What do you think?
Rate this book
Cuentos
Horacio Quiroga nació en Uruguay el 31 de Diciembre de 1878, y murió en Buenos Aires (Argentina) el 19 de Febrero de 1937. Su género preferido de expresión - por lo directo y vivo para decir sus ideas - es el cuento. Quiroga es considerado uno de los mayores cuentistas latinoamericanos de todos los tiempos. Su obra se sitúa entre el ocaso del modernismo y el surgimiento de la vanguardia.
En esta colección, la editoria Mariana Roo publica 50 cuentos de Quiroga que aparecieron bajo los títulos: El Crimen del Otro, Cuentos de amor, locura y muerte, Cuentos de la selva, Los desterrados, El Desierto, La Gallina Degollada y Otros Cuentos, El Más Allá, El Salvaje y El Sillón del Dolor. Los temas de esta colección son el desencanto, amargura y muerte, amor, coraje y dignidad. La vida de Horacio Quiroga no fue ajena a estos temas, pues estuvo marcada por la tragedia, el horror y la morbosidad que expresa elocuentemente en sus historias cortas.
En esta colección, la editoria Mariana Roo publica 50 cuentos de Quiroga que aparecieron bajo los títulos: El Crimen del Otro, Cuentos de amor, locura y muerte, Cuentos de la selva, Los desterrados, El Desierto, La Gallina Degollada y Otros Cuentos, El Más Allá, El Salvaje y El Sillón del Dolor. Los temas de esta colección son el desencanto, amargura y muerte, amor, coraje y dignidad. La vida de Horacio Quiroga no fue ajena a estos temas, pues estuvo marcada por la tragedia, el horror y la morbosidad que expresa elocuentemente en sus historias cortas.
142 pages, Paperback
First published January 1, 1917
121 people are currently reading
731 people want to read
About the author
Horacio Quiroga
660 books736 followersHoracio Silvestre Quiroga Forteza was an Uruguayan novelist, poet, and (above all) short story writer.
He wrote stories which, in their jungle settings, use the supernatural and the bizarre to show the struggle of man and animal to survive. He also excelled in portraying mental illness and hallucinatory states. His influence can be seen in the Latin American magic realism of Gabriel García Márquez and the postmodern surrealism of Julio Cortázar.
See also http://en.wikipedia.org/wiki/Horacio_...
He wrote stories which, in their jungle settings, use the supernatural and the bizarre to show the struggle of man and animal to survive. He also excelled in portraying mental illness and hallucinatory states. His influence can be seen in the Latin American magic realism of Gabriel García Márquez and the postmodern surrealism of Julio Cortázar.
See also http://en.wikipedia.org/wiki/Horacio_...
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 30 of 69 reviews
September 9, 2017
Tu vida bachillerato no cuenta si Horacio Quiroga no te traumo o
daño
para futuros cuentos.
January 6, 2015
El otro día hablaba con un amigo de George R.R. Martin y de cómo se dedicaba a liquidar personajes sin piedad alguna. Medio en broma, comenté que en esto me recordaba a los cuentos de Horacio Quiroga, donde a la que empiezas a allegarte con un personaje, este muere en circunstancias salvajes.
Evidentemente, la prosa del autor estadounidense no tiene nada que ver con la del uruguayano que nos ocupa y disculpenme, por favor, el atrevimiento del párrafo anterior. De hecho las muertes de Quiroga nada tienen de honorables, de caballerescas, pomposas y artificiales. Las muertes de Quiroga son tristes y tristamente inevitables. Naturales, incluso.
Algún día me animaré y propondré uno de los famosos "drinking games" como los que se hacen con las películas de Harry Potter o de El Señor de los Anillos, al estilo:
1) Cuando aparezca una serpiente, bebe un trago de cerveza
2) Cuando el sol abrasador desate su furia sobre los lomos de alguien, bebe un trago de cerveza
3) Cuando muere un personaje, bebe un chupito del licor de tu elección
4) etc.
Evidentemente, la prosa del autor estadounidense no tiene nada que ver con la del uruguayano que nos ocupa y disculpenme, por favor, el atrevimiento del párrafo anterior. De hecho las muertes de Quiroga nada tienen de honorables, de caballerescas, pomposas y artificiales. Las muertes de Quiroga son tristes y tristamente inevitables. Naturales, incluso.
Algún día me animaré y propondré uno de los famosos "drinking games" como los que se hacen con las películas de Harry Potter o de El Señor de los Anillos, al estilo:
1) Cuando aparezca una serpiente, bebe un trago de cerveza
2) Cuando el sol abrasador desate su furia sobre los lomos de alguien, bebe un trago de cerveza
3) Cuando muere un personaje, bebe un chupito del licor de tu elección
4) etc.
January 9, 2026
Los cuentos de Quiroga ofrecen una narrativa con una premisa interesante pero ejecutada con una mediocridad tan evidente y una prosa tan aburrida que termina por socavar su propio encanto y mensaje. La historia de la abeja haragana, por ejemplo, que, tras ser expulsada de la colmena, enfrenta una noche de peligro y aprendizaje con una serpiente, contiene los elementos clásicos de una lección sobre la ética del trabajo y el valor de la perseverancia. Sin embargo, la construcción del relato y, sobre todo, su desenlace moralizante, son tan rígidos y predecibles que la lectura se asemeja más a un sermón ilustrado que a una fábula capaz de seducir y convencer por su propia virtud narrativa.
El estilo literario es el primer punto flaco. La narración oscila entre un tono que busca ser accesible (“la abejita”, “la culebra burlona”) y pasajes de diálogo filosófico que suenan forzados e impropios de los personajes. El intercambio sobre la justicia y la inteligencia entre la abeja y la culebra, aunque pretende ser profundo, cae en la simplicidad (“¿Tú crees que los hombres, que les quitan la miel a ustedes, son más justos, grandísima tonta?”). Este diálogo no surge de manera orgánica del conflicto, sino que parece creado artificialmente por el autor para insertar su lección, rompiendo la inmersión y exponiendo los hilos de la moraleja antes de tiempo.
