ไม่อาจลืม เล่ม 1

ไม่อาจลืม #1

by Yi Du Jun Hua, 一度君华, อี๋ตู้จวินหัว

ระยะนี้ยุทธภพปั่นป่วนหนักเพราะข่าวลือที่แพร่สะพัดถึงสองเรื่อง
หนึ่ง... ประมุขยุทธภพ ‘เจียงชิงหลิว’ แห่งตระกูลเจียง ได้รับบาดเจ็บ
จากการฝึกวิชาจนอาจถึงขั้นต้องสูญเสียวรยุทธ์ สอง... ประมุขพรรคมาร
‘ป๋อเหย่จิ่งสิง’ ที่ถูกบ้านตระกูลเจียงขังลืมไว้ในคุกใต้ดินถึงสามสิบปี... หายไป

อนุผู้งามล้ำ
เพื่อที่จะปิดบังว่าประมุขพรรคมาร ‘ป๋อเหย่จิ่งสิง’ ที่ใต้หล้าล้วนหวาดกลัว
แท้จริงแล้วเป็นเพียงสตรีคนหนึ่ง เจียงชิงหลิวถึงกับต้องยอมฝืนสวมบท
หมาป่าบ้ากาม หลอกทุกคนว่าตนรับอนุคนใหม่มาเลี้ยงไว้ในบ้าน เขา
ถือโอกาสนี้กักตัวนางเอาไว้เสียเอง เพื่อบังคับให้นางมารยอมเผยวิธีรักษา
อาการบาดเจ็บของตน ซึ่งก็ดี...เพราะป๋อเหย่จิ่งสิงเองก็มีปริศนา ‘บางอย่าง’
ที่อยากค้นหาจากคนตระกูลเจียงเช่นกัน

Genres: China

303 pages, Paperback

Published November 1, 2018

About the author

Associated Names:
* 一度君华 (Chinese)
* Yi Du Jun Hua (English)
* อี๋ตู้จวินหัว / อีตู้จวินหวา (Thai)

Reviews

[Patrawan Dear]

#ไม่อาจลืม (เล่ม 1 และ 2)

เป็นแนวยุทธภพที่เดินเรื่องแบบเอาแปลก เอาฮา จนเข้าขั้นเหลวไหล สำนวนแปลก็คงกะจะเอามันเข้าว่า เลยพบคำประหลาดอยู่บ่อย ๆ เช่น ยัยนั่น ยัยนี่ โอ้โฮ... ดูไม่ค่อยเข้ากับยุคจีนโบราณสักเท่าไหร่ เล่มแรกเราจึงไม่ประทับใจอะไรเลย

แต่พอมาถึงเล่มสอง กลับเหมือนพลิกเหรียญกลับข้าง เนื้อเรื่องเข้มข้น เดินเรื่องฉับไว และเริ่มมองเห็นประเด็นของเรื่องชัดเจน แม้ตอนจบตอนเฉลยปมจะรวบรัดไปบ้าง แต่หลาย ๆ อย่างก็ถือว่ามีความน่าสนใจ โดยเฉพาะฉากการต่อสู้ที่บรรยายได้เห็นภาพชัดชนิดจัดเต็ม ความสัมพันธ์ระหว่างพระนางที่เป็นไปแบบทุลักทุเล แต่เมื่อคิดตามก็สมควรอยู่ ไม่น่าเชื่อว่าอ่านไปอ่านมาเราจะเกิดความผูกพันกับตัวละคร จนทำให้ต้องหัวเราะทั้งน้ำตาในบางครั้ง เศร้าสลดใจ เห็นใจ และสงสารอยู่หลายหน

จะว่าไปเรื่องนี้จัดว่าสะท้อนสัจธรรมและความไม่แน่นอนในโลกใบนี้ได้ดีพอสมควร และน่าจะเป็นอีกเรื่องที่ “ไม่อาจลืม” สมกับชื่อเรื่องเลยทีเดียวค่ะ :)

[M · Rating 4 out of 5]

เอาดีๆ นี่คือเรื่องบ้าบออะไร!!!

