What do you think?
Rate this book
Poney Flottant
Sweetie Horn, autrice à succès, reprend conscience dans le coma. Incapable de communiquer avec le monde extérieur, elle entreprend d'écrire mentalement le récit de ses premières années. Elle se souvient, elle a 10 ans et vit en Angleterre dans la ferme familiale. Très imbue de sa petite personne, elle exige un cheval pour son anniversaire. Mais soudain, voilà que son corps décide de ne plus grandir. On la surnomme Poney. Et ça, ça lui tape sur les nerfs ! Elle fomente sa revanche...
Poney flottant est un conte initiatique, un roman audacieux et captivant à l'image de son héroïne.
Poney flottant est un conte initiatique, un roman audacieux et captivant à l'image de son héroïne.
250 pages, Unknown Binding
Published December 1, 2018
17 people want to read
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 7 of 7 reviews
June 21, 2024
Erreur de casting pour ma part. Je comprends l'utilité militante de ce genre de récit, mais la longue diatribe sans queue ni tête sur des sujets divers qui se succèdent sans vraiment se répondre aurait mieux convenu à un one-woman show. Le texte est tellement oral qu'il en devient difficile à lire. J'ai trouvé assez insupportable la liberté d'écriture et les syllabes prolongées pour imiter les anglophones (par ailleurs quasiment tous les mots anglais ou espagnols sont mal orthographiés, ça pique). Le ton irrévérencieux m'a laissée de marbre, ainsi que les petites attaques acides occasionnelles sur l'adversaire du moment. Cette gamine traumatisée fait peine à lire, et on se demande tout du long où est l'écoféminisme vanté en quatrième de couverture.
July 19, 2023
Un roman exactement à l'opposé de ce qui m'intéresse de lire. Je l'ai lu jusqu'au bout parce que c'était un cadeau d'un·e ami·e, mais je ne comprends vraiment pas pourquoi je l'ai reçu.
Françoise Dolto aurait probablement adoré ce livre.
Françoise Dolto aurait probablement adoré ce livre.
November 9, 2021
Si vous aimez les histoires complètement barrées 🤪…ce livre est fait pour vous .
Personnellement, j’ai été conquise par le style d’écriture. Un vrai délice !
223 pages
August 31, 2019
Sweetie Horn, auteure anglaise à succès se retrouve à l'hôpital plongée dans le coma et, isolée du monde extérieur, elle décide d'écrire mentalement sa biographie.
C'est le récit débridé de l'enfance de Sweetie, nommée "Poney" à cause de sa petite taille, une gamine qui rêve d'avoir le cheval promis par son grand-père (son amour incestueux), qui vibre pour son cousin, qui tuerait bien sa grand-mère et ses frères pour être au centre de tout. C’est débridé, hormonal, hors-canon, entre le récit théâtral et la "confession" psychanalytique. Si à un moment c'est dérangeant, il faut poursuivre, aller au de là des conventions et respirer une liberté d’expression créative hors du commun.
C'est le récit débridé de l'enfance de Sweetie, nommée "Poney" à cause de sa petite taille, une gamine qui rêve d'avoir le cheval promis par son grand-père (son amour incestueux), qui vibre pour son cousin, qui tuerait bien sa grand-mère et ses frères pour être au centre de tout. C’est débridé, hormonal, hors-canon, entre le récit théâtral et la "confession" psychanalytique. Si à un moment c'est dérangeant, il faut poursuivre, aller au de là des conventions et respirer une liberté d’expression créative hors du commun.
February 6, 2021
Certains romanciers pensent booster leur récit via une écriture défiante tous les codes de la littérature….L'auteure belge Isabelle Wéry nous offre un récit « Poney Flottant » doté d'un mélange d'expressions de rues…et des pseudo-expressions anglaises dont mêmes les natifs speakers anglais refusent d'emblée d'utiliser chez eux…une écriture alimentée de tournures de phrases à faire honte tous les écrivains renommés de la littérature française…
Le lecteur attaché à la vraie littérature, attaché au style conventionnel de l'écriture et/ou attaché aux règles grammaticales doit se faire violence pour poursuivre la lecture de ce récit tant que l'écriture est dérangeante, déstabilisante, déjantée, contrariée…..une écriture enrichie d'expressions ridicules voire foireuses avec ses jeux sur les mots anglais et/ou français, mixé avec de l'espagnol : des expressions dignes des blagues de la marque Carambar…le tout mixé de dérives orthographiques et typographiques, des onomatopées inventées peuvent faire fuir la plupart des lecteurs….
