ظل بابليون

by باسم الخشن

تخدعك الرواية بصفحاتها الأولى وأنت تتابع حياة أربعة شباب مصريين في صراعهم اليومي مع الحياة، وعلاقاتهم المعقدة مع ذويهم، حتى تلقي بك فجأة في جو من المغامرات والإثارة والجماعات السرية والديانات القديمة وأسطورة تمتد منذ عهد الفراعنة.

"أضناني البحث عن كينونتي.
عمن أكون..
عما أكون...
كانت كل الإجابات لا ترضيني.
كنت أحاول أن أتجاهل تلك الأسئلة لأستطيع أن أحيا.
أو ربما تفكيري في ذلك كان هروبًا من واقع مرير لشيء أسمى.
أتلك فرصتي؟
أتحمل تلك الكتب والكلمات خلاصي؟"

302 pages, Paperback

First published January 23, 2019

About the author

كاتب مصري ومترجم ولد في لندن حصل على شهادة
الماجيستير من جامعة ويسترن أستراليا في علم الإجرام.
عمل مع كمدرب في عدة دول وعمل أيضا مع منظمة الأمم المتحدة في مشاريع إعادة تأهيل اللاجئين .
تخصص في كتابة الفنتازيا والإثارة

Egyptian author and translator born in London UK.
Graduated from faculty of art Alexandria university
psychology department
has a master degree in Criminology from University of Western Australia.
Specialised in fantasy and thriller

Reviews

[باسم الخشن · Rating 5 out of 5]

كل كلمة تكتب غايتها أن تقرأ
ظل بابليون
أول كتاب يصدر لي
وجل ما أتمناه أن يجد من يستمتع به

[Habiba · Rating 5 out of 5]

انا بحب كل الروايات اللي فيها كلمة ظل والغلاف شدني\خصوصا ان اسلوب الكاتب شبه دكتور احمد الله يرحمه
خلصتها في يوم واحد من كتر ما شتدتي

[ضحى صلاح · Rating 5 out of 5]

هذه المراجعة للنسخة التي قرأتها قبل النشر

من المرات القليلة التي أجد بها كتاب ينتمي إلى Urban Fantasy
ويعجبني.. لم أستطع طوال القراءة تخيل أي شيء سوى أن يتحول هذا العمل إلى أحد أفلام التشويق، والتي ستكون مختلفة بكل تأكيد
تدور أحداث الرواية حول عدنان الذي ينجح في شراء أحد خواتم كهنة آمون، ويجعله غير قادر للقهر، في الوقت نفسه م الذي يفعله هذا الخاتم بجسده؟
عدنان ليس البطل الوحيد للرواية، فهي رواية متعددة الرواة، وقد نجح الكاتب في ربطهم ببراعة، وأخذني في رحلة مثيرة بين الجو الفرعوني، وجو الجماعات السرية.
أرشح الكتاب بشدة لكل محبي روايات الإثارة والتشويق التاريخي، وعشاق الفانتازيا المعاصرة.

[Mina Habib · Rating 2 out of 5]

* دائماً بسأل نفسي عن السبب اللي خلاني أقرأ العمل ده في الوقت ده، أو حتى عن السبب اللي خلاني أقرأ العمل ده في العموم. و علشان أجاوب على السؤال ده محتاج أرجع حبة سنين حلوين لورا و تحديداً في وقت معرض القاهرة الدولي للكتاب، و دي كانت أول مرة أشوف أو أسمع باسم الخشن، وبالمناسبة ماكنتش أعرف إنه كاتب أساساً. وشفته وسمعته في فيديو يوتيوب كان طالع فيه مع الكاتب محمد عصمت، في عادة كانوا بيحاولوا يعملوها كل سنة بإنهم يرشحوا للناس كتب عجبتهم تزامناً مع معرض الكتاب و وجودهم هما الاتنين في القاهرة.

* استكمالاً بقى لإجابة السؤال فاختياري للرواية دي مافيش سبب واضح وراه، و يمكن يكون فيه وراه أكتر من سبب، يعني ممكن يكون علشان دي الرواية اللي صدرت وقت ما اخدت القرار بالقراءة لباسم الخشن لأول مرة، ويمكن كمان بسبب عنوان الرواية اللي شدني و اللي باين إنه له علاقة بالتاريخ، و يمكن يكون بسبب الغلاف اللي بصراحة الصفة الأهم فيه إنه chic و أنيق جداً في نفسه، غلاف أسود مرسوم عليه نقش بسيط و مكتوب عنوان الرواية و أسم الكاتب باللون الذهبي فقط لا غير، ما فيش أبسط و أشيك من كده.

* عنوان الرواية وكلمة الغلاف الخلفي، اللي بالمناسبة يعني هي اقتباس من جوة الرواية، بيوعدوك إن الرواية هيبقى ليها بعد تاريخي و متعلق ببعض الطقوس. طيب هل الرواية بقى حققت ده؟! الإجابة هتبقى ايوة و لاء، مش هقدر أنكر إن الرواية فعلاً كان فيها جزء متعلق بالتاريخ و ببعض الطقوس الخاصة بجماعات معينة، ولكن ده ماكنش حاصل طول الرواية و بالأخص في أولها. بداية الرواية هتخليك تحس إنك قدام رواية إجتماعية عادية جداً. ضيف بقى على كده إن المشهد المكتوب ككلمة للغلاف الخلفي للرواية هو المشهد الأفضل في الرواية كلها ده غير إنه تقريباً المشهد الوحيد أو بالكتير واحد من مشهدين اللي بينتموا لنفس النوعية و التصنيف . يعني تقدر تقول إن الكاتب قدملك his best shot على الغلاف و لما تخش جوة مش هتلاقي حاجة أقوى أو أعلى من كده. و السؤال هنا هل اللي عمله الكاتب ده غلط؟! و الإجابة ما اعتقدش إن اللي عمله ده غلط، بالعكس من الطبيعي إني أحط لك أفضل شيء على الغلاف، ولكن الحقيقة بقى إن ده بيصاحبه نوع من الإحباط لأنك لما بتقرأ الرواية بتلاقي إن ده تقريباً كان شيء فريد من نوعه، وكأن الكاتب وعدك بشيء و مالقيتوش بالقدر الكافي جوة الرواية.

