍅.
La premisa es de una abuela que vive tranquilamente en su casa del desierto con su huerta de tomates, hasta que un ladrón empieza a robarle los tomates. Y no solo eso, se los roba justo el día de antes a que estén maduros!!!! Un verdadero ultraje, no permitir que esta abuela se pueda tomar su tomate untado en plan con mayonesa jajajajja. Me ha encantado.
No quiero desvelaros mucho más de lo que os podéis encontrar, porque la verdad que he flipado a cada página que iba leyendo.
Es un cozy fantasy en un mundo súper onírico y del que te deja la cabeza loca loca jaja.
Empecé una noche y me lo terminé a la mañana siguiente, tiene apenas 100 páginas en un formato que es como libro de bolsillo.
PD: me he imaginado en todo momento a la abuela como la abuelita del castillo ambulante jaja.
Una historia de fantasía muy muy original, cortita y protagonizada por una abuela que he adorado y a sus tomates también 🍅.
La premisa es de una abuela que vive tranquilamente en su casa del desierto con su huerta de tomates, hasta que un ladrón empieza a robarle los tomates. Y no solo eso, se los roba justo el día de antes a que estén maduros!!!! Un verdadero ultraje, no permitir que esta abuela se pueda tomar su tomate untado en plan con mayonesa jajajajja. Me ha encantado.
No quiero desvelaros mucho más de lo que os podéis encontrar, porque la verdad que he flipado a cada página que iba leyendo.
Es un cozy fantasy en un mundo súper onírico y del que te deja la cabeza loca loca jaja.
Empecé una noche y me lo terminé a la mañana siguiente, tiene apenas 100 páginas en un formato que es como libro de bolsillo.
PD: me he imaginado en todo momento a la abuela como la abuelita del castillo ambulante jaja.
April 29, 2022
He vuelto a leer La ladrona de tomates y sin duda gana mucho cuando se lee con el resto de historias de Jackalope Wives and Other Stories.
Si ya esta historia de la abuela Harken me pareció fascinante, ahora mucho más. Sin duda Ursula Vernon / T. Kingfisher es una autora con una voz que sigue sin dejar de sorprenderme a medida que la voy leyendo sea en ficción corta o dentro del universo de The World of the White Rat. Así que esta es la nosecuanta vez que pido a las @/editoriales que la traduzcáis más.
Sobre La ladrona de tomates en sí: ¿Cómo no os va a gustar la historia de una señora mayor cabreada porque le roban los tomates? ¿Cómo no lo va a hacer cuando hay cambiaformas, dioses trenes, dragones, coyotes y más?
Si ya esta historia de la abuela Harken me pareció fascinante, ahora mucho más. Sin duda Ursula Vernon / T. Kingfisher es una autora con una voz que sigue sin dejar de sorprenderme a medida que la voy leyendo sea en ficción corta o dentro del universo de The World of the White Rat. Así que esta es la nosecuanta vez que pido a las @/editoriales que la traduzcáis más.
Sobre La ladrona de tomates en sí: ¿Cómo no os va a gustar la historia de una señora mayor cabreada porque le roban los tomates? ¿Cómo no lo va a hacer cuando hay cambiaformas, dioses trenes, dragones, coyotes y más?
April 26, 2020
Lo que más me ha gustado, con diferencia, ha sido el principio del libro. Me encanta el ambiente rural, el carácter de la protagonista... Parece un pueblo cualquiera de España. También muy fan de que la problemática sea algo tan trivial como un robo de tomates. Me gustaría leer más historias de este tipo.
He tardado en comprender qué era un dios-tren, Anna y qué estaba pasando en general a partir de entonces. Sé que hay muchos partidarios del show, don't tell, pero yo aquí he echado en falta una explicación más explícita sobre la magia de este mundo. Me perdía a ratos. Un poco rápida, quizás, la resolución final.
Por lo demás, una lectura genial que se devora en un momento. Los toques de humor son geniales y la traducción es muy buena.
He tardado en comprender qué era un dios-tren, Anna y qué estaba pasando en general a partir de entonces. Sé que hay muchos partidarios del show, don't tell, pero yo aquí he echado en falta una explicación más explícita sobre la magia de este mundo. Me perdía a ratos. Un poco rápida, quizás, la resolución final.
Por lo demás, una lectura genial que se devora en un momento. Los toques de humor son geniales y la traducción es muy buena.
Displaying 1 - 30 of 118 reviews