What do you think?
Rate this book
طراحی تجربه کاربری برای مبتدیان
این کتاب در 14 فصل و 100 درس کوتاه به صورت گام به گام تمام فرایند طراحی تجربه کاربری رو به شما آموزش میده. یکی از ویژگی های منحصر به فرد این کتاب برای شما این هست که برای شروع به هیچ پیش نیاز و آموزشی، احتیاج ندارید!
224 pages, ebook
Published January 1, 2018
214 people are currently reading
902 people want to read
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 30 of 59 reviews
May 28, 2018
Perhaps some other readers were hoping for a information dense Neilsen Norman-esque style of reporting - this is absolutely not that kind of book. It has a rubber duck on the title page for God's sake! Yes, Marsh does inject a LOT of humour in this book which made it especially fun for me to read. If I want to read something to improve my craft AFTER spending 8-10 hrs doing it, I'd expect to be slightly humourous. And fiiiiiine, it is not super in depth or will turn you instantly into a skilled practioner in the experience of users but I mean the title does say "UX for Beginners.. It does a great job of covering lots of topics in quick easily readable sections and often offers golden nuggets of advice. I've read it twice and recommend it to anyone entering the field.
June 3, 2016
إن كنت تسمع بشكل مُتكرّر عن تجربة المُستخدم*، أو أنّك لا تعرف الفرق ما بينها وما بين تصميم واجهات المُستخدم**، أو أنّك تملك "معلومات" أو "أفكار" حول الأمر لكنّها مُبعثرة بشكل لا يسمح لك لا باستخدامها بشكل جيّد ولا في التّعبير عن آرائك وأفكارك بشكل مُنظّم وبمُصطلحات مُتخصّصة، فهذا الكتاب مُوجّه لك.
يعتمد الكاتب أسلوبًا "خفيف الظّلّ" لإيصال الأفكار بأسلوب مُبسّط وسريع، رغم ورود الكثير ممّا يُمكن وصفه بأنّه عبارات نابية (لا يُفترض وجودها في مثل هذا الكتاب وصادر من دار نشر عريقة كـ "أورايلي") كما أنّها احتوت العديد من "النّكتّ" التي قد يستثقلها القارئ (مثلما أشارت إحدى المُراجعات على موقع أمازون، فإن هناك فرصة للكاتب لتطبيق مبادئ الكتاب والتّغذية الراجعة التي حصل عليها بعد إصدار هذه النّسخة الأولى لإصدار نسخة ثانية مُنقّحة ومزيدة وخالية من هذه المشاكل).
ينقسم الكتاب إلى مئة درس، يُعالج كل واحد منها نقطة مُعيّنة في مجال تجربة المُستخدم (مثل "ما هي سيكولوجية المُستخدم" أو "ما هي قصص المُستخدمين" وما إلى ذلك). وتندرج هذه الدروس ضمن أقسام مُختلفة، بدءً بـ "المبادئ العامة" في مجال تجربة المُستخدم، ومرورًا على كل من "سيكولوجيا قابلية الاستخدام”، "قواعد التّصميم البصري" وانتهاءً بأقسام خاصة بالبيانات والمقاييس التي يجب أخذها بالحسبان ومخُتلف الوظائف والاختصاصات المُتوفّرة لمنتسبي هذا المجال.
الكتاب مفيد لك سواءً كُنت مُبرمجًا تعمل على شركة الناشئة وترغب في معرف ما يجب عليك تضمينه في موقعك/تطبيقك لزيادة فاعلية منتجك، أو كنت مُصمّمًا يرغب في إضفاء طابع "علمي/تقني" على التعديلات التي تدخلها على تصاميمه وعلى الخيارات التي تختارها في مشاريعك.