« Poney flottant » est le récit mémoire…Sweetie Horn alias Poney ,une senior de 70 ans, autrice à succès, reprend conscience dans le coma. Où elle est dans l'impossibilité de communiquer avec le monde extérieur, elle entreprend d'écrire mentalement le récit de son enfance… les souvenirs à partir de ses dix ans….le quotidien de sa vie de l'époque dans la ferme familiale en Angleterre….
« Poney flottant » est Sweetie une petite fille de dix ans, insolente au caractère bien trempé, irrespectueuse avec son entourage sauf avec son grand-père qu'elle adule…je veux un cheval, bientôt, je l'aurai.
Grand-père l'a dit…Ce n'est qu'une question de temps, de jours, de date d'anniversaire. Pour mes 12 ans, je l'aurai, le cheval….je DOIS l'avoir…
je laisse volontairement tomber mes toasts par terre, que la Grand-Mère doit ramasser, voir son dos bossu, je ne peux pas comprendre que mon Grand-Père si beau peut avoir un jour épousé cette si laide chose qu'est ma grand-mère….Je ne suis pas prête à perdre qui que ce soit dans ma vie…sauf la vieille…
« Poney flottant » est la maman de Sweety….Maman travaille en milieu médical….maman est responsable en chef du service d'oncologie de l'hôpital des enfants de notre ville…
« Poney flottant » est le jour de la visite médicale….le jour du Poney…Oui, c'est ça, le jour du Poney…l'auscultation se passe bien, idem la pesée….mais quand le médecin me mesure…il tique…il me remesure…et n'arrête pas de jeter ses yeux sur mon dossier médical….Mais oui, c'est pourtant bien ça….1.49 m ….C'est la que l'histoire de Poney a recommencé….qu'un cheval jusqu'à 1.49 m est appelé Poney….
« Poney flottant » est un couple de paysans âgés…Le grand-père est un homme dévoué, serviable, travailleur…La grand-mère est une marâtre qui étouffe dans l'oeuf toute initiative venant du mari….Bonjour l'ambiance…endurer cela, tout une vie…non merci…ce n'est pas pour Mike…
"Poney flottant" est une relation incestueuse avec le Grand-père....Oui, je sais l'inceste de famille existe bel et bien ....notre amour est banalement celui d'une petite-fille et de son grand-père et qu'il me tient dans ses bras durant la nuit.....
« Poney flottant » est un mixe dramatique optimiste pervers violent tragique….
« Poney flottant » est aussi synonyme de vulgarité entre des putains e- conne – fuck and so one….nous retrouvons tous les mots poétiques d'aujourd'hui….
Madame Isabelle Wéry , nous nous ne connaissions pas, vous venons de faire connaissance par le biais de votre récit « Poney Flottant….
Je vous imagine autant déjantée dans la vraie vie que le récit que vous nous avez proposé….Il fut un temps où j'aimais quelques histoires belges…Elles sont réputées pour faire rire les français….désolé…mais vos écrits ne me correspondent pas….Je n'ai pas du tout apprécié votre ouvrage « Poney flottant » ni votre style d'écriture …ni votre récit…ni le contenu..…..
Je conseille à tous ceux y compris aux éditeurs qui affirment trouver de la poésie dans ce récit….de lire/relire les écrits de Arthur Rimbaud afin de comparer l'incomparable….non « Poney flottant » ne dégage aucunement un grain de poésie…le pauvre Arthur Rimbaud doit rougir dans sa tombe…….en revanche, depuis quelques années certains écrivaillons se disent écrivains et participent volontairement ou non à la baisse des niveaux littéraires…Cet ouvrage le confirme.. !
Le lecteur attaché à la vraie littérature, attaché au style conventionnel de l'écriture et/ou attaché aux règles grammaticales doit se faire violence pour poursuivre la lecture de ce récit tant que l'écriture est dérangeante, déstabilisante, déjantée, contrariée…..une écriture enrichie d'expressions ridicules voire foireuses avec ses jeux sur les mots anglais et/ou français, mixé avec de l'espagnol : des expressions dignes des blagues de la marque Carambar…le tout mixé de dérives orthographiques et typographiques, des onomatopées inventées peuvent faire fuir la plupart des lecteurs….
