Lược sử nước Việt bằng tranh - Viet Nam – A Brief History in Pictures

by Hiếu Minh

Dòng sử Việt trôi xuôi từ thượng nguồn lịch sử, thuở cha Lạc Long Quân kết duyên cùng mẹ Âu Cơ. Từ quá khứ xa xưa đẫm màu huyền tích, nước Việt đã trải qua xiết bao biến cố thăng trầm. Những dấu chân cha ông từ ngày mở nước vẫn còn lưu lại trong thẳm sâu tâm hồn dân tộc. Và ta hãy tìm xem, những bóng dáng nào của ngày hôm qua vẫn còn thấp thoáng trong dòng chảy hôm nay…

Cuốn sách tái bản lần thứ 12.

Genres: History, Nonfiction

75 pages, Hardcover

First published January 1, 2012

Reviews

[T O À N P H A N]

Tranh của chú Tạ Huy Long đẹp kinh hồn. Thích hợp cho mấy bé thiếu nhi học sử Việt.

[kim anh]

nhận dịp 80 năm quốc khánh VN nên mua về đọc. Tranh vẽ minh họa đẹp có timeline rõ ràng các triều trị vì, khái quát những thông tin chính cho người mới
chỉ có điều mong giai đoạn kháng chiến chống Pháp-Mỹ được nêu chi tiết hơn thì tốt.

[Hannah Lychee]

Sách ngắn gọn, đủ thông tin, hình minh hoạ siêu đẹp. Có cả timeline ở góc dưới mỗi trang nữa. Rất phù hợp cho các bé (và người lớn) để biết về lược sử Việt Nam.

[Ruby]

10 điểm không có nhưng. Tóm tắt lịch sử Việt Nam cực kì khái quát, cho những người mù lịch sử như tôi đang muốn tìm hiểu một cách toàn vẹn, sau đó tìm hiểu từng thời kì.

[Trâm]

Một quyển sách tóm lược rất ngắn gọn về lịch sử Việt Nam qua các thời kỳ. Dễ hiểu. Súc tích. Phù hợp với những người mới bắt đầu tìm hiểu.

[Julia H]

I wasn’t going to rate or write a review for it but I just looked it up and discovered there are no reviews for the bilingual version of this book with English text. Hahaha

Anyways, it has a lot of interesting information for a coffee table book, from the beginning of Vietnam’s history till the present day. I enjoyed reading the bits about the evolution of the Vietnamese language influenced by Chinese and French. And the little illustrations are beautiful.

[thao]

Tranh rất đẹp và sống động. Nội dung thì dành cho thiếu nhi và không có gì mới mẻ với mình nhưng tranh thì cứ ngắm mãi thôi. Vừa ngắm vừa tưởng tượng mấy bức tranh được dựng thành thước phim thì sẽ hào hùng đến mức nào 😀

[J]

[This is only a review of the illustrations and English text: the Vietnamese text might be a model of clarity for all I know!]

This large, slim volume definitely laid bare my ignorance of Vietnamese history, but it didn’t do a huge amount to rectify the problem.

Layout and illustrations, with a growing timeline along the bottom of the wide double spread, were nicely done, but the text was not great — a mix of too little and too much detail, despite brevity. Various personages, dates and movements were introduced without much explanation or context, and it would have benefited from a skilled English editor to smarten up the translation.

A good sense of suffering at the hands of, resistance to and deep borrowing from outside oppressors (multiple Chinese dynasties over centuries, then briefly French and American) was definitely communicated, but surprisingly less about what made those resisters Vietnamese (and precursors). No doubt if I understood the language I would understand more of that (though then I would notice even more of the resemblances to Chinese, implying what exactly!?), and perhaps I am merely gesturing to a bigger issue than a popular history book can solve, the question of ethnogenesis itself.

[The book did brighten up an interminable wait for dinner to be brought to us in a tiny, boiling Vietnamese restaurant in Norfolk!]

[Jinn]

Thích:
- Có timeline xuyên suốt sách ở phía dưới nội dung chính, rất dễ hình dung và ghi nhớ.
- Nội dung ngắn gọn, đủ để nắm bố cục, lúc đọc rất khơi gợi, thấy mấy mốc hay ho cũng nảy sinh ý muốn tìm sách khác để đọc sâu hơn, chứng tỏ cuốn này đã làm tốt vai trò của mình.
- Lời dẫn mạch lạc, mang tính gợi, đọc nhiều đoạn rất xúc động. Ví dụ như sau chiến thắng Bạch Đằng, sách viết: "Chiến thắng Bạch Đằng (938) đã kết thúc bài ca trường hận của dân tộc suốt gần nghìn năm đắm chìm trong vòng nô lệ." Rất thích cách dùng từ "trường hận", đắt thật sự.
- Tranh minh họa rộng dàn hết hơn nửa trang, siêu đẹp, bố cục đã con mắt.

Không thích:
Khổ sách ngang trái quá không biết xếp lên giá như nào cho phải =)) Nhưng chắc nhỏ này cũng không đem cất mà để ở ngoài, thường xuyên dùng để đối chiếu timeline với mấy cuốn khác đồ đó.

