What do you think?
Rate this book


80 pages, Paperback
First published April 25, 2018
And there was a poet there, whom Agamemnon, when he went to Troy, ordered strictly to guard his wife; but once fate had forced her to be seduced, then Aegistheus took the poet to a desert island and left him there as a lump of food for the birds, so the lover willingly took her willing to his house.
She said my friend someone is watching us you will not
win over you will not walk over me easily
as over the shallows of a river but Fate
that great failure of the will that great goddess
putting on a tremulous voice and smiling
and dressed in the white bathrobe of her lover
said dearest I have already doomed that watcher
I took him to an island the merest upthrust
of a stony shoulder sticking from the sea
and he paces there as dry as an ashtray
making up poems about us patchwork unfinished
while a sea crow walks to and fro ready to eat out his eyes
what does it matter what he sings
there is all this water between us
and it is blind a kind of blind blue eye
it is alive it is dead it more or less ignores us
look at all these ripples everywhere complete with their shadows
I do not think a human for example
Drowning in this measureless mosaic or floating up again
I do not think he will
hear us
"mutta suru on niin vanhaa että sen aihe on mieltä vailla
availee silmiään eikä näe mitään
ulvoo ulvoo eikä kuule mitään"
"hyvin tässä käy nainen ajatteli kun vain hymyilen
enkä mainitse verta kynsissäni silloin mikään ei
päästä heikkoutta ulos näiden terävien hammaspaalujen välistä
ei edes murhattu viime henkäyksellään
ei edes vääjäämättömyys saa minusta vihiä
vai saakohan"