What do you think?
Rate this book
Aşkın Gözyaşları #1
Aşkın Gözyaşları 1: Şems Tebrizi
Yedi eskiya, yedi hancer, yedi oluk kan. Askin gunesinden ates yerine kan akmistir bu defa. Akan kanlari ile bir mektup yazmistir Mevlini'sina: "Hamusum!Ey benim yuregimin ici! Ah askin gozyaslarini akitan can dost! Bu mektubumun sana geldi¤inde bilesin ki; Basimi kesip kor kuyuya atsalar. Sah damarimdan oluk oluk kani akitsalar, dokuz yurda tenimi lime lime dagitsalar, yedi cakal surusu vucuduma saldirsalar kirmazdi acilar beni, yorardi belki teni. ozumsun, ozumle ararim Mevlini'm seni. Sems'in kurban olsun sana. Ve yemin ederim ki olumumun gozlerinin onunde olmasini isterdim. Gor ki ask icin olmek ne demekmis."(Tanitim Bulteninden)Sayfa Sayisi: 240Baski Yili: 2016Dili: TurkceYayinevi: Kapi Yayinlari
240 pages, Paperback
First published May 1, 2010
43 people are currently reading
444 people want to read
About the author
Sinan Yağmur
55 books35 followersSinan yağmur,1965 yılında Kırşehirde doğdu. İlk ve orta öğrenimini Kırşehirde tamamladı, Kırşehir İmam hatip Lisesi'nden 1984'de,Selçuk Üniversitesi İlahiyat Fakültesin'den de 1990 yılında mezun oldu. Aynı yıl kelam ve islam felsefesi ana bilim dalında yüksek lisansa başladı. 1991 yılında Kadınhanı İmam Hatip lisesinde öğretmenliğe başlayan SİNAN YAĞMUR sırasıyla KONYA İHL ve Meram Dr. Ali Rıza Bahadır İHL de idarecilik görevlerinde bulundu, halen Naciye Mumcuoğlu lisesinde din kültürü ve ahlak bilgisi öğretmeni olarak görevini sürdüren Yağmur, evil ve 2 çocuk babasıdır.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 30 of 49 reviews
September 6, 2012
Duydum ki bizi bırakmaya azmediyorsun, etme.
Başka bir yar, başka bir dosta meylediyorsun, etme.
Sen yadeller dünyasında ne arıyorsun yabancı?
Hangi hasta gönüllüyü kastediyorsun, etme.
Çalma bizi, bizden bizi, gitme o ellere doğru.
Çalınmış başkalarına nazar ediyorsun, etme.
Ey ay, felek harab olmuş, altüst olmuş senin için...
Bizi öyle harab, öyle altüst ediyorsun, etme.
Ey, makamı var ve yokun üzerinde olan kişi,
Sen varlık sahasını öyle terk ediyorsun, etme.
Sen yüz çevirecek olsan, ay kapkara olur gamdan.
Ayın da evini yıkmayı kastediyorsun, etme.
Bizim dudağımız kurur sen kuruyacak olsan.
Gözlerimizi öyle yaş dolu ediyorsun, etme.
Aşıklarla başa çıkacak gücün yoksa eğer;
Aşka öyleyse ne diye hayret ediyorsun, etme.
Ey, cennetin cehennemin elinde oldugu kişi,
Bize cenneti öyle cehennem ediyorsun, etme.
Şekerliğinin içinde zehir zarar vermez bize,
O zehiri o şekerle sen bir ediyorsun, etme.
Bizi sevindiriyorsun, huzurumuz kaçar öyle.
Huzurumu bozuyorsun, sen mahvediyorsun, etme.
Harama bulaşan gözüm, güzelliğinin hırsızı.
Ey hırsızlığa da değen hırsızlık ediyorsun, etme.
İsyan et ey arkadaşım, söz söyleyecek an değil.
Aşkın baygınlığıyla ne meşk ediyorsun, etme
Mevlana
Başka bir yar, başka bir dosta meylediyorsun, etme.
Sen yadeller dünyasında ne arıyorsun yabancı?
Hangi hasta gönüllüyü kastediyorsun, etme.
Çalma bizi, bizden bizi, gitme o ellere doğru.
Çalınmış başkalarına nazar ediyorsun, etme.
Ey ay, felek harab olmuş, altüst olmuş senin için...