La prueba de ingenio entre los dos animales, la serpiente haciendo bailar un “trompito” de eucalipto y la abeja “desapareciendo” al esconderse en una hoja, es el segmento mejor logrado, con un destello de imaginación y ritmo. No obstante, incluso aquí la resolución es mecánica. El descubrimiento de la abeja (escondida en una planta) depende más de un conocimiento externo que de un verdadero ingenio por parte del personaje, lo que debilita la celebración de la “inteligencia” que el cuento pretende enaltecer.
El mayor problema, sin embargo, es el desenlace y su mensaje final. La transformación de la abeja de “paseandera haragana” a modelo de explotación es tan abrupta y absoluta que carece de verosimilitud. Pero lo verdaderamente contraproducente es la lección moral que pronuncia en su lecho de muerte: “No es nuestra inteligencia, sino nuestro trabajo quien nos hace fuertes. Yo usé una sola vez de mi inteligencia, y fue para salvar mi vida. No habría necesitado de ese esfuerzo, si hubiera trabajado como todas.”
Este mensaje es problemático en varios niveles. En primer lugar, establece una dicotomía falsa y peligrosa entre inteligencia y trabajo, como si fueran facultades excluyentes y no complementarias. En segundo lugar, desvaloriza por completo el ingenio y la astucia que, de hecho, salvaron la vida del personaje, enviando el mensaje de que el pensamiento creativo es solo un recurso para emergencias causadas por la irresponsabilidad, en lugar de una herramienta valiosa en sí misma. Finalmente, la reducción de la filosofía de vida a un “ideal” de trabajo colectivo (“la felicidad de todos”) resulta tan abstracta que anula cualquier complejidad interesante que la historia hubiera podido generar.
En resumen, esta compilacion de cuentos, si bien tiene una estructura clásica, está narrada con una narrativa poco inspirada y cargada de un moralismo tan explícito y simplista que termina por ser condescendiente con el lector (especialmente si se trata de un público joven). En lugar de permitir que la moraleja emerja suavemente de una historia bien contada, la grita desde un altavoz, sacrificando el matiz, la credibilidad de los personajes y, en el fondo, la posibilidad de una reflexión más profunda.
El estilo literario es el primer punto flaco. La narración oscila entre un tono que busca ser accesible (“la abejita”, “la culebra burlona”) y pasajes de diálogo filosófico que suenan forzados e impropios de los personajes. El intercambio sobre la justicia y la inteligencia entre la abeja y la culebra, aunque pretende ser profundo, cae en la simplicidad (“¿Tú crees que los hombres, que les quitan la miel a ustedes, son más justos, grandísima tonta?”). Este diálogo no surge de manera orgánica del conflicto, sino que parece creado artificialmente por el autor para insertar su lección, rompiendo la inmersión y exponiendo los hilos de la moraleja antes de tiempo.
La prueba de ingenio entre los dos animales, la serpiente haciendo bailar un “trompito” de eucalipto y la abeja “desapareciendo” al esconderse en una hoja, es el segmento mejor logrado, con un destello de imaginación y ritmo. No obstante, incluso aquí la resolución es mecánica. El descubrimiento de la abeja (escondida en una planta) depende más de un conocimiento externo que de un verdadero ingenio por parte del personaje, lo que debilita la celebración de la “inteligencia” que el cuento pretende enaltecer.
El mayor problema, sin embargo, es el desenlace y su mensaje final. La transformación de la abeja de “paseandera haragana” a modelo de explotación es tan abrupta y absoluta que carece de verosimilitud. Pero lo verdaderamente contraproducente es la lección moral que pronuncia en su lecho de muerte: “No es nuestra inteligencia, sino nuestro trabajo quien nos hace fuertes. Yo usé una sola vez de mi inteligencia, y fue para salvar mi vida. No habría necesitado de ese esfuerzo, si hubiera trabajado como todas.”
Este mensaje es problemático en varios niveles. En primer lugar, establece una dicotomía falsa y peligrosa entre inteligencia y trabajo, como si fueran facultades excluyentes y no complementarias. En segundo lugar, desvaloriza por completo el ingenio y la astucia que, de hecho, salvaron la vida del personaje, enviando el mensaje de que el pensamiento creativo es solo un recurso para emergencias causadas por la irresponsabilidad, en lugar de una herramienta valiosa en sí misma. Finalmente, la reducción de la filosofía de vida a un “ideal” de trabajo colectivo (“la felicidad de todos”) resulta tan abstracta que anula cualquier complejidad interesante que la historia hubiera podido generar.
En resumen, esta compilacion de cuentos, si bien tiene una estructura clásica, está narrada con una narrativa poco inspirada y cargada de un moralismo tan explícito y simplista que termina por ser condescendiente con el lector (especialmente si se trata de un público joven). En lugar de permitir que la moraleja emerja suavemente de una historia bien contada, la grita desde un altavoz, sacrificando el matiz, la credibilidad de los personajes y, en el fondo, la posibilidad de una reflexión más profunda.
This entire review has been hidden because of spoilers.
July 11, 2015
Horacio Quiroga fue un hombre atormentado. Dos de sus hermanos fallecieron de fiebre tifoidea. Su esposa Ana María se suicidó. Y en 1901, mientras limpiaba un revólver, se le escapó una bala que fue a impactar en la boca de un amigo, falleciendo en el acto. Quizá por ello, sus cuentos muestran los rasgos más espantosos de la vida y de la naturaleza, influido también por sus lecturas de relatos de Edgar Allan Poe. Horacio, víctima de un cáncer terminal, se quitó la vida a los cincuenta y ocho años consumiendo una copa de cianuro.
