ราชันคืนบัลลังก์ เล่ม 2

ราชันคืนบัลลังก์ #2

by Arise Zhang, Bou Ptrn (Translator)

เส้นทางสู่การเป็นกษัตริย์ของต้วนหลิ่งมิได้โรยด้วยกลีบกุหลาบอย่างแท้จริง ยิ่งเป้าหมายสูงมากเพียงใด ขวากหนามยิ่งมายิ่งมาก บาดแผลและความเจ็บปวดยิ่งมิต้องพูดถึง

บางแผลยังรักษาให้หายได้ด้วยยาดีหรือกาลเวลา แต่บางแผลแม้กระทั่งยาวิเศษหรือเวลาอันยาวนานเพียงใดก็มิอาจรักษา...เดินทางเร่ร่อนตามหาบิดามาจนถึงถิ่นเกิด ยามพบสหายที่ไว้วางใจได้ แต่เพียงชั่วหายใจ ความไว้วางใจและความรู้สึกที่มีให้ก็แหลกสลายลงในพริบตา

ต้วนหลิ่งประหนึ่งสุนัขจรจัดไร้บ้าน ได้รับความช่วยเหลือจากชายคนหนึ่งที่เมื่อพบหน้าครั้งก่อนเป็นศัตรู บัดนี้ตนกลับมาอาศัยอยู่กับเขา ได้รับความช่วยเหลือเล็กๆ น้อย ๆ กระทั่งเมื่อได้รู้ข่าวของบิดาที่ตนเฝ้ารออย่างมีความหวังตลอดมา โลกของต้วนหลิ่งกลับพังทลายมิเป็นท่า ชีวิตนี้ก็มิอยากอยู่ต่ออีก

ต้วนหลิ่งด้วยวัยเพียงสิบห้าจะสามารถยืนหยัดได้อีกครั้งหรือไม่? แผ่นดิน ราษฎร และบัลลังก์ที่ควรเป็นของเขา เขาจะทําเช่นไรเพื่อให้ได้มันมา...กระทั่งบุคคลที่อยู่รอบกายในตอนนี้ ผู้ใดเป็นมิตร ผู้ใดเป็นศัตรู เขามิรู้และมิอาจไว้วางใจได้ง่ายๆ เส้นทางสู่การเป็นกษัตริย์นี้มิได้ง่ายจริงๆ

Genres: China, Historical

480 pages, Paperback

Published December 1, 2018

About the author

Associated Names:
* Arise Zhang
* 非天夜翔
* Fei Tian Ye Xiang
* เฟยเทียนเย่เสียง (Thai)

* 顧雪柔
* Gu Xue Rou
* Cố Tuyết Nhu (Vietnamese)

Reviews

[Rada Chalapipat · Rating 3 out of 5]

#หลี่รั่วหรือต้วนหลิ่ง รัชทายาทตัวจริงของอดีตจักรพรรดิ์ที่ตายไปในเล่มแรก เริ่มเข้าสู่ช่วงวัยรุ่นอายุ 15-16ปีในเล่มสอง เปิดเรื่องด้วยการที่นายเอกของเรื่องไปรอพบพี่เลี้ยงคนสนิทมือสังหารไร้นามที่เข้าไปรับตำแหน่งที่ปรึกษาในวังหลวงแล้วถูกวางยาพิษและนำร่างทิ้งลงแม่น้ำ นายเอกได้รับการช่วยชีวิตจาก #อู่ตู๋ หนึ่งในสี่มือสังหารข้างกายอดีตจักรพรรดิ์ที่ชำนาญการใช้พิษ ปากเสียใจดี แต่ไม่มีเป้าหมายชัดเจนในชีวิต พระเอกถูกเรียกว่าชายสามแซ่เพราะเปลี่ยนเจ้านายมาสามคน คนแรกเป็นแม่ทัพที่เคยคิดจะกบฎ คนที่สองคือพ่อของนายเอกและคนที่สามคือเสนาบดีผู้อยู่เบื้องหลังการกุมอำนาจในวังหลวง ช่วงแรกพระเอกโหดกับนายเอกเอาเรื่องใช้เชือกล่ามคอ โยนอาหารให้กินไม่ต่างจากเลี้ยงหมาแมว ลงไม้ลงมือเอาแต่ใจจนขัดกับภาพลักษณ์ในช่วงท้ายที่หลงแฟนเด็กอย่างมาก ฝั่งนายเอกช่วงแรกรอดตายแต่ใช้เวลาพอสมควรกว่าจะกลับมาออกเสียงพูดได้ เกือบจะฆ่าตัวตายซ้ำหลังรู้ว่าพ่อที่ตามหาได้ตายจากไปแล้ว อู่ตู๋ในสายตานายเอกเลยเป็นผู้มีพระคุณที่ช่วยชีวิตไว้หลายต่อหลายครั้ง ช่วยโดยไม่หวังผลตอบแทน ท้ายเล่มนี้พระนายจะเริ่มเปิดใจกันหลังผ่านเรื่องดีและร้ายกันมากขึ้นเมื่อต้องมาใช้ชีวิตอยู่นอกด่าน มีฉากหวานให่พระเอกสายซึนต้องเขิลเพราะเด็กมันร้ายเดี๋ยวคอยซบ เดี๋ยวคอยกอดเป็นระยะๆ

