‫الآنسة رينيه موبران ‬

by Edmond de Goncourt, Jules de Goncourt, إدمون وجول دو غونكور

يرصد الشقيقان دو غونكور في هذه الرواية أسر الملاكين الكبار تربي أبناءها على السعي إلى احتلال المناصب الرفيعة بشتى السبل، وتجبر بناتها على اكتساب آداب لياقة الصالونات والمحادثة والظهور في ما يدعى المجتمع الراقي كما لو كان هذا الأخير هو الصيغة الوحيدة الممكنة للحياة. رواية قد تكون مسرحية الطابع، جعلا فيها من كلام الشخوص ومحاوراتها الطويلة أوسع نافذة ممكنة على خوائها الأليم وبحثها الخائب سلفا عن امتلاء متعذر بسبب من رداءة الوسائل المتبعة لبلوغه. مشروع كلمة دائرة الثقافة والسياحة – أبوظبي - دار الكتب

260 pages, Kindle Edition

Published December 10, 2018

About the author

French writer and literary and art critic Edmond-Louis-Antoine Huot de Goncourt published books and founded the Académie Goncourt. His brother is Jules de Goncourt.

Reviews

[Sakina]

أولاً الاسم مضلل قليلاً قد يعتقد القارئ أن الرواية لشخصية الآنسة رينيه وأن معظم الأحداث ستدور حولها ولكنها في الواقع عن عائلة موبران.
وجدت الرواية فوضوية قليلاً وغير متناسقة في تسلسل الأحداث وقد يرجع السبب كونها كتبت على يد كاتبين، والترجمة سيئة وغير مفهومة.

[شمسه]

فوضى.

فكرة كاتبين لرواية واحدة فكرة غير سديدة.