بإمكانك الاطّلاع على أسلوب الكاتب (وربما حتى جزء كبير من هذا الكتاب) عبر قراءة مقالاته وتدويناته على مدوّنته: http://thehipperelement.com/
بإمكانك أيضًا أن تجد سلسلة من مقالاته مُترجمة إلى العربية ومُجمّعة ككُتيّب بعنوان "مدخل إلى تجربة المستخدم" هنا:
http://bit.ly/1UzQBL7
وإن كنت تفضّل قراءتها كمقالات: http://bit.ly/25B06yP
*تجربة المُستخدم= UX (User eXperience)
** واجهة المُستخدم = user interface (UI)
يعتمد الكاتب أسلوبًا "خفيف الظّلّ" لإيصال الأفكار بأسلوب مُبسّط وسريع، رغم ورود الكثير ممّا يُمكن وصفه بأنّه عبارات نابية (لا يُفترض وجودها في مثل هذا الكتاب وصادر من دار نشر عريقة كـ "أورايلي") كما أنّها احتوت العديد من "النّكتّ" التي قد يستثقلها القارئ (مثلما أشارت إحدى المُراجعات على موقع أمازون، فإن هناك فرصة للكاتب لتطبيق مبادئ الكتاب والتّغذية الراجعة التي حصل عليها بعد إصدار هذه النّسخة الأولى لإصدار نسخة ثانية مُنقّحة ومزيدة وخالية من هذه المشاكل).
ينقسم الكتاب إلى مئة درس، يُعالج كل واحد منها نقطة مُعيّنة في مجال تجربة المُستخدم (مثل "ما هي سيكولوجية المُستخدم" أو "ما هي قصص المُستخدمين" وما إلى ذلك). وتندرج هذه الدروس ضمن أقسام مُختلفة، بدءً بـ "المبادئ العامة" في مجال تجربة المُستخدم، ومرورًا على كل من "سيكولوجيا قابلية الاستخدام”، "قواعد التّصميم البصري" وانتهاءً بأقسام خاصة بالبيانات والمقاييس التي يجب أخذها بالحسبان ومخُتلف الوظائف والاختصاصات المُتوفّرة لمنتسبي هذا المجال.
الكتاب مفيد لك سواءً كُنت مُبرمجًا تعمل على شركة الناشئة وترغب في معرف ما يجب عليك تضمينه في موقعك/تطبيقك لزيادة فاعلية منتجك، أو كنت مُصمّمًا يرغب في إضفاء طابع "علمي/تقني" على التعديلات التي تدخلها على تصاميمه وعلى الخيارات التي تختارها في مشاريعك.
بإمكانك الاطّلاع على أسلوب الكاتب (وربما حتى جزء كبير من هذا الكتاب) عبر قراءة مقالاته وتدويناته على مدوّنته: http://thehipperelement.com/
بإمكانك أيضًا أن تجد سلسلة من مقالاته مُترجمة إلى العربية ومُجمّعة ككُتيّب بعنوان "مدخل إلى تجربة المستخدم" هنا:
http://bit.ly/1UzQBL7
وإن كنت تفضّل قراءتها كمقالات: http://bit.ly/25B06yP
*تجربة المُستخدم= UX (User eXperience)
** واجهة المُستخدم = user interface (UI)
November 16, 2021
Picked up this book out of pure curiosity. I’ve been interested in the world of User Experience and Research lately and wanted an overview of the field other than just YouTube videos or blog posts. Turns out this book was actually based off of a blog..
It does a great job at showing all various sides of UX without going into any tedious details. Some parts made me crave for more and others just made me glad I had a summary of the subject.
All in all, this book does exactly what it intended to do, which was give a basic outline of the rising field of UX for anybody who is curious.
And the cover didn’t lie, there are indeed rubber ducks in the book.
It does a great job at showing all various sides of UX without going into any tedious details. Some parts made me crave for more and others just made me glad I had a summary of the subject.
All in all, this book does exactly what it intended to do, which was give a basic outline of the rising field of UX for anybody who is curious.
And the cover didn’t lie, there are indeed rubber ducks in the book.
June 6, 2016
Great introduction to User Experience. It is very light and intended for the casual reader. There is very little meat here.
Assuming you fit the audience profile for this book, you'll enjoy it. Do not pick this up if you want anything more then the 10,000 foot view.