La lista de cuentos esenciales de Quiroga es amplia. Podría destacar "El hijo", la historia de un padre al que le aterroriza la posible muerte de su hijo; "La gallina degollada", donde unos chicos con retraso mental quedan impactados al ver degollar a una gallina; "El perro rabioso", texto que refleja el miedo a que un mordisco canino pudiera hacer contraer la maldita enfermedad; "La miel silvestre", un cuento cuyo trasfondo es una marabunta de hormigas carnívoras; "Los guantes de goma", un trastorno obsesivo compulsivo que empuja a la protagonista a cubrir sus manos por miedo a los microbios; o "El almohadón de plumas", un ser tenebroso que absorbe la vida de una mujer a través de sus tentáculos.
La lista de cuentos esenciales de Quiroga es amplia. Podría destacar "El hijo", la historia de un padre al que le aterroriza la posible muerte de su hijo; "La gallina degollada", donde unos chicos con retraso mental quedan impactados al ver degollar a una gallina; "El perro rabioso", texto que refleja el miedo a que un mordisco canino pudiera hacer contraer la maldita enfermedad; "La miel silvestre", un cuento cuyo trasfondo es una marabunta de hormigas carnívoras; "Los guantes de goma", un trastorno obsesivo compulsivo que empuja a la protagonista a cubrir sus manos por miedo a los microbios; o "El almohadón de plumas", un ser tenebroso que absorbe la vida de una mujer a través de sus tentáculos.
September 23, 2015
Pocos cuentos de cualquier autor inglés, alemán o americano pueden congelarle a uno la sangre como "La gallina degollada" o "El almohadón de plumas". Todo un Poe vernáculo...
December 25, 2022
Una antología de 9 cuentos "de aquellos, a la antigua", donde predomina lo que hoy se conoce como una mezcla entre "Cliffhanger" y "plot twist".
En lo personal, no me gustan mucho esos términos "gringos" pero creo que es la mejor forma de resumir estos relatos.
El tomo que leí es de la Editorial Sonora y presenta una selección de 9 cuentos y agrega, al final, el "Decálogo del perfecto cuentista".
Los cuentos están listados de la siguiente forma (van con mini-reseña):
1.- La tortuga gigante
Un relato emotivo del cómo llegó la tortuga gigante al zoológico de Buenos Aires..
2.- Las medias de los flamencos
Una fábula donde Quiroga demuestra que le tenía cierto desprecio a los flamencos.
3.- El almohadón de plumas
Recuerdo que leí este cuento cuando niño y que me provocó escalofríos y lo recordaba siempre que iba al campo donde mi abuela materna.
4.- La gallina degollada
Realismo sucio. Un cuento que te arranca un ooohhh nooo al final.
5.- Historia de dos cachorros de coatí y dos cachorros de hombre
Otra fábula emotiva. Me provocó bastante congoja.
6.- La abeja haragana
Otra fábula. Esta vez acerca del esfuerzo, el trabajo y el bien común dentro de una sociedad que busca el bienestar de la colmena.
7.- El potro salvaje
¿Qué es la libertad? Un relato sobre la vida y aquello que nos motiva. Una alegoría sobre las fuerzas que brinda la juventud y esa búsqueda de nuestros sueños.
8.- Hombre muerto
Y bueno señor Quiroga, ¿se murió o no se murió?
9.- La gama ciega
Un relato de una gama que, por porfiada, queda completamente ciega y la travesía de su madre por salvarla.
Me quedo con "La gallina degollada" y "el almohadón de plumas" porque son los que más me sorprendieron, al estilo de cuentos de la cripta También destaco "Potro salvaje" por lo emotivo.
3.7 estrellas de 5.
En lo personal, no me gustan mucho esos términos "gringos" pero creo que es la mejor forma de resumir estos relatos.
El tomo que leí es de la Editorial Sonora y presenta una selección de 9 cuentos y agrega, al final, el "Decálogo del perfecto cuentista".
Los cuentos están listados de la siguiente forma (van con mini-reseña):
1.- La tortuga gigante
Un relato emotivo del cómo llegó la tortuga gigante al zoológico de Buenos Aires..
2.- Las medias de los flamencos
Una fábula donde Quiroga demuestra que le tenía cierto desprecio a los flamencos.
3.- El almohadón de plumas
Recuerdo que leí este cuento cuando niño y que me provocó escalofríos y lo recordaba siempre que iba al campo donde mi abuela materna.
4.- La gallina degollada
Realismo sucio. Un cuento que te arranca un ooohhh nooo al final.
5.- Historia de dos cachorros de coatí y dos cachorros de hombre
Otra fábula emotiva. Me provocó bastante congoja.
6.- La abeja haragana
Otra fábula. Esta vez acerca del esfuerzo, el trabajo y el bien común dentro de una sociedad que busca el bienestar de la colmena.
7.- El potro salvaje
¿Qué es la libertad? Un relato sobre la vida y aquello que nos motiva. Una alegoría sobre las fuerzas que brinda la juventud y esa búsqueda de nuestros sueños.
8.- Hombre muerto
Y bueno señor Quiroga, ¿se murió o no se murió?
9.- La gama ciega
Un relato de una gama que, por porfiada, queda completamente ciega y la travesía de su madre por salvarla.
Me quedo con "La gallina degollada" y "el almohadón de plumas" porque son los que más me sorprendieron, al estilo de cuentos de la cripta También destaco "Potro salvaje" por lo emotivo.
3.7 estrellas de 5.
August 26, 2024
Simplemente me encantó el autor. Sus cuentos son sencillos, prácticos y simplemente geniales; lo que si, cómo todo buen cuentista más antiguo sus relatos te pueden revolver un poco el estómago y la moral, pero siento que el autor juega siempre al límite.
La recopilación de cuentos me pareció excelente, pese a tener errores constantes en la impresión. Mi favorito fue el de las víboras de coral, que recuerdo que ya había leído en el colegio.
La recopilación de cuentos me pareció excelente, pese a tener errores constantes en la impresión. Mi favorito fue el de las víboras de coral, que recuerdo que ya había leído en el colegio.
August 17, 2021
Uno menos por leer.