* أروح بقى لبداية الرواية و مشاهد البداية أو زي ما بيقولوا في السينما Sequence البداية، اللي أقل ما يقال عليه كليشيه و الحركة اللي مكتوبة فيه كانت، بالبلدي كده، مهروشة قوي. الحقيقة إن قصص كتير مشابهة كانت منتشرة في منشورات الفيسبوك. و بعيداً عن كده في الرواية اعتمدت مجموعة من الصدف اللي خلت كل الأطراف دي ينفع تتقابل مع بعض و يبقى لهم علاقة ببعض، لكن نقدر نقول إن ده مقبول نسبياً في إطار المحاولة على الحفاظ على حجم عالم الرواية، و إثارة كل المواضيع اللي عاوزين نناقشها مع الحفاظ على إن عدد الشخصيات ما يفحش مننا قوي و يفضل في الحدود المقبولة.

* الحقيقة إن فيه حاجات كتير الرواية طنشتها و تغاضت عنها وقفزتها، و التأثير بتاع التغاضي ده كان مختلف من موقف للتاني بناءً على أهمية الموقف نفسه. يعني مثلاً واحد من المواقف هو والد نادين اللي فجأة رجع من السفر و كان عاوز يرجعها هي و والدتها معاه، ولكن هي مابتقابلوش و إحنا ما بنسمعش عنه تاني، يعني مابنعرفش هو ظهر تاني أصلاً ولا لاء، أو حتى إيه موقفه من رد فعلها، اللي بالمناسبة كان رد فعل غريب و غير واضح.

* فيه موقف كمان الرواية قفزته و حتى ما جبتش نتيجته، دي بس قالت لنا إن الموقف ده خلاص حصل و خلصنا و الكاتب ماهتمش إنه يورينا نتيجته إيه. و أنا هنا بتكلم عن عمر لما أخد أخوه الصغير طارق و وداه علشان يعيش مع أبوهم، الحقيقة ده موقف و مشهد مهم جداً، كنت أحب أشوفه و أشوف رد فعل كل شخصية من الشخصيات اللي هيبقوا موجودين فيه على المشهد، و أشوف كمان تفاعلهم مع بعض. بس الكاتب شاف إن ده مش مهم و قفزه وقالنا إن عمر في وقت ما أخد طارق و وداه لوالدهم و بس كده.

* الموقفين الجايين دول بقى كومبو والاتنين متعلقين بنرمين وعائلتها، أول واحد فيهم هو حقيقة اللي عمله والد نرمين فيها وهي طفلة لما كان بيأخدها معاه للجماعة بتوع "الثلما"، يعني إيه اللي حصلها بالظبط و عملوا فيها إيه ! و الموقف التاني بقى واللي يعتبر مرتبط بردو بعائلة نرمين و بالموقف الأول، هو اكتشاف والدة نرمين وأختها للي الأب بيعملوا في نرمين ورد فعلهم على ده، وهل لهم علاقة باختفاء هذا الأب، اللي بيرجح، وده لأني مش فاكر ومش متأكد، إنه مات أو قتل. الكاتب بردو شايف إن ده شيء مش مهم إن القارئ يفهمه أو يعرفه وبالتالي تغاضى عنه تماماً.

* عاوز أقول إن أنا عجبني الجزء التاريخي اللي قدمه الكاتب اللي له علاقة بالثلما كجماعة أو طائفة أو عقيدة. و في نفس الوقت بأقدر للكاتب إنه كان جرئ كفاية إنه يناقض كل اللي كان سائد واللي لا يزال بشكل ما سائد فيما يخص الماسونيين، و يقدم في الرواية رؤيتهم هما عن نفسهم أو بمعنى أصح يقدم السردية اللي هما حابين يحكوها عن نفسها، واللي بالتأكيد مش هتحطهم في دور الأشرار اللي الناس، بالذات عندنا، بتحطهم فيه.

* عاوز بقى أتكلم عن شخصية نادين و اللي بالنسبة لي كان تحولاتها متطرفة زيادة، وقد يصل الموضوع لأنها غير مبررة. يمكن الكاتب يكون حاول يبرر أو يقدم أسباب لتحول علاقتها بجسمها وقبلوها إن الطقوس دي تقام عليها، ولكن الحقيقة إن التحول كبير قوي من النقيض للنقيض الآخر، ومن أقصى اليمين لأقصى الشمال. و بصراحة في رأيي الشخصي إنه تحول كبير زيادة عن اللزوم و يكاد يكون غير منطقي. أما بقى التحول الآخر و اللي في رأيي يكاد يكون غير مبرر هو تحول موقفها في الجانب الديني أو الإيماني، و المبرر الوحيد في رأيي لتحول زي ده هو إن اللي قرأته من كتب والد نرمين و الكلام اللي كان بيتقال لها من شخصية كريم هما اللي عملوا لها غسيل مخ، ولكن الحقيقة إن ده ما أخدش الوقت الكافي علشان يظهر و لا الكاتب حاول يمهده للقارئ أو يبين إن ده حصل على مراحل. أعتقد إن الكاتب كان عاوز يظهر شخصية نرمين على إنها شخصية بتميل للتطرف في ردود أفعالها وبالتالي بعد تعرضها للصدمات بتتحول ردود أفعالها كنوع من ال rebounding و ده بيخليها تروح للطرف الآخر اللي على النقيض تماماً.