Bizi öyle harab, öyle altüst ediyorsun, etme.
Ey, makamı var ve yokun üzerinde olan kişi,
Sen varlık sahasını öyle terk ediyorsun, etme.
Sen yüz çevirecek olsan, ay kapkara olur gamdan.
Ayın da evini yıkmayı kastediyorsun, etme.
Bizim dudağımız kurur sen kuruyacak olsan.
Gözlerimizi öyle yaş dolu ediyorsun, etme.
Aşıklarla başa çıkacak gücün yoksa eğer;
Aşka öyleyse ne diye hayret ediyorsun, etme.
Ey, cennetin cehennemin elinde oldugu kişi,
Bize cenneti öyle cehennem ediyorsun, etme.
Şekerliğinin içinde zehir zarar vermez bize,
O zehiri o şekerle sen bir ediyorsun, etme.
Bizi sevindiriyorsun, huzurumuz kaçar öyle.
Huzurumu bozuyorsun, sen mahvediyorsun, etme.
Harama bulaşan gözüm, güzelliğinin hırsızı.
Ey hırsızlığa da değen hırsızlık ediyorsun, etme.
İsyan et ey arkadaşım, söz söyleyecek an değil.
Aşkın baygınlığıyla ne meşk ediyorsun, etme
Mevlana
August 24, 2011
Seri olarak mükemmel ve Şems-i tanımak isteyenlere akıcı bir mucize..
July 29, 2010
Birkaç hafta önce kardeşimle onun her zaman uğradığı kitapçılardan birine uğradığımızda "Aşın Gözyaşları" kapak resmiyle dikkatimi çekince kitapçı da "Geçen hafta en çok sattığım kitaplardan biri dedi." Ben de madem "Bab-ı Esrar" ve "Aşk" 'ı okuduk buna da bir bakalım diye düşünerek aldım kitabı.
Bazı okurlar "Aşk" mı daha iyi yoksa "Bab-ı Esrar" mı diye tartışa dursun aslında iki kitabın da yeri ayrıydı benim için ama her ikisinin de Mevlana-Şems aşkı paralelinde Şems'in öldürülmesini kitaplarına taşıması beni, tatmin etmedi.Elbette 13. yy. Konya halkının Şems'e tebelleş olduğu ona "dirlik" vermediği muhakkak. Yalnız Şems'in akıbeti kesin olarak bilinmiyor. Bugün Tebriz'in İran'ın Hoy kentinde bir mezarı bulunmaktadır ve mezarı, Unesco Dünya Kültür Mirası'na aday gösterilmiştir. Yine mezarının Pakistan'da Multan kentinde olduğunu iddia edenler var. Her neye diyeceğim o ki öldürüldü mü yoksa sessiz sedasız Konya'yı terk mi etti kesin olarak belli değil. Aşkın Gözyaşalrı'nı farklı bir bakış açısı, farklı bir yaklaşım umduğum için elime aldım açıkçası zira yazar Sinan Yağmur kitabın önsözünde "Ben ki kuralları yıkmaya gelmiş Şems, ben ki dünya nimetlerini elinin tersi ile itmiş Şems,nasıl olur da 40 kural yaftasını yakıştırırla bana. Neden kendi entrikalarının ortasına yerleştirirler beni?" diyerek Elif Şafak'a kati bir göndermede bulunuyor ve siz doğal olarak acaba yazar bu "40 kural" olgusuna neden takmış diye merak ediyorsunuz. İşte ben de bu merakla kitabı okumaya başlamam rağmen kitap beni bir türlü içine çekmedi açıkçası. Bir roman olamayacak kadar betimlemelerden hayal gücünden yoksun olması bir kenara kendinizi Şems'in yavan, bir Sufi'den beklenmeyecek kadar sıradan,harcıalem iç monologlarını dinlerken buluyorsunuz. Bir ara acaba ben roman yerine elime deneysel bir "deneme" çalışması mı aldım diye düşünüyorsunuz ama sonra bir yazınsal parçanın deneme olabilmesi için onu okurken okurun yazarla birlikte düşünsel yolculuğa çıkması ve sonunda da düş kırıklığına uğramaması gerektiğini anımsıyorsunuz. Aşkın Gözyaşları sizi ne düşünsel bir yolculuğa çıkarıyor ne de hayal gücünüzü harekete geçiriyor. Bir süre sonra adeta gözünüz sadece satırları takip ediyor ve içinizden sayfaları atlamak geliyor. Kolay kolay bir kitabı elimden bırakmam ve sevmesem de sonuna kadar gitmek isterim ama bu kitaba 50. sayfadan sonra artık tahammül edemedim. Kimseye almayın okumayın demiyorum ama Bab-ı Esrar ya da Aşk'tan aldığınız tadın onda birini bile almayacağınızı temin ederim.
