தேன்

by സക്കറിയ, பால் சக்காரியா, Paul Zacharia

മലയാളകഥയുടെ ഉത്സവകാലത്ത് അനുഭവങ്ങളുടെ പുതിയ വര്‍ണ്ണങ്ങളുമായി സക്കറിയ. തേന്‍, സിനിമാക്കമ്പം, റാണി, കുഞ്ഞുദിവസം, മദ്യശാല, അല്‍ഫോന്‍സാമ്മയുടെ മരണവും ശവസംസ്‌കാരവും, അറുപത് വാട്ടിന്റെ സൂര്യന്‍, രണ്ടു സാഹിത്യസ്മരണകള്‍, അല്ലിയാമ്പല്‍ക്കടവില്‍, ങ്ഹൂം, പണിമുടക്ക്.

24 pages, Paperback

Published August 1, 2017

About the author

see also Paul Zacharia

കോട്ടയം ജില്ലയിലെ ഉരുളികുന്നത് ജനിച്ചു. രചനകളുടെ ഇംഗ്ലീഷ് പരിഭാഷകളടക്കം നാല്‍പ്പതോളം കൃതികള്‍ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചിട്ടുണ്ട്. ഡല്‍ഹിയില്‍ പ്രസാധന മാധ്യമരംഗങ്ങളില്‍ 20 വര്‍ഷത്തോളം പ്രവര്‍ത്തിച്ചിട്ടുണ്ട്. ഏഷ്യാനെറ്റ് ടെലിവിഷന്റെ സ്ഥാപക പ്രവര്‍ത്തകന്‍. താമസം തിരുവനന്തപുരത്ത്.

Reviews

[Arun Divakar · Rating 3 out of 5]

Zacharia and his stories walk in and out of my reading routines with an ease that I reserve only for very few authors. There are times when I dig up his old short stories, novellas and travelogues and read through them as fast as I can and then there are months or maybe years when I do not read a single book by him. It all began a good seven or eight years ago when I found a collection of his short stories which had delighted me to a great extent. One of his short stories Oridam (translates into : a place) has been one that I place among some of the finest from the language. Then I followed this up with his fitting tribute to the legendary S.K. Pottekkadu (the doyen of Malayalam travelogue writing) in the form of Oru African Yatra (translates into : An African Journey) which was equal parts empathetic travel writing coupled with sharp observation skills. Zakkariya’s short stories though take shape and form from small occurrences and then proceed to shine a light on the characters that make them stand out in what little time we get to know them. The stories are mixed with wry humor, satirical observations and language that flows steadily like a mountain stream.

Then (which translates into : Honey) is a collection of Zacharia’s recent short stories in Malayalam and follows a pattern that he has earlier set down for himself in terms of humor, fleshing out characters and observation of human nature. While none of the stories in this collection were are path-breaking or as brilliant as his earlier works, they are extremely enjoyable reads nonetheless. Here are what I would pick as the stand out reads from the collection :

•Then
•Madyashaala (Translates to : The Wine Shop)
•Cinemakambam (Translates to : An obsession with movies)
•Alphonsammayude Maranavum Samskaaravum (Translates to : The death and burial of Sister Alphonsa)
•Alliyaambalkadavil (Translates to : At the steps of the pond with the blue lotus)

Zaharia does not write a lot by way of short stories these days barring the occasional couple of them in a year and that really is a loss for a reader like me !

[Naren]

சிறந்த சிறுகதை
கொஞ்சம் அரசியல் நையாண்டி
வெறும் 24 பக்க கதையில் அவ்வளவு அர்த்தம்

[Abhilash · Rating 2 out of 5]

First 2 stories are fun - the one about the bear and the other about the movie song "saradindu". Rest will test your patience.

[Manu · Rating 4 out of 5]

തേന്‍ പോലെ മധുരിക്കുന്ന കഥകള്‍...

[Dr. Charu Panicker · Rating 2 out of 5]

11 ചെറു കഥകളുടെ സമാഹാരമാണിത്. ആദ്യത്തെ കഥയായ തേൻ വളരെ രസകരമാണ്. കരടി യുവാവിന് മനുഷ്യസ്ത്രീയെ വിവാഹം കഴിക്കാൻ ആഗ്രഹം തോന്നുകയും അത് ദൈവത്തിനെ കണ്ടു ഉണർത്തിക്കുകയും തുടർന്ന് സാധിക്കുന്നതുമാണ് പറയുന്നതെങ്കിലും അതിനുള്ളിൽ ഒരുപാട് അർത്ഥതലങ്ങൾ ഉണ്ട്. സിനിമ കഥ എന്ന ചെറുകഥയിൽ കഥാനായകൻ സ്വന്തം പ്രണയം പോലും മറന്ന് സിനിമ ഷൂട്ടിംഗ് കാണുന്നതും വളരെയധികം വർഷങ്ങൾക്ക് ശേഷം ആ ഭാഗം സ്ക്രീനിൽ കാണുന്നതിനെ പറ്റി പറയുന്നു. അൽഫോൻസാമ്മയുടെ ആത്മാവ് മരണശേഷം അവിടെ ചുറ്റിപ്പറ്റി നിൽക്കുകയും ചുറ്റുപാടും നടക്കുന്ന കാര്യങ്ങൾ നിരീക്ഷിക്കുകയും ചെയ്യുന്നതാണ് അൽഫോൻസാമ്മയുടെ മരണവും ശവദാഹമെന്ന കഥയിൽ പറയുന്നത്. ഹും എന്നത് ഏറ്റവും ചെറിയ കഥയാണ് ഈ പുസ്തകത്തിലെ. പണിമുടക്ക് എന്ന കഥയിൽ ലോകത്താകമാനം വളരെ നീണ്ട പണിമുടക്ക് ഉണ്ടാക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ഒരു നേതാവിനേയും അയാളുടെ മരണം ദിനം പണിമുടക്ക് കാരണം ശവമടക്കാൻ സാധിക്കാത്ത അവസ്ഥയെ കാണിക്കുന്നു. 60 വാട്ടിന്റെ ബൾബ് കഥയിൽ ലാപ്ടോപ്പ് വെളിച്ചത്തിൽ മാത്രം കാണുന്ന കാമുകിയെ വെളിച്ചത്തിൽ കണ്ടിട്ട് തിരിച്ചറിയാൻ പറ്റാത്ത കാമുകനെ അവതരിപ്പിക്കുന്നു. ഇതുകൂടാതെ റാണി, കുഞ്ഞ് ദിവസം, മദ്യശാല, രണ്ട് സാഹിത്യ സമ്മേളനങ്ങൾ, അല്ലിയാമ്പൽ കടവ് തുടങ്ങിയ കഥകളും ഈ പുസ്തകത്തിലുണ്ട്. ആദ്യ കഥയായ തേനാണ് വളരെ രസകരമായി തോന്നുന്നത്.

[Shibin k · Rating 2 out of 5]

First story was intriguing for the most part, rest felt like filler stories they add in popular books just for the sake of numbers(ironically).

[Amal Thomas · Rating 1 out of 5]

ഞാൻ മരിച്ചിട്ടില്ല. എന്റെ ശരീരം പണിമുടക്കിയെന്നെ ഉള്ളു.

[Dinesh Lazii · Rating 4 out of 5]

This book delivers a substantial impact, offering profound insights into its characters.

[Diana]

I LOVE THIS BOOK AND I WISH TO BE THE HEROINE OF THIS BOOK

[Diana Arulmugan Saibaba · Rating 4 out of 5]

Now iam searching for my karadi