[Asser elnokaly · Rating 5 out of 5]

ممتعة و مشوقة لاقصى حدود...

[N W · Rating 5 out of 5]

الرواية فكرتها جديدة و غير نمطية من حيث السرد بحيث صعب تتوقع الأحداث بسهولة، الكاتب التزم باللغة العربية الفصحى ولكن لغة الكتاب سهلة و متماسكة جداً، الشخصيات واقعية و عميقة بشكل كافي ولكل شخصية روحها المختلفة و دوافعها المقنعة، الأحداث شيقة و ترتيبها ممتاز و إيقاعها متوازن يخلو من أي تراخي، التنقل بين وجهات نظر الشخصيات الرئيسية لسرد نفس الحدث برؤى مختلفة كان ممتع جداً، الحوار مناسب جداً للأحداث و جريء
ماحسيتش بالوقت و انا بقرأها، تجربة قراءة ممتعة

[معتز حجازي · Rating 4 out of 5]

الرواية تأتي بسرد أشخاص القصة و ليس الكاتب الذي يروي، ينتقل سرد القصة بلسان أربع أشخاص (عمر – عدنان – نادين – نرمين) مش عارف حروف بدايات الأسماء مقصودة و لا صدفة .. القصة بتربط بين حاجات كتير و بعضعا من إلحاد للبنائين الأحرار أو الماسونين للفراعنة و العلم الحديث و في الآخر في فلسفة محتاجة تركيز .. فيها معلومات جديدة و مختلفة لكن الكاتب منوه في اول الرواية انك متاخدش منها اي معلومات دينية او تاريخية أو علمية .. بس للمطلع هيعرف يفرق بين المعلومات الصح و الغلط .. رتم الرواية بيمشي هادي أوي و بتتصاعد الأحداث بعد كده لنهاية قاسية.

اللغة: في تقديري كانت من أحسن الحاجات اللي موجوده فيها، بسيطة و التشبيهات مناسبة و عددها مناسب بدون أي فزلكة أو منظرة، في اعتقادي الكاتب و هو بيكتب مقعدش يفكر عشان يطلع حاجات تتحط بين قوسي�� كمقولات مأثورة و ده بالنسبالي احسن.

إيجابيات:
ـ اسم الرواية مناسب جدا.
ـــ انها مش رعب .. لأن الرعب بقة كتير أوي و اللي يعمل حاجة برة الرعب حاجة تحسبله جدا.
ــ اللغة زي ما قولنا فوق من مميزاتها و شخصيا أضفلي كلمة جديده في قاموسي، في صفحة 96 لما كتب (شعر بالهاتف يؤز في جيبة) فعلا عجبتني، بجد جديده.
ـــ كتب مشهد رومانسي في صفحة 103 فعلا مبتكر و جديد و مؤثر و قليل لما تلاقي مشهد رومانسي مكتوب بالجمال ده.
ـ التلت الأخير ساحر و جذاب و يجبرك تكمل من كتر حلاوته.

سلبيات (في تقديري):
ـــ تقديم الشخصيات طول شوية في البداية.
ـــ بالتالي الدخول في موضوع الرواية اتأخر شوية.
ــ قصة الحب الموجوده، جت بسرعة و وصلوا لدرجة حب كبيرة أوي فجأه و بدون مقدمات مقنعة بالنسبالي، بس يمكن لأن القصة أصلا مش اساساها رومانسي.
ــ النصف التاني من الرواية تحسه مختلف تماما عن الأول .. النصف الأول كان ميال للشبابية و اندفاعتهم لكن النصف التاني كان جد أوي و و ده اللي عجبني اكتر.

بالنسبة لأول عمل لكاتب، حاجة محترمة جدا .. أشجع على اقتناءها جدا و أتمنى أقرأ حاجات تانية للكاتب في المستقبل.

[Nina Attia · Rating 5 out of 5]

(Early cope review) A must read for all mystic and thrill seekers out there. This charming book took me by surprise, It's been a while since I could find an Arabic read and this one cast a spell on me that just left me wanting more. The author has a way with words that lures you in and offers you all the delicious bits and pieces for a fully immersive world of experience.

[Reem · Rating 3 out of 5]

الأسلوب لطيف ومش مزعج إطلاقًا. ورواية صغيرة خفيفة.
يمكن كان غريب شويه إن التقديم للشخصيات أخد حيز كبير شويه في البداية فحسيت إنها بتتكلم في اتجاهين مختلفين، ويمكن ده أثر شويه على تسارع الأحداث في النصف التاني للرواية.
ولكنها كمجمل بداية موفقة كرواية أولى للكتاب. وربما لن أمانع تجريب رواية أخرى للكاتب.

[Ahmed Al-Mahdi · Rating 4 out of 5]

ظل بابليون هي الرواية الأولى للكاتب باسم الخشن، وقد جعلته على الفور واحد من كتابي المفضلين. الرواية فانتازيا تاريخية مع لمحة من الخيال العلمي، فتمزج التاريخ الفرعوني القديم بالعصر الحديث والأديان السرية والمنظمات الخفية والطقوس الغريبة. هذا المزيج الساحر جعلني أتعلق بالرواية منذ الصفحات الأولى حتى انتهيت منها في جلسة واحدة. أجاد الكاتب سرد الحبكة والإمساك بخيوطها المتعددة، رغم كثرة الشخصيات في العمل ورؤية الأحداث من منظور العديد من الشخصيات، كما أجاد بناء الشخصيات وتصوير أفكارهم ودوافعهم الخاصة. الرواية تشي بكاتب متمكن من قلمه، وأنا متشوق من الآن لعمله الثاني بعد هذه البداية القوية.