Bazı okurlar "Aşk" mı daha iyi yoksa "Bab-ı Esrar" mı diye tartışa dursun aslında iki kitabın da yeri ayrıydı benim için ama her ikisinin de Mevlana-Şems aşkı paralelinde Şems'in öldürülmesini kitaplarına taşıması beni, tatmin etmedi.Elbette 13. yy. Konya halkının Şems'e tebelleş olduğu ona "dirlik" vermediği muhakkak. Yalnız Şems'in akıbeti kesin olarak bilinmiyor. Bugün Tebriz'in İran'ın Hoy kentinde bir mezarı bulunmaktadır ve mezarı, Unesco Dünya Kültür Mirası'na aday gösterilmiştir. Yine mezarının Pakistan'da Multan kentinde olduğunu iddia edenler var. Her neye diyeceğim o ki öldürüldü mü yoksa sessiz sedasız Konya'yı terk mi etti kesin olarak belli değil. Aşkın Gözyaşalrı'nı farklı bir bakış açısı, farklı bir yaklaşım umduğum için elime aldım açıkçası zira yazar Sinan Yağmur kitabın önsözünde "Ben ki kuralları yıkmaya gelmiş Şems, ben ki dünya nimetlerini elinin tersi ile itmiş Şems,nasıl olur da 40 kural yaftasını yakıştırırla bana. Neden kendi entrikalarının ortasına yerleştirirler beni?" diyerek Elif Şafak'a kati bir göndermede bulunuyor ve siz doğal olarak acaba yazar bu "40 kural" olgusuna neden takmış diye merak ediyorsunuz. İşte ben de bu merakla kitabı okumaya başlamam rağmen kitap beni bir türlü içine çekmedi açıkçası. Bir roman olamayacak kadar betimlemelerden hayal gücünden yoksun olması bir kenara kendinizi Şems'in yavan, bir Sufi'den beklenmeyecek kadar sıradan,harcıalem iç monologlarını dinlerken buluyorsunuz. Bir ara acaba ben roman yerine elime deneysel bir "deneme" çalışması mı aldım diye düşünüyorsunuz ama sonra bir yazınsal parçanın deneme olabilmesi için onu okurken okurun yazarla birlikte düşünsel yolculuğa çıkması ve sonunda da düş kırıklığına uğramaması gerektiğini anımsıyorsunuz. Aşkın Gözyaşları sizi ne düşünsel bir yolculuğa çıkarıyor ne de hayal gücünüzü harekete geçiriyor. Bir süre sonra adeta gözünüz sadece satırları takip ediyor ve içinizden sayfaları atlamak geliyor. Kolay kolay bir kitabı elimden bırakmam ve sevmesem de sonuna kadar gitmek isterim ama bu kitaba 50. sayfadan sonra artık tahammül edemedim. Kimseye almayın okumayın demiyorum ama Bab-ı Esrar ya da Aşk'tan aldığınız tadın onda birini bile almayacağınızı temin ederim.
July 16, 2013
Still Rumi and shams are the representation for the divine love I ever and always see, it has no purpose, no expectations ,, all I can say, beyond that the author choosing a fascinating story to shape it in a novel, if u never knew about Rumi and shams ,, it's a must read :D
July 1, 2020
I bought this book from Konya as a gift to my daughter who adores Mawlana and Tabrizi ..
Let's say it's a spiritual one , found a bit of repeated ideas . The second half is much better. In some places I lost either still Shams talking his story or someone is !
This is a real story about a trip, a path searching for real love .
# There is a secret hidden in the rhythm of music .
#only the heart that is covered with light understands who is the angel is and who the devil is .
# we complain about many things, about the smallest things we do not enjoy, from suffering , love, illness, grief and even excessive love and interest .
#silence is the best rest .
