One magical Christmas night, a little girl's nutcracker doll comes to life! Peek through the pages to follow their adventures in this lift-the-flap book.
Growing up in North West England and in Germany, Anna wrote plays about talking animals, and stories about naughty children, and drew on every available surface. After school, she did an Art Foundation course, then a degree in German Literature & Philosophy at Oxford University. In 1998 she found her perfect job at Usborne in London, writing about everything from curious penguins to trips to the Moon. Usborne.com
Sigh, another Usborne book I have to like. Crap. Their other Nutcracker was better, but this is a board book with cut-outs, so it's a different audience.
Begib dich am Weihnachtsabend mit der kleinen Marie in die verzauberte Welt des Nussknackers. Zahlreiche Klappen und filigrane Laserschnitte entführen in eine faszinierende Märchenwelt.
Cover:
Das Cover gefällt mir richtig gut. wir sehen hier eine winterliche Szene aus dem Büchlein, durchscheinend durch den Schnitt einen Weihnachtbaum, der uns im Buch immer wieder begegnet, sowie im unteren Bereich des Covers die Titelheldin Marie und den Nussknacker, wie sie scheinbar etwas suchen oder auf den Weg zu etwas sind. Das ist einfach ganz wunderbar gestaltet und lädt kleine Kinderhände zum Tasten und Entdecken ein.
Eigener Eindruck:
Am Weihnachtabend spielt Marie mit einem Nussknacker. Als es Mitternacht ist, schrumpft sie plötzlich und der Nussknacker ist lebendig. Gemeinsam kämpfen sie gegen den gemeinen Mäusekönig und begeben sich dann auf die Reise zu einem Zuckerschloss, wo sie gemeinsam ihren Sieg feiern, bis Marie wider aufwacht und nicht weiß, ob sie das alles nur geträumt hat oder ob das alles wirklich passiert ist.
Die Geschichte des Nussknackers kennt wohl jeder und ich finde besonders in der Weihnachtszeit hat diese einen ganz besonderen Zauber. Für Kleinkinder wird das Märchen hier noch einmal aufgerollt und durch ganz entzückende Illustrationen zum leben erweckt. Highlight ist hierbei ein Laserschnitt, welcher das Buch auf seinen Seiten zu einem absoluten Tasterlebnis macht. Außerdem haben wir hier auch noch Klappen, die geöffnet werden können und in denen die Geschichte weiter geht. Das war zuerst etwas irritierend, weil wir nicht gleich mitbekommen haben, dass man die Kiste der Zinnsoldaten und das Zuckerschloss öffnen kann, jedoch war es dann auch ein Highlight für die Kinder. schade finde ich, dass die Geschichte zwar kindgerecht gestaltet ist, aber durch ihre immense Einkürzung Fragen aufwirft. Warum also kommt der Mäusekönig und greift den Nussknacker an und warum kommen die beiden Helden dann in das Schloss? Das waren Fragen die uns erwartet haben und die wir dann mit einer weiteren Geschichte des Nussknackers klären konnten. Die Kinder lieben das Büchlein übrigens noch immer, es ist also eine tolle Geschenkidee in der Adventszeit für kleine Entdecker.
Kijk binnen in een sprookje: De Notenkraker. Tekst: Anna Milbourne. Illustraties: Karl James Mountford.
Oh wat hou ik van sprookjes én van kinderboeken. Ik vind het dan ook helemaal geweldig als een klassiek sprookje opnieuw verteld wordt, helemaal op maat van kleine kinderen.
Deze versie is een mooi, klein en stevig kartonboekje. Als extraatjes heeft het flapjes om op te tillen en een heleboel doorkijkluikjes. Dat geeft dit magische kerstavondverhaal een nog feestelijker uitzicht.
Een boekje dat niet onder de kerstboom mag ontbreken. Laat je betoveren door Clara en de Notenkraker. Veel (voor)lees plezier!
Encore un livre magnifique, découpé avec précision et formant comme de la dentelle de papier, ce petit livre a énormément de charme. Tout est dans les détails, le dessin est d’une finesse, on y retrouve le conte casse-noisette dans une ambiance de Noël riche et colorée. Au fur et à mesure des pages, on suit le parcours de la petite Marie et de casse-noisette. J’ai aimé le somptueux sapin de Noël décoré d’étoiles, de sucre d’orge et de bonhommes en pain d’épices. Et lorsque sonne minuit et que la magie transforme Marie en poupée, l’aventure peut commencer.La partie qui suit le combat contre le roi des souris et particulièrement féerique. On se retrouve dans une forêt de Noël enneigée. Il y a des fées flocons qui volent parmi les arbres. La double page représentant leur palais en sucre est magique, les dessins font rêver et le palais a de superbes couleurs.Le petit format de se livre est un avantage rappelons-le 190x160mm car il permet une bonne tenue dans les mains des plus petits. Grace aux belles découpes on peut tourner facilement les pages. Lorsque le livre est fermé on peut apercevoir le relief que font toutes les découpes, ce livre est un bel objet à mettre dans toutes les mains sans restrictions puisque les pages sont cartonnés il n’y a pas à craindre des accidents fâcheux, sa solidité est assurée. Voici un conte archi connu et indémodable revisité avec succès, les enfants l’ont beaucoup apprécié et il finira au top 10 des contes de Noël. Bonne lecture.
This is a really beautiful board book version of The Nutcracker story (as inspired by the ballet). The illustrations are wonderful and so are the delicate filigree cut-outs. There are also lift-the-flaps for things like looking inside one of the presents to spot the tin soldiers. Miss 4 was enchanted!
Bought for my baby girl for Christmas,a really lovely book beautifully illustrated very colourful and bright will be looking to buy some more of her books!!