[Lamia Hassan · Rating 5 out of 5]

بعد كميه الكتاب الشباب والقرف اللي الواحد قراه بقيت ببعد عن كل الكتب اللي من النوعيه دي
حسن الجندي وعمرو الجندي واي حد بيكرر اسامي الناس علشان ياخد منها شهرة زي احمد خالد مصطفي وكل الناس اللي ظهرت وبقت بيست سيلينج من غير لزمة
بعد ترشيح حد من صحابي للكتاب ورغم حبي الكبير للكلاسيكيات علشان مافيش حاجة جد بعدها الا وواخده منها قررت ادي الرواية فرصة \استعرتها من مكتبة نادي الزهور بما اني مابشتريش كتب لاي حد فقلت اجرب
كتجربة اولى للكاتب فهي حاجة حلوة خالص
اربع شخصيات بمشاكلهم العادية
حسيت نفسي شبه شخصية نرمين
ماحبتش البطل عمر خالص
لكن حبيت عدنان
وعجبني ان الكاتب اداني اختيار بين أربع ابطال
بحب الروايات اللي الرواه فيها متعددين بتكون حلوة وصعبة على الكاتب يتقمص كذا شخصية
فكون الكاتب بدأ بالشكل ده في السرة فدي حاجة تحسبله لانه مش اسلوب سهل
النهاية خليتني احس ان ليها جزء تاني
او ماعرفش اتمنى يكون ليها
حبيت الكلام عن الثلما وكون اني في كل الهبل اللي كنت بقراه للكتاب الشباب مالقتش حد يعني اتكلم عنه بالشكل ده.. ورغم ان موضوع الماسونية قديم بالنسبالي بس عجبني ان الكاتب كتب عنها ورب؛ بين الجماعات دي
ومش بشكل كانه ناقل فيلم غربي لاء ده مأصل الحاجات دي في مصر ورابط كل ده بالفراعنة
ماحستش اني بقرا رواية مترجمة كل الاحداث ممكن تكون عربية عادي وتعمل فيلم حلو
البداية كانت بطيئة حبتين ممكن الكاتب كان بيحاول يفرش كو،يس للشخصيات
او ممكن زهق في النهاية فكثف الاحداث
عجبني شخصيات البنات في الرواية
الرومانسية ماكنش ليها لزمة في الرواية
يعني ماضافتلهاش حاجة بالنسبالي
ماكنتش كتيرة ودي حاجة كويسة علشان ماتفصلنيش من جو الاثارة والسحر ده
الرواية عجبتني جدا
خصوصا الاسطورة اللي في بداية الكتاب وعلاقتها باحداث الرواية
عبقرية

[Rana Adel · Rating 3 out of 5]

الفكرة جيدة وجذابة  
شعرت بالارتباك في البداية ولكن ما إن تصاعدت الأحداث وترابطت الشخصيات اندمجت مع الرواية وأنهيتها سريعا
أما الجانب السلبي فكان الشخصيات المتعددة ذات الأسماء المتقاربة التي تقوم بالحكي
كما أن صغر حجم الفصول جعل الانتقال سريع ومربك بين شخصية وأخرى
أما اللغة فتحتاج إلى الصقل بعض الشيء ولكنه ليس بالشيء العسير فالمدقق اللغوي لدار النشر يمكن أن يقوم بهذا الدور
لكن في المجمل وكعمل أول فهى بداية موفقة للكاتب
وأتمنى له المزيد من النجاح والانتشار

[Menna Shafik · Rating 5 out of 5]

❤

[Yasmine Farouk · Rating 3 out of 5]

الفكرة الاساسية او الموضوع الاساسي باديء من متاخر جدا في الرواية-واللي هي الفكرة دي احسن حاجة ف الرواية-..ف كان الموضوع ممل ف الاول،كل الاحداث حصلت ف اخر ١٠٠ صفحة تقريبا،كان برضو فيه حوارات طويلة بزيادة ف النص

[Shimo Kassab · Rating 5 out of 5]

فكره الروايه حلوه وجديده
السرد ممتع وشيق

اللغه كانت لغه عربيه فصحي سهله وبسيطه ولو اني كنت افضل لغة عاميه برسايل الواتس اب لكن اللغه عموما كانت جميلة وسلسله جدا ومتماسكه

الشخصيات مختلفه بطباعها وروحها واقعيه جداا

الاحداث جميلة وشيقه جدا ومش سهل ابدا تتوقع ردود فعل الشخصيات وطريقه سرد نفس الحدث من شخصيتين بوجهه نظر كل شخصيه جميله جداا ومفيهاش اي ملل وخفه دم الكاتب ببعض الحوار كانت شيء لطيف جدا

ببدايه الروايه حسيت انها اجتماعيه مع مرور الاحداث لقتها فنتازيا تاريخيه وفعلا جميلة جداااا زعلت انها خلصت

كأول تجربة كتابيه للكاتب تخليني اجعله من كتابي المفضلين
♥
غلاف الروايه حلو جدااا وشيك اوي♥♥

[Mona Omar · Rating 5 out of 5]

لا الرواية حلوة ومفاجأة جدا أنا شارية الرواية عشان الغلاف من غير ما أعرف عنها حاجة
خلصت الرواية في يومين وأتسحلت معاها جدا
الفكرة أنها بتسحبك بشويش تعرفك على الشخصيات كويس وتتعلق بيهم قبل ما تبدأ الأحداث
في ناس في الريفيوهات معجبهاش ده بس ده بالنسبة ليا كان أحسن حاجة في الرواية أنا حسيت أني أعرف نيرمين ونادين وعمر وحسيت أن فيهم مني ومن صحابي
المواقف البسيطة اللي بتحصل بينهم وكلامهم مع بعض كان بيوصفنا فعلا
وازاي ضحكت كده في مواقف مفيهاش أي استظراف ولا حزء عشان تضحكك
الرواية حلوة بجد وأتمنى يكون ليها جزء تاني

[iklele · Rating 2 out of 5]

يعني بس كده خلصنا ؟؟
كمية عبث مش طبيعي
الفكرة حلوة مش كتير بنتكلم عن الميثولوجيا المصرية مع انه ممكن يطلع منها روايات عظيمة
بس اعتقد دي فكرة لم تأخذ وقتها في التبلور اطلاقاً
مملة في أماكن كثيرة يعني ايه تعدي ساعة كاملة من الرواية عشان نذكر مصر القديمة ونوصل لنص الرواية واحنا مش عارفين فين الحبكة أصلا يعني فين العقدة أصلا؟ الحكاية ليه؟ وفيما بعد برضه حبكة ضعيفة مش مفهومة الرواية كلها أصلا مقصدها ايه يعني عايز تقول ايه دلوقتي ؟؟
اسلوب الكاتب ولغته الفصحى سلسة بسيطة وحلوة جدا بس الرواية دي عبارة عن عبث ليس إلا .

