Jump to ratings and reviews
Rate this book

I grandi classici riveduti e scorretti

Rate this book

Un libro per chi ama i libri e la cultura classica, un divertissement colto e scritto con garbata ironia dai creatori di una delle più folte community di tema letterario e culturale di Facebook, la pagina Se i social network fossero sempre esistiti, seguita da circa un milione e trecentomila utenti. Con piglio ironico e irriverente – ma anche con scrupoloso spirito di divulgazione – questo bignami letterario racconta 50 tra i più bei libri di ogni tempo e si diverte a contaminare classico e pop, classico e moderno.

Una lettura utilissima per quegli studenti che rischiano di morire di sonno ogni volta che aprono un Classico, ma anche un divertissement imperdibile per gli adulti, gli insegnanti, il regalo perfetto per tutti gli appassionati di letteratura.

279 pages, Hardcover

Published October 1, 2018

27 people are currently reading
240 people want to read

About the author

Francesco Dominelli

4 books1 follower

Ratings & Reviews

What do you think?
Rate this book

Friends & Following

Create a free account to discover what your friends think of this book!

Community Reviews

5 stars
67 (16%)
4 stars
148 (37%)
3 stars
123 (31%)
2 stars
50 (12%)
1 star
8 (2%)
Displaying 1 - 30 of 59 reviews
Profile Image for G..
Author 67 books10 followers
November 30, 2018
Basta questo: 'Un giovane mago soprannominato «il-bambino-che-è-sopravvissuto» viene iscritto in una scuola che dovrebbe proteggerlo, e qui rischia di perdere il soprannome e la vita.'
😂😂😂
Profile Image for Rita .
4,017 reviews93 followers
October 12, 2018
PER CURIOSI, FINTI COLTI E TOPI DI BIBLIOTECA

"Perché è risaputo: la cosa importante non è conoscere molto ma ostentare quel poco che si sa."

Una spassosissima guida per tutti coloro che sono incuriositi dai grandi classici ma intimoriti dalla loro pesantezza o mole, un utile manualetto per chi vorrà far sfoggio di (una finta) cultura con gli amici, ma anche un'irresistibile opportunità per i topi di biblioteca, che questi capolavori li hanno divorati (quasi) tutti e potranno riscoprirli in modo del tutto nuovo.
Ho trovato questo libro immensamente divertente e arguto (penso al "Beautiful delle brughiere" usato per definire "Cime tempestose". O anche alla trama dell'"Orlando Furioso", "così intricata che Inception al confronto è una puntata dei Teletubbies"), pungente nei suoi riferimenti all'attualità, geniale negli abbinamenti film-romanzi.
Tuttavia, mi sono imbattuta in un ostacolo: i temibili "non-letti" - per gli "spoilerati" dalla scuola ("Il piacere", "Iliade", "Eneide" e altri), invece, non mi sono nemmeno posta il problema. Di seguito, quindi, tutti i capitoli che ho scelto di escludere, con l'intenzione di "recuperarli" dopo aver fatto lo stesso con i rispettivi romanzi:

― "Il barone rampante"
― "Don Chisciotte Della Mancia"
― "Il mago di Oz"
― "L'isola del tesoro"
― "Il libro della giungla"
― "Il profumo"
― "Siddharta"
― "La strada"
― "I viaggi di Gulliver"
― "Zanna Bianca"

In verità, avrei dovuto inserire anche "Harry Potter e la pietra filosofale" nell'elenco. Il fatto è che, sicura al 120% che non l'avrei mai cominciato, ho deciso di leggere comunque la parte ad esso dedicata. E niente, ho realizzato che la lista di sopra si è rivelata provvidenziale, perché non avrei mai potuto capire fino in fondo l'ironia, né cogliere tutti i dettagli, riguardo ai "non-letti" (anche se dovessero rimanere tali).
Profile Image for Ely  Gocce di Rugiada.
Author 14 books41 followers
March 19, 2019
Divertente lettura in chiave moderna dotata di riflessioni sulla realtà attuale.
Profile Image for Ian D.
612 reviews72 followers
April 30, 2021
50 κλασσικά αριστουργήματα της παγκόσμιας λογοτεχνίας με μια κάπως ...διαφορετική προσέγγιση.
Απολαυστικότατο ανάγνωσμα από την ίδια συγγραφική ομάδα που μας έδωσε το εξίσου ανατρεπτικό Storie di sfigati che hanno spaccato il mondo.
Κατάλληλο για νέους κάθε ηλικίας, τόσο για τους λάτρεις όσο και για τους πολέμιους των μεγάλων και πολυδιαφημισμένων τίτλων. Με τόσο χιούμορ, άλλωστε, μπορώ να δω με συμπάθεια ως και τον Pinocchio (not really, έχει κι η καλοσύνη τα όριά της)!
Ελπίζω να μεταφραστεί γρήγορα και στη χώρα μας (και να διορθώσουν μερικά κεφάλαια που είναι γεμάτα λάθη - Ιλιάδα).
Profile Image for Ilaria_ws.
973 reviews76 followers
January 30, 2020
Risate assicurate con le nuove versioni dei classici più famosi di sempre.
Profile Image for Sonia Donelli.
2,513 reviews115 followers
October 30, 2018
http://www.esmeraldaviaggielibri.it/i...