ตอนแรกกังวลว่าจะต่อเรื่องไม่ติด แต่อ่านไปสักพักก็จะพอนึกตัวละครบางคนได้ลางๆ โดยเฉพาะสหายวัยเด็กสองคนของต้วนหลิ่งที่กลายมาเป็นรัชทายาทของสองแคว้น คนนึงสวมรอยแทนนายเอก อีกคนออกตามหาจนได้พบโดยบังเอิญและกลับมาร่วมมือทำศึกและสร้างไมตรีระหว่างแคว้นโดยมีพระเอกคอยเขม่นตาขวางอยู่ห่างๆเพราะหวงแฟน โดยรวมแล้วเราชอบพล็อตเล่มแรกมากกว่า เล่มนี่ยังไม่ทำให้เรารู้สึกอินได้ว่าทำไมพระเอกถึงได้รักนายเอกซึ่งอายุต่างกันเป็นสิบปี

[Nattapan · Rating 2 out of 5]

2.5 stars. Too many obstacles in his life. Kind of sad, but his situation seems to have improved. Waiting for some more secrets to be disclosed.

[Isabella Nut · Rating 5 out of 5]

พูดถึงหลี่เจียนหงทีไรน้ำตาเราจะไหลทุกทีเลยค่ะ ชีวิตคนช่างแสนสั้น โชคดีที่ต้วนหลิ่งมีชีวิจรอดมาได้จนได้เจอกับอู่ตู๋ คนที่ไว้ใจสุดท้ายกับทรยศกันซะได้

ตอนแรกอู่ตู๋อาจจะดูโหดร้ายไปบ้าง แต่พอได้รู้จักจริงๆเลยรู้ว่าความจริงอู่ตู๋เป็นคนแข็งนอกอ่อนในโดยแท้ ทำเย็นช้าไปงั้นแหละ ที่จริงก็แอบสงสารต้วนหลิ่งอยู่ไม่น้อย แถมยังคอยดูแลอยู่ไม่ห่าง การอยู่กับอู่ตู๋ทำให้ต้วนหลิ่งรู้สึกปลอดภัยและสบายใจเหมือนกับตอนที่อยู่กับหลี่เจียนหลง

ความสัมพันธ์ของอู่ตู๋และต้วยหลิ่งเป็นชนิดค่อยๆพัฒนาจากความสงสารกลายเป็นความรัก แม้เล่มนี้จะไม่อาจพูดได้เต็มปากว่าทั้งคู่มีใจให้กันแล้วแต่ท่าทางของทั้งสองคนก็แสดงออกมาแนวๆว่าสนใจอีกฝ่ายค่ะ อีกอย่างมีตอนที่อู่ตู๋เองก็พูดว่าจะไม่มีทางแต่งภรรยา การที่ต้วนหลิ่งจะอยู่กับเขาตลอดไปย่อมมีทางเป็นไปได้

ด้วยความเปลี่ยนแปลงอะไรหลายๆอย่างทำให้เล่มนี้ค่อนข้างลุ้นระทึกอยู่หน่อยๆ ไหนจะต้องปลอมตัวเป็นจ้าวหรง หลายชายของจ้าวขุย เพียงแค่ไม่กี่ปีที่ผ่านมา ตัวต้วนหลิ่งเองต้องสวมบทบาทเป็นคนทั้งหมด 4 คนแล้วค่ะ ตอนที่อยู่กับอู่ตู๋ใช้ชื่อว่าหวังซานเพราะกลัวว่าถ้าหากอู่ตู๋รู้ความจริงว่าเขาเป็นใครอาจจะโดนฆ่าได้