[Mohamed Ghonemy · Rating 5 out of 5]

الرواية أكتر من رائعه و السرد ينتقل بسلاسه بين الأبطال الأربعة ، مر زمن لم نقرأ رواية بها هذا القدر من الغموض و الإثارة و التوثيق في نفس الوقت ، الإنتقال بين المشاكل الطبيعية و الحياة اليومية لأبطالنا الشباب و بين عالم الماسونية الغامض و التاريخ الكيميتي بما يحمله من اسرار لا نعرف عنها إلا قمة جبل الجليد تم بقدر كبير من التشويق و المتعه ، الكاتب له أسلوب مميز للغاية و روايه تستحق ان تكون بيست سيلر و يجب أن تقتني .

[Basant Hany · Rating 5 out of 5]

اكتر رواية شدنتي من فتره لدرجه ان انا خلصتها في يومين الكاتب الشخصيات كلها ابطال في الرواية القصه قويه و عشان انا مهوسه بالفراعنه كنت حاسه اني مشدوده للاحداث و حبيت ان الاحداث نهايتها مش متوقعه خالص و شدني الغلاف جدا و حبتها جدا و اتمني ان كل الناس تستمتع بيها زي ما انا استمتعت و احب اشكر الكاتب علي طريقه الكتابه الممتازه

[Maha · Rating 3 out of 5]

⭐⭐⭐1/2

[Shady Hussein · Rating 3 out of 5]

رواية مشوقة إلى حد كبير منذ أن بدأت بها لم اتركها إلا وهى منتهية ، الرواية إجتماعية وفانتازيا تاريخية ايضا كما تحمل بعض الكوميديا
تدور احداثها حلو صراعات بعض المنظمات كالماسونية وطائفة الثلما وما علاقة خاتم آمون لكل ذلك ..
كما هناك بعض الفلفسة فى الرواية تحتاج لتركيز وتفكير فيما ترمى إليه

لغتها جيدة لكن تحتاج لتطور، وهناك تشتت فى بداية الرواية من كثرة أسماء الشخصيات وترك بعد الشخصيات مبهمه دون معرفة تفاصيلها او نهايتها !! كما ان الرواية تحتاج لتفاصيل أكثر وتعمق اكثر فى الشخصيات.

[Heba Alshorbagy · Rating 5 out of 5]

كتاب مختلف، قصة جديدة بتحصل في واقع بعيد بعض الشيء عن الضوء ، كمان مرة الكاتب بيبهرني بالحبكة الرهيبة ، و فكر المحافل و الجماعات الماسونية و الاديان المصطنعة !!
عالم مظلم بأفكار مختلفة و قدرة رهيبة على اقناع و جذب الشباب الفضولي .
حبيت واقعية الكتاب بالرغم من وجود بعض التفاصيل الخيالية .
من امتع الكتب اللي قرأتها حقيقي .

[Ahmed Imam · Rating 4 out of 5]

ظل بابليون رواية رشيقة بكل معاني الكلمة، أحداثها متتابعة في نسق شيق أخاذ جعلتني ابدأها و أنهيها في ثلاث جلسات في عطلة نهاية الأسبوع.
اثار الكاتب ضحكاتي في عدة مقاطع دون ابتذال مبرهنا علي خفة ظله و موازنا بين المصاعب اليومية في حياة أبطال روايته و ما يعادلها من الرغبة في الاستمتاع بالحياة بالرغم من كل شئ، ومع ذلك لا تخلو الرواية من عمق فلسفي يتبلور اكثر تجاه نهايتها فلا تفوتوه.
الرواية هي اولي روايات الكاتب و اتوق منذ الان الي روايته الثانية.

[Faiza · Rating 5 out of 5]

انا من الاشخاص الي اشتري كتب عشان تكون ديكور ونادر ما اخلصها لكن هذي الروايه خلصته في ثلاث ايام من كثر ما هي ممتعه وشيقه واسلوب سرد جميل جدا ما يطفش احس كاني بفلم واحلى شي فيها لغتها بسيطه وواضحه مافيها تعقيدات

[عمار المصري · Rating 3 out of 5]