55555 ขำพรวดพราดได้เรื่อยๆ ไม่ใช่แค่หึๆ อมยิ้มนะ ขำแบบกินน้ำอยู่มีพุ่งอ่ะ
นางเอก...ซึ่ง ณ จุดนี้ยังไม่รู้เลยว่าจริงๆ แล้วมันเคยเป็นผู้ชายมาก่อนรึเปล่าด้วยเถอะ เป็นจอมอธรรมในยุทธภพ แต่ถูกขังมา 30 ปี จนพระเอกมาค้นพบว่า จริงๆ แล้ว อีคนนี้เป็นผู้หญิง ทั้งๆ ที่มีประวัติว่ามีลูกเมีย... วอททท

และด้วย condition ที่พระเอกยังต้องพึ่งพานางเอก ทำให้อีสองคนนี้ชีวิตผูกติดกัน
แต่นางเอกเป็นคนประหลาด 555 คือเพราะเป็นประมุขพรรคมารเลยไม่กลัวอะไร วางแผนหนีพระเอกตลอดแหละ แต่ไม่ค่อยรอด เพราะร่างกายถูกไปโมใหม่โดยซูเปอร์หมอเทวดาหน้าเงิน ที่เข้าใจว่าพระเอกอยากฉุดสาวแต่เค้าไม่ยอม เลยโมให้นางเอกเป็นสาวงามไร้เรี่ยวแรง เดินสามก้าวหอบ นอนเยอะ กินอะไรก็ไม่ได้ ต้องกินยาจากภาชนะพิเศษ มียาสำหรับทุกสถานการณ์ ฯลฯ พระเอกถึงกับอุทานว่า นี่เลี้ยงบรรพบุรุษเรอะ

ใดๆ ความแสบของนางเอกไม่ได้ลดลง แถมยังไปตามสมัครพรรคพวกสมัยเก่าให้มาร่วมแก๊ง เลยกลายเป็นแก๊งบ้าบอ ที่ขู่คนด้วยตรรกะที่อ่านแล้วก็ขำว่าพี่เค้าคิดออกมาได้ไงก่อน!!! เหล่านี้คือต้องไปอ่าน เล่าคือสปอยความฮานะ

side story ในส่วนของฮูหยินเจียงกะศิษย์ขู่เหลียนจื่อคือน่ารักอบอุ่น รู้สึกเป็นคนปกติที่สุดแล้วในเดอะแก๊ง

[Paradisemedicine Trivisavavet · Rating 4 out of 5]

ทำไมอ่านแล้วขำ เหมือนอ่านโจรเฒ่าและคณะ 555 ชอบๆ

[Mancho283 · Rating 5 out of 5]

ชอบมากกกกกกกกก อ่านไปขำไป มันครบทุกรสจริงๆ

[Tnc Mlamean · Rating 3 out of 5]

ขอรีวิวรวมสองเล่ม
แบบว่า เอ้อะ เอ้อะแบบเอ้อะ....!!
จริงดิ จบแบบนี้จริงๆหรอ หมดแล้วหรอ
เรื่องออกแนวตลกร้าย ขำไม่สุดรักไม่เชิง หวานไม่ใช่ ต่อสู้อีกปนๆ เงื่อนตอนแรกนึกว่าลึกลับซับซ้อนอะไร
สรุป ไข จบแค่นี้จริงดิ??????

พี่ แบบ จะเอางี้จริงหรอ เสียดายมาก ปูมาดิบดี
ปมไม่มีอะไรเลย แบบโอ้ะ นึกว่ามารร้ายอะไร
ไม่อ่านซ้ำ ..

