What do you think?
Rate this book
Cuentos macabros II
¡Conoce los magnéticos relatos!
Edgar Allan Poe es uno de los grandes autores del siglo XIX y el indiscutible maestro del relato de terror. Este segundo volumen de lujo de Cuentos macabros presenta nueve de sus inquietantes relatos magníficamente ilustrados por el artista Benjamin Lacombe y traducidos por otro gran escritor, Julio Cortázar: «Metzengerstein», «Manuscrito hallado en una botella», «El escarabajo de oro», «La máscara de la Muerte Roja», «Eleonora», «El jugador de ajedrez de Maelzel», «El rey Peste», «Conversación con una momia» y «El Ángel de lo Singular».
Al final del libro se incluye un texto de Charles Baudelaire sobre la vida y la obra de Poe, texto que el francés escribió como prólogo de la edición francesa de Narraciones extraordinarias.
Edgar Allan Poe es uno de los grandes autores del siglo XIX y el indiscutible maestro del relato de terror. Este segundo volumen de lujo de Cuentos macabros presenta nueve de sus inquietantes relatos magníficamente ilustrados por el artista Benjamin Lacombe y traducidos por otro gran escritor, Julio Cortázar: «Metzengerstein», «Manuscrito hallado en una botella», «El escarabajo de oro», «La máscara de la Muerte Roja», «Eleonora», «El jugador de ajedrez de Maelzel», «El rey Peste», «Conversación con una momia» y «El Ángel de lo Singular».
Al final del libro se incluye un texto de Charles Baudelaire sobre la vida y la obra de Poe, texto que el francés escribió como prólogo de la edición francesa de Narraciones extraordinarias.
232 pages, Hardcover
Published December 7, 2018
47 people are currently reading
984 people want to read
About the author
Edgar Allan Poe
9,794 books28.7k followersThe name Poe brings to mind images of murderers and madmen, premature burials, and mysterious women who return from the dead. His works have been in print since 1827 and include such literary classics as The Tell-Tale Heart, The Raven, and The Fall of the House of Usher. This versatile writer’s oeuvre includes short stories, poetry, a novel, a textbook, a book of scientific theory, and hundreds of essays and book reviews. He is widely acknowledged as the inventor of the modern detective story and an innovator in the science fiction genre, but he made his living as America’s first great literary critic and theoretician. Poe’s reputation today rests primarily on his tales of terror as well as on his haunting lyric poetry.
Just as the bizarre characters in Poe’s stories have captured the public imagination so too has Poe himself. He is seen as a morbid, mysterious figure lurking in the shadows of moonlit cemeteries or crumbling castles. This is the Poe of legend. But much of what we know about Poe is wrong, the product of a biography written by one of his enemies in an attempt to defame the author’s name.
The real Poe was born to traveling actors in Boston on January 19, 1809. Edgar was the second of three children. His other brother William Henry Leonard Poe would also become a poet before his early death, and Poe’s sister Rosalie Poe would grow up to teach penmanship at a Richmond girls’ school. Within three years of Poe’s birth both of his parents had died, and he was taken in by the wealthy tobacco merchant John Allan and his wife Frances Valentine Allan in Richmond, Virginia while Poe’s siblings went to live with other families. Mr. Allan would rear Poe to be a businessman and a Virginia gentleman, but Poe had dreams of being a writer in emulation of his childhood hero the British poet Lord Byron. Early poetic verses found written in a young Poe’s handwriting on the backs of Allan’s ledger sheets reveal how little interest Poe had in the tobacco business.
For more information, please see http://en.wikipedia.org/wiki/Edgar_al...
Just as the bizarre characters in Poe’s stories have captured the public imagination so too has Poe himself. He is seen as a morbid, mysterious figure lurking in the shadows of moonlit cemeteries or crumbling castles. This is the Poe of legend. But much of what we know about Poe is wrong, the product of a biography written by one of his enemies in an attempt to defame the author’s name.
The real Poe was born to traveling actors in Boston on January 19, 1809. Edgar was the second of three children. His other brother William Henry Leonard Poe would also become a poet before his early death, and Poe’s sister Rosalie Poe would grow up to teach penmanship at a Richmond girls’ school. Within three years of Poe’s birth both of his parents had died, and he was taken in by the wealthy tobacco merchant John Allan and his wife Frances Valentine Allan in Richmond, Virginia while Poe’s siblings went to live with other families. Mr. Allan would rear Poe to be a businessman and a Virginia gentleman, but Poe had dreams of being a writer in emulation of his childhood hero the British poet Lord Byron. Early poetic verses found written in a young Poe’s handwriting on the backs of Allan’s ledger sheets reveal how little interest Poe had in the tobacco business.
For more information, please see http://en.wikipedia.org/wiki/Edgar_al...
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 30 of 71 reviews
November 27, 2020
No se si seré la persona más adecuada para juzgar a un autor de tanto renombre y si me puedo llegar a equivocar por mi quizás incompresión o alguna carencia a la hora de juzgar este libro, de antemano lo siento, pero lo cierto es que este tomo me ha aburrido profundamente en su mayoría y me ha costado mucho terminarlo.
De hecho, el cuento de el autómata más que un cuento me pareció un recorte de un periódico (uff podría haber muerto leyéndolo 😭😭😭 ¡qué pesar!
Aunque si pienso que la obra de Poe debería de conocerse y estos libros en concreto son positivos de tener en tu biblioteca tanto por la belleza de las ilustraciones como por su musicalidad.
Y bueno, quién sabe quizás más adelante los relatos de Poe me parecen geniales y simplemente ahora mismo no es mi momento.
Sintiéndolo mucho tengo que darle un 3.
Para más curiosidades, próximamente más en mi instagram @gerberainwonderland7
De hecho, el cuento de el autómata más que un cuento me pareció un recorte de un periódico (uff podría haber muerto leyéndolo 😭😭😭 ¡qué pesar!
Aunque si pienso que la obra de Poe debería de conocerse y estos libros en concreto son positivos de tener en tu biblioteca tanto por la belleza de las ilustraciones como por su musicalidad.
Y bueno, quién sabe quizás más adelante los relatos de Poe me parecen geniales y simplemente ahora mismo no es mi momento.
Sintiéndolo mucho tengo que darle un 3.
Para más curiosidades, próximamente más en mi instagram @gerberainwonderland7
December 18, 2023
No había leído un par de cuentos de los que vienen en este libro, pero tampoco puedo ser tan imparcial, porque me encanta Poe. Lo que sí recomiendo es esta edición, con ilustraciones de Benjamin Lacombe y con un texto de Charles Baudelaire sobre la vida del autor.
November 17, 2021
Sin duda, una delicia para los ojos. Porque sí, lo que más destaca en esta edición es el maravilloso trabajo de Benjamin Lacombe, y es también lo que hace que realmente merezca la pena comprarla.