رواية ظل بابليون هي الرواية الأولى للكاتب باسم خشن، وهي رواية تتحدث عن منظمات قديمة تتصارع فيما بينها مثل الماسونية وطائفة الثيلما التي أسسها الساحر المشهور أليستر كراولي في القرن العشرين.
تأخذنا الرواية بين صفحاتها في الحديث عن عدة شباب قادهم القدر في أن يدخلوا في هذا الصراع الذي لا قبل لهم به، وعلى كل منهم أن يحدد الطريق الذي سيسلكه وأي طرف سينضم له.
الشخصيات في الرواية لها تركيبية إنسانية مميزة، تجعل كل شخصية تختلف عن نظيرتها في الكثير من الأشياء حتى أنك تشعر بتفاوتهم الكبير وكأنهم أحياء مثلنا لهم أفكارهم الخاصة التي قد تكون صحيحة أو خاطئة. نسج الكاتب شخصياته بحرفية وأعطى كل شخصية حقها وأزيد مما تستحق، فالقصة هنا ليس لها بطل واحد بل عدة أبطال، تتنقل القصة بينهم وتحكي ما يحدث من منظور كل واحد فيهم وما هي وجهة نظره فيما رآه، وبالطبع فكل شخصية تنظر لنفس الموقف بنظرة مختلفة.
أما القصة فكانت هادئة للغاية في أول 200 صفحة، وأزدادت حدتها كثيرا في آخر 100 صفحة حتى نصل إلى النهاية.
كان هذا الهدوء من أجل ابراز جانب كل شخصية بشكل أفضل ولكنه أيضا زاد عن حده مما أصابني أحيانا ببعض الملل، لابتعاد الكاتب عن الخط الرئيسي للقصة والذي كان أمتع ما في الرواية، فكلما عاد لهذا الخط زاد تشويقي لمعرفة ما سيحدث، لأن الكاتب قد وضع فكرة جديدة ومميزة، ولو استمر عليها من البداية للنهاية لكنا أصبحنا أمام عمل من النوع الثقيل، ولكن الكاتب ترك هذا الخط المميز وأنتقل إلى خط آخر من الدراما، وتحولت الرواية كثيرا إلى رواية اجتماعية، أكثر من كونها رواية خيالية (فانتازيا)
وكنت أري أحيانا أن ال200 صفحة كان يمكن اختصارهم ل 100 ولن تضر بالحبكة شيئا، ويمكن استغلال هذه الصفحات من أجل الخط الرئيسي الذي كان كشريان الحياة في الرواية.
وأنا لا أعيب كون هناك جانب كبير اجتماعي أو درامي في الرواية، إنما أن هذا الجانب لم يكن بجانب الامتاع الكافي لاستكمل قراءته، بل إنه أصابني ببعض الملل والضيق أحيانا وهذا لعدة أسبابها، أولها:
أن الشخصيات رغم اختلافها إلا أنهم اشتركوا في جانب العلمنة (بمفهومها الواسع، أي أنهم يعادون كل ما هو ديني، ويتمردون على قيم الدين الأخلاقية التي يتميز بها مجتمعنا عن باقي المجتمعات التي أنضمت إلى التوجه الغربي قلبًا وقالبًأ)، أي أنهم شخصيات ذات طابع غربي بامتياز (يشربون الخمر والشيشة ويرقصون في الديسكوهات ويدخل الفتى إلى بيت الفتاة ويضعها على قدمه حتى تنام) فكل هذه اللقطات وهناك ما هو أكثر منها وأشد، أثارت ضيقي أحيانا كشخص يرى أهمية الأخلاق الدينية في صلاح المجتمع وإصلاح الشبكة المجتمعية بأفرادها، فبصلاح الأفراد، يخرج لنا مجتمع صالح يتعامل مع بعضه في اطار منظم تراحمي من التعاون والتكامل، تغلب عليه العفة والطهارة. فأنا أشجع دائما العمل الذي يبتعد عن التأثر بالثقافة الغربية القائمة على مبدأ المنفعة واللذة (إن هي إلا حياتنا الدنيا). فمن المضحك أن هذه القيم التي ينادي بها الكتّاب اليوم، مثل أحمد مارد وغيرهم، كانت غير موجودة في المجتمع الغربي عند تقدمه العلمي الهائل في عصر النهضة، بل إن هذا التدني الأخلاقي من تعري وغيره، أنتشر بعد سنة 1960 في أمريكا وتبعها في باقي العالم كله. وقبل هذه السنة كنت لترى مدى احترام المرأة الأمريكية والغربية وعفتها، ولكن النموذج العلماني أخذ يتآكل حتى كشف عن وجهه الحقيقي في التعري واستغلال المرأة كجسد في الإعلام والصحافة والدعارة وغيرها، وأدى كل هذا إلى تفكك الاسرة والتي تمد الفرد بالأمان والأمل وتدفعه وتشجعه حتى يحقق أهدافه، وتعطيه النصح وقت الحيرة. ولكن الإنسان الغربي فقد هذه القيدمة، فأصبح وحيدًا في الحياة يلهث وراء المال والعلاقات الجنسية العابرة حتى يجد نفسه في القبر، وهو لا يعلم ما الذي قدمه لحياته. ساهم أيضًا هذا التفكك الأخلاقي الذي تبعه تفكك الأسرة في حالات إجهاض بالآلاف وقتل للوليد، وحالات اكتئاب حاد ومعدلات انتحار هي الأعلى في الدول الغربية المتقدمة ذات الرفاهية العالية. وليس هذا فقط بل تبعها أيضًا العديد من الخيانات الزوجية وغيرها، التي أدت إلى الكثير من حالات الطلاق التي ساهمت في تدمير نفسية الأطفال منذ الصغر. وظن البعض أن بفتح بوابة التعري والإباحية على مصرعيها، لن يكون هناك تحرش أو كبت، ولكن ما حدث كان عجيبًا، فالإنسان الغربي الذي يشتهي ما يشاء من النساء، أثبت أنه أكبر متحرش في العالم. فالإحصئيات تُشير أن الدول الغربية هي الأعلى في معدلات التحرش، وهذا عكس الشائعات التي تتهم الدول الإسلامية أنها تمتلك معدل التحرش الأكبر. والمصيبة أن شبابنا يرغب في هذه القيم، ويساهم فيما يكتبه وفيما يفعله في تعزيز هذه القيم الشاذة عن الفطرة السوية، والتي تضر المجتمع وتحطمه وتفككه، حتى يصبح الإنسان غريبًا في وطنه. ونرى أن محاولة الشباب في إبراز هذه القيم وتعزيزها في مجتمعنا إنما يظهر بسبب أنهُ كثيرا ما يخلط الشباب المتأثر بالغرب بين الثقافة والحضارة، فالثقافة هي الدين والفن والأخلاق والعادات والتقاليد ونظرة هذا المجتمع الفلسفية للإنسان، بينما الحضارة هي البناء والجيش والاقتصاد والعلوم الطبيعية إلخ، ومن هذا المنطلق فالثقافة الغربية هي ثقافة مادية أحادية وضعيفة وترى العالم من منظور ضيق، وقد سببت أفكارهم لهم أضرار كثيرة لا تحصى ولكننا لا نراها لأننا ننظر إلى الحضارة التي شيدوها والتي تمتاز بقوة كبيرة لا يمكن إنكارها عكس ثقافتهم.
هذا التأثر بالحضارة يجعلك تتأثر بالثقافة ظنا منك أنهما كيان واحد ثابت لا يتزحزح، ولكن هل نسينا أن الروم حكمو العالم بحضارة قوية رغم أن ثقافتهم كانت قائمة على عبادة الأصنام والأوثان والخزعبلات إلا في آخر حياتهم إذ أعتنقوا المسيحية. والفرس والاغريق أيضا، حضارة قوية وثقافة ضعيفة وهشة، مما أدى إلى انهيارهم في النهاية.
ولكن كمال قال بن خلدون (المغلوب مولع أبداً بالاقتداء بالغالب في شعاره وزيه و نحلته و سائر أحواله و عوائده) ويتشبه بهم لعله يلتمس بعضا من قوتهم أو ظنا منه أنه لو تشبه بهم فسيصبح منهم قوي، ولكنه يظل تابعا في النهاية لا قيمة له إلا عندما يتفرد بذاته وثقافته الخاصة.
رواية ظل بابليون حاولت عرض المظاهر الغربية كأنها شيء طبيعي يجب تقبله مهما كان منافي للفطرة السليمة، فالرواية تحتوي على بعض الكلمات البذيئة وعلى التعري وشرب الخمر وفعل كل ما هو محرم في ديننا، وهذا بالطبع تحت إطار الحرية المطلقة التي لا تضر ولكنها في الحقيقة تضر بالمجتمع كثيرا، فلا أن هذه الأفكار ستجعلنا نتقدم ولا هي ستفيدنا بشيء، بل إن ضرها أكثر من نفعها، ولمعرفة ضرر هذه الأفكار احيلكم إلى كتب زيجموند باومان وعبد الوهاب المسيري، فقد حللو هذه الأفكار وأظهرو معاناة الغرب منها، والاحصائيات تؤكد هذا أيضا، ولكن للأسف أجد هذه الأفكار تملأ روايات معظم كتابنا، لتأثرهم الكبير بثقافة الغالب حتى لو كانت ضعيفة، أمام الانبهار بحضارته العظيمة الكبيرة. ومن الغريب أن الكتّاب لا يركزون في تحصيل علوم الغرب النافعة ومحاولة تطبيقها في مجتمعنا حتى ندخل في عصر نهضة جديد يخرجنا مما نحن فيه، ولكنهم يركضون وراء السهل والذي يناسب الأهواء، ألا وهو الخمر والنساء والتعري وكل ما هو محرم، ويعتقدون أنه بتطبيق هذه القيم في المجتمع فإن التقدم قادم لا محالة، ولكن من المضحك أن الغرب في عصر النهضة لم يفعلوا هذا ليتقدموا، بل إنهم قاموا بعملية إصلاح للدين المسيحي، وحاولو إصلاح أخلاق الناس وأنطلقوا بهمة عالية يحصلون ويترجمون علوم المسلمين الذين سبقوهم في النهضة العلمية وقاموا بنشر هذه العلوم مع ما يتناسب من ثقافتهم، حتى حققوا نتائجًا هائلة وكبيرة جعلتهم يقودون العالم، وعندما تخلى المسلمون عن النهضة التي قام بها أجدادهم، دخلوا في عصر الظلمات التي كانت تعيشه أوروبا من قبل. فالنتيجة هنا أن تحصيل العلوم وما ينفع الناس هو دليل التقدم والارتقاء، وليس الانحلال الاخلاقي والركض وراء الشهوات.