May 20, 2016
Buenisimo, un libro con 6 libros de cuentos de Quiroga.
November 24, 2025
7,5/10
Bastardo goodreads que no deja poner estrella y media.
Le hubiera puesto más pero la experiencia no fue le indicada, porque le agarre de cuento para dormir para mi hermana. Nunca leí una noche tras otra, siempre fueron semanas más, semanas menos de diferencia de cuando lo leí por última vez, y peor aún si era una colección de cuentos, pero ni modo.
Pero ya hablando de los cuentos, son muy latinoamericanos, sobretodo en la ambientación tropical que cada uno tiene. Las historias son simples, nada que no se pueda entender si conoces la vida de campo. El lenguaje se siente sencillo si quitamos palabras propias del pasado qué ya no se usan. Las historias mezclan tragedia dignas de los tiempos salvajes de los que se escribieron y un idealismo irreal propio de la nostalgia, además de ser profundamente realistas como "El Desierto" o totalmente fantasiosas como "La Abejita Haragana" o una mezcla de ambas como "La Insolación"
A final de cuentas, buen libro, me hubiera gustado decir más pero las circunstancias auto inflingidas de como lo lei no me lo permiten.
P.D: "El Desierto" genuinamente creo que es una obra maestra.
Bastardo goodreads que no deja poner estrella y media.
Le hubiera puesto más pero la experiencia no fue le indicada, porque le agarre de cuento para dormir para mi hermana. Nunca leí una noche tras otra, siempre fueron semanas más, semanas menos de diferencia de cuando lo leí por última vez, y peor aún si era una colección de cuentos, pero ni modo.
Pero ya hablando de los cuentos, son muy latinoamericanos, sobretodo en la ambientación tropical que cada uno tiene. Las historias son simples, nada que no se pueda entender si conoces la vida de campo. El lenguaje se siente sencillo si quitamos palabras propias del pasado qué ya no se usan. Las historias mezclan tragedia dignas de los tiempos salvajes de los que se escribieron y un idealismo irreal propio de la nostalgia, además de ser profundamente realistas como "El Desierto" o totalmente fantasiosas como "La Abejita Haragana" o una mezcla de ambas como "La Insolación"
A final de cuentas, buen libro, me hubiera gustado decir más pero las circunstancias auto inflingidas de como lo lei no me lo permiten.
P.D: "El Desierto" genuinamente creo que es una obra maestra.
August 6, 2021
Comme je le présentais dès la lecture de l'introduction, je n'ai pas été séduite par ce recueil. À l'image de la personnalité d'Horacio Quiroga, l'atmosphère globale est extrêmement lugubre. Les premiers contes nous plongent dans un univers sinistre et dérangeant qui m'a fortement déplu, et la suite n'en est pas moins pessimiste. Hormis certaines histoires telles qu'Anaconda ou El Regreso de Ananconda qui donnent le point de vue sur les animaux et véhiculent des idées intéressantes , les autres contes restent assez fatalistes et ne m'ont pas interloqués.
February 11, 2024
crazy mannnnnnnn la gallina degollada slaps!!!
July 4, 2018
Horacio Quiroga era un loquito que veía la muerte en todos lados y podía darte miedo o crear ansiedad a partir de puras cosas en la naturaleza.
Su visión del amor también era desesperanzadora y, en general, le gustaba arruinar todo aquello que los otros autores intentaban endulzar.
Si crees que la vida es un pedo infranqueable, Quiroga te va a gustar. Si crees que la vida es de color rosa, Quiroga te abrirá un poco los ojos.
Su visión del amor también era desesperanzadora y, en general, le gustaba arruinar todo aquello que los otros autores intentaban endulzar.
Si crees que la vida es un pedo infranqueable, Quiroga te va a gustar. Si crees que la vida es de color rosa, Quiroga te abrirá un poco los ojos.
March 29, 2020
No son para mí. Tras unos cuantos cuentos, entre ellos los más conocidos como El almohadón de plumas o La gallina degollada, he visto que no los disfruto, ni conecto ni nada de nada, así que abandono
March 26, 2024
An English review is below the Spanish one.
[ESP]
Estos cuentos definitivamente no fueron para mí: el español antiguo hacía que no conectara con las historias; algunas no me atraparon nada; las que tenían animales que hablan me daban mucha flojera. El exceso de descripción me cansaba mucho. No creaba una atmósfera, sino que la mataba. Por otro lado, Quiroga sentía que todos sabemos de qué habla y no explicaba varios aspectos, lo que hacía que yo leyera en modo zombi: leer sin poner atención.
Tiene historias que sí entendí y tenían sentido (en mi opinión), por lo que no sé si las que no, era apropósito, si era un recurso o si él no estaba en sus cabales.
La mayoría son historias simples, cuentan historias comunes de muerte pero sin clímax. Algunas se salvan, ya que cuentan las cosas de una forma cautivadora e interesante.
A pesar de que me gustaron muy pocos cuentos de este libro, me gustó la dinámica de los personajes en ciertos de ellos y la forma que tiene Quiroga de describir a una persona que sale y entrar de la inconsciencia. Algunos cuentos son irónicos y al final, hasta cómicos. Hay que tomar en cuenta que son más de descripción y personajes que de historia, pero hubo algunos que sí me dieron miedo y provocaron escalofríos.
Sin embargo, me pareció que sus cuentos son famosos por la historia personal del autor y su tragedia, más que por los cuentos en sí. Se nota mucho que las historias están estrechamente basadas en sus vivencias personales, una especie de autobiografía. Y no puedo dejar de lado la crítica social que hace, tan importante para le época en la que fueron publicados los cuentos.
Supongo que recomiendo este libro siempre y cuando sea el tipo de historia que disfrutan.
[ENG]
These stories were definitely not for me: the old Spanish didn’t allow me to connect with the stories; some didn't catch me at all; the ones that had talking animals were quiet boring for me. The excess of description tired me a lot. It didn't create an atmosphere, it killed it. On the other hand, Quiroga felt that we all know what he is talking about and he did not explain several aspects, which made me read in zombie mode: reading without paying any attention.