[Nhung Le]

Thật ra mình thấy để cho thế hệ trẻ ngày nay hứng thú với lịch sử, hoặc ít nhất nắm được những dấu mốc quan trọng trong quá trình hình thành nên con người và đất nước Việt nam thì những quyển sách sử như thế này cũng rất bổ ích. Thay vì ép học sinh ngồi trong tiết lịch sử 45 phút, 2 tiết mỗi tuần để ngáp lên ngáp xuống và chẳng đọng lại sự kiện hay tên nhân vật lịch sử nào, thì hãy đơn giản lịch sử hơn, dễ hiểu hơn thôi ạ.
Với một người trẻ như mình, mình thật sự thấy rất tự hào mỗi khi tinh thần đoàn kết, tương thân tương ái và tự hào dân tộc sục sôi trong lòng người Việt Nam mình. Mình nghĩ đó chính là dáng hình lịch sử, là những giá trị mà chúng ta được thừa hưởng và mang trong mình trách nhiệm tiếp nối và phát huy nó.

[Giao Giao]

Của nhà xuất bản Kim Đồng thì uy tín rồi. Quyển này mình sắm để dành cho bạn nhỏ nhà mình sau này đọc. Tranh vẽ đẹp, giấy cứng cáp, có cả song ngữ Việt - Anh, phía dưới cùng của trang sách còn có một cột mốc thời gian rất tiện theo dõi.
Quyển này chỉ khái quát, theo kiểu dạng nêu ra các sự kiện lịch sử cơ bản thôi, nên khá cô đọng.

[Lá Rima Lu]

Sách minh họa của tạ minh Long đẹp, từ bố cục đến cách đi màu nước, quần áo của các nhân vật lịch sử, mô tả không khí hào hùng của chiến tranh khá tốt. Nội dung thì khái quát đủ các mốc lịch sử từ hồi lạc Long quân đến nay. Hãy đọc vì nó đẹp~

[Huyen Le]

Sách rất chỉn chu từ mặt hình thức, minh họa đến nội dung. Bản đặc biệt nên chất giấy cũng rất đẹp và có cả phần song ngữ. Nội dung dễ hiểu, đọc để nhớ lại những gì đã học :)) và giữ lại cho con mình sau này đọc cũng rất đáng :P

[Yangdexin]

Cuốn sách ngắn mà rất hay và ý nghĩa, dù ngắn gọn nhưng khá đủ thông tin và đặc biệt là tranh minh hoa siêu mê. Trang nào cũng đẹp, đúng là đôi khi dân ta chưa biết sử ta, chưa tường tận lịch sử ở từng thời kỳ, thành ra cuốn sách này sẽ giúp ích được nhiều cho cả các em nhỏ và người lớn đâyyy.

[Thuy Vu]

Khái quát lịch sử Việt Nam từ thời Lạc Long Quân đến hiện tại cho những đứa dốt sử như mình

[Fabish Caruri]

Sách hữu ích, giúp các em hiểu về lịch sử nước nhà. Tuy nhiên phần năm 79 không được nhắc tới. Nên biên tập 1 trang về các cuộc Chiến tranh Biên giới và Tây Nam.

[Ngọc]

Quá tuyệt vời

[Trang Ngo]

Hợp cho mấy bé thiếu nhi đọc. Sách ngắn gọn, súc tích, tranh đẹp.

[zangmei]

nội dung ngắn gọn 3.5/5
hình minh họa rất ấn tượng và ý nghĩa 5/5

[Old Fox 1811]

Lược sử ngắn gọn súc tích, tranh minh hoạ đẹp quá trời đẹp. Sách bìa mềm cũng vẫn giữ form. Cuốn sách chất lượng cao cả về nội dung lẫn hình thức.

[ullbloom]

Tổng quan, phù hợp với các bạn nhỏ

[Phil Hoang]

Sách khoảng 100 trang, ngắn gọn, nhiều hình ảnh và song ngữ.
Mình dùng để đọc buổi tối trước khi ngủ cho con trai 1 tuổi.

Sách này mang lại cho bản thân mình cái nhìn tóm lược lại một lần nữa về lịch sử chính dân tộc mình. Mở ra cơ hội đi sâu học thêm về các đời vua hay triều đại cụ thể sau này.

Thật sự cuốn sách rất bổ ích. Nếu được, khi bắt đầu dạy Sử cho thanh thiếu niên Việt Nam, chúng ta nên dạy sách kiểu này đầu tiên, coi như là phần Mục lục. Để sau đó người trẻ Việt đi sâu vô từng Chương tương ứng với từng thời kỳ lịch sử.

Thú thật, 34 tuổi, đây là lần đầu tôi biết có cuốn sách sử nào chỉ ra rõ ràng thứ tự hình thành các triều đại Việt Nam.

Cám ơn tác giả và nhà xuất bản Kim Đồng.

[Lách Ebe]

Siêu đẹp luôn nhé

[Tyas]

I bought this book when I was in Hanoi, and I'm so glad I did! This picture book presented a concise history of Vietnam - however, since I had known so little about Vietnamese history, I learnt a lot from this book. The English translation could still be edited to make it even better, but overall the book was a nice and informative read.

[Hoàng Phong]

This is about a time history of Vietnam

[Nguyen Ha]

🥲 lừaaaaa🧎‍♂️

[Cậu Vàng]

Lịch sử Việt Nam được ghi chép ngắn gọn, súc tích và dễ hiểu

[Mai Linh]

Cái nhìn bao quát về Lịch sử nước Việt từ thuở sơ khai đến nay. Minh họa đẹp.