#love is to see goodness and beauty in everything . It is to take lessons by seeing everything as an object lesson, to see the generosity and blessing of Allah on everything and to be grateful for everything bestowed by Allah .
Let's say it's a spiritual one , found a bit of repeated ideas . The second half is much better. In some places I lost either still Shams talking his story or someone is !
This is a real story about a trip, a path searching for real love .
# There is a secret hidden in the rhythm of music .
#only the heart that is covered with light understands who is the angel is and who the devil is .
# we complain about many things, about the smallest things we do not enjoy, from suffering , love, illness, grief and even excessive love and interest .
#silence is the best rest .
#love is to see goodness and beauty in everything . It is to take lessons by seeing everything as an object lesson, to see the generosity and blessing of Allah on everything and to be grateful for everything bestowed by Allah .
November 23, 2015
Bu kitap nasıl 412 baskı yapar! 27. sayfada Muhyiddin ibn-i Arabi Mevlana karşılaştırılması yapılıyor, Muhyiddin ibn-i Arabi aşağılanıyor. Kendisi şeyh-i ekberdir. 57. sayfada Şems'in Mevlana'ya gönlümü eğlendirecek bir kadın getir demesi ve Mevlana'nın eşini sunmasına ne demeli. 71 sayfada Maide suresinin 54. ayetini yanlış yazması ise sabrımı taşıran son noktaydı. Nasıl millet Kuran'ı bilmiyor, uydur gitsin
August 22, 2012
Mevlana ve Şems Tebrizi'nin ilişkilerini AKILCI ve olgunlukla yorumlayan , şahane bir biyografi.Medya maymunu , satış grafiğini yükseltmek için her basitliği deneyen "yazarlara " da Şems'in ağzından haddini bildiren öenmli bir Sinan Yağmur yadigarı.Tavsiyemdir.
April 30, 2011
Gerçekten çok başarılı sanki yazıldığı yüzyıla insanı geri götürüyor.Umarım Mevlana ve Konya konulu böyle güzel kitapların devamı gelir.
Want to read
June 8, 2012Its a wonderful book. I am reading a translation, done by Nurallah Koltas, in English. It seems pretty good so far.
July 16, 2021
Sadece Elif Shafakin Ashk kitabini okuduysaniz, kesinlikle bu kitabida okumalisiniz cunku Elif Shafakin Ashk kitabi gercekleri yanlish yansitiyor- Fiction yani. Shams ve Kimya Hatun hakkindaki dogrulari bu kitaptan ogrendim, Allaha shukur, yoksa ELif Shafakin kitabinda cok kotu izlenim verilmish bence. Dini olarakta ilginc sheyler ogrendim, guzel. Fakat, bu kishiden kishiye degishebilirde ama ben fazla edebi ve fazla tekrarlaniyormush gibi hisssettim. Tabi bu turden yazilari sevenlerde coktur, dogru: ama ben bidaha boyle bir kitabi dercih etmezdim, yani fazla edebi dilde bir kitabi.
Ama Shams ve Kimya hatunun arasindaki gercek ve inanilmaz ilishkiyi ogrenmek beni cok mutlu etti!
Ama Shams ve Kimya hatunun arasindaki gercek ve inanilmaz ilishkiyi ogrenmek beni cok mutlu etti!
June 5, 2023
Elif Şafak "AŞK"ı yazmasaydı, "AŞK" olmasaydı acaba bu kitap çıkar mıydı?
Sinan Yağmur'un kaleminden ve gönlünden bir Şems okuyacaksınız bu kitapta. Sinan Yağmur'un gönlü diyorum çünkü kitapta Şems'e ait duygular, hisler, üzüntüler, sevinçler ve daha bir çok şey bulacaksınız. Günümüzde bunu verebilmek, yansıtabilmek ancak kitabı kaleme alan yazarın elindedir ve gönlündedir diye düşünüyorum. Mevlana büyük bir şahsiyetti ancak onun bu kadar yüce biri haline gelmesini sağlayan insan daha da önemlidir diye düşünüyor ve Şems'i biraz olsun zihninizde canladırabilmek onun hissettiklerini hissedebilmek istiyorsanız bu kitabı okumanızı tavsiye ediyorum.
