Marian es una enfermera de poco más de cuarenta años. Trabaja en la planta de Medicina Interna de un gran hospital de una gran ciudad. Habla en primera persona mientras nos cuenta cómo es el lugar donde desarrolla su labor, con qué personas comparte el control de enfermería, narra sus vidas y su relación con ella. Esta novela supone, sin duda, un testimonio fiel de dos de los aspectos más básicos e importantes en nuestra la Salud y los Servicios Sanitarios.
ENGLISH DESCRIPTION
Marian is a nurse in her early forties. She works in the Internal Medicine plant of a large hospital in a big city. This novel undoubtedly represents a faithful testimony of two of the most basic and important aspects of our Health and Sanitary Services.
Una red de hilos rojos personales que se trenzan y forman una historia multifacética, cotidiana pero llena de reflexiones inteligentes, en la que muchos profesionales del mundo de la Sanidad se encontrarán de nuevo y con la que se identificarán, y que ayudará a muchos legos (yo lo soy) a comprender mejor la vocación y los sacrificios, pero también las satisfacciones profesionales y privadas, que comporta dedicarse a esta forma de vida (porque es mucho más que un oficio). La trama es, en realidad, lo de menos: lo que importa son los personajes llenos de matices, su maduración, sus conflictos, sus pequeños fracasos visibles, y sus grandes victorias invisibles. Sin alardes de estilo, sin aspiraciones de gran novela universal, pero una pequeña gema para leer con calma y valorar mejor el trabajo de estas hormiguitas cuya labor pasa tantas veces inadvertida, pero a la que todos nosotros, en un momento u otro, le debemos la vida misma.
Tras terminar su lectura, pensé: "La enfermería es un don, un talento y una devoción que no eliges, sino que, si tienes mucha suerte, y una madera especial para ello, te elige a ti".
Gracias a la autora por este regalo de libro, que recomiendo al 100% para lectores a partir de 14 años.
Não obstante o título, entrecruzam-se as histórias de duas enfermeiras e de alguns outros personagens. Tem a riqueza de fazer refletir o sentido e sentimento do que é ser enfermeira desde a escola de enfermagem. Desenvolve-se em redor de um serviço, de uma história de amor com laivos de thriller. Porém, falta alguma robustez e, aqui já uma opinião muito pessoal, o "final feliz" não é propriamente o que mais me agrada.
Un libro emocionante, que, desde narra en primera persona y desde muchos puntos de vista, perspectivas de cuidado, además de una interesante trama que se forma de manera paralela, con una gran emoción. Muy recomendable para enfermeras y para no enfermeras.
Sin duda refleja la situación, los sentimientos y las experiencias que la mayoría de las enfermeras vivimos durante nuestro trabajo y vida. Un libro que sin duda te hace querer seguir leyendo sin parar para conocer la historia de ambas enfermeras en tan distintas épocas.
Lo leí cuando tenía 15 años, y me encantó. No suelo leer historia basadas en lo cotidiano porque para eso tengo la vida, pero en esta ocasión disfrute mucho, recomendado para quien le interese la profesión o haya pensado alguna vez en estudiarla.