What do you think?
Rate this book
Η μεταμόρφωση της Ελλάδας μετά τον Β΄ Παγκόσμιο Πόλεμο
Το εµβληµατικό αυτό βιβλίο αποτελεί θεµελιώδες ανάγνωσµα για όποιον θέλει να κατανοήσει σε βάθος τις µεταπολεµικές εξελίξεις στην Ελλάδα. Ο βραβευµένος µε το Εθνικό Βραβείο Βιβλίου των ΗΠΑ καθηγητής Ιστορίας William H. McNeill έγραψε ένα συγκλονιστικό έργο, όπου υπογραµµίζεται το πόσο ριζικά άλλαξε η Ελλάδα από τις τεκτονικές συγκρούσεις του Β΄ Παγκοσµίου Πολέµου, τον Εµφύλιο, την Ανασυγκρότηση, την ένταξη στο νέο διεθνές σύστηµα και την οικονοµική ανάπτυξη.
Παράδοση και εκσυγχρονισµός, εθνικές ιδιαιτερότητες και ξένες επιδράσεις, επαρχιακές δοµές και αστικοποίηση, τοπικές συµπεριφορές και ενιαία εθνικά πρότυπα αναλύονται µε οξυδέρκεια και ακρίβεια που συναρπάζει, όχι µόνο από τη σκοπιά της ενδελεχούς επιστηµονικής µελέτης, αλλά και ως µια µαρτυρία από πρώτο χέρι.
Το βιβλίο του McNeill αποτελεί ένα ολοκληρωμένο, συναρπαστικό ψυχογράφηµα της χώρας.
Παράδοση και εκσυγχρονισµός, εθνικές ιδιαιτερότητες και ξένες επιδράσεις, επαρχιακές δοµές και αστικοποίηση, τοπικές συµπεριφορές και ενιαία εθνικά πρότυπα αναλύονται µε οξυδέρκεια και ακρίβεια που συναρπάζει, όχι µόνο από τη σκοπιά της ενδελεχούς επιστηµονικής µελέτης, αλλά και ως µια µαρτυρία από πρώτο χέρι.
Το βιβλίο του McNeill αποτελεί ένα ολοκληρωμένο, συναρπαστικό ψυχογράφηµα της χώρας.
- GenresHistoryNonfictionGreece
400 pages, Paperback
First published January 1, 1978
2 people are currently reading
110 people want to read
About the author
William H. McNeill
123 books212 followersWilliam Hardy McNeill was a historian and author, noted for his argument that contact and exchange among civilizations is what drives human history forward, first postulated in The Rise of the West (1963). He was the Robert A. Milikan Distinguished Service Professor Emeritus of History at the University of Chicago, where he taught from 1947 until his retirement in 1987.
In addition to winning the U.S. National Book Award in History and Biography in 1964 for The Rise of the West, McNeill received several other awards and honors. In 1985 he served as president of the American Historical Association.
In 1996, McNeill won the prestigious Erasmus Prize, which the Crown Prince of the Netherlands Willem-Alexander presented to him at Amsterdam's Royal Palace.
In 1999, Modern Library named The Rise of the West of the 100 Best Nonfiction Books of the 20th century.
In 2009, he won the National Humanities Medal. In February 2010, President Barack Obama, a former University of Chicago professor himself, awarded McNeill the National Humanities Medal to recognize "his exceptional talent as a teacher and scholar at the University of Chicago and as an author of more than 20 books, including The Rise of the West: A History of the Human Community (1963), which traces civilizations through 5,000 years of recorded history".
In addition to winning the U.S. National Book Award in History and Biography in 1964 for The Rise of the West, McNeill received several other awards and honors. In 1985 he served as president of the American Historical Association.
In 1996, McNeill won the prestigious Erasmus Prize, which the Crown Prince of the Netherlands Willem-Alexander presented to him at Amsterdam's Royal Palace.
In 1999, Modern Library named The Rise of the West of the 100 Best Nonfiction Books of the 20th century.
In 2009, he won the National Humanities Medal. In February 2010, President Barack Obama, a former University of Chicago professor himself, awarded McNeill the National Humanities Medal to recognize "his exceptional talent as a teacher and scholar at the University of Chicago and as an author of more than 20 books, including The Rise of the West: A History of the Human Community (1963), which traces civilizations through 5,000 years of recorded history".
