لطالما كانت الجيشا رمزا ثقافيا لليابان. من المعروف أن الجيشا توكل إليهن مهام متعلقة بالتقاليد والعادات اليابانية كإقامة مراسيم شرب الشاي والخط الياباني،ولكن لا تزال حقيقة واجباتهن عرضة لسوء الفهم. لقائي المباشر مع إحدى فتيات )المايكو( يجيب على تساؤلات تخطر ببال الكثيرين.
هذا الموضوع هو مقال مُترجم إلى العربية من الموقع أدناه: https://allabout-japan.com/en/article...
تضمن المقال معلومات جديدة بالنسبة لي وصحح لي بعض المعلومات الخاطئة عن الجيشا فقد كنا أظنهن محظيات يحصل عليهن الرجال وذلك من أحد الأفلام التي شاهدتها ولكن تبين بأن الجيشا وظيفة تمتهنها الفتيات لإمتاع الزبائن عن طريق الفنون الشعبية وأساليب المرح. أعجبني اهتمام الجيشا بشعورهن وعلى محافظتهن على معالم الأنوثة.
I read this article and found how nice to create a society culture through a well trained culture symbol such as the Geisha. It is a lovely glance to represent and clarify this kind of symbol in Japan which force the Geisha to be a professional and very honest performer of some of the Japanese cultural symbols such as calligraphy, tea ceremonies, traditional dance ...etc.