De todos los relatos que componen el volumen, que son seis, mis favoritos han sido Eleonora y Manuscrito hallado en una botella. Además tengo que confesar que he hecho trampas, ya que El jugador de ajedrez de Maelzel se me atragantó y no fui capaz de terminarlo, así que me lo salté. Demasiado técnico, parecía más un manual que otra cosa.
Es poco lo que he leído de Poe a lo largo de los años, a pesar de lo que me gusta, pero estoy segura de que estos no son ni de lejos sus mejores relatos. Es más, estoy deseando hacerme con el primer volumen, que tengo entendido que es bastante mejor que éste en contenido y seguro se lleva esa quinta estrella que me faltó aquí.
De todos los relatos que componen el volumen, que son seis, mis favoritos han sido Eleonora y Manuscrito hallado en una botella. Además tengo que confesar que he hecho trampas, ya que El jugador de ajedrez de Maelzel se me atragantó y no fui capaz de terminarlo, así que me lo salté. Demasiado técnico, parecía más un manual que otra cosa.
Es poco lo que he leído de Poe a lo largo de los años, a pesar de lo que me gusta, pero estoy segura de que estos no son ni de lejos sus mejores relatos. Es más, estoy deseando hacerme con el primer volumen, que tengo entendido que es bastante mejor que éste en contenido y seguro se lleva esa quinta estrella que me faltó aquí.
October 29, 2022
RACCONTI MACABRI 2 di Edgar Allan Poe e Benjamin Lacombe (official Page) con un saggio di Charles Baudelaire sulla vita e l’opera di Poe. Sei racconti horror del genio assoluto del genere detective story e del thriller psicologico arricchiti dalle affascinanti e inquietanti illustrazioni di uno dei più celebrati illustratori francesi. Da 12 anni ❤ https://ilmondodichri.com/racconti-ma...
#raccontimacabri2 #rizzoli #banjaminlacombe
#raccontimacabri2 #rizzoli #banjaminlacombe
November 20, 2023
Cuentos Macabros de Poe 2
Supongo que hay dos versiones de este libro, el mío no trae todos los cuentos que dice goodreads.
-Metzengerstein, esta interesante, eso de la rivalidad de las dos familias, la profecía y el caballo. 3.5
-Eleonora - Este me gusto, es el clásico de enamorados, se muere uno, promesa, ¿fantasma?. 4
-El jugador de Ajedrez - El artículo como tal es bueno, es Poe hablando sobre el autómata que jugaba ajedrez, y porque el cree que hay truco y como lo hacen. Pero se siente fuera de lugar en un libro que se llama "cuentos Macabros", ni es cuento, ni es macabro. (4 al artículo, 0 a su inclusión en este tomo)
-Rey Peste, este es raro, me gusto como te describe a la corte del rey peste, la ambientación, pero lo que dice uno de los borrachos y el final, es como de ¿qué pasó aquí? 3.5
-Conversación con una momia, este cuento empezó bien, pero luego se fue por una temática que me perdió, el final como que levante, pero meh. 2.5
-Manuscrito en una botella, este es a mi parecer el mejor del libro, me fascinó, desde la tormenta, -luego el encuentro con el otro barco, la tripulación, la desesperación, 5
De promedio me da 3.75
Pero lo voy a bajar por eso de que pareciera que hay otra versión con más cuentos, siento yo que este trae muchas menos ilustraciones que el tomo uno, y lo fuera de lugar de el artículo del autómata
Supongo que hay dos versiones de este libro, el mío no trae todos los cuentos que dice goodreads.
-Metzengerstein, esta interesante, eso de la rivalidad de las dos familias, la profecía y el caballo. 3.5
-Eleonora - Este me gusto, es el clásico de enamorados, se muere uno, promesa, ¿fantasma?. 4
-El jugador de Ajedrez - El artículo como tal es bueno, es Poe hablando sobre el autómata que jugaba ajedrez, y porque el cree que hay truco y como lo hacen. Pero se siente fuera de lugar en un libro que se llama "cuentos Macabros", ni es cuento, ni es macabro. (4 al artículo, 0 a su inclusión en este tomo)
-Rey Peste, este es raro, me gusto como te describe a la corte del rey peste, la ambientación, pero lo que dice uno de los borrachos y el final, es como de ¿qué pasó aquí? 3.5
-Conversación con una momia, este cuento empezó bien, pero luego se fue por una temática que me perdió, el final como que levante, pero meh. 2.5
-Manuscrito en una botella, este es a mi parecer el mejor del libro, me fascinó, desde la tormenta, -luego el encuentro con el otro barco, la tripulación, la desesperación, 5
De promedio me da 3.75
Pero lo voy a bajar por eso de que pareciera que hay otra versión con más cuentos, siento yo que este trae muchas menos ilustraciones que el tomo uno, y lo fuera de lugar de el artículo del autómata
July 20, 2019
La fotoreseña completa en http://inthenevernever.blogspot.com/2...
January 14, 2021
"Los hombres me han llamado loco; pero todavía no se ha resuelto la cuestión de si la locura es o no la forma más elevada de la inteligencia, si mucho de lo glorioso, si todo lo profundo, no surgen de una enfermedad del pensamiento, de estados de ánimo exaltados a expensas del intelecto general. Aquellos que sueñan de día conocen muchas cosas que escapan a los que sueñan solo de noche"
June 8, 2025
Ένα σκοτεινό διαμαντάκι γεμάτο ιστορίες που σε ταξιδεύουν…
Αυτό το βιβλίο είναι μια υπέροχη συλλογή διηγημάτων, που η εικονογράφησή του το απογειώνει. Από την πρώτη κιόλας σελίδα, σε μεταφέρει σε έναν άλλο κόσμο — σκοτεινό, ατμοσφαιρικό, γεμάτο μυστήριο και συναισθήματα. Οι ιστορίες ξεδιπλώνονται σαν σκηνές από μια ταινία εποχής, γεμάτες ένταση και στοχασμό, με πλούσιες περιγραφές που σε κάνουν να νιώθεις ότι είσαι κι εσύ εκεί, παρών.
Το βιβλίο περιλαμβάνει έξι διηγήματα, και τα παραθέτω με τη σειρά που εμφανίζονται:
Μετζενγκερστάϊν
Ελεονώρα
Ο Σκακιστής του Μέλτσελ
Ο Βασιλιάς Πανώκλης
Κουβεντιάζοντας με μια Μούμια
Χειρόγραφο σ’ ένα Μπουκάλι
Αν και απόλαυσα όλες τις ιστορίες, ξεχώρισα ιδιαίτερα την Ελεονώρα και το Κουβεντιάζοντας με μια Μούμια. Η πρώτη είναι τρυφερή, γεμάτη εσωτερικότητα, ενώ η δεύτερη συνδυάζει χιούμορ και στοχασμό με έναν τρόπο απρόσμενο.