Recensione a cura di Dannyella – I grandi classici riveduti e scorretti di Se i social network fossero sempre esistiti pubblicato l’11 ottobre da Longanesi.

Partiamo dall’inizio: io sono un’amante dei grandi classici e non vedo di buon occhio chi li bistratta. In particolar modo, quando vengono chiamate in ballo alcune delle mie opere preferite: Orgoglio & Pregiudizio, Piccole donne, I promessi Sposi. Cautela quindi, perché mi si drizzano i peli sulle braccia quando qualcuno cerca di maltrattarli.

Ma questi due tipacci, gli autori Francesco Dominelli e Alessandro Lucatelli, tra le altre cose fondatori nel 2014 della pagina Facebook Se i social Network fossero sempre esistiti (ad oggi più di un milione di like), sono riusciti a conquistarmi dopo un paio di parole e, dopo la divertentissima e irriverente introduzione, avevano superato tutte le mie barriere.

Prima di tutto parliamo degli autori: due persone estremamente intelligenti e preparate il cui intento non è quello di screditare i grandi classici, anzi, al contrario, visti i numerosi riferimenti a opere ben più recenti e che godono del successo del grande pubblico e che non poco devono ai grandi classici, sembrerebbe che il loro intento sia quello di rendere queste opere ancora più attraenti, soprattutto per la generazione dei più giovani che fa più fatica ad avvicinarvisi.

Il libro è congegnato veramente molto bene: cinquanta classici presentati con una scheda divisa in quattro parti. Lo “sfottotitolo”, e vi assicuro che alcuni sono davvero esilaranti, vi propongo qui quelli che mi hanno fatto rivoltare dalle risate.

Per quanto riguarda l’opera 1984 di George Orwell: Un autore inglese scrive un romanzo dispotico come avvertimento per le generazioni future, ma le generazioni future lo scambiano per un manuale d’istruzioni…

E quello altrettanto divertente di Jane Eyre: Ragazza rimasta orfana salta da una disgrazia all’altra prima di trovare l’amore della sua vita: un uomo semicieco e mutilato che ha fatto impazzire la moglie precedente. Fortunella.

Ma le citazioni da questo testo potrebbero essere infinite.

Dopo lo “sfottotitolo” c’è l’interpretazione riveduta e scorretta fatta dagli autori e, alla fine, delle interessantissime curiosità riguardanti le opere in questione da cui ho ricavato un sacco di informazioni di cui non ero a conoscenza. Ciliegina sulla torta: le illustrazioni di Stefano Bucci, anche queste divertentissime.

A mio parere, visto che i più solerti staranno sicuramente già pensando ai regali di Natale, consiglierei questo libro come regalo davvero azzeccato per un lettore forte, che sarà contentissimo di conservarlo in libreria e stuzzicarne qualche estratto di tanto in tanto.

In più, secondo me, a costo di essere additata come estremista, una copia di quest’opera non starebbe male nemmeno in una biblioteca scolastica, affinché alunni e studenti possano condividere insieme un momento di ilarità, sulla base delle letture fatte.

E poi, se sono riuscita a ridere io leggendo il mio amatissimo Darcy, additato come “emotivamente stitico”… a voi cosa potrà mai succedere?