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 6 of 6 reviews
February 27, 2018
3.5/5
Ένα πολύ καλό βιβλίο που πραγματεύεται τις αλλαγές που συντελέστηκαν στην Ελλάδα μετά τον Β’ ΠΠ και μέχρι τη δεκαετία του ‘70. Ο συγγραφέας αφήνει κατά μέρος ή, πιο σωστά, δεν αφήνει την πολιτική και τα στρατιωτικά και πολιτικά γεγονότα να κυριαρχήσουν στο βιβλίο. Αντίθετα ασχολείται με κάτι πιο οικείο αλλά πιστεύω παραγνωρισμένο, τις μεγάλες αλλαγές που συντελέστηκαν στη χώρα μας σε κοινωνικο-οικονομικό επίπεδο. Αναλύει τους παράγοντες που οδήγησαν στην συγκεκριμένη οργάνωση της κοινωνικής και οικονομικής ζωής πριν τον πόλεμο και στη συνέχεια εξετάζει μεθοδικά τις αλλαγές και τα αίτια που τις επέφεραν. Είναι εκπληκτικό παρά τα χρόνια που έχουν περάσει από τη συγγραφή του, το πόσο ευδιάκριτη είναι η ματιά του στην ελληνική κοινωνία με αρκετά σημεία και παρατηρήσεις να ισχύουν και σήμερα. Είναι ενδιαφέρον να διαβάζει κανείς από τη σκοπιά του παρατηρητή για θέματα τα οποία θεωρεί αυτονόητα. Ιδιαίτερο ενδιαφέρον έχει η εξέταση του φυσικού περιβάλλοντος ως βαρύνοντα παράγοντα διαμόρφωσης της κοινωνίας. Αξίζει να διαβαστεί από όσους ενδιαφέρονται για τη νεότερη ελληνική ιστορία πέρα από την πολιτική της διάσταση.
A great book about modern greek history. The author begins his analysis from the causes that led to the particular social and economic situation in Greece before World War II. He then proceeds to examine the effect of the war in society and starts analysing the changes that took place in greek society between the end of the war and the 70s. The author focuses on society and economy and describes how they were transformed in those 30 years. Human relations and the natural environment are in the spotlight throughout the book. It is surprisingly how realistic a picture of greek society the book draws with some of the facts remaining the same even today. However, this book made me realise just how much has changed since then and I recommend it to anyone with an interest in modern greek history.
Ένα πολύ καλό βιβλίο που πραγματεύεται τις αλλαγές που συντελέστηκαν στην Ελλάδα μετά τον Β’ ΠΠ και μέχρι τη δεκαετία του ‘70. Ο συγγραφέας αφήνει κατά μέρος ή, πιο σωστά, δεν αφήνει την πολιτική και τα στρατιωτικά και πολιτικά γεγονότα να κυριαρχήσουν στο βιβλίο. Αντίθετα ασχολείται με κάτι πιο οικείο αλλά πιστεύω παραγνωρισμένο, τις μεγάλες αλλαγές που συντελέστηκαν στη χώρα μας σε κοινωνικο-οικονομικό επίπεδο. Αναλύει τους παράγοντες που οδήγησαν στην συγκεκριμένη οργάνωση της κοινωνικής και οικονομικής ζωής πριν τον πόλεμο και στη συνέχεια εξετάζει μεθοδικά τις αλλαγές και τα αίτια που τις επέφεραν. Είναι εκπληκτικό παρά τα χρόνια που έχουν περάσει από τη συγγραφή του, το πόσο ευδιάκριτη είναι η ματιά του στην ελληνική κοινωνία με αρκετά σημεία και παρατηρήσεις να ισχύουν και σήμερα. Είναι ενδιαφέρον να διαβάζει κανείς από τη σκοπιά του παρατηρητή για θέματα τα οποία θεωρεί αυτονόητα. Ιδιαίτερο ενδιαφέρον έχει η εξέταση του φυσικού περιβάλλοντος ως βαρύνοντα παράγοντα διαμόρφωσης της κοινωνίας. Αξίζει να διαβαστεί από όσους ενδιαφέρονται για τη νεότερη ελληνική ιστορία πέρα από την πολιτική της διάσταση.
A great book about modern greek history. The author begins his analysis from the causes that led to the particular social and economic situation in Greece before World War II. He then proceeds to examine the effect of the war in society and starts analysing the changes that took place in greek society between the end of the war and the 70s. The author focuses on society and economy and describes how they were transformed in those 30 years. Human relations and the natural environment are in the spotlight throughout the book. It is surprisingly how realistic a picture of greek society the book draws with some of the facts remaining the same even today. However, this book made me realise just how much has changed since then and I recommend it to anyone with an interest in modern greek history.