Assuming you fit the audience profile for this book, you'll enjoy it. Do not pick this up if you want anything more then the 10,000 foot view.
March 13, 2022
I picked this one up because:
1) as a data scientist sitting at the intersection of Product Management, I need to try and do my best to understand basic UX principles so I can communicate effectively with designers so we can develop better data-driven products, and...
2) because I am not classically trained in design, thus as the title suggests, I would be considered a beginner
Well, I picked the wrong book. If you are a beginner, you might do well to evaluate other texts first. Also, I found it annoying to no end, so much so that I actually returned it which is not something I do very often at all.
Here's the thing, there's very little substance to the book, it's the equivalent of what your favorite soda tastes like when it has been sitting in ice for too long and it's devoid of any flavor. The 100 lessons are too watered down and superficial to provide any solid practical advice. I found it fitting that the author chose the landscape orientation for the print edition cause it might have just been taken straight from a PowerPoint deck.
But what makes matters worse is that it chronically suffers from the "telling instead of showing" condition. Beginners, who are presumably the audience for this book, tend to do better at understanding things if you show them an example. If you're going to be talking about wireframes, forms, actions, usability, information architecture, etc... then you'd think that as a UX authority, the author would go to great lengths to show you, using examples from the real world, what constitutes a good design/practice, and what doesn't. What do you get instead? Irrelevant cartoons that are so desperate for laughs you almost feel bad for them. Entire pages are wasted on these illustrations. How about you show me an actual wireframe? A bad menu versus a good one? Bad flow? Nope. Not here.
It's so annoying because there's so much knowledge that could have been imparted much more effectively if the author had prioritized the material rather than moonlighting as a comedian. I will say that I didn't find his humor as grating as others, but the opportunity cost of withstanding it several times per page was just too much for me.
There are a couple of nuggets here and there that made me reflect on design aspects I hadn't considered, but I do think you can get more for your money elsewhere.
Cannot recommend it.
1) as a data scientist sitting at the intersection of Product Management, I need to try and do my best to understand basic UX principles so I can communicate effectively with designers so we can develop better data-driven products, and...
2) because I am not classically trained in design, thus as the title suggests, I would be considered a beginner
Well, I picked the wrong book. If you are a beginner, you might do well to evaluate other texts first. Also, I found it annoying to no end, so much so that I actually returned it which is not something I do very often at all.
Here's the thing, there's very little substance to the book, it's the equivalent of what your favorite soda tastes like when it has been sitting in ice for too long and it's devoid of any flavor. The 100 lessons are too watered down and superficial to provide any solid practical advice. I found it fitting that the author chose the landscape orientation for the print edition cause it might have just been taken straight from a PowerPoint deck.
But what makes matters worse is that it chronically suffers from the "telling instead of showing" condition. Beginners, who are presumably the audience for this book, tend to do better at understanding things if you show them an example. If you're going to be talking about wireframes, forms, actions, usability, information architecture, etc... then you'd think that as a UX authority, the author would go to great lengths to show you, using examples from the real world, what constitutes a good design/practice, and what doesn't. What do you get instead? Irrelevant cartoons that are so desperate for laughs you almost feel bad for them. Entire pages are wasted on these illustrations. How about you show me an actual wireframe? A bad menu versus a good one? Bad flow? Nope. Not here.
It's so annoying because there's so much knowledge that could have been imparted much more effectively if the author had prioritized the material rather than moonlighting as a comedian. I will say that I didn't find his humor as grating as others, but the opportunity cost of withstanding it several times per page was just too much for me.
There are a couple of nuggets here and there that made me reflect on design aspects I hadn't considered, but I do think you can get more for your money elsewhere.
Cannot recommend it.
November 5, 2025
Sometimes a bit too much sarcasm, but overall positive for UX beginners ;-)
January 21, 2021
i had fun
July 7, 2024
everything you need to know about UX as an introduction!