Buona lettura e ogni tanto qualche risata concediamocela, va!
Profile Image for Teresa bee book a lula.
173 reviews144 followers
August 8, 2021
3 stelline super stiracchiate. Forse averlo ascoltato in audiolibro ha tolto qualcosa all'esperienza (mi pare di capire che il libro sia illustrato). In generale ho trovato l'umorismo molto altalenante. Alcuni capitoli mi hanno fatta ridere/sorridere ma altri molto meno. Alcune battute un po' imbarazzanti. Non ho apprezzato "la citazione improbabile" riferita ad ogni classico, mentre mi sono molto piaciute le curiosità su ognuno dei titoli.
Profile Image for AlenGarou.
1,729 reviews134 followers
May 14, 2019
Questo libro è in grado di spazzare via tutto lo stress accumulato durante la giornata e farvi piangere.
Dal ridere.
Consigliato per un momento di relax!
Profile Image for JR_❤️_books.
139 reviews6 followers
October 20, 2023
Una simpatica rivisitazione di 50 titoli da tutti conosciuti, un interessante mix tra classici e romanzi contemporanei che strapperà più di un sorriso. La parte più bella? I riassunti di due righe a inizio capitolo.
Profile Image for Sara Malacalza.
174 reviews16 followers
April 12, 2019
🅡🅔🅒🅔🅝🅢🅘🅞🅝🅔
.
Hey tu! Si si, proprio tu che stai leggendo, è severamente vietato non possedere questo libro e sai perché? Perché ti ritroverai a ridere come mai hai fatto sino ad ora. Credimi!
Una sola sera, ad alta voce con l'amica del cuore le risate sono state protagoniste, mai mi sono divertita cosi tanto leggendo un libro.
.
50 sono i classici rivisitati con ironia, i personaggi vengono sdrammatizzati, ad ognuno una canzone, una frase identificativa. Poche pagine dedicate a ciascun libro, la trama concentrata e molto esaustiva.
.
Avete letto tutti i 50 classici menzionati? Ottimo correrete a rileggerli e li vivrete con un'attenzione diversa.
Non li avete avete ancora letti tutti ? Nessun problema! Questa lettura vi aiuterà, vi darà coraggio per affrontarli e stimolerà la vostra curiosità.
.
Davvero lettori e lettrici, difficilmente sottolineo e sprono all'acquisto con insistenza, come sapete espongo la recensione e lascio a voi la scelta di valutare. In questo caso, vi consiglio vivamente  questo libro, non può mancare nelle vostre case, vi regalerà voglia di leggere e rileggere i classici, vi divertirà e la sua compagnia colorerà di energia le vostre giornate.
.
Merita e, se la valutazione è in stelline, beh... Tutte quelle del cielo sono per lui. Buon divertimento!
Profile Image for Marianna Della Notte.
81 reviews
April 15, 2024
Mi ha fatto ridere molto, ma molto molto.
Le canzoni consigliate, le frasi improbabili e le curiosità su ogni libro erano sempre azzeccate.
E mi ha fatto ridere
Profile Image for Piera Rivera.
665 reviews12 followers
November 3, 2018
Bellissimo. Qualche sorriso o grandi risate, l'umorismo é davvero fine e ben calibrato. Le "revisioni" sono straordinarie, ma non del tutto comprensibili se non si è letto il classico cui fanno riferimento. Le ho lette tutte anche se alcuni classici non li avevo letti e questo garbato divertissement mi ha spronato a farlo.
Profile Image for LaCitty.
1,040 reviews185 followers
November 19, 2019
Graziosa presa in giro di alcune delle più note opere letterarie della storia. Condito di facezie, il libro racconta non solo la trama, ma anche aneddoti simpatici sui vari romanzi trattati al punto da farmi quasi desiderare di riprendere in mano un paio di romanzi particolarmente ostici!
Profile Image for Gaia✨️.
120 reviews3 followers
April 26, 2024
Ok, non è invecchiato proprio benissimo (molte battute non sono più attuali come nel 2018) ma d'altro canto un classico è qualcosa che non finisce mai di dire ciò che ha da dire, e lo stesso vale anche per Instagram, Berlusconi e i programmi di Maria De Filippi.
Nel calderone della cultura tutto fa brodo, e questa particolare minestra mi ha lasciato con un bel sorriso per tutta la giornata.
Profile Image for Uranium.
187 reviews8 followers
October 25, 2019
Non avrei mai comprato questo libro primo perché non ero a conoscenza della pagina Facebook e secondo perché sono snob anche se sto cercando di smettere; il libro in questione mi è stato regalato da una mia carissima amica a cui è piaciuto molto, motivo per cui mi sono avvicinata alla lettura con qualche speranza.