He has stories that I did understand and made sense (in my opinion), so I don't know if the ones that didn't were on purpose, if it was a resource or if he wasn't in his right mind.
Most of them are simple stories, they tell common stories of death but without a climax. Some are saved, since they tell things in a captivating and interesting way.
Although I liked very few of the stories in this book, I liked the dynamics of the characters in some of them and Quiroga's way of describing a person who comes and goes from unconsciousness. Some stories are ironic and, in the end, even comical. It must be taken into account that they are more about description and characters than about a story, but there were some that did scare me and gave me chills.
However, it seemed to me that his stories are famous because of the author's personal story and his tragedy, rather than because of the stories themselves. It is very noticeable that the stories are closely based on his personal experiences, a kind of autobiography. And I cannot leave aside the social criticism that he makes, so important for the time in which the stories were published.
I guess I recommend this book as long as it's the kind of story you enjoy.
[ESP]
Estos cuentos definitivamente no fueron para mí: el español antiguo hacía que no conectara con las historias; algunas no me atraparon nada; las que tenían animales que hablan me daban mucha flojera. El exceso de descripción me cansaba mucho. No creaba una atmósfera, sino que la mataba. Por otro lado, Quiroga sentía que todos sabemos de qué habla y no explicaba varios aspectos, lo que hacía que yo leyera en modo zombi: leer sin poner atención.
Tiene historias que sí entendí y tenían sentido (en mi opinión), por lo que no sé si las que no, era apropósito, si era un recurso o si él no estaba en sus cabales.
La mayoría son historias simples, cuentan historias comunes de muerte pero sin clímax. Algunas se salvan, ya que cuentan las cosas de una forma cautivadora e interesante.
A pesar de que me gustaron muy pocos cuentos de este libro, me gustó la dinámica de los personajes en ciertos de ellos y la forma que tiene Quiroga de describir a una persona que sale y entrar de la inconsciencia. Algunos cuentos son irónicos y al final, hasta cómicos. Hay que tomar en cuenta que son más de descripción y personajes que de historia, pero hubo algunos que sí me dieron miedo y provocaron escalofríos.
Sin embargo, me pareció que sus cuentos son famosos por la historia personal del autor y su tragedia, más que por los cuentos en sí. Se nota mucho que las historias están estrechamente basadas en sus vivencias personales, una especie de autobiografía. Y no puedo dejar de lado la crítica social que hace, tan importante para le época en la que fueron publicados los cuentos.
Supongo que recomiendo este libro siempre y cuando sea el tipo de historia que disfrutan.
[ENG]
These stories were definitely not for me: the old Spanish didn’t allow me to connect with the stories; some didn't catch me at all; the ones that had talking animals were quiet boring for me. The excess of description tired me a lot. It didn't create an atmosphere, it killed it. On the other hand, Quiroga felt that we all know what he is talking about and he did not explain several aspects, which made me read in zombie mode: reading without paying any attention.
He has stories that I did understand and made sense (in my opinion), so I don't know if the ones that didn't were on purpose, if it was a resource or if he wasn't in his right mind.
Most of them are simple stories, they tell common stories of death but without a climax. Some are saved, since they tell things in a captivating and interesting way.
Although I liked very few of the stories in this book, I liked the dynamics of the characters in some of them and Quiroga's way of describing a person who comes and goes from unconsciousness. Some stories are ironic and, in the end, even comical. It must be taken into account that they are more about description and characters than about a story, but there were some that did scare me and gave me chills.
However, it seemed to me that his stories are famous because of the author's personal story and his tragedy, rather than because of the stories themselves. It is very noticeable that the stories are closely based on his personal experiences, a kind of autobiography. And I cannot leave aside the social criticism that he makes, so important for the time in which the stories were published.
I guess I recommend this book as long as it's the kind of story you enjoy.
June 22, 2025
Hay un cuento de Quiroga, “El almohadón de plumas”, que leí hace bastante tiempo y me acompaña desde entonces como una de las peores pesadillas que de vez en cuanto me asaltan. Ya iba yo entonces avisado antes de ponerme a leer esta antología de cuentos del autor. He sumado, me temo, otras diecisiete pesadillas a mi subconsciencia.
Horacio Quiroga tuvo una vida bastante singular y parece ser que la literatura le sirvió de cauce para contarla, quizá para exorcizarla. Fue testigo de la muerte repentina (suicidios, accidentes) de muchas personas a su alrededor, sobre todo familiares. Acabó abandonando la comodidad de la urbe y los trabajos como funcionario para irse a la selva y vivir una existencia más libre pero también más llena de peligros. Sus cuentos, en su inmensa mayoría, tratan de todo eso: la muerte que acecha y siempre llega en las peores circunstancias, muchas veces narrada con escalofriante truculencia; y los peligros que han de afrontar esos personajes que viven prácticamente a la intemperie en una selva abrumadora: víboras, inclemencias del tiempo (calor abrasador, inundaciones…), accidentes, etc.
Los cuentos suceden en la selva amazónica de Misiones, en la confluencia entre Argentina, Paraguay y Brasil. De ahí que la lengua que hablan muchos de los personajes sea un amalgama de guaraní, portugués y castellano. Los diálogos son bastante interesantes, aunque no tan frecuentes. Tampoco a Quiroga le interesaba demasiado el cuidado formal de la lengua escrita. Sí que da importancia al punto de vista y a giros narrativos inauditos. En los dos cuentos sobre “Anaconda”, por ejemplo, se nos cuenta la historia desde el punto de vista de los animales, muy a lo Kipling, sin caer del todo en “desanimalizar” a las serpientes. En muchos de los cuentos la muerte no es realmente el punto final, ni siquiera el punto de mayor interés, sino, por ejemplo, la manera cómo la persona moribunda asiste a su propia muerte (o la de alguien cercano) y la narra, la va asimilando (o no).