February 19, 2020
Eξαιρετικές αναλύσεις για την ελληνική ιστορία και πραγματικότητα, και μια διαφορετική ματιά στα πράγματα από έναν σπουδαίο πανεπιστημιακό. Παρέμενε αμετάφραστο για μισό αιώνα (αξιοπερίεργο κι απαράδεκτο μαζί), μιας και κάποιες από τις απόψεις κι ερμηνείες του συγγραφέα πάνε κόντρα στους μύθους με τους οποίους μας άρεσε κάποτε να αυτοπροσδιοριζόμαστε και να εξηγούμε το παρελθόν μας. Το ΕΑΜ ας πούμε δεν παρουσιάζεται εδώ ως θεόσταλτη οργάνωση αγνών και ανιδιοτελών μαχητών της Δημοκρατίας, ο Εμφύλιος δεν παρουσιάζεται ως μάχη Καλού-Κακού, και ο Έλληνας δεν είναι για τον ΜακΝίλ ο πάντα αθώος και άσπιλος-αμόλυντος που πέφτει θύμα εκμετάλλευσης από τους κακούς ξένους.
Πέρα από τα πολιτικά ή αμιγώς ιστορικά, στα πολύ ενδιαφέρονται και οι ερμηνείες του ΜακΝίλ για διάφορες ελληνικές νοοτροπίες και συμπεριφορές μέσα από το μάτι ενός δυτικού που έζησε την ελληνική εμπειρία.
Must read.
Πέρα από τα πολιτικά ή αμιγώς ιστορικά, στα πολύ ενδιαφέρονται και οι ερμηνείες του ΜακΝίλ για διάφορες ελληνικές νοοτροπίες και συμπεριφορές μέσα από το μάτι ενός δυτικού που έζησε την ελληνική εμπειρία.
Must read.
June 25, 2019
As a Greek, I have always wondered why the dream of so many people in my country is to become public servants or open their own cafeteria. The sociological analysis on this book offers a reasonable and interesting explanation. However perceptive McNeill is, his writing skills do not match his expertise in history -and the translation in Greek does not do the book any justice.
August 19, 2018
It’s truly remarkable, as mentioned also in the book’s back cover, how the writer, who is not Greek, can record so precisely matters of frame of mind & mentality of the Greeks. It strikes me also the analysis of how the physical environment affects the evolution of things - this is something I had never thought of, although I grew up in the Greek countryside (Arcadia) & I had experienced the life in a Greek city (Tripolis), as well as in a Greek village (Levidi).
Είναι πραγματικά εκπληκτικό, όπως αναφέρεται στο οπισθόφυλλο του βιβλίου, πως ο συγγραφέας, όντας μη Έλληνας, καταφέρνει να κατανοήσει & να καταγράψει τόσο καλά θέματα της ψυχοσύνθεσης & της νοοτροπίας των Ελλήνων. Μου έκανε και εμένα εντύπωση η ανάλυση που γίνεται για το πως το φυσικό περιβάλλον επηρεάζει την εξέλιξη των πραγμάτων - αυτό ήταν κάτι που δεν το είχα σκεφτεί, παρά το ότι μεγάλωσα στην ελληνική επαρχία (Αρκαδία) και είχα έντονες εικόνες/παραστάσεις τόσο από την πόλη (Τρίπολη), όσο & απο το χωριό (Λεβίδι).
Είναι πραγματικά εκπληκτικό, όπως αναφέρεται στο οπισθόφυλλο του βιβλίου, πως ο συγγραφέας, όντας μη Έλληνας, καταφέρνει να κατανοήσει & να καταγράψει τόσο καλά θέματα της ψυχοσύνθεσης & της νοοτροπίας των Ελλήνων. Μου έκανε και εμένα εντύπωση η ανάλυση που γίνεται για το πως το φυσικό περιβάλλον επηρεάζει την εξέλιξη των πραγμάτων - αυτό ήταν κάτι που δεν το είχα σκεφτεί, παρά το ότι μεγάλωσα στην ελληνική επαρχία (Αρκαδία) και είχα έντονες εικόνες/παραστάσεις τόσο από την πόλη (Τρίπολη), όσο & απο το χωριό (Λεβίδι).
April 8, 2018
Ένα εξαιρετικό βιβλίο, μια σπάνια οπτική στα πρώτα βήματα της ελληνικής κοινωνίας αμέσως μετά το Β' ΠΠ, αμέσως μετά το τέλος του εμφυλίου -καλύτερα- όπου ο McNeill εντοπίζει τις μήτρες πολλών σημερινών πληγών της ελληνικής κοινωνίας. Ενδιαφέρον από όλες τις απόψεις.
April 13, 2018
Καταπληκτικό βιβλίο.
Displaying 1 - 6 of 6 reviews