Sinan Yağmur'un kaleminden ve gönlünden bir Şems okuyacaksınız bu kitapta. Sinan Yağmur'un gönlü diyorum çünkü kitapta Şems'e ait duygular, hisler, üzüntüler, sevinçler ve daha bir çok şey bulacaksınız. Günümüzde bunu verebilmek, yansıtabilmek ancak kitabı kaleme alan yazarın elindedir ve gönlündedir diye düşünüyorum. Mevlana büyük bir şahsiyetti ancak onun bu kadar yüce biri haline gelmesini sağlayan insan daha da önemlidir diye düşünüyor ve Şems'i biraz olsun zihninizde canladırabilmek onun hissettiklerini hissedebilmek istiyorsanız bu kitabı okumanızı tavsiye ediyorum.
February 1, 2019
Although the story of Şems and Mevlana is unique and tragic, the way it is told didn’t allure me. Honestly, i had hard time to keep reading and forced myself to finish the book. Could be written in a simpler language, because the situation is already complicated enough. I suggest to read the story from another author (Elif Şafak-Aşk maybe). In the end i must admit that i learned a lot about the period, conditions of the time, personalities, histories of the characters, but would prefer to enjoy the book more while reading.
July 3, 2020
Şems Tebrizi'nin ağzından yazılmış biyografi niteliğinde bir kitap. 12.yy'da yaşıyormuş gibi hissettiren sizi o zamanın Konya'sında hissettiren bir biyografi. Şems Tebrizi'nin Şam(İran)'dan kalkıp Mevlana'yı bulmasına şahitlik ediyoruz. Mevlana ile dostluğunda yaşanan güzel hikayeleri dinliyoruz. Mevlana'nın kızı Kimya Hatun ile olan evliliğine ve Kimya Hatun'un ölümü ile tuttuğu yasa üzülüyoruz. Konya halkının ona duyduğu kinine ve nefretine üzülüyoruz. Vefatıyla hüzünleniyoruz.
February 22, 2021
Hayatımda eksik kalan Semsi Tebrizi ve Mevlana arasındaki eşsiz ilişkiyi bu kitabı okuyarak biraz da olsa öğrendim. Kitap cok akıcı ve başarılı bir üslupla yazılmış ve 2 gunde bitirmeme sebep olan bir durum oldu bu.
January 5, 2018
"Ne yangınlar var hanemde ey aşk. Bana ateşle dost olan bir İbrahim gerek."
.
.
"Saçma ey göz, gönlümdeki odlara su!"
.
.
"Saçma ey göz, gönlümdeki odlara su!"
February 12, 2019
must read
December 20, 2019
Şahane bir kitap.
February 14, 2020
zamanlaması ile kendine bağlayan bu kitabı okuyup, ruhunuzu doyurabilirsiniz.
November 19, 2020
Elif Şafak 'Aşk' ı yazdı ve...
January 20, 2022
Soluksuz okuduğum bir kitaptı.
July 15, 2024
Çok beğendiğim kitaplardan biri. Mevlana İle Şemsin yaşadıklarını hikaye tadında anlatmak gerçekten müthiş olmuş. Emeğinize sağlık Sinan YAMUR.
December 30, 2025
ruhuma dokunan bir kitapti. ask biraz da budur sanirim ya
September 14, 2021
Tebrizli Şems'in hikayesi. Etkileyici bir okumaya sahip olan Aşkın Gözyaşları eseri, sürükleyici ve ilgi çekici bir kitaptı.
April 22, 2014
- Hüzün ki en çok yakışandı âşıklara. Yandık, yakıldık; ama hüzünden yana asla yakınmadık. Ne de olsa biz mahzun bir peygamberin ümmeti değil miyiz? Hüzün taze tutar aşk yarasını. Yaramdan da hoşum, yârimden de.
Hüzün dalgası çarptıysa bir insanın yüreğine, ya Mevlâsını özlemiştir ya da Mevlâsı onu...
- Anmaktı ismini muradım, aşiyan yüreğinin damar damar atışlarında. Ağlatmak değildi matlubum. Oysa sen her harfte bir gözyaşı döküyordun, güneş içinde devran ederken tir tir titriyordun. Ey aşk! Sen kavur kavur yakandın, peki sol yanım neden üşüyor?
- Herkes kendi yürek kitabını okur.
- Yemin ederim ki ölümümün gözlerinin önünde olmasını isterdim. Gör ki aşk için ölmek ne demekmiş.
