KURANI KERİM TÜRKÇE MEALİ VE MUHTASAR TEFSİRİ

by Elmalılı M. Hamdi Yazır

Sayfa 752Baski 2013 Celik Yayinevi

752 pages, Hardcover

Published January 1, 2013

Reviews

[Ufuk Algül · Rating 5 out of 5]

Elmalı lı Hamdi çevirisi nin cümleleri daha kolay anlaşılır şekline, anlamı bozulmadan uyarlanmış olduğu belirtilen güzel bir çeviri. İlaveten her ayet için hikaye kısmı da tersinde ayrıca bulunması gayet güzel. Tek olumsuz yani hikaye kısmının takibi zor, aynı anda çift kitap okumaya çalışıyor durumuna düşüyor insan..

[Reşat · Rating 1 out of 5]

Müslüman birisi olarak söylüyorum. Bu nasıl mealdir yahu! Kadınları döven, sarhoş edici madde olan Hamr kelimesini sadece içki olarak çeviren. Örtüleri kelimesini başörtü diye çeviren. Rezalet bir meal bunun yerine gidip başka mealleri okuyun. Tavsiyem Edip Yüksel'in meali ama kesinlikle Elmalılı'nın mealini almayın. NOT: 1 yıldızı tabiki de Kuran'a vermedim çeviriye verdim yanlış anlaşılmasın.

[Damla · Rating 4 out of 5]

aslında en iyi meali anlayabilmek için sanırım arapça ilmek en güzeli olurdu. yeni başladığım için kurana bana göre kuran bana ne anlatıyor meali çok hitap etti. düşününce meal nedir kelime anlamını bile kimse bilmiyor çünkü :)) bir çok meal okuyup üzerine kafa yormak en güzeli..

[Zuhal Bilal · Rating 5 out of 5]

Sadece Kuran meali

[Nurbanu · Rating 5 out of 5]

🤌🏻

[mln_yksn]

çok iyi kesinlikle öneriyorum

[Deniz Özsırkıntı · Rating 1 out of 5]

Bir insan özellikle bir kadın nasıl bunu okuyup huzur buluyorum diyebilir anlamıyorum aynı şeyi mi okuyoruz şüpheli

[zuzu · Rating 5 out of 5]

Okumaya karar vermem zaman aldı. Karmaşık komplike ve korkutucu bir kitap bekliyordum. Ama okudukça rahatladım. Yobaz tiplerden duyduklarımdan bambaşka bir dille karşılaştım. İnsanın ruhuna dokunan, yalin, uyaran, ogut veren ve evrensel.
Kesinlikle ilahi bir kitap olduğunu hissediyorsunuz. Hiçbir kitaba benzemiyor. Hem sarsıyor hem sarmalıyor. Evrenin gizemini çözmüş gibi kafamdaki sorular tek tek kayboldu. Takildigim ayetler için farkli ceviriler ve tefsirleri okudum. Sorgulayan bir insan için ilaç gibi. Tek kelimelik özet: Kusursuz.