« Poney flottant » est le récit mémoire…Sweetie Horn alias Poney ,une senior de 70 ans, autrice à succès, reprend conscience dans le coma. Où elle est dans l'impossibilité de communiquer avec le monde extérieur, elle entreprend d'écrire mentalement le récit de son enfance… les souvenirs à partir de ses dix ans….le quotidien de sa vie de l'époque dans la ferme familiale en Angleterre….
« Poney flottant » est Sweetie une petite fille de dix ans, insolente au caractère bien trempé, irrespectueuse avec son entourage sauf avec son grand-père qu'elle adule…je veux un cheval, bientôt, je l'aurai.
Grand-père l'a dit…Ce n'est qu'une question de temps, de jours, de date d'anniversaire. Pour mes 12 ans, je l'aurai, le cheval….je DOIS l'avoir…
je laisse volontairement tomber mes toasts par terre, que la Grand-Mère doit ramasser, voir son dos bossu, je ne peux pas comprendre que mon Grand-Père si beau peut avoir un jour épousé cette si laide chose qu'est ma grand-mère….Je ne suis pas prête à perdre qui que ce soit dans ma vie…sauf la vieille…
« Poney flottant » est la maman de Sweety….Maman travaille en milieu médical….maman est responsable en chef du service d'oncologie de l'hôpital des enfants de notre ville…
« Poney flottant » est le jour de la visite médicale….le jour du Poney…Oui, c'est ça, le jour du Poney…l'auscultation se passe bien, idem la pesée….mais quand le médecin me mesure…il tique…il me remesure…et n'arrête pas de jeter ses yeux sur mon dossier médical….Mais oui, c'est pourtant bien ça….1.49 m ….C'est la que l'histoire de Poney a recommencé….qu'un cheval jusqu'à 1.49 m est appelé Poney….
« Poney flottant » est un couple de paysans âgés…Le grand-père est un homme dévoué, serviable, travailleur…La grand-mère est une marâtre qui étouffe dans l'oeuf toute initiative venant du mari….Bonjour l'ambiance…endurer cela, tout une vie…non merci…ce n'est pas pour Mike…
"Poney flottant" est une relation incestueuse avec le Grand-père....Oui, je sais l'inceste de famille existe bel et bien ....notre amour est banalement celui d'une petite-fille et de son grand-père et qu'il me tient dans ses bras durant la nuit.....
« Poney flottant » est un mixe dramatique optimiste pervers violent tragique….
« Poney flottant » est aussi synonyme de vulgarité entre des putains e- conne – fuck and so one….nous retrouvons tous les mots poétiques d'aujourd'hui….
Madame Isabelle Wéry , nous nous ne connaissions pas, vous venons de faire connaissance par le biais de votre récit « Poney Flottant….
Je vous imagine autant déjantée dans la vraie vie que le récit que vous nous avez proposé….Il fut un temps où j'aimais quelques histoires belges…Elles sont réputées pour faire rire les français….désolé…mais vos écrits ne me correspondent pas….Je n'ai pas du tout apprécié votre ouvrage « Poney flottant » ni votre style d'écriture …ni votre récit…ni le contenu..…..
Je conseille à tous ceux y compris aux éditeurs qui affirment trouver de la poésie dans ce récit….de lire/relire les écrits de Arthur Rimbaud afin de comparer l'incomparable….non « Poney flottant » ne dégage aucunement un grain de poésie…le pauvre Arthur Rimbaud doit rougir dans sa tombe…….en revanche, depuis quelques années certains écrivaillons se disent écrivains et participent volontairement ou non à la baisse des niveaux littéraires…Cet ouvrage le confirme.. !
July 6, 2020
Isabelle Wéry est de retour avec un nouveau flux féerique-déchirant-bouleversant ayant comme protagoniste une héroïne, son intimité dépourvue de filtres, et ses instincts. Dear reader, watch out: on s'y accrochera fébrilement jusqu'à la dernière page.
April 11, 2019
Quelle écriture vibrante, pleine d’énergie! Quel humour et j’adore le franglais de l’autrice 😊
Displaying 1 - 7 of 7 reviews