Hüzün dalgası çarptıysa bir insanın yüreğine, ya Mevlâsını özlemiştir ya da Mevlâsı onu...
- Anmaktı ismini muradım, aşiyan yüreğinin damar damar atışlarında. Ağlatmak değildi matlubum. Oysa sen her harfte bir gözyaşı döküyordun, güneş içinde devran ederken tir tir titriyordun. Ey aşk! Sen kavur kavur yakandın, peki sol yanım neden üşüyor?
- Herkes kendi yürek kitabını okur.
- Yemin ederim ki ölümümün gözlerinin önünde olmasını isterdim. Gör ki aşk için ölmek ne demekmiş.
March 31, 2015
Aşk, tariflere sığmayan, dillerin sığ geldiği bir kulvar. Ateşin sıcaklığını bilemezsin yanmadan. Sevmek hem de delicesine bir beklenti içine girmeden, hatta seni sevmese de. Bu güzel gün de hemi de. Hayat bizlere öğretiyor ama maalesef o da kaybederek. Bir yolunu bulmalıyız, hayatı anlamak için kaybetmemek gerektiğini. Varlıkla başlayan aşkı İlahi aşka varınca, makes bulur belki. Ya Rabbi Sevmek ne de güzel bir duygu. Anneyi, babayı, aileyi, yareni, milletini, dünyayı sevmek sevebilmek... Buna da koca bir yürek gerek, olmazsa insanda kalp nasıl sevebilir ki?!
July 22, 2015
Bir kitaba başka kitaplar eleştirerek başlanıyorsa ona 'biyografik roman' denmez, çirkindir.
Sinan Yağmur kitabına böyle bir ayıpla başlayıp anlatım bozuklukları, yanlış virgüller, sırası olmayan diyaloglarla devam etmiş. Şems-i Tebrizi ve tasavvuf bilgisinden yoksunlukla ele kalem almanın sonucu iki tasavvuf büyüğünü birbiriyle kıyaslamaya varıyor.
Aşkın Gözyaşları bir edebi ve tasavvufi başarısızlık.
Sinan Yağmur kitabına böyle bir ayıpla başlayıp anlatım bozuklukları, yanlış virgüller, sırası olmayan diyaloglarla devam etmiş. Şems-i Tebrizi ve tasavvuf bilgisinden yoksunlukla ele kalem almanın sonucu iki tasavvuf büyüğünü birbiriyle kıyaslamaya varıyor.
Aşkın Gözyaşları bir edebi ve tasavvufi başarısızlık.
October 30, 2016
"Seytan, hayatinizi kolaylastirip, omrunuzu uzatiyorum diye herkesi kandiran, bos vakitlerin tapinak sovalyesi...Herkesi dumansiz atesine cagiran ihtisamli cuce. Atesli kelimelerin sehvetli oyuncusu. Insana emanet edilmis olan cennet hayalini kiskanan ihtirasli yilan. Aski bir turlu okuyamayan kor deccal."
December 29, 2014
Bir kaç sorum var
Şamdan Konya'ya giderken Sivastan ve kayseriden neden geçiliyor yolu yaklaşık 3 katına niye çıkartıyorsunuz?
Mevlana'nın küçük oğlu Kahvehaneye gidiyormuş. Hangi kahvehane ? Daha ortada kahve yok ki ( Kahve 16. yy da geldi Amerikadan olay 13. y.y geçiyor) kahvehane olsun
Şamdan Konya'ya giderken Sivastan ve kayseriden neden geçiliyor yolu yaklaşık 3 katına niye çıkartıyorsunuz?
Mevlana'nın küçük oğlu Kahvehaneye gidiyormuş. Hangi kahvehane ? Daha ortada kahve yok ki ( Kahve 16. yy da geldi Amerikadan olay 13. y.y geçiyor) kahvehane olsun
April 5, 2012
"Şems Suresi..
Ölmeden önce ölmek için ölümü canlı seyretmek lazım..
Peki sende senden ne var Mevlana?...
Aşk olmadan nefis aynada kendini göremez...
..."
Ölmeden önce ölmek için ölümü canlı seyretmek lazım..
Peki sende senden ne var Mevlana?...
Aşk olmadan nefis aynada kendini göremez...
..."
Displaying 1 - 30 of 49 reviews