Il libro non è pessimo: sono molto interessanti le curiosità che accompagnano i classici descritti e, ogni tanto, ti strappa un sorriso. Stop.
Mi dispiace ma questi sono gli unici due lati positivi che ho riscontrato durante la lettura. Per il resto l'ho trovato un libro piuttosto banale, addirittura noioso se letto come main book; le battute sono perlopiù scontate e un po' stupide (come detto sopra non mancano le battute caustiche ma sono veramente poche); la trama del classico descritto scende troppo nei particolari (spoiler a manetta, raga'!), infatti ho dovuto evitate la lettura dei capitoli dedicati ai libri che mi interessava leggere.
In sostanza, non mi ha trasmesso nulla, non mi ha lasciato nulla.

... Forse ne avrei fatto tesoro ai tempi del liceo per leggere i riassunti dei libri perché ero una sfaticata ma con stile!

(Sì, ho cambiato tre o quattro volte il mio voto. hashtagsorrynotsorry)
Profile Image for Laura Corna.
209 reviews2 followers
February 21, 2019
Esilarante! Conoscevo gli autori per aver ideato i profili social "Se i social network fossero sempre esistiti" in cui fanno chattare tra loro Dante, Virgilio, Leopardi, D'Annunzio... (e molti altri) con esiti comici.
Qui fanno il riassunto di alcuni classici della letteratura, attualizzandoli un po'. Mi hanno rallegrato la giornata!
Profile Image for Hermioneginny.
1,366 reviews
February 26, 2019
Spassosissime rivisitazioni dei grandi classici. Amo molto le "conversazioni" della pagina "Se i social network fossero sempre esistiti", le trovo intelligenti e ironiche.
Profile Image for Novella .
142 reviews
January 7, 2024
Divertente e dissacrante, simpatiche le 2/3 righe di presentazione dei 50 classici.
8 reviews
January 8, 2019
“I grandi classici riveduti e scorretti” è un libro che tutti, amanti della classicità letteraria e non, dovrebbero avere sui propri scaffali. Non solo perché descrive storie impegnative con una semplicità e un linguaggio comprensibile a tutti, ma soprattutto perché lo fa con un'ironia dissacrante per dimostrare quanto libri come quelli presi in esame possano essere attuali.
A completare l'opera si aggiungono le vignette disegnate dal bravissimo Stefano Bucci, che rappresentano un inedito crossover tra letteratura e classici del cinema, e lo spazio dedicato a curiosità e altre chicche.

Tra le mie preferite:
- Le avventure di Pinocchio
- Cent'anni di solitudine
- Cime tempestose
- La Divina Commedia: Inferno
- Harry Potter e la Pietra Filosofale
- I Malavoglia
- I viaggi di Gulliver.
11 reviews1 follower
February 16, 2019
Ho apprezzato molto l'idea di attualizzare i classici, ma ci sono errori nelle trame: "Hogwarts" ha "case", non "casate" e l'Iliade ha una trama molto più ristretta di quella riportata, Menelao poverino non muore ucciso da Ettore, anzi torna a Sparta e Telemaco lo incontra, vivo, nell'Odissea. Bella certamente l'idea, ma sviluppabile meglio, senza così tanti errori...
Profile Image for Francesco.
1,686 reviews7 followers
February 27, 2019
Lettura irriverente ma divertente di rilettura di alcuni grandi classici della letteratura mondiale.
Sicuramente interessante come esperimento, quelli che ho apprezzato maggiormente sono stati quelli riletti senza calcare troppo la mano (o aggiungendo a sproposito elementi troppo moderni come Instagram) e soprattutto quelli a me già noti - sì non li ho letti proprio tutti.

Profile Image for Angela.
1 review1 follower
January 6, 2019
Grandi classici della letteratura rivisitati con ironia e irriverenza. Lettura scorrevole e spassosa.
Profile Image for Elisa.
105 reviews2 followers
April 5, 2020
Divertente sia che si conoscano i classici in questione o meno! Quelli che non si conoscono viene voglia di leggerlo al più presto...
Displaying 1 - 30 of 59 reviews

Can't find what you're looking for?

Get help and learn more about the design.