Το δυνατότερο σημείο του βιβλίου είναι η ατμόσφαιρα που δημιουργεί. Οι λέξεις του συγγραφέα σε αγκαλιάζουν, σε βυθίζουν σε κόσμους άλλοτε μελαγχολικούς κι άλλοτε ειρωνικούς, αλλά πάντα συναρπαστικούς. Είναι σαν ένα λογοτεχνικό μονοπάτι μέσα σε μια ονειρική, ελαφρώς σκοτεινή χώρα.
Δεν μπορώ να σας περιγράψω πόσο όμορφο είναι αυτό το βιβλίο — όχι μόνο στο περιεχόμενο, αλλά και στην εμφάνισή του. Αν αγαπάτε τα σκληρόδετα βιβλία, τότε αυτό θα γίνει αγαπημένο σας. Κι όταν μάλιστα συνοδεύεται από υπέροχη εικονογράφηση, τότε δεν είναι απλώς ένα βιβλίο — είναι κόσμημα για τη βιβλιοθήκη σας.
Είναι από εκείνα τα αναγνώσματα που είτε το ανοίγεις για να διαβάσεις απλώς μια ιστορία, είτε σε παρασέρνει τόσο που χάνεσαι στις σελίδες του και φτάνεις μέχρι και τις σημειώσεις για τον συγγραφέα, χωρίς να το καταλάβεις.
Από μένα είναι ένα μεγάλο “ναι”. Αν αγαπάτε τη λογοτεχνία με βάθος, σκοτεινή ομορφιά και καλόγουστη εικονογράφηση, τότε αυτό το βιβλίο πρέπει να το αποκτήσετε.
Αυτό το βιβλίο είναι μια υπέροχη συλλογή διηγημάτων, που η εικονογράφησή του το απογειώνει. Από την πρώτη κιόλας σελίδα, σε μεταφέρει σε έναν άλλο κόσμο — σκοτεινό, ατμοσφαιρικό, γεμάτο μυστήριο και συναισθήματα. Οι ιστορίες ξεδιπλώνονται σαν σκηνές από μια ταινία εποχής, γεμάτες ένταση και στοχασμό, με πλούσιες περιγραφές που σε κάνουν να νιώθεις ότι είσαι κι εσύ εκεί, παρών.
Το βιβλίο περιλαμβάνει έξι διηγήματα, και τα παραθέτω με τη σειρά που εμφανίζονται:
Μετζενγκερστάϊν
Ελεονώρα
Ο Σκακιστής του Μέλτσελ
Ο Βασιλιάς Πανώκλης
Κουβεντιάζοντας με μια Μούμια
Χειρόγραφο σ’ ένα Μπουκάλι
Αν και απόλαυσα όλες τις ιστορίες, ξεχώρισα ιδιαίτερα την Ελεονώρα και το Κουβεντιάζοντας με μια Μούμια. Η πρώτη είναι τρυφερή, γεμάτη εσωτερικότητα, ενώ η δεύτερη συνδυάζει χιούμορ και στοχασμό με έναν τρόπο απρόσμενο.
Το δυνατότερο σημείο του βιβλίου είναι η ατμόσφαιρα που δημιουργεί. Οι λέξεις του συγγραφέα σε αγκαλιάζουν, σε βυθίζουν σε κόσμους άλλοτε μελαγχολικούς κι άλλοτε ειρωνικούς, αλλά πάντα συναρπαστικούς. Είναι σαν ένα λογοτεχνικό μονοπάτι μέσα σε μια ονειρική, ελαφρώς σκοτεινή χώρα.
Δεν μπορώ να σας περιγράψω πόσο όμορφο είναι αυτό το βιβλίο — όχι μόνο στο περιεχόμενο, αλλά και στην εμφάνισή του. Αν αγαπάτε τα σκληρόδετα βιβλία, τότε αυτό θα γίνει αγαπημένο σας. Κι όταν μάλιστα συνοδεύεται από υπέροχη εικονογράφηση, τότε δεν είναι απλώς ένα βιβλίο — είναι κόσμημα για τη βιβλιοθήκη σας.
Είναι από εκείνα τα αναγνώσματα που είτε το ανοίγεις για να διαβάσεις απλώς μια ιστορία, είτε σε παρασέρνει τόσο που χάνεσαι στις σελίδες του και φτάνεις μέχρι και τις σημειώσεις για τον συγγραφέα, χωρίς να το καταλάβεις.
Από μένα είναι ένα μεγάλο “ναι”. Αν αγαπάτε τη λογοτεχνία με βάθος, σκοτεινή ομορφιά και καλόγουστη εικονογράφηση, τότε αυτό το βιβλίο πρέπει να το αποκτήσετε.
November 18, 2020
Sinceramente, de los seis cuentos que trae este segundo volumen solo me han gustado dos y uno ya lo había leído. Ha merecido la pena comprar el libro por las ilustraciones de Lacombe y por la buena traducción que hizo Cortázar pero las historias me han decepcionado un poco.
October 13, 2024
El primer volumen me gustó mucho, y aquí no sentí esa conexión. Eso sí, las ilustraciones son bellísimas!
February 17, 2025
Με απογοήτευσε λίγο ο δεύτερος τόμος, πάρ' ότι τον περίμενα πάρα πολύ καιρό. Αρχικά, θεωρώ πως ήταν πολύ φτωχό σε art, ειδικά για την τιμή του. Επίσης δε μου άρεσε ούτε η μετάφραση, που προσπαθούσε επιτηδευμένα να έχει αυτό το περίεργο, "παλιό" ύφος. Και τέλος δεν τρελάθηκα με τις επιλογές διηγημάτων. Τόσα έργα έχει ο Πόε...
February 23, 2024
Le doy 3 estrellas por las ilustraciones de Lacombe que siempre son un deleite. Dejando a un lado lo ilustrativo del libro, la selección de cuentos es infinitamente mejor en el primer volumen. Tenemos Metzengerstein y El jugador de ajedrez de Maezel que son infumables. El rey Peste es quizás para mí el mejor del libro sin ser gran cosa. Detrás de los cuentos encontramos unas notas sobre el autor y después de éstas, las mismas biografías que en el primer volumen.
Me duele decir esto, pero se me ha atragantado bastante ésta lectura. Aún así le conservaré junto con el primero por lo bonito que es.
Me duele decir esto, pero se me ha atragantado bastante ésta lectura. Aún así le conservaré junto con el primero por lo bonito que es.
March 10, 2023
Leider etwas schlechter als der erste Band, obwohl die Übersetzungen hier nicht mehr ganz so katastrophal sind wie in ebenjenem. Die Auswahl der Geschichten erschließt sich mir aber leider nicht. Nach dem Cover zu schließen, sollte doch zumindest „Der Rabe“ beinhaltet sein und „Maelzels Schachspieler“ ist ja nun auch alles andere als unheimlich. „Grube und Pendel“ hätte um Längen besser zur Auswahl gepasst.
