Jump to ratings and reviews
Rate this book

Dream Cycle

ما يجلبه القمر

Rate this book
أكره القمر وأخشاه، فحين يشرق على مشاهد مألوفة ومحبّبة فإنه يجعلها غريبة وبشعة.

ebook

First published January 1, 1923

7 people are currently reading
307 people want to read

About the author

H.P. Lovecraft

6,109 books19.2k followers
Howard Phillips Lovecraft, of Providence, Rhode Island, was an American author of horror, fantasy and science fiction.

Lovecraft's major inspiration and invention was cosmic horror: life is incomprehensible to human minds and the universe is fundamentally alien. Those who genuinely reason, like his protagonists, gamble with sanity. Lovecraft has developed a cult following for his Cthulhu Mythos, a series of loosely interconnected fictions featuring a pantheon of human-nullifying entities, as well as the Necronomicon, a fictional grimoire of magical rites and forbidden lore. His works were deeply pessimistic and cynical, challenging the values of the Enlightenment, Romanticism and Christianity. Lovecraft's protagonists usually achieve the mirror-opposite of traditional gnosis and mysticism by momentarily glimpsing the horror of ultimate reality.

Although Lovecraft's readership was limited during his life, his reputation has grown over the decades. He is now commonly regarded as one of the most influential horror writers of the 20th Century, exerting widespread and indirect influence, and frequently compared to Edgar Allan Poe.
See also Howard Phillips Lovecraft.

Wikipedia

Ratings & Reviews

What do you think?
Rate this book

Friends & Following

Create a free account to discover what your friends think of this book!

Community Reviews

5 stars
102 (8%)
4 stars
170 (14%)
3 stars
447 (38%)
2 stars
361 (31%)
1 star
74 (6%)
Displaying 1 - 30 of 111 reviews
Profile Image for Peter.
4,077 reviews803 followers
June 22, 2019
Another dreamlike story of Lovecraft. We see the first person narrator being afraid of the moon walking through a seemingly endless garden by night. Then he is threatened by an evil entity the tide brings in. If you want to have ideas for a proper nightmare you might take a look into this story!
Profile Image for ᴥ Irena ᴥ.
1,654 reviews241 followers
August 15, 2015
'I hate the moon—I am afraid of it—for when it shines on certain scenes familiar and loved it sometimes makes them unfamiliar and hideous.'
What the Moon Brings is a Lovecraft's short story where the fear of the unknown is the most prevalent theme.
An unnamed narrator tells us what he saw in a garden late one night - unexplainable, weird and terrifying things under the moonlight. The garden has no walls and the dead are there too. The experience made him run and fall into the sea full of sea-worms.
We never find out whether the narrator lived or not.

The story is too short to leave a stronger impression, but the idea of it is good.
Profile Image for Mika.
598 reviews91 followers
September 14, 2025
The use of selenophobia is really unique and piqued my interest, the sea stuff didn't.

What had a strong start ended to be less impactful than it could have been. The story was way too vague to understand the phobia completely and the switch of focus to the sunken city and the flowers made it impossible to emphasise with the protagonist. What a shame, I really liked the start.
Profile Image for PinkPanthress.
268 reviews82 followers
August 16, 2025
I’m honestly a bit disappointed.
While I usually enjoy Lovecraft’s eerie atmospheres and all, this one just wasn’t my thing.
Profile Image for Mai.
438 reviews40 followers
October 27, 2025
Underwhelming

This one started off strong, opening with the haunting line:
“I hate the moon — I am afraid of it — for when it shines on certain scenes familiar and loved, it sometimes makes them unfamiliar and hideous.”

That sentence had me hooked, and I truly thought the story would rise to match its eerie promise. Sadly, it fell flat.

The writer paints a dark garden scene under the moonlight, where the narrator’s imagination turns familiar shapes into monstrous ones. It explores the fear of the unknown — how our own minds can distort what we see and paralyze us with the very fears we create.