February 11, 2017
Funny, practical, and helpful guide. Could also have used some additional editing, but had lots of hilarious asides, "pro tips" and memorable pictures (especially on page 154!!!).
Loved this quote: "Users will choose something they understand over something they don't, if you give them a choice. It doesn't matter which one is actually better. When you change or remove features ... tell users what is coming, tell them why, show how it will work, and give them time to adjust (if you can). Otherwise, users will be angry or afraid, because you're taking away something they already understood" (pg. 46).
Loved this quote: "Users will choose something they understand over something they don't, if you give them a choice. It doesn't matter which one is actually better. When you change or remove features ... tell users what is coming, tell them why, show how it will work, and give them time to adjust (if you can). Otherwise, users will be angry or afraid, because you're taking away something they already understood" (pg. 46).
August 14, 2016
Every UX designers, want to be UX designers & professional UX designers should read this. And also the UI designers also. A must read for all kind of designers. Well written, full of fun and practical examples.
July 9, 2021
الكتاب جيد .. يحتاج إلى كتابة المصطلحات الانجليزية لكل موضوع ، لان بعض المصطلحات المترجمة للعربي غير واضحة .. كذلك يحتاج إلى اضافة ٍ أكثر للصور ، مثل صورة لل form و fold حتى تكون الصورة واضحة للقارئ
بشكل عام الكتاب ممتاز
بشكل عام الكتاب ممتاز
February 16, 2016
A good book to quickly breeze through. The writing style was annoying.
July 18, 2016
Interesting specially from a beginner's point of view.
October 5, 2019
Intuitive, schmintuitive. Normal is relative.
User Experience design is a process, and these lessons roughly follow that process, but you should always keep these five things in mind: Psychology, Usability, Design, Copywriting, and Analysis.
A good design communicates three things:
What is this?
What is the benefit for the user?
What should they do next?
Ask yourself:
-What is the user’s motivation to be here in the first place?
-How does this make them feel?
-How much work does the user have to do to get what they want?
-What habits are created if they do this over and over?
-What do they expect when they click this?
-Are you assuming they know something that they haven’t learned yet?
-Is this something they want to do again? Why? How often?
-Are you thinking of the user’s wants and needs, or your own?
-How are you rewarding good behavior?
Ask yourself:
-Could you get the job done with less input from the user?
-Are there any user mistakes you could prevent? (Hint: Yes, there are.)
-Are you being clear and direct, or is this a little too clever?
-Is it easy to find (good), hard to miss (better), or subconsciously expected (best)?
-Are you working with the user’s assumptions or against them?
-Have you provided everything the user needs to know?
-Could you solve this just as well by doing something more common?
-Are you basing your decisions on your own logic or categories, or the user’s intuition? How do you know?
-If the user doesn’t read the fine print, does it still work/make sense?
Ask yourself:
-Do users think it looks good? Do they trust it immediately?
-Does it communicate the purpose and function without words?
-Does it represent the brand? Does it all feel like the same site?
-Does the design lead the user’s eyes to the right places? How do you know?
-Do the colors, shapes, and typography help people find what they want and improve the usability of the details?
-Do clickable things look different than unclickable things?
-Does it sound confident and tell the user what to do?
-Does it motivate the user to complete their goal? Is that what we want?
-Is the biggest text the most important text? Why not?
-Does it inform the user or does it assume that they already understand?
-Does it reduce anxiety?
-Is it clear, direct, simple, and functional?
-Are you using data to prove that you are right, or to learn the truth?
-Are you looking for subjective opinions or objective facts?
-Have you collected information that can give you those types of answers?
-Do you know why users do that, or are you interpreting their behavior?
-Are you looking at absolute numbers or relative improvements?
-How will you measure this? Are you measuring the right things?
-Are you looking for bad results, too? Why not?
-How can you use this analysis to make improvements?
If you’re not solving problems, you’re not doing UX.
Solutions are ideas that can be wrong.
I give you the simplest practical model of emotions known to mankind:
There are two categories of emotions: gain and loss.