September 15, 2019
Me encanta el libro. La edición y el dibujo de Lacombe es lo mejor.
En cuanto a los cuentos...Creo que no superan bien el paso del tiempo...Uno me parece aburrido, otro insulso, y un par me parecen muy interesantes. Supongo que tiene que haber de todo...
De todas formas, el libro m encanta y lo atesoro.
En cuanto a los cuentos...Creo que no superan bien el paso del tiempo...Uno me parece aburrido, otro insulso, y un par me parecen muy interesantes. Supongo que tiene que haber de todo...
De todas formas, el libro m encanta y lo atesoro.
November 2, 2021
This beauty is the vol. 2 of Tales of The Macabre by Edgar Allan Poe, translated into Spanish by Julio Cortázar and illustrated by Benjamin Lacombe.
My favorite stories are: The Plague King and Some words with a Mummy.
The short stories in volume 2 are:
-Metzengerstein
-Eleonora
-Maelzel's Chess Player
-The Plague King
-Some words with a Mummy
-MS. Found in a Bottle
My favorite stories are: The Plague King and Some words with a Mummy.
The short stories in volume 2 are:
-Metzengerstein
-Eleonora
-Maelzel's Chess Player
-The Plague King
-Some words with a Mummy
-MS. Found in a Bottle
February 11, 2022
Acabo de terminar el Jugador de Ajedrez y Manuscrito hallado en una botella... Sigo prefiriendo conversación con una momia. Este señor tenía una mentalidad e imaginación súper loca. Bastante enrevesada que me cuesta a veces llegar a entender lo que me quiere transmitir
El peor cuento para mí de este pequeño compendio el del jugador de ajedrez me costó una vida poder terminarlo, el más raro... El rey peste y como ya dije mi favorito es Conversación con una momia
El peor cuento para mí de este pequeño compendio el del jugador de ajedrez me costó una vida poder terminarlo, el más raro... El rey peste y como ya dije mi favorito es Conversación con una momia
November 4, 2023
Nicht ganz so gut wie die Zusammenstellung von Band 1, aber trotzdem mit ein paar Highlights (Metzengerstein und Die Maske des roten Todes) und wieder stimmungsvoll gelesen von Jürgen Uter.
[3.5 Sterne]
[3.5 Sterne]
December 6, 2019
Libro que me ha encantado y me ha hecho enamorarme más de poe
February 25, 2022
4/5 ☆☆☆☆
"... hasta que mi propia alma se convirtió en una ruina."
El renacimiento de Edgar Allan Poe a través de la tinta. Volver a releer los cuentos de Poe siempre me recuerdan la razón de por qué me encanta tanto este autor: su prosa es simplemente hermosa. Ni qué decir de la traducción de Cortázar, simplemente magnífica.
Metzengerstein
"El alma (afirmaban, según lo hace notar un agudo e inteligente parisiense) 'sólo permanece una vez en un cuerpo sensible: por lo demás, un caballo, un perro, incluso un hombre, no es sino la semejanza poco tangible de esos animales." (P.184)
Aquí nuestro relator nos sitúa en una rivalidad familiar similar a lxs Capuletos y lxs Montagues, donde las familias de lxs Metzengerstein y lxs Berlifitzing se odian a muerte. De protagonista tenemos a un niñito rico (Metzengerstein) con ganas de disfrutar a expensas de todo y todxs, pero al final, entre un incendio, un cuadro y un caballo, se ve arrastrado por la venganza, oscuridad y sangre de la rivalidad ancestrales.
No diría que este sea uno de los mejores cuentos de Poe, pero tiene todos los elementos propios de sus mejores obras: la oscuridad, venganza, delirios propios de las fiestas, drogas y alcohol, lo sobrenatural y la muerte.
Eleonora
"Los hombres me han llamado loco; pero todavía no se ha resuelto la cuestión de si la locura es o no la forma más elevada de la inteligencia." (P. 30)
Aquí el protagonista y relator de la historia nos cuenta su efímero amor con su prima menor (sí, muy autobiográfico; cabe mencionar que en un momento dice "pues, ¿qué era sino una niña?" Refiriéndose a Eleonora, aunque suena mucho a Virginia también) y cómo ese amor se ve perturbado por la muerte, y lo que ocurre en vida cuando la muerte se lleva a quien amas.
Con muchas similitudes a Annabel Lee, el autor nos lleva a un cuento casi autobiográfico donde las emociones del protagonista están fuertemente ligadas a su naturaleza circundante, la cual es común en el género literario de la novela gótica inglesa. Aquí la protagonista, Eleonora, sabe que va a morir, y le pide a su amado que la ame fielmente aún cuando ella lleve largo tiempo muerta, lo cual es increíblemente cruel (atar a alguien de esa manera y que no pueda seguir con su vida), y por otro lado nuestro protagonista jura que así lo hará, y que si no cumple su promesa, que caiga una maldición sobre él desde los mismo cielos griegos (hay varias referencias a la mitología griega en este breve cuento), lo cual también es bastante insano, pero al parecer esos eran los estándares del amor romántico de aquel entonces. Lo que más me gusta de este cuento es el aspecto biográfico y la belleza del imaginario descrito, junto con sus similitudes narrativas a Annabel Lee.
El jugador de ajedrez de Maelzel
"Probablemente ninguna exhibición ha provocado un interés tan grande como la del Jugador de Ajedrez se Maelzel."
Definitivamente no el mejor cuento de Edgar Allan Poe. Es largo, solo se dedica a argumentar una tesis y no sabemos nada más de la historia después de eso. Sólo se trata de resolver el misterio del autómata, y el cual se restringe acotadamente a la perspectiva del relator.
También hay aspectos, aunque menores, autobiográficos en este cuento: el lugar mencionado es el mismo donde Edgar Allan Poe alguna vez vivió, es decir, Richmond.
Además, es extraño leer este cuento en el 2022 y ver que gran parte de los argumentos utilizados por nuestro narrador para justificar por qué es imposible que una máquina pueda jugar Ajedrez de esa manera sin estar intervenida por alguna "inteligencia superior" son obsoletos, ya que tenemos la llamada Inteligencia Artificial y autos que se manejan solos: en la realidad actual no solo eso es totalmente posible, sino que es una realidad constante y presente en nuestro día a día.
El rey peste
"La ciudad había quedado muy despoblada, y en las horribles regiones vecinas al Támesis, donde entre tenebrosas, angostas e inmundas callejuelas y pasajes parecía haber nacido el Demonio de la Enfermedad, erraban tan solo el Temor, el Horror y la Superstición."