But after a compelling start, the story loses its rhythm. The tension unravels, the imagery becomes messy, and the conclusion offers no real closure — neither tragic nor profound. I found myself detached after being so captivated at first.
Profile Image for Baal Of.
1,243 reviews82 followers
October 25, 2018
A fairly generic and fragmentary offering. Nothing surprising here, and nothing to make this one stand out from the rest.
3,480 reviews46 followers
November 29, 2021
Quite a creepy very short story written in a prose poem format guaranteed to have you looking at the moon's light reflection on water in quite a non romantic way.
Profile Image for Abdel Aziz Amer.
981 reviews111 followers
July 15, 2020
من زمان كان نفسي أقرأ لـ "لافكرافت" لأن كنت ديماً أعرف عنه إنه عبقري من عباقرة أدب الرعب ومن إللي ساهموا في وضع الأسس ليه .. لكن البداية مع المجموعة القصصية دي ما كنتش موفقة .. القصص متفاوتة بين الضعيف والمش مفهوم والمتوسط لكن مافيش قصة أقدر أقول إنها كانت عبقرية.
Profile Image for Marco.
1,260 reviews58 followers
April 4, 2016
This is one of the least interesting of Lovecraft's stories. It is told in the first person, by a never named narrator. He wanders through surreal dreamscape, when, one night, while walking through a garden in the moonlight, he sees strange and bizarre things.
Profile Image for Graeme Rodaughan.
Author 17 books404 followers
October 18, 2022
It's the moon's fault, evil thing that it is, not the drugs, not the opiates, not the multi-coloured imaginings of LSD, inspiring terror and suicide.

1 'Drug Induced,' star.

(Fortunately this was also very short.)
Profile Image for Teemu Öhman.
344 reviews18 followers
April 28, 2024
This was so short that it's hard to have an opinion about it. I can't really see why this had to be published, except for the sake of completeness. It was OK, but that's all.
Profile Image for Domagoj Badžim.
50 reviews
June 1, 2024
Ocito imam trend svake godine procitat nesto kratko od Lovecrafta samo da se napatim.

Ovo bi najbolje opisa kao Kubla Khan, al nije Coleridgeova pjesma, nego je Lovecraft mora pisat kreativni esej u srednjoj pa je samo nabija random rici kako bi popunija minimalan broj bez da je zapravo reka ista u procesu.

Jedna recenica otprilike ide: "Zelio sam se obratiti dalekom kondoru, ali nisam jer je bio daleko."

Empiricki zakljucak Filipe.

Da se ne radi o Mjesecu koji sjaji u noci, vjv bi nasa recenicu "Nebo je plavo jer je bilo plave boje."
Profile Image for Julio  Diaz.
137 reviews
May 19, 2024
Bastante corto pero la manera en la que escribe me encanta.
Profile Image for Josh.
192 reviews1 follower
August 18, 2025
The Call of Cthulhu: Originz

This is a very short prose poem, which I think is to its strength. Dreamlike and vaguely surreal, it carries all the visual markers of a prefigurative R’lyeh. I choose to believe it is Cthulhu’s dreaming-but-not-dead visage that the speaker sees, driving him to a mad leap off an ocean cliff. Many readers expect a short story here, but while it is lacking characterisation or plot to its own detriment, it’s clearly intended as a poem. Its extremely lyrical, evocative, and visually potent. Possibly because I read it in the cold and rain, but I found it very affecting and eerie. There's very cool idea of something gothic and strange at its core, and I think it reflects the burgeoning seeds of Lovecraft's weird fiction.

3 Dead, Dripping Cities out of 5

🏛️🏛️🏛️⬛⬛
Profile Image for Bygun.
98 reviews4 followers
August 19, 2024
3.5 / Chłop napisał opowiadanie bazowane na jego śnie, he just like me.
Profile Image for إيم.
595 reviews13 followers
June 23, 2025
غريب،، يفرغ دماغك بعشوائيته.
Profile Image for Eddie B..
1,140 reviews
January 17, 2019
ترجمة موقع "ويكي مصدر" لقصة "ما يجلبه القمر" بقلم هوارد فيليبس لافكرافت
=======================================


أكره القمر وأخشاه، فحين يشرق على مشاهد مألوفة ومحبّبة فإنه يجعلها غريبة وبشعة.

كان الزمن فصل الصيف عندما أشرق القمر على الحديقة القديمة التي كنتُ أتجول بها؛