أنا لست هنا لنقد الكاتب، فهو له كامل حرية في كتابة ما يريد، ولكني هنا لنقد هذه الأفكار التي من الممكن ألا يكون الكاتب قد تعمد وضعها.. على أي حال هذا النقاط هي ما أضعفت الرواية في نظري لأن أكثر صفحات الرواية كانت في عرض هذه القيم الغربية واظهارها بشتى الطرق مما جعلني استهجنها، وهذا لأن الحبكة الرئيسية كانت ممتعة وجذبت انتباهي فوجدت أنه من الغريب أن يتركها الكاتب فقط ليعرض لنا فتيات تدخن، أو تشرب الخمر، أو ترقص في الحانات أو تتعرى. لم أجد في الشخصيات شخصية واحدة ذات أخلاق حقيقية ولكن هذا لا ينكر أن بعضهم أراد الخير.
ودائما ما أتعجب، فهل تتقدم الحضارات بالتعري والخمر أم بالعلم وقوة الفكر والمنطق؟ فلماذا لا ينشر الكتاب الأفكار العلمية بدلا من هذه الأفكار التي لن تقود لشيء غير ضرر أكبر مما نحن فيه. ولا عجب أن ميشيل فوكو أعلن في القرن الماضي أن الإنسان قد مات.
كما أن هناك حديث على ان كلمة آمون قد تسللت إلى الإسلام وأصبحت آمين، التي نرددها دائما في نهاية سورة الفاتحة، وهذا أيضا أثار تعجبي، لأنه يعني أن الإسلام تم تحريفه، وهذه المعلومة ليس عليها أصل ثابت إنما هي مجرد تكهنات وتأويلات.
وأخيرا وليس آخرا فكرة وحدة الأديان التي قدمها الكاتب في طائفة الماسونية وهي أننا جميعا نعبد إلها واحدا، فلا مانع بالتعاون بيننا وترك الخلافات الدينية والعقدية، وهذه الفكرة أيضًا مستحيلة على أرض الواقع، فالبشر سيختلفون حتى يرث الله الأرض ومن عليها، وستظل الخلافات بين الأديان قائمة. كما أنه إن وحدنا جميع الأديان تحت مظلة واحدة، فستظل هذه الأسئلة تدور: من سيمسك بهذه المظلة؟ وما هو توجهه؟ وبأي شريعة سيحكمون؟ وهل هذه الشريعة صحيحة؟ وبالطبع هذه الأسئلة ستقود في النهاية إلى فشل هذه الفكرة.
في النهاية هذا هو العمل الأول لباسم وكانت لغته قوية وسلسلة للغاية، وينم العمل على كاتب موهوب قد يصبح من كبار الكتاب في المستقبل إن ركز على مضمون قصته الرئيسية وابتعد عن محاولة تقديم الأفكار الغربية وزرعها في قراءه. فهذه الأفكار مزروعة بالفعل في الوعي الجمعي لامتنا ونحن نرى أنها بالفعل لم تساعدنا في التقدم، لاختلاف مفهوم الثقافة والحضارة. لو ركز الكاتب كل تركيزه على حبكته لخرج لنا بعمل غاية الروعة، فقد أسرني العمل في آخر مئة صفحة واستمتعت به، ولكنه انتهى بسرعة عندما بدأت الاحداث تحتدم بسبب عدم اعطاء الحبكة الرئيسية حقها.
ظل بابليون هي تجربة جيدة يشبوها بعض النقص الذي لم لولاه لجعلها من أفضل روايات العام، وبالطبع أنوه أن هذا النقص هو من بنات أفكاري، فالعديد من القراء لا مانع لديهم في القيم العلمانية التي قدمها الكاتب بكثافة، بل هناك من يستمتع بها كثيرا، لأن الثقافة الغربية مهيمنة على كل العقول، أما من هم على شاكلتي فسوف تثيرهم مثل هذه الأفكار.
بالتوفيق لكاتبنا المبدع وأتمنى له التوفيق في الأعمال المقبلة، وعسى أن يهدينا الله وإياكم.