Este es uno de los cuentos característicos de Poe que amo, y me extraña haberlo olvidado por completo. El autor nunca defrauda en sus representaciones de las pestes, y en esta historia mezcla el horror, lo oscuro y tenebroso con un humor irónico y absurdo. También me parece que hace una alegoría (como el mismo subtítulo lo sugiere) a la manera en que se extendía la enfermedad debido a los marineros que, alcoholizados, no median las consecuencias de sus actos, se enfermaban y luego viajaban y llevaban la peste a otros lugares. También debería hacer notar el aspecto autobiográfico del autor al señalar el alcohol como un tema constante a lo largo de este cuento y la relación que esto pueda tener con los problemas con la bebida que Edgar estaba enfrentó en vida.
Conversación con una momia
"Diré la verdad: estoy amargamente cansado de esta vida y del siglo XIX en general."
Este cuento es mejor de la fama que se le da. Una mezcla entre crítica social, política y humor, Conversación con una momia plantea temas que considero muy interesantes y que de vez en cuando rondan mi cabeza: estamos constantemente "re descubriendo la rueda", ya que todo lo que sabemos ya había sido estudiado y creado por las culturas antiguas (y que mucho se perdió entre la Edad Oscura, el incendio de la Biblioteca de Alejandría, las Cruzadas y el paso del tiempo en general), la idea (algo hermética o del ocultismo por lo demás) de un Creador en vez de Dios o dioses, además de temas sobre ciencia y política en términos generales.
Me pareció un poco absurdo, pero realista, la competencia que surgió entre la gente contemporánea y la momia respecto a los avances científicos y tecnológicos de cada cultura y sus épocas.
El uso de electricidad me recordó mucho a las versiones cinematográficas de Frankenstein.
Por último, se hace una mención breve al inicio sobre el alcoholismo (justificándose y "bajándose" el perfil; normalizandolo), el cual, como dije anteriormente, puede ser un guiño autobiográfico a los propios problemas que Poe debió enfrentar en vida.
Manuscrito hallado en una botella
"Un nuevo sentido, una nueva entidad se incorpora a mi alma."
Siendo una mezcla de Maelstrom y Las Aventuras de Arthur Gordon Pym, este cuento relata el miedo a la vejez, la muerte y la incertidumbre. Nuestro narrador, frente a todas las cosas estremecedoras que están ocurriendo a su alrededor, pareciera que lo que más le atormenta es "no saber", es decir, su incapacidad de mantener cierto grado de control sobre las cosas, cualquier cosa, a su alrededor, aunque sea simplemente descubrir algo nuevo.
Me gusta como el autor logra que la botella llegue a nosotrxs, alejando levemente esa sensación de desesperanza que abruma al narrador y su historia.
Poe estuvo un tiempo dedicado a aprender sobre embarcaciones y todo lo relacionado a los viajes navíos para usarlos en sus historias, y este cuento es una prueba más de ello. Los cuentos sobre el mar de Poe nunca me han decepcionado.
Nuevas notas sobre E. A. Poe
Esta sección, si bien hoy en día se podría considerar controversial en varios puntos, plantea cuestionamientos e ideas interesantes sobre la crítica literaria, la política, lo social, la poesía, el arte, el lugar de la moralina dentro de una obra artística, etc.
Biografías y bibliografías
Me encanta como en ambos volúmenes de Cuentos Macabros dejan las biografías y las respectivas bibliografías del autor (E. A. Poe), el traductor al español (Julio Cortázar), del traductor al francés (Charles Baudelaire) y del ilustrador (Benjamin Lacombe).
En resumen, este libro es una hermosa continuación del tributo que Lacombe le hace a Edgar Allan Poe y su obra, incluyendo a dos autores, uno argentino y el otro francés, que durante sus vidas también quisieron rendirle un homenaje a Poe, y el resultado de estas tres intervenciones es este hermoso libro oscuro. Del libro de Lacombe en sí no tengo ninguna crítica, y todo lo que tengo que decir respecto a los cuentos está resumido en cada sección expuesta anteriormente en esta reseña.
"... hasta que mi propia alma se convirtió en una ruina."
El renacimiento de Edgar Allan Poe a través de la tinta. Volver a releer los cuentos de Poe siempre me recuerdan la razón de por qué me encanta tanto este autor: su prosa es simplemente hermosa. Ni qué decir de la traducción de Cortázar, simplemente magnífica.
Metzengerstein
"El alma (afirmaban, según lo hace notar un agudo e inteligente parisiense) 'sólo permanece una vez en un cuerpo sensible: por lo demás, un caballo, un perro, incluso un hombre, no es sino la semejanza poco tangible de esos animales." (P.184)
Aquí nuestro relator nos sitúa en una rivalidad familiar similar a lxs Capuletos y lxs Montagues, donde las familias de lxs Metzengerstein y lxs Berlifitzing se odian a muerte. De protagonista tenemos a un niñito rico (Metzengerstein) con ganas de disfrutar a expensas de todo y todxs, pero al final, entre un incendio, un cuadro y un caballo, se ve arrastrado por la venganza, oscuridad y sangre de la rivalidad ancestrales.
No diría que este sea uno de los mejores cuentos de Poe, pero tiene todos los elementos propios de sus mejores obras: la oscuridad, venganza, delirios propios de las fiestas, drogas y alcohol, lo sobrenatural y la muerte.
Eleonora
"Los hombres me han llamado loco; pero todavía no se ha resuelto la cuestión de si la locura es o no la forma más elevada de la inteligencia." (P. 30)
Aquí el protagonista y relator de la historia nos cuenta su efímero amor con su prima menor (sí, muy autobiográfico; cabe mencionar que en un momento dice "pues, ¿qué era sino una niña?" Refiriéndose a Eleonora, aunque suena mucho a Virginia también) y cómo ese amor se ve perturbado por la muerte, y lo que ocurre en vida cuando la muerte se lleva a quien amas.
Con muchas similitudes a Annabel Lee, el autor nos lleva a un cuento casi autobiográfico donde las emociones del protagonista están fuertemente ligadas a su naturaleza circundante, la cual es común en el género literario de la novela gótica inglesa. Aquí la protagonista, Eleonora, sabe que va a morir, y le pide a su amado que la ame fielmente aún cuando ella lleve largo tiempo muerta, lo cual es increíblemente cruel (atar a alguien de esa manera y que no pueda seguir con su vida), y por otro lado nuestro protagonista jura que así lo hará, y que si no cumple su promesa, que caiga una maldición sobre él desde los mismo cielos griegos (hay varias referencias a la mitología griega en este breve cuento), lo cual también es bastante insano, pero al parecer esos eran los estándares del amor romántico de aquel entonces. Lo que más me gusta de este cuento es el aspecto biográfico y la belleza del imaginario descrito, junto con sus similitudes narrativas a Annabel Lee.
El jugador de ajedrez de Maelzel
"Probablemente ninguna exhibición ha provocado un interés tan grande como la del Jugador de Ajedrez se Maelzel."