[Sortletter · Rating 4 out of 5]

2 เล่มจบ พูดถึงเล่ม 1-2 เลย

เป็นเรื่องของนางเอกป๋อเหย่จิ่งสิง ที่ถูกปู่ทวดของพระเอก เจียงชิงหลิว จับขังมาสามสิบปี เพื่อคัมภีร์เบญจดารา

เป็นนิยายแนวยุทธภพ บุณคุณความแค้น การหักหลัง พรรคธรรมะสู้กับพรรคอธรรม สู้ไปสู้มา ไม่มีใครธรรมะจริง ไม่มีใครอธรรมจริง สะท้อนความจริงของชีวิตได้ดี ความโลภ ความเห็นแก่ตัวอยู่บนตัวคนทุกคน เรื่องนี้ทุกคนมีจุดดี จุดเลว เหตุผลในการทำเลวของตัวเองหมด

แนวเขียนสนุกดี มีมุกตลกคั่นเป็นระยะๆ ตอนสู้กันช่วงหลังมันมาก นักเขียนแต่งได้ดี

ตอนจบจบอย่างที่ควรจะเป็น ตามที่สนพ บอกมาจริงๆ ไม่หวานนะจ้ะ

[Jiravadee Tazz jang · Rating 4 out of 5]

ไม่อาจลืม จริงๆ

ชั่วชีวิตคิดถึงนอกด่าน


จริงๆดูจากประวัติการทำงานพระเอกในวัยหนุ่มก็เดินทางเยอะมาก ในความเป็นจริงน่าจะมีโอกาสไปนอกด่านได้นะ ถ้าไปไม่ได้ส่งลูกน้องไปสืบเรื่องก็น่าจะทำได้

แต่นั่นแหละ ไปไม่ได้ จบแบบนี้ จึงไม่อาจลืม

[Natcha Sittichaikan · Rating 1 out of 5]

ขอสรุปทีเดียวสองเล่มว่า

ไม่ชอบ! ไม่ชอบเลย! สำหรับเราที่เป็นสายสุขนิยม รู้สึกเจ็บปวดแทนนางเอกมากๆ รู้สึกว่าพระเอกเห็นแก่ตัว ตายไปก็ตายไปด้วยการไม่รู้ความจริง เหมือนนางเอกปิดทองหลังพระ เล่มแรกดี๊ดี เล่มสองเริ่มหน่วง แล้วฉีกความรู้สึกเราตอนจบ ถ้าเป็นสายดราม่าตับแข็งคงชอบใจ แต่ตับเราไม่ได้แข็งแกร่งพอขนาดนั้น คือเรื่องก่อนหน้านี้ของคนเขียนต่อให้ปวดตับแค่ไหนตอนจบมันก็แฮปปี้ไง มีเรื่องนี้แหละที่ฉีกแนว อ่านจบแล้วได้แต่กรีดร้องด่าตัวเองว่าไม่น่ารีบซื้อ คือถ้ารู้ว่าแบดเอนจะไม่ซื้อเลย รู้สึกเสียดายตังมาก อ่านรอบเดียวแล้วก็ปล่อยมันคาไว้บนหิ้ง ไม่เคยแตะมาอ่านอีกเลย ฮือออออ

[Ouoee · Rating 4 out of 5]

เนื่องจากชื่อเรื่องแล้วเราเลยคาดการณ์ไว้ว่าต้องดราม่า น้ำเน่า แต่พออ่านเล่มแรกไป... ทำไมขำตลอดทั้งเล่ม ยิ้มตามตลอด โอ้ย นับถือนักเขียนมาก ชอบนางเอกมาก แต่ก็ถือเป็นนิยายที่สุขไม่สุด เศร้าได้กลมกล่อมจริงๆ

[TanTan · Rating 4 out of 5]

เนื้อเรื่องตอนนี้ยังจับอะไรไม่ได้ แต่ความตลกนี่มีมาเรื่อยๆ ฮาแบบอะไรของแก๊..