ถึงอย่างนั้นสุดท้ายต้วนหลิ่งก็ยอมเล่าเรื่องราวทั้งหมดให้อู่ตู๋ฟังค่ะ ปฏิกิริยาของอู่ตู๋ตอนได้รู้ว่าจริงๆแล้วต้วนหลิิ่งเป็นใครตลกมาก เราชอบความสัมพันธ์ของทั้งคู่นะคะ ทำให้เรานึกถึงโหยวเมี่ยวกับหลี่จื้อเฟิงในเรื่องปราชญ์กู้บัลลังก์

ต้วนหลิ่งโตขึ้นแล้วและได้เจอกับเพื่อนในอดีตตอนนี้ที่ต่างก็กลายเป็นองค์ชาย ถ้าจำชื่อไม่ผิดในเล่มนี้น่าจะเป็นเฮ่อโม่ค่ะ คนที่พูดจาติดๆขัดๆคนนั้นแหละ

[Tippy Chee · Rating 5 out of 5]

- บันเทิงจัด เล่มนี้เปิดตัวพระเอกตัวจริงแล้วว น้องต้วนเริ่มชีวิตใหม่ จากเป็นเด็กรับใช้มือสังหารตกกระป๋องคนหนึ่ง เริ่มได้รับโอกาสเข้าใกล้อัครมหาเสนาบดี สุดท้ายได้แสดงฝีมือในศึกด่านถงกวน แก้แค้นให้บิดาสำเร็จ ได้ความดีความชอบ พี่อู่เองก็ได้หน้าได้ตาไปด้วย
ยิ่งอ่านยิ่งชอบน้องต้วน น่ารักแสนรู้จริงๆ ฮาๆ แล้วด้วยความขี้อ้อน ติดสกินชิพหนักมาก พี่อู่เองก็ลึกๆ เป็นคนใจอ่อน เจอลูกอ้อนแบบนี้เข้าไป จะไม่ตกหลุมได้ไงง

- ชอบความพล็อตแน่นๆ แล้วก็มีเรื่องการพัฒนาบุคลิก และความสัมพันธ์พระนายไว้เรื่อยๆ ตลอดทางที่สองคนเค้าได้ต่อสู้ร่วมเป็นร่วมตายกันอ่ะ ซีนเขินๆ ซีนขำๆ ก็ค่อยๆ หยอดมาเรื่อยๆ แบบเป็นธรรมชาติมาก แล้วรู้สึกว่ามันจะมี hint อะไรบางอย่างซ่อนอยู่ในบทพูดตัวละคร ที่คอยบอกเล่าเรื่องราวเบื้องหลังคู่ขนานไปด้วยกัน ทำให้เราต้องสังเกตรายละเอียดทั้งคำพูดสีหน้าต่างๆ ที่บรรยายไว้ตลอด คิดว่าถ้าอ่านจบแล้ว กลับมาอ่านรอบสอง น่าจะทำให้คิดภาพตามได้ชัดและสนุกขึ้นอีกแน่เลย

[Kamons · Rating 5 out of 5]

เล่มนี้สนุกกว่าเล่มแรกอีก เล่มแรกนี่จะปูพื้นฐานก่อนให้รู้จักน้องต้วนและครอบครัว เข้าใจสถานการณ์โลกในนิยาย ส่วนเล่มนี้เข้าโหมดเนื้อเรื่อง น้องต้วนถูกคนที่ไว้ใจหักหลัง เพื่อนรักทรยศ เปิดอ่านบทแรกชั้นถึงต้องร้องเxx เพราะสงสารชะตาชีวิตน้องต้วนเหลือเกิน เป็นเล่มที่เอ็นดูน้องต้วนมาก เป็นชีวิตที่ขึ้นสุดลงสุดมาก จนมาถึงกลางๆ ที่น้องต้วนกลับมายืนหยัดอีกครั้งชั้นก็เอ็นดูอู่ตู๋แทน หลงเด็กมันแล้วววววว ~
ชอบที่ดำเนินเรื่องไว ไม่ค้าง รู้อะไรเร็วดี ไม่ยืด โอเคมากๆ

[Giyongchy · Rating 4 out of 5]

เล่มนี้ดราม่าหนักขึ้น สงสารต้วนหลิ่งมาก ยังอ่านสนุก เพลินมาก