Definitivamente no el mejor cuento de Edgar Allan Poe. Es largo, solo se dedica a argumentar una tesis y no sabemos nada más de la historia después de eso. Sólo se trata de resolver el misterio del autómata, y el cual se restringe acotadamente a la perspectiva del relator.
También hay aspectos, aunque menores, autobiográficos en este cuento: el lugar mencionado es el mismo donde Edgar Allan Poe alguna vez vivió, es decir, Richmond.
Además, es extraño leer este cuento en el 2022 y ver que gran parte de los argumentos utilizados por nuestro narrador para justificar por qué es imposible que una máquina pueda jugar Ajedrez de esa manera sin estar intervenida por alguna "inteligencia superior" son obsoletos, ya que tenemos la llamada Inteligencia Artificial y autos que se manejan solos: en la realidad actual no solo eso es totalmente posible, sino que es una realidad constante y presente en nuestro día a día.
El rey peste
"La ciudad había quedado muy despoblada, y en las horribles regiones vecinas al Támesis, donde entre tenebrosas, angostas e inmundas callejuelas y pasajes parecía haber nacido el Demonio de la Enfermedad, erraban tan solo el Temor, el Horror y la Superstición."
Este es uno de los cuentos característicos de Poe que amo, y me extraña haberlo olvidado por completo. El autor nunca defrauda en sus representaciones de las pestes, y en esta historia mezcla el horror, lo oscuro y tenebroso con un humor irónico y absurdo. También me parece que hace una alegoría (como el mismo subtítulo lo sugiere) a la manera en que se extendía la enfermedad debido a los marineros que, alcoholizados, no median las consecuencias de sus actos, se enfermaban y luego viajaban y llevaban la peste a otros lugares. También debería hacer notar el aspecto autobiográfico del autor al señalar el alcohol como un tema constante a lo largo de este cuento y la relación que esto pueda tener con los problemas con la bebida que Edgar estaba enfrentó en vida.
Conversación con una momia
"Diré la verdad: estoy amargamente cansado de esta vida y del siglo XIX en general."
Este cuento es mejor de la fama que se le da. Una mezcla entre crítica social, política y humor, Conversación con una momia plantea temas que considero muy interesantes y que de vez en cuando rondan mi cabeza: estamos constantemente "re descubriendo la rueda", ya que todo lo que sabemos ya había sido estudiado y creado por las culturas antiguas (y que mucho se perdió entre la Edad Oscura, el incendio de la Biblioteca de Alejandría, las Cruzadas y el paso del tiempo en general), la idea (algo hermética o del ocultismo por lo demás) de un Creador en vez de Dios o dioses, además de temas sobre ciencia y política en términos generales.
Me pareció un poco absurdo, pero realista, la competencia que surgió entre la gente contemporánea y la momia respecto a los avances científicos y tecnológicos de cada cultura y sus épocas.
El uso de electricidad me recordó mucho a las versiones cinematográficas de Frankenstein.
Por último, se hace una mención breve al inicio sobre el alcoholismo (justificándose y "bajándose" el perfil; normalizandolo), el cual, como dije anteriormente, puede ser un guiño autobiográfico a los propios problemas que Poe debió enfrentar en vida.
Manuscrito hallado en una botella
"Un nuevo sentido, una nueva entidad se incorpora a mi alma."
Siendo una mezcla de Maelstrom y Las Aventuras de Arthur Gordon Pym, este cuento relata el miedo a la vejez, la muerte y la incertidumbre. Nuestro narrador, frente a todas las cosas estremecedoras que están ocurriendo a su alrededor, pareciera que lo que más le atormenta es "no saber", es decir, su incapacidad de mantener cierto grado de control sobre las cosas, cualquier cosa, a su alrededor, aunque sea simplemente descubrir algo nuevo.
Me gusta como el autor logra que la botella llegue a nosotrxs, alejando levemente esa sensación de desesperanza que abruma al narrador y su historia.
Poe estuvo un tiempo dedicado a aprender sobre embarcaciones y todo lo relacionado a los viajes navíos para usarlos en sus historias, y este cuento es una prueba más de ello. Los cuentos sobre el mar de Poe nunca me han decepcionado.
Nuevas notas sobre E. A. Poe
Esta sección, si bien hoy en día se podría considerar controversial en varios puntos, plantea cuestionamientos e ideas interesantes sobre la crítica literaria, la política, lo social, la poesía, el arte, el lugar de la moralina dentro de una obra artística, etc.
Biografías y bibliografías
Me encanta como en ambos volúmenes de Cuentos Macabros dejan las biografías y las respectivas bibliografías del autor (E. A. Poe), el traductor al español (Julio Cortázar), del traductor al francés (Charles Baudelaire) y del ilustrador (Benjamin Lacombe).
En resumen, este libro es una hermosa continuación del tributo que Lacombe le hace a Edgar Allan Poe y su obra, incluyendo a dos autores, uno argentino y el otro francés, que durante sus vidas también quisieron rendirle un homenaje a Poe, y el resultado de estas tres intervenciones es este hermoso libro oscuro. Del libro de Lacombe en sí no tengo ninguna crítica, y todo lo que tengo que decir respecto a los cuentos está resumido en cada sección expuesta anteriormente en esta reseña.
August 16, 2019
Sin duda el diseño del libro y las ilustraciones de Benjamin Lacombe son excelentes, sin embargo Poe tiene mejores cuentos que los seleccionados para este II volumen, nuevamente colocan las biografías al final del libro, lo cual me parece una pérdida de espacio, pues en el vol. I ya están, el contenido es muy regular, esperaba más.
December 10, 2024
Sempre splendida questa edizione con le illustrazioni Lacombe!
