Le Retard

by Barbara Yelin

Cinq amis perdus de vue depuis longtemps se retrouvent dans une maison isolée à la campagne. Celui qui a pris l’initiative de les réunir se fait attendre. Ils ne savent pas pourquoi ils sont là. Ils tuent le temps en remontant des bouteilles de vin de la cave. Des souvenirs reviennent à la surface. Ils mesurent le temps qui a passé sur leurs vies, leurs rêves, leurs ambitions. Au fil des heures, les âmes se confessent. Et l’on apprend que l’une des deux jeunes femmes attend le retardataire depuis... quinze ans, depuis l’époque où il lui écrivait des lettres enflammées.

Ce huis clos psychologique (un genre rarement abordé en bande dessinée), tout en subtilité, sera pour chacun un moment de vérité.

88 pages, Hardcover

First published June 14, 2016

About the author

Barbara Yelin, geb. 1977 in München.
2004 Diplom der Illustration an der HAW Hamburg. Barbara Yelin lebt und arbeitet als Comiczeicherin und Illustratorin zur Zeit in Berlin und München.

Barbara Yelin (born 1977 in Munich) studied illustration at the Hamburg University of Applied Sciences. She lives and works in Berlin and Munich as illustrator and comic book artist. Her comic novels include »Le Visiteur« (2004), »Le Retard« (2006), both published by Actes Sud/L’An 2, and »Gift« (2010, with Peer Meter) published by Reprodukt. Since 2005 she has been contributor and co-editor of SPRING, the annual magazine of women illustrators and comic artists. In 2011, she was commissioned to run a series of comic workshops in Cairo on behalf of the Goethe-Institute Cairo. In winter 2011/12, she taught as a visiting professor at the »Hochschule der Bildenden Künste Saar« in Saarbrücken (Germany), presenting a seminar on Graphic Novels.