Emotions are reactions, not goals. Time makes emotions more complicated.
There are two main types of information that you can get from research that involves people: subjective (opinion, memory) and objective (fact).
User research is not a way to confirm your beliefs; it’s a way to discover them.
In theory, choosing nothing is always an option.
When something doesn’t match what we expect, we notice.
If users don’t know, users don’t care. And sometimes even when they do know, they don’t care!
Whatever is happening to you now (or soon) seems more important than what will happen to you later (or in the future). - Hyperbolic Discounting
THE BASIC FORMULA
Action from User A = Feedback for User B = Content for User C
For example:
You share a friend’s photo on Facebook. That’s your action, which gives feedback to your friend. When you share it, the rest of your friends see the photo in their feed, with a note saying you shared it.
If you want millions of happy users, design for the distracted idiots, not the obsessed geniuses.
Before you can break a pattern, you have to make one.
You can follow this formula for text on anything you want people to click:
Verb + Benefit + Urgent Time/Place
Just because you like it, doesn’t mean it’s good.
——————
If God were a UX designer, you would be sitting in a small, dark, sound-proof room, in a comfortable chair, with no clock, using a device that could only display his website or app.
Who knows, maybe you are.
User Experience design is a process, and these lessons roughly follow that process, but you should always keep these five things in mind: Psychology, Usability, Design, Copywriting, and Analysis.
A good design communicates three things:
What is this?
What is the benefit for the user?
What should they do next?
Ask yourself:
-What is the user’s motivation to be here in the first place?
-How does this make them feel?
-How much work does the user have to do to get what they want?
-What habits are created if they do this over and over?
-What do they expect when they click this?
-Are you assuming they know something that they haven’t learned yet?
-Is this something they want to do again? Why? How often?
-Are you thinking of the user’s wants and needs, or your own?
-How are you rewarding good behavior?
Ask yourself:
-Could you get the job done with less input from the user?
-Are there any user mistakes you could prevent? (Hint: Yes, there are.)
-Are you being clear and direct, or is this a little too clever?
-Is it easy to find (good), hard to miss (better), or subconsciously expected (best)?
-Are you working with the user’s assumptions or against them?
-Have you provided everything the user needs to know?
-Could you solve this just as well by doing something more common?
-Are you basing your decisions on your own logic or categories, or the user’s intuition? How do you know?
-If the user doesn’t read the fine print, does it still work/make sense?
Ask yourself:
-Do users think it looks good? Do they trust it immediately?
-Does it communicate the purpose and function without words?
-Does it represent the brand? Does it all feel like the same site?
-Does the design lead the user’s eyes to the right places? How do you know?
-Do the colors, shapes, and typography help people find what they want and improve the usability of the details?
-Do clickable things look different than unclickable things?
-Does it sound confident and tell the user what to do?
-Does it motivate the user to complete their goal? Is that what we want?
-Is the biggest text the most important text? Why not?
-Does it inform the user or does it assume that they already understand?
-Does it reduce anxiety?
-Is it clear, direct, simple, and functional?
-Are you using data to prove that you are right, or to learn the truth?
-Are you looking for subjective opinions or objective facts?
-Have you collected information that can give you those types of answers?
-Do you know why users do that, or are you interpreting their behavior?
-Are you looking at absolute numbers or relative improvements?
-How will you measure this? Are you measuring the right things?
-Are you looking for bad results, too? Why not?
-How can you use this analysis to make improvements?
If you’re not solving problems, you’re not doing UX.
Solutions are ideas that can be wrong.
I give you the simplest practical model of emotions known to mankind:
There are two categories of emotions: gain and loss.
Emotions are reactions, not goals. Time makes emotions more complicated.
There are two main types of information that you can get from research that involves people: subjective (opinion, memory) and objective (fact).
User research is not a way to confirm your beliefs; it’s a way to discover them.
In theory, choosing nothing is always an option.
When something doesn’t match what we expect, we notice.
If users don’t know, users don’t care. And sometimes even when they do know, they don’t care!