Destacan los cuentos de las colecciones “Cuentos de amor de locura y de muerte” (1918) y “Los desterrados” (1926). Sigo pensando que “El almohadón de plumas”, de los primeros que escribió aún en su etapa modernista, es el mejor por estar más cuidado estilísticamente, y porque sugiere más que narra, lo que acaba añadiendo más tensión y escalofrío. Me han gustado especialmente algunos como “A la deriva”, “Los desterrados” y “El techo de incienso”, este último el único que no narra una muerte, aunque la intuimos de principio a fin.
Horacio Quiroga tuvo una vida bastante singular y parece ser que la literatura le sirvió de cauce para contarla, quizá para exorcizarla. Fue testigo de la muerte repentina (suicidios, accidentes) de muchas personas a su alrededor, sobre todo familiares. Acabó abandonando la comodidad de la urbe y los trabajos como funcionario para irse a la selva y vivir una existencia más libre pero también más llena de peligros. Sus cuentos, en su inmensa mayoría, tratan de todo eso: la muerte que acecha y siempre llega en las peores circunstancias, muchas veces narrada con escalofriante truculencia; y los peligros que han de afrontar esos personajes que viven prácticamente a la intemperie en una selva abrumadora: víboras, inclemencias del tiempo (calor abrasador, inundaciones…), accidentes, etc.
Los cuentos suceden en la selva amazónica de Misiones, en la confluencia entre Argentina, Paraguay y Brasil. De ahí que la lengua que hablan muchos de los personajes sea un amalgama de guaraní, portugués y castellano. Los diálogos son bastante interesantes, aunque no tan frecuentes. Tampoco a Quiroga le interesaba demasiado el cuidado formal de la lengua escrita. Sí que da importancia al punto de vista y a giros narrativos inauditos. En los dos cuentos sobre “Anaconda”, por ejemplo, se nos cuenta la historia desde el punto de vista de los animales, muy a lo Kipling, sin caer del todo en “desanimalizar” a las serpientes. En muchos de los cuentos la muerte no es realmente el punto final, ni siquiera el punto de mayor interés, sino, por ejemplo, la manera cómo la persona moribunda asiste a su propia muerte (o la de alguien cercano) y la narra, la va asimilando (o no).
Destacan los cuentos de las colecciones “Cuentos de amor de locura y de muerte” (1918) y “Los desterrados” (1926). Sigo pensando que “El almohadón de plumas”, de los primeros que escribió aún en su etapa modernista, es el mejor por estar más cuidado estilísticamente, y porque sugiere más que narra, lo que acaba añadiendo más tensión y escalofrío. Me han gustado especialmente algunos como “A la deriva”, “Los desterrados” y “El techo de incienso”, este último el único que no narra una muerte, aunque la intuimos de principio a fin.
February 2, 2025
Horacio Quiroga "La seva vida la més dramàtica de les seves obres" diu Martinez Estrada.
Contes autobiogràfics. Registrador civil, professor, jutge de pau, consul.Viduu amb dos fills.Casa amb goteres d'aigua. Moure continuament els mobles. Amant de la natura i la Selva. Suicidis i morts de familiars. Els seus treballs els fan els personatges. Els personatges apareixen a diferents contes. Llibertat d'estils: dona parla als personatges. El valor de la suggerència i la imaginació estimulada.
Cuentos de amor, de locura y de muerte 1917
1.- La gallina degollada. 1907
El matrimoni Berta i Mazzini. Quatre germans idiotes. Comportaments imitatius. La germana Bertita morta.
El diagnòstic i tractament de les malalties mentals.
“su sangre, su amor estaban malditos”
“La sirvienta los vestía, les daba de comer, los acostaba, con visible brutalidad. No los lavaban casi nunca. Pasaban todo el día sentados frente al cerco, abandonados de toda remota caricia”
2. El almohadón de plumas 1907
Alicia i Jordan, ella debilitada en cinc dies al llit. Mor.
Final d'efecte. Conte clàssic d'efecte
“Su luna de miel fue un largo escalofrío”
Jo tinc un coixí de plomes.
3. A la deriva 1912
" Y ceso de respirar" zuna lenta agonia.
En una canoa, mossegat per una vibora.
" De pronto sintio que estaba helado hasta el pecho"
4. La insolación 1908
En un lloc entre les muntanyes, amb camps de cotó. El Chaco. Milk, Old, Dick, Prince, Isondú cinc fox-terriers de Mister Jones. Parlen i veuen a la mort. Superstició rural. La mort és un fantasma. Versions divergents la dels peons i la dels cans.
5.Una bofetada 1916
6.Anaconda 1921
Tema: home,natura i devastació.Anuncia una continuació. Vissió dels animals de la selvs i no com las fabules on hi ha transposició de trets humans. Individualitat de cada víbora i l'home és genèric. Fluctuació del punt de vista. Narrada sobre tot pel dialeg dels personatges.
7.El desierto 1923
Desampar del moribuns i dels fills que queden tot sols. El que atormenta l'autor després de la mort de la seva dona.
8.El regreso de Anaconda 1925
La revenja de la natura contra l'home. Influència de Kipling ,"Cuentos de la selva " 1918. Narrada en 3a persona.
9.Los desterrados 1925
10.El techo de incienso 1922
Una història que acaba bé, del registrado Orgaz i els seus llibres no anotats. Al final fins i tot sembla que hi ha un xic d'humor.
Contes autobiogràfics. Registrador civil, professor, jutge de pau, consul.Viduu amb dos fills.Casa amb goteres d'aigua. Moure continuament els mobles. Amant de la natura i la Selva. Suicidis i morts de familiars. Els seus treballs els fan els personatges. Els personatges apareixen a diferents contes. Llibertat d'estils: dona parla als personatges. El valor de la suggerència i la imaginació estimulada.
Cuentos de amor, de locura y de muerte 1917
1.- La gallina degollada. 1907
El matrimoni Berta i Mazzini. Quatre germans idiotes. Comportaments imitatius. La germana Bertita morta.