Questa seconda raccolta però, a differenza della prima, ha una selezione di racconti che non mi ha convinta. Non tutti sono a tema con il titolo. Il giocatore di scacchi di Maizel ad esempio non è affatto un racconto dell'orrore, anche Quattro chiacchiere con la mummia, non è per nulla macabro. Di racconti di Poe davvero a tema, davvero macabri, ce ne sarebbero stati molti altri da inserire. Boh
Metzengerstein 3★
Eleonora 4★
Il giocatore di scacchi di Maelzel 3★
Re Peste 4,5★
Quattro chiacchiere con una mummia 3★
Manoscritto trovato in una bottiglia 4,5★
Questa seconda raccolta però, a differenza della prima, ha una selezione di racconti che non mi ha convinta. Non tutti sono a tema con il titolo. Il giocatore di scacchi di Maizel ad esempio non è affatto un racconto dell'orrore, anche Quattro chiacchiere con la mummia, non è per nulla macabro. Di racconti di Poe davvero a tema, davvero macabri, ce ne sarebbero stati molti altri da inserire. Boh
Metzengerstein 3★
Eleonora 4★
Il giocatore di scacchi di Maelzel 3★
Re Peste 4,5★
Quattro chiacchiere con una mummia 3★
Manoscritto trovato in una bottiglia 4,5★
November 4, 2020
Ya os he hablado en un post anterior de esta preciosa recopilación de relatos de Edgar Allan Poe ilustrados por Benjamin Lacombe. Ahora vuelvo a la carga con el segundo volumen que ya he devorado. En este tomo baja el número de cuentos, sólo seis, sniffff, aunque son sin embargo más largos, con lo cual nos queda un libraco similar a la primera parte. Los cuentos son quizá menos sobrenaturales (al menos un par de ellos) y más técnicos y críticos, pero no por ello menos curiosos, magistrales y rodeados de ese aura sobrenatural que Poe siempre imprime. Os enumero los relatos que incluye: Metzengerstein, Eleonora, El jugador de ajedrez de Maelzel, El rey Peste, Conversación con una momia y Manuscrito hallado en una botella. Es una pena que con tal volumen de cuentos que tiene Poe, podamos disfrutar de tan pocos en estas ediciones, por lo menos queda margen para que se aventuren con más volúmenes 😍
August 4, 2020
Al igual que el 1er tomo de esta recopilación de cuentos de EAP, la selección de cuentos es extraordinaria y variada. El libro se hace exquisitamente interesante por el acompañamiento en ilustraciones de Benjamin Lacombe, que cuento a cuento nos da la oportunidad de aventarle más leña a la imaginación y adentrarnos en el universo del maestro Poe.
¡Un libro más a tener en nuestra librería de ediciones especiales!
¡Un libro más a tener en nuestra librería de ediciones especiales!
May 30, 2019
Visualmente es genial, las ilustraciones de Lacombe son siempre maravillosas. Pero creo que las historias que han elegido no son tan buenas como las del primer tomo. Además he echado en falta el relato más famoso de Poe 'El cuervo'. Me ha decepcionado un poco que la ilustración de la portada haga una clara referencia a dicho relato y sin embargo luego no está incluido.
January 1, 2019
3.5 stars.
Basic. These short stories aren't anything amazing, but some of them could be found interesting. I haven't read the first volume, but I hope it's not as bad as this is. Some of the short stories are waaaaay too loooooong....
Basic. These short stories aren't anything amazing, but some of them could be found interesting. I haven't read the first volume, but I hope it's not as bad as this is. Some of the short stories are waaaaay too loooooong....
February 9, 2019
Me ha gustado bastante menos que el primer volumen. Las imágenes de Lacombe siguen siendo preciosas, pero los cuentos de Poe que han escogido para este volumen no son los mejores que escribió.
June 6, 2019
La sélection des contes me laisse perplexe... Éléonora et le Joueur d'échecs ne me semblent pas macabres. Par contre, j'ai adoré les autres... Les illustrations sont superbes.
December 6, 2022
(letto la versione italiana)
Fresco di uscita per Rizzoli Racconti macabri è il secondo volume dei racconti di Edgar Allan Poe in un’edizione di pregio illustrata e curata da Benjamin Lacombe.
Il libro raccoglie sei racconti, Metzengerstein, Eleonora, Il giocatore di scacchi di Maelzel, Re Peste, Quattro chiacchiere con una mummia e Manoscritto trovato in una bottiglia, che si alternano all’interno del volume per la colorazione delle pagine. Bianco e nero, toni scuri e freddi, arricchiscono le decorazioni e le illustrazioni di Benjamin Lacombe.
L’elemento inquietante e macabro permea questi racconti: strani cavalli, amanti morenti che spingono fidanzati a promesse di solitudine eterne, meccanismi riccamente descritti per il funzionamento di un automa che gioca a scacchi. E ancora in queste pagine troviamo atmosfere tetre di un quartiere abbandonato, personaggi ubriachi che si ritrovano ospiti indesiderati di un banchetto tra creature nobiliari orrende, governate dal Re Peste, la storia dell’imbalsamazione e della mummificazione, raccontate da una mummia che viene risvegliata in uno studio privato. Infine abbiamo il racconto di un naufragio e di una nave enorme dove i marinai sono demoni e fantasmi.
I racconti di Poe presentano diverse sfaccettature: c’è l’elemento macabro sicuramente, ma anche una grande dimostrazione di bravura descrittiva. Per esempio in Eleonora sono presenti molte descrizioni ambientali della valle in cui vivono il protagonista e la giovane cugina amata: il quadretto che i due formano in questo paesaggio ricorda uno spaccato bucolico. Poi abbiamo grande abilità nel raccontare l’ingegno che ha portato alla creazione dei meccanismi dell’automa protagonista de Il giocatore di scacchi di Maelzel: con grande dovizia di particolari ci vengono descritte tutte le ipotesi fatte al tempo per risolvere il mistero legato a questo robot antico capace di giocare a scacchi e sfidare gli spettatori quasi come se fosse un umano. In Re Peste si percepisce il pericolo in cui si trovano i due marinai ubriachi che sono finiti a questa festa dove gli ospiti hanno grandi bocche, teste, un corpo a forma di bara.
In Quattro chiacchiere con una mummia a stupire è la possibilità di un dialogo con un essere vissuto migliaia di anni prima, della stirpe dello Scarabeo, capace di vivere per centinaia e migliaia di anni grazie all’imbalsamazione, mezzo che permette di congelare le funzioni vitali fino al momento del risveglio. I discorsi dei moderni uomini di scienza cercano di dimostrare la superiorità del contemporaneo sull’antico. Infine, le atmosfere di Manoscritto trovato in una bottiglia, ricordano le atmosfere sospese dei racconti d’avventura e di naufragio in mare, mescolate con note orrorifiche quando ad abitare la nave sono creature simili a zombie.
Ad arricchire ulteriormente l’edizione ci sono le annotazioni di Charles Baudelaire, uno dei primi biografi e studiosi di Edgar Allan Poe. Benjamin Lacombe si dimostra grande artista nelle sue illustrazioni, che aggiungono quel pizzico di timore ai racconti letti.
Fresco di uscita per Rizzoli Racconti macabri è il secondo volume dei racconti di Edgar Allan Poe in un’edizione di pregio illustrata e curata da Benjamin Lacombe.
Il libro raccoglie sei racconti, Metzengerstein, Eleonora, Il giocatore di scacchi di Maelzel, Re Peste, Quattro chiacchiere con una mummia e Manoscritto trovato in una bottiglia, che si alternano all’interno del volume per la colorazione delle pagine. Bianco e nero, toni scuri e freddi, arricchiscono le decorazioni e le illustrazioni di Benjamin Lacombe.