Whatever is happening to you now (or soon) seems more important than what will happen to you later (or in the future). - Hyperbolic Discounting
THE BASIC FORMULA
Action from User A = Feedback for User B = Content for User C
For example:
You share a friend’s photo on Facebook. That’s your action, which gives feedback to your friend. When you share it, the rest of your friends see the photo in their feed, with a note saying you shared it.
If you want millions of happy users, design for the distracted idiots, not the obsessed geniuses.
Before you can break a pattern, you have to make one.
You can follow this formula for text on anything you want people to click:
Verb + Benefit + Urgent Time/Place
Just because you like it, doesn’t mean it’s good.
——————
If God were a UX designer, you would be sitting in a small, dark, sound-proof room, in a comfortable chair, with no clock, using a device that could only display his website or app.
Who knows, maybe you are.
September 20, 2018
As someone holding responsibility for websites going back twenty years or more, I thought it about time I read up on UX, or user experience. Joel Marsh, as the former author of an email newsletter on the subject, has managed to turn that experience into a hundred brief lessons covering matters such as psychology, usability, design, copywriting and analysis.
Most lessons are brief only covering one to three pages with illustrations, large print and some white space making them relatively quick and easy to read. Marsh encourages questioning and deals a lot with the psychology of the user experience and how to analyse it, test ideas out and methods such as card sorting, surveys and interviews.
Slightly heavy on the American metaphors and examples, it may put off the non-US reader, especially when they’re around sex toys or the word ‘s**t,’ but he does successfully portray marketing as the illusion of choice and one important universal prescription he makes is that when we take notes they should be good enough for someone else to use!
As I read through I wondered where accessibility was in all this but sure enough it appears as lesson 76 and whilst not being dogmatic, as it can be quite technical, he does stress the importance. Similarly, Marsh has left some of the other important stuff for the later lessons including analysing usage (graphs and statistics) and what the actual UX designer does and should include in their portfolio.
This is a good book for highlighting most of what a designer needs to consider in the realm of user experience, if greater depth is needed on topics I’m sure there are particular books or websites that’ll have an opinion. What Marsh is doing is sharing his experiences in a distilled form, like his opinions or not. If the RRP is a bit high, find it cheaper or borrow it from a library!
Review by Dr Mick Phythian MBCS CITP
Originally published: https://www.bcs.org/content/conWebDoc...
Most lessons are brief only covering one to three pages with illustrations, large print and some white space making them relatively quick and easy to read. Marsh encourages questioning and deals a lot with the psychology of the user experience and how to analyse it, test ideas out and methods such as card sorting, surveys and interviews.
Slightly heavy on the American metaphors and examples, it may put off the non-US reader, especially when they’re around sex toys or the word ‘s**t,’ but he does successfully portray marketing as the illusion of choice and one important universal prescription he makes is that when we take notes they should be good enough for someone else to use!
As I read through I wondered where accessibility was in all this but sure enough it appears as lesson 76 and whilst not being dogmatic, as it can be quite technical, he does stress the importance. Similarly, Marsh has left some of the other important stuff for the later lessons including analysing usage (graphs and statistics) and what the actual UX designer does and should include in their portfolio.
This is a good book for highlighting most of what a designer needs to consider in the realm of user experience, if greater depth is needed on topics I’m sure there are particular books or websites that’ll have an opinion. What Marsh is doing is sharing his experiences in a distilled form, like his opinions or not. If the RRP is a bit high, find it cheaper or borrow it from a library!
Review by Dr Mick Phythian MBCS CITP
Originally published: https://www.bcs.org/content/conWebDoc...
July 4, 2025
كتاب طيّب في موضوع تصميم تجربة المستخدم في التطبيقات والمواقع
UX/UI
من العبقري جويل مارش، وهو من الكتاب القلائل الذين يتناولون تصميم المواقع والتطبيقات من وجهة نظر علمية تأصيلية تقعّد لهذا العِلم الجديد نسبيًا، مع عمق في الطرح وخفة ظل دون ابتذال، فينتفع القارئ بمعرفة ما وراء السطور والجهات التي ينبغي الإلمام بها قبل مباشرة التصميم بلا هدف ولا فكرة.