El diagnòstic i tractament de les malalties mentals.
“su sangre, su amor estaban malditos”
“La sirvienta los vestía, les daba de comer, los acostaba, con visible brutalidad. No los lavaban casi nunca. Pasaban todo el día sentados frente al cerco, abandonados de toda remota caricia”
2. El almohadón de plumas 1907
Alicia i Jordan, ella debilitada en cinc dies al llit. Mor.
Final d'efecte. Conte clàssic d'efecte
“Su luna de miel fue un largo escalofrío”
Jo tinc un coixí de plomes.
3. A la deriva 1912
" Y ceso de respirar" zuna lenta agonia.
En una canoa, mossegat per una vibora.
" De pronto sintio que estaba helado hasta el pecho"
4. La insolación 1908
En un lloc entre les muntanyes, amb camps de cotó. El Chaco. Milk, Old, Dick, Prince, Isondú cinc fox-terriers de Mister Jones. Parlen i veuen a la mort. Superstició rural. La mort és un fantasma. Versions divergents la dels peons i la dels cans.
5.Una bofetada 1916
6.Anaconda 1921
Tema: home,natura i devastació.Anuncia una continuació. Vissió dels animals de la selvs i no com las fabules on hi ha transposició de trets humans. Individualitat de cada víbora i l'home és genèric. Fluctuació del punt de vista. Narrada sobre tot pel dialeg dels personatges.
7.El desierto 1923
Desampar del moribuns i dels fills que queden tot sols. El que atormenta l'autor després de la mort de la seva dona.
8.El regreso de Anaconda 1925
La revenja de la natura contra l'home. Influència de Kipling ,"Cuentos de la selva " 1918. Narrada en 3a persona.
9.Los desterrados 1925
10.El techo de incienso 1922
Una història que acaba bé, del registrado Orgaz i els seus llibres no anotats. Al final fins i tot sembla que hi ha un xic d'humor.
July 1, 2017
Antes de leer este libro, tenía especial interés en leer "Cuentos de amor, locura y muerte". No obstante, como vi que esta selección incluía algunos de los relatos más relevantes y que iba precedida de un análisis previo del autor y su obra, me decanté por este libro. Y no me he arrepentido, la verdad. Todos los relatos son de una belleza plástica impecable. Quiroga sabe transmitir perfectamente la atmósfera de la selva, peligrosa pero entrañable a la vez. Para los hispanoparlantes en castellano, es un poco difícil seguir la lectura por la ingente cantidad de americanismos y términos regionales, aunque la obra vaya acompañada en su final por un glosario y los numerosos pies de página. Además, en algunos relatos el suspense queda casi anulado por la previsibilidad (muchas veces, inducida por el propio autor) de las vueltas de tuerca finales. Los mejores relatos: "La gallina degollada", "A la deriva", "Yaguaí", los dos del ciclo Anaconda, "El hijo". Los peores: "Hombre muerto", "Moscas", "La bofetada", "El techo de incienso".
May 19, 2019
Oscuro, descarnado. El libro relata bastante bien las sensaciones y las situaciones de los personajes; al punto de, por momentos, lograr que uno se introduzca en ellos, experimentando sus pensamientos y vivencias, sin distanciarse; como pasa con la mayor parte de las historias que uno lee. Resaltando su conocimiento de la flora y la fauna selvática, Quiroga se sumerge dentro de personajes animales, y sorprende su capacidad para imaginar, pensar y actuar como ellos. Sus cuentos describen, asemejando la realidad, la tensión entre el hombre y la naturaleza, la lucha constante del primero contra la última, y el fatal final para cualquiera de ambos al momento de enfrentarse. El autor es crudo, erudito y detallista al momento de usar cada palabra para describir y narrar las historias de sus personajes, los giros y los finales de cuentos colmados de desgracia y muerte.
July 7, 2022
Nunca había leído nada de Quiroga y este libro me ha introducido a su obra de manera espectacular. Sus cuentos mas representativos se incluyen en esta compilación y son un paseo por toda su obras, desde sus inicios modernistas (inspirados por Poe), pasando por sus cuentos 'selváticos' y hasta llegar a sus ensayos sobre el arte del cuento como genero literario.
Confieso que me salte un par de cuentos, sobre todo aquellos de inspiración modernista (a excepción de 'El almohadón de plumas' que es fenomenal) porque me parecieron los relatos mas aburridos y densos. La restantes narraciones fluctúan entre el horror de la realidad, la dureza del trópico y la ternura humana y animal, porque en varios relatos los protagonistas son animales, como en 'La Insolación", "El alambre de púa", 'Juan Darién', 'Yaguaí" y el mejor de todos, en mi opinión, "Anaconda".
Confieso que me salte un par de cuentos, sobre todo aquellos de inspiración modernista (a excepción de 'El almohadón de plumas' que es fenomenal) porque me parecieron los relatos mas aburridos y densos. La restantes narraciones fluctúan entre el horror de la realidad, la dureza del trópico y la ternura humana y animal, porque en varios relatos los protagonistas son animales, como en 'La Insolación", "El alambre de púa", 'Juan Darién', 'Yaguaí" y el mejor de todos, en mi opinión, "Anaconda".
November 5, 2019
Bueno de este libro de Horacio Quiroga aprendí lo siguiente.
#1 para empezar es un libro pesimista sobre la vida en la selva.
#2 no puedes escapar de la muerte, no importa cuanto luches, para allá vas.
#3 La naturaleza no es tu amigo es en realidad tu peor enemigo.
Me he puesto a leerlo porque durante mis años en la universidad leíamos a Quiroga por encimita, un cuento o dos, pero con este libro de las ediciones CATEDRA, no solo he leído 22 cuentos pero también he llegado a conocer un poco de su trágica vida y a entender un poco como esa vida llenas de desgracias influyó sus cuentos. En general los cuentos son buenos y me entretuvieron pero no por la alegría en ellos sino por la curiosidad de cómo Quiroga les iba a dar “Jaque mate” a sus personajes.