L’elemento inquietante e macabro permea questi racconti: strani cavalli, amanti morenti che spingono fidanzati a promesse di solitudine eterne, meccanismi riccamente descritti per il funzionamento di un automa che gioca a scacchi. E ancora in queste pagine troviamo atmosfere tetre di un quartiere abbandonato, personaggi ubriachi che si ritrovano ospiti indesiderati di un banchetto tra creature nobiliari orrende, governate dal Re Peste, la storia dell’imbalsamazione e della mummificazione, raccontate da una mummia che viene risvegliata in uno studio privato. Infine abbiamo il racconto di un naufragio e di una nave enorme dove i marinai sono demoni e fantasmi.
I racconti di Poe presentano diverse sfaccettature: c’è l’elemento macabro sicuramente, ma anche una grande dimostrazione di bravura descrittiva. Per esempio in Eleonora sono presenti molte descrizioni ambientali della valle in cui vivono il protagonista e la giovane cugina amata: il quadretto che i due formano in questo paesaggio ricorda uno spaccato bucolico. Poi abbiamo grande abilità nel raccontare l’ingegno che ha portato alla creazione dei meccanismi dell’automa protagonista de Il giocatore di scacchi di Maelzel: con grande dovizia di particolari ci vengono descritte tutte le ipotesi fatte al tempo per risolvere il mistero legato a questo robot antico capace di giocare a scacchi e sfidare gli spettatori quasi come se fosse un umano. In Re Peste si percepisce il pericolo in cui si trovano i due marinai ubriachi che sono finiti a questa festa dove gli ospiti hanno grandi bocche, teste, un corpo a forma di bara.
In Quattro chiacchiere con una mummia a stupire è la possibilità di un dialogo con un essere vissuto migliaia di anni prima, della stirpe dello Scarabeo, capace di vivere per centinaia e migliaia di anni grazie all’imbalsamazione, mezzo che permette di congelare le funzioni vitali fino al momento del risveglio. I discorsi dei moderni uomini di scienza cercano di dimostrare la superiorità del contemporaneo sull’antico. Infine, le atmosfere di Manoscritto trovato in una bottiglia, ricordano le atmosfere sospese dei racconti d’avventura e di naufragio in mare, mescolate con note orrorifiche quando ad abitare la nave sono creature simili a zombie.
Ad arricchire ulteriormente l’edizione ci sono le annotazioni di Charles Baudelaire, uno dei primi biografi e studiosi di Edgar Allan Poe. Benjamin Lacombe si dimostra grande artista nelle sue illustrazioni, che aggiungono quel pizzico di timore ai racconti letti.
October 6, 2021
🎏Citation: « l’avènement d’un propriétaire sir jeune, et d’un caractère si bien connu, à une fortune di incomparable laissait peu fe place aux conjectures relativement à sa ligne de probable de conduite.»✨
J'avoue que ce livre, tout comme le tome 1, porte bien son nom, nous avons plusieurs petites histoires de meurtres, ou de revenant.
C'est sûr que c'est très bien écrit et on ne peut pas niés que bien que ce soit des histoires de meurtres, de morts et de folies le livre n'est pas désagréable à lire. Nous ne sommes pas dans du degeulasse où quoi pas de détails sur la mort, celle-ci est même très souvent volontairement floue.
Cependant, je dois admettre que je n'ai pas non plus était transcendée par les histoires contées... Probablement, car il n'y a pas vraiment de chute définie, on ne sait jamais pourquoi l'homme est empli d'une terreur en revoyant la femme qu'il aime vivante, ou s´il a fait exprès de la laisser dans le cercueil en ayant compris qu'elle était morte. J'ai souvent eu beaucoup de mal àcomprendre où on essaye de m'emmener, y a-t-il une morale? En gros je suis restée trop souvent sur ma faim et sans fin, donc je ne penses pas avoir apprécié particulièrement les histoires. Je ne comprends définitivement pas le but de ces petites histoires toutes différentes, sans réelle moral… J’ai sûrement raté quelque chose mais quoi? Je ne sais pas et je saurais sûrement jamais…🦋
J'avoue que ce livre, tout comme le tome 1, porte bien son nom, nous avons plusieurs petites histoires de meurtres, ou de revenant.
C'est sûr que c'est très bien écrit et on ne peut pas niés que bien que ce soit des histoires de meurtres, de morts et de folies le livre n'est pas désagréable à lire. Nous ne sommes pas dans du degeulasse où quoi pas de détails sur la mort, celle-ci est même très souvent volontairement floue.
Cependant, je dois admettre que je n'ai pas non plus était transcendée par les histoires contées... Probablement, car il n'y a pas vraiment de chute définie, on ne sait jamais pourquoi l'homme est empli d'une terreur en revoyant la femme qu'il aime vivante, ou s´il a fait exprès de la laisser dans le cercueil en ayant compris qu'elle était morte. J'ai souvent eu beaucoup de mal àcomprendre où on essaye de m'emmener, y a-t-il une morale? En gros je suis restée trop souvent sur ma faim et sans fin, donc je ne penses pas avoir apprécié particulièrement les histoires. Je ne comprends définitivement pas le but de ces petites histoires toutes différentes, sans réelle moral… J’ai sûrement raté quelque chose mais quoi? Je ne sais pas et je saurais sûrement jamais…🦋
Read
November 19, 2022📌 𝗧𝗶𝘁𝗼𝗹𝗼: Racconti macabri 2
📌𝗚𝗲𝗻𝗲𝗿𝗲: Horror
Contiene sei racconti horror arricchiti dalle illustrazioni di Benjamin Lacombe.
I sei racconti presenti sono:
•Metzengerstein
•Eleonora
•Il giocatore di scacchi di Maelzel
•Re Peste
•Quattro chiacchiere con una mummia
•Manoscritto trovato in una bottiglia
Il volume contiene anche un saggio di Charles Baudelaire sulla vita e l’opera di Poe.
___
Chi non ha mai letto un racconto di Edgar Allan Poe? Sappiamo tutti che il linguaggio che utilizza non è così scorrevole. Nel suo caso però è un punto di forza! In che senso? Lo sforzo che il lettore compie per catapultarsi dentro le sue storie, fa in modo che ne sia totalmente immerso.
Una lettura inquietante al punto giusto che ci fa perdere nelle splendide parole di un maestro dell’horror.
Il mio preferito è stato “Re peste”, allegoria macabra e allo stesso tempo ironica. Due marinai ubriachi finiscono in un’ex agenzia di pompe funebri. Lì li aspetta una strana scena, sei persone dall’aspetto inquietante attorno ad un tavolo pieno d’alcol. Ognuno di loro presenta una deformità fisica (a rappresentare forse un peccato capitale?). Ma cosa staranno facendo? Cosa significa tutto ciò? Vi toccherà leggerlo per saperlo!
Il tutto unito al magistrale lavoro di @benjaminlacombe . Le sue illustrazioni mi tolgono il fiato ogni volta.
📍Il volume segue “Racconti macabri 1”. Trattandosi di raccolte di racconti possono essere letti separatamente.
Lo scrigno di Aria
Displaying 1 - 30 of 71 reviews