أما غالب مجهودات الباب من الكتاب وأصحاب القنوات على اليوتيوب فيكون منصبًا على تعلم أدوات مثل فيجما وجوجل ستيتشز مؤخرًا، وهذا من الجهل الشنيع، لأن فلسفة التصميم أهم من شكله الخارجي وألوانه ومؤثراته، لأني مهما كان تصميمك جميلًا فسأغادر موقعك ضائقًا منه إذا لم أجد ما دخلت لأجله بسهولة، أما "هوجة" البرامج هذه فلا قيمة لها دون منهج ومَلَكة، كذلك الأمر في التصميم المعماري وازدحام المجال بكثرة من يجيدون استخدام البرامج الهندسية دون فكرة عن تجربة مستخدم هذا التصميم، لا شكله الجميل في ريفيت.
مجهود مشكور من المترجم على عدد من العلّات في الترجمة، ولكن ما ساءني حقًا هو هذا "السطو" على العنوان بوضع الاسم خارجه، وأنت مجرد مترجم لمساق منشور أونلاين للكاتب، فلماذا اسمك خارج الكتاب واسم المؤلف داخل الكتاب؟
أنتقل الآن إلى قراءة
UX for Beginners: A Crash Course in 100 Short Lessons
وهو أشمل وأوعب من هذا المدخل.
UX/UI
من العبقري جويل مارش، وهو من الكتاب القلائل الذين يتناولون تصميم المواقع والتطبيقات من وجهة نظر علمية تأصيلية تقعّد لهذا العِلم الجديد نسبيًا، مع عمق في الطرح وخفة ظل دون ابتذال، فينتفع القارئ بمعرفة ما وراء السطور والجهات التي ينبغي الإلمام بها قبل مباشرة التصميم بلا هدف ولا فكرة.
أما غالب مجهودات الباب من الكتاب وأصحاب القنوات على اليوتيوب فيكون منصبًا على تعلم أدوات مثل فيجما وجوجل ستيتشز مؤخرًا، وهذا من الجهل الشنيع، لأن فلسفة التصميم أهم من شكله الخارجي وألوانه ومؤثراته، لأني مهما كان تصميمك جميلًا فسأغادر موقعك ضائقًا منه إذا لم أجد ما دخلت لأجله بسهولة، أما "هوجة" البرامج هذه فلا قيمة لها دون منهج ومَلَكة، كذلك الأمر في التصميم المعماري وازدحام المجال بكثرة من يجيدون استخدام البرامج الهندسية دون فكرة عن تجربة مستخدم هذا التصميم، لا شكله الجميل في ريفيت.
مجهود مشكور من المترجم على عدد من العلّات في الترجمة، ولكن ما ساءني حقًا هو هذا "السطو" على العنوان بوضع الاسم خارجه، وأنت مجرد مترجم لمساق منشور أونلاين للكاتب، فلماذا اسمك خارج الكتاب واسم المؤلف داخل الكتاب؟
أنتقل الآن إلى قراءة
UX for Beginners: A Crash Course in 100 Short Lessons
وهو أشمل وأوعب من هذا المدخل.
March 29, 2023
UX for Beginners is aptly named book for designers. It provides bite-sized information in power-packed lessons. It teaches basic UX concepts in a funny way. Some examples are truly hilarious.
Most of the UX guys write in a serious manner and their writing is generally unfathomable to laymen. Joel is a smart guy who realized that and he wrote this book in a way that a simple-minded guy like me could understand.
All the great writers generally have a knack to make people understand a complex subject in an easy way. They don’t follow a dogmatic approach. I was so immersed in the book that I finished it in one go. I was hoping it could last a bit more pages.
I’ll highly recommend this book to all the aspiring designers as well as to those guys who are trying to switch their career to UX. To tell you the truth, this book should be read by anyone who wants to know more about people.