[Violinista Yanni · Rating 5 out of 5]

هل حد يعرف اذا كان ليها جزء تاني ؟؟؟ لاني حاسسة ان النهاية اتسابت مفتوحة شوية ؟؟؟

[Abdullah Kaloti · Rating 4 out of 5]

الصراع الابدي بين المنظمات القديمة
الرواية بطيئة في البداية ثم تتوالى الاحداث سريعا في الفصول الاخيرة

شكرا لمجهو الكاتب

[Mina Luiz · Rating 5 out of 5]

كتاب رائع مبني على أساطير. و الحقيقة الكاتب بارع في صنع الحبكة و التشويق. فعلا اتعحب إن الكاتب ليس مشهور بالقدر الكافي. الكاتب واضح إنه قارئ من خلفية روايات فنتازيا و كتب تشبه دان براون.
الكتاب يشبه فكرة كتب دان براون بربط الواقع بالأساطير و الاستناد على الأساطير.
سعيد إني أمتلك الرواية موقعة و إني عندي تقريبا جميع كتب الكاتب .

[Mohamed Shawara · Rating 3 out of 5]

اللغة فصحى جيدة - الأبطال يحكون الأحداث من منظورهم الشخصي لتكتمل الصورة شيئاً بشيء مع الوقت. بداية الرواية تجعلنا نظن أنها اجتماعية ولكن الرواية تتحول بعد ذلك لتمتليء بالإثارة والخيال - وبصراحة لم تعجبني الفكرة التي بنيت عليها ولم يعجبني كثرة الصدف والأحداث التي تربط أحداث الرواية بالأبطال! كما أن فيها كثير من الفلسفة الدينية التي لا أحب الاستماع إليها!

ملحوظة:
- مش عارف ليه حسيت إن الأحداث بتاعتها مش في دولة عربية؛ شباب عايشين لوحدهم من غير أهاليهم وبنات بيتحركوا بأريحية مع الشباب وبيزورا أولاد عزاب في بيوتهم عادي!
- يعني حبكت يا أستاذ باسم الخشن إنك تختار الاسمين "نرمين" و "نادين"؟ احنا ناقصين لخبطة أكثر ما أنا متلخبط من كثر الأبطال في القصة؟
- تحدث الكاتب عن الشبه في اللفظ بين اسم الفرعون "آمون" والكلمة العربية "آمين" التي نقرأها في نهاية الفاتحة وأنها مأخوذة منها وهذا كلام ليس صحيح - وانصحكم بمراجعة هذا الرابط: https://www.islamweb.net/amp/ar/fatwa...

[Manal Jamjoom · Rating 5 out of 5]

الرواية جيدة اعجبني المحتوى و لعنه الفراعنة و مداخل الماسونية و اشياء كثيرة يدفعنا الفضول لمعرفتها رغم علمنا مسبقا انها ليست حقيقية، اجمالا استمتعت ما غص علي هو طريقة عرض الرواية بالحديث عن كل شخصية علي حدا مما افقد الرواية جزء كبير من ترابطها و تسلسلها و شعرت أني اقرأ كادر مسلسل و ليس رواية..
هذه ثاني رواية تكون بنفس الاسلوب المزعج الذي قي تضطر الي العودة الي صفحات سابقه لتتذكر من هو/هي و ما كان دوره خاصه ان الاسماء كانت متقاربه نوعا ما.. في نظري تفقد الرواية مسماها بهذا الاسلوب من السرد
اعطيها ٧/١٠ بسبب الاسلوب