#1 para empezar es un libro pesimista sobre la vida en la selva.
#2 no puedes escapar de la muerte, no importa cuanto luches, para allá vas.
#3 La naturaleza no es tu amigo es en realidad tu peor enemigo.
Me he puesto a leerlo porque durante mis años en la universidad leíamos a Quiroga por encimita, un cuento o dos, pero con este libro de las ediciones CATEDRA, no solo he leído 22 cuentos pero también he llegado a conocer un poco de su trágica vida y a entender un poco como esa vida llenas de desgracias influyó sus cuentos. En general los cuentos son buenos y me entretuvieron pero no por la alegría en ellos sino por la curiosidad de cómo Quiroga les iba a dar “Jaque mate” a sus personajes.
June 9, 2025
Lo primero que me impresionó de este libro fue la forma en que Horacio Quiroga construye sus relatos. Desde las primeras páginas, uno siente que está inmerso en paisajes monocromáticos de tonos amarillos deslavados, marcados por una sequía canicular que parece no terminar nunca. Esta atmósfera, en mi opinión, acentúa el dramatismo que rodea a los personajes.
Lo que me encanta es que las historias están narradas con una ternura particular, casi suave, pero muchas veces desembocan en finales trágicos. Es una mezcla desconcertante entre lo humano y lo fatal.
Me gustaron todos los cuentos, pero algunos me marcaron especialmente: El desierto, Un peón, La gallina degollada, Anaconda y Los desterrados.
Lo recomiendo al cien por ciento.
Lo que me encanta es que las historias están narradas con una ternura particular, casi suave, pero muchas veces desembocan en finales trágicos. Es una mezcla desconcertante entre lo humano y lo fatal.
Me gustaron todos los cuentos, pero algunos me marcaron especialmente: El desierto, Un peón, La gallina degollada, Anaconda y Los desterrados.
Lo recomiendo al cien por ciento.
September 22, 2023
Le bajé una estrella por la edición, porque varios cuentos terminan en la primera página del siguiente. Muy molesto.
El salto de cuentos "de personas" a cuentos "de animales" es un poco arbitrario (a no ser que hay una razón que se me pasó), y siento que descoloca un poco. Uno bien serio viene después de uno más colorido de animales, aunque quizas ese es el efecto que busca esta curatoría.
Pero bien, a pesar de lo anterior, los cuentos son variados, se disfrutan rápido, abarca una buena gama de emociones y es suficiente para una grata lectura.
El salto de cuentos "de personas" a cuentos "de animales" es un poco arbitrario (a no ser que hay una razón que se me pasó), y siento que descoloca un poco. Uno bien serio viene después de uno más colorido de animales, aunque quizas ese es el efecto que busca esta curatoría.
Pero bien, a pesar de lo anterior, los cuentos son variados, se disfrutan rápido, abarca una buena gama de emociones y es suficiente para una grata lectura.
June 24, 2024
Un libro de selva y de muerte. Acaso tenga dos o tres cuentos débiles, pero el trabajo crítico de Leonor Fleming lo compensa por mucho. Me gustaron en particular "Los mensú" y "El techo de incienso". Entrar al universo de Quiroga es entrar a una atmósfera agobiante, irrespirable, en la que la Muerte puede estar esperando detrás de cualquier árbol o cruzando el río, en la situación más cotidiana de la supervivencia fronteriza de América del Sur. Recomendado.
January 19, 2019
Un buen libro sobre la vida campestre en Argentina y Uruguay cerca del año 1900. La primera parte es una biografía del autor y análisis de su lectura. La segunda parte son los cuentos pero perdí el impulso para terminar el libro. Solamente he leído hasta el medio del libro porque los temas no me interesen mucho.
Want to read
November 24, 2019Un péon
Habiéndo hallado a la culebra a mil metros de casa, le había parecido muy útil traérmela viva, "para lo estudio del patrón". Y nada más natural que hacerla marchar delante de él, como se arrea de una oveja.
-¡Bicho ruín! -exclamó satisfecho, secándose el sudor-. No quería caminar direito...
Habiéndo hallado a la culebra a mil metros de casa, le había parecido muy útil traérmela viva, "para lo estudio del patrón". Y nada más natural que hacerla marchar delante de él, como se arrea de una oveja.
-¡Bicho ruín! -exclamó satisfecho, secándose el sudor-. No quería caminar direito...
September 30, 2020
Oficialmente puedo decir que por un inmenso gusto, leería mas de su trabajo, este recopilado fue cruel y crudo como -sinceramente- tiende a ser la vida y es de las pocas veces que un autor me hace sentir esto, por lo que en ocasiones, aunque la lectura no sea para todos, puede ser la correcta, en el momento adecuado.
February 3, 2025
I would give this a five if it wasn’t for some of the short stories in here. This book collection of short stories was amazing; many themes of death and nature.
My favs:
La gallina degollada
A la deriva
La insolación
Yaguaí
Anaconda
El desierto
El hombre muerto
Los destiladores de naranja
Las moscas
El hijo
My favs:
La gallina degollada
A la deriva
La insolación
Yaguaí
Anaconda
El desierto
El hombre muerto
Los destiladores de naranja
Las moscas
El hijo
October 24, 2019
Colección de relatos que estuvo en mi librero largo tiempo; ya había leído un par de cuentos en mis clases de literatura de la prepa, sin embargo la colección de cuentos que componen el libro es interesante, mis favoritos: el síncope azul, el más allá y la gallina degollada.
May 23, 2020
What a treasure to find Horacio Quiroga after so many years. His short stories are raw and dark and his characters are fools, murderers and loving fathers.
His pen brings the dark, dangerous jungle to one's room. I am very much interested in reading more of his work!
His pen brings the dark, dangerous jungle to one's room. I am very much interested in reading more of his work!
Displaying 1 - 30 of 69 reviews