I personally learnt how to write concisely. I saw how to break down a hard subject into easy, chewable parts. I am looking forward to reading Joel’s other book called “The Composite Persuasion”.
Most of the UX guys write in a serious manner and their writing is generally unfathomable to laymen. Joel is a smart guy who realized that and he wrote this book in a way that a simple-minded guy like me could understand.
All the great writers generally have a knack to make people understand a complex subject in an easy way. They don’t follow a dogmatic approach. I was so immersed in the book that I finished it in one go. I was hoping it could last a bit more pages.
I’ll highly recommend this book to all the aspiring designers as well as to those guys who are trying to switch their career to UX. To tell you the truth, this book should be read by anyone who wants to know more about people.
I personally learnt how to write concisely. I saw how to break down a hard subject into easy, chewable parts. I am looking forward to reading Joel’s other book called “The Composite Persuasion”.
December 18, 2019
Very Good book for beginners in UX Design ,It covers all the basic and fundamental concepts in UX based on psychology,research and the author's real experience in that Field .I loved that it was fun and easy to read and digest .I enjoy that this book breaks down the info into small lessons so you won't get overwhelmed reading it and the jokes in the book will keep you entertained.Highly recommend it for all aspiring UXers :)
March 7, 2019
This isn't at all about technologies like React vs Angular or what have you. Instead it's all about what you want to accomplish in a UI; how to tell if you're succeeding; how to find out how people are using it.
Succinct, powerful, immediately applicable.
I can't recommend it strongly enough for newcomers like myself.
Succinct, powerful, immediately applicable.
I can't recommend it strongly enough for newcomers like myself.
April 27, 2019
This book has some good information about UX and what its different compnents are, which was helpful to me.
Though there are some hedges in the other direction, I was put off by the suggestion that designers should be making addictive experiences; I think that's never a good idea.
The wannabe-edgelord attempts at humor distract from the content of the book and can be grating at times.
Though there are some hedges in the other direction, I was put off by the suggestion that designers should be making addictive experiences; I think that's never a good idea.
The wannabe-edgelord attempts at humor distract from the content of the book and can be grating at times.
February 20, 2021
This is a hilarious introduction to UX that keeps you entertained, and yet hits all the major aspects of work in the profession. Never before has a “technical book” made me want to reach to social media to share snippets and quotes with people who don’t know or care about technical stuff. And sharing & explaining leads to learning, so this book achieves everything it set out to do.
January 25, 2021
Though it's a book for beginners, it acts like a great refresher for even an experienced designer! While I never thought I would come across a funny UX book, this one had me pleasantly surprised.! Such a fun and quick read that touches upon some great tips and tricks in the field.
May 10, 2021
Excelente libro para adentrarse en el UX. La información está súper bien explicada, dosificada y con muy buen humor para no aburrirse. Ampliamente recomendado si lo que deseas es conocer diversos básicos de este mundo.
October 13, 2021
A great option if you're looking for a quick read that covers all the User Experience design basics.
“If users don’t know, users don’t care. And sometimes even when they do know, they don’t care!”
“If users don’t know, users don’t care. And sometimes even when they do know, they don’t care!”
Want to read
May 24, 2023I'm here for suggestions... expecting those reading my comment to be UX designers or aspire to become one....so, I want to become a UX designer but idk how to start learning UX so if someone can help me with that it would be great
June 20, 2025
The way I was literally laughing while reading this book. He made all the concepts so easy to understand that even though I did a course and understood nothing from it, this book filled in all the blanks. Can’t wait to read more of his stuff. The beginning of passion for UX.
July 29, 2018
One of the best book on UX!
January 3, 2019
Excellent intro to User Experience Design. Will definitely be re-reading and referencing this book again over time!
January 13, 2019
Helpful AND entertaining!
April 19, 2019
Nettes, kurzes und unterhaltsames Buch über UX. Es gibt eher einen Überblick und geht nicht in die Tiefe.
Displaying 1 - 30 of 59 reviews