[Tkpslc. · Rating 4 out of 5]

ในที่สุดก็อ่านจบ

ความรู้สึกแรกของเราคือไม่น่าเชื่อว่าน��่จะเป็นผลงานของนักเขียนเต้าหู้ไซซีที่เราไม่ชอบมากๆ เหนือความคาดหมาย

เล่มนี้เป็นเรื่องเกี่ยวกับยุทธภพ ฝ่ายธรรมะและอธรรมต่างๆ อ่านไปก็เข้าใจและเห็นสัจธรรมเลยทีเดียว ความดี ความชั่ว ชื่อเสียง ทุกอย่างที่เกิดขึ้นเป็นเพียงภาพลวงตา หรือการกระทำที่ใครตั้งใจสร้างขึ้นหรือไม่

ด้านเนื้อเรื่องเราขอเรียกว่าเล่มนี้เป็นนิยายตลกแบบคาดไม่ถึง อ่านไปก็ได้แต่คิดในใจอ่านอะไรอยู่วะเนี่ย 55555 แต่ก็นั่นแหละ ถือเป็นความบันเทิง เป็นสีสัน มีสองเล่มแต่บทแน่นมาก ใครชอบการต่อสู้ กำลังภายใน จอมยุทธ์จะต้องชอบ ขนาดคนไม่ค่อยอินมากแบบเรายังสนุกเลย

ตัวละครที่ชอบ แน่นอนว่าต้องเป็นนางเอกของเราเจ้าโจรเฒ่า!!!! เป็นคนที่เท่ ใจกว้าง เป็นผู้นำ บอกได้เลยว่าเฉียบบบ!!! ทำเอาบดบังรัศมีพระเอกของเราเลยทีเดียว

รวมๆแล้ว สำหรับเราคือสนุกเลย ตลกด้วย อารมณ์เหมือนอสุรากับยาใจ (ไม่ใช่พล็อต บท ตัวละครอะไรเหมือนนะแต่เป็นแนวต่อสู้ ยุทธภพอะไรแบบนี้เหมือนกัน) แต่ไม่ได้ผจญภัยเท่านั้น มีแนวสืบสวนสอบสวนด้วย ชื่อเรื่องว่าไม่อาจลืมสำหรับเราก็ไม่อาจลืมจริงๆ เอาสี่ดาวไปเล้ย

[Doco · Rating 5 out of 5]

ต้องยอมรับว่าอี๋ตู้จวินหัวเป็นคนเขียนเรื่องตลกได้เก่งมาก เปิดเรื่องมาสนุก วางไม่ลง อ่านแล้วขำหลายตอน ชอบตัวละครประกอบหลายๆตัวที่เป็นสีสันให้เรื่อง

ช่วงแรกๆอ่านแล้วงงๆกับสำนวนการแปลนิดนึง

เรื่องแทรกด้วยมุขตลกเป็นระยะๆ แต่จบลงด้วยดราม่า สมกับชื่อเรื่องไม่อาจลืม สายสุขนิยมอาจจะไม่ชอบ ยิ่งถ้าคาดหวังให้มีฉากรักหวานชื่นของพระเอกกับนางเอก บอกได้เลยว่าแทบไม่มี แต่ก็เข้าใจที่ต้องจบแบบนี้ ถือว่าสมเหตุสมผลกับนิสัยและจุดมุ่งหมายของตัวละคร ที่ยึดมั่นอยู่กับบุญคุณความแค้นตามวิถีของชาวยุทธ ผิด ถูก ดี ชั่ว ที่ไม่อาจเข้ากันได้

รวมๆแล้วสนุกมาก แม้จะจบแบบนี้ก็ตาม

[Anida · Rating 4 out of 5]

อ่านเพลินๆ มีมุกตลกมาให้ขำเรื่อยๆ จริงๆเรื่องนี้โจรเฒ่านางเอกของเราแมนมาก ไม่จำเป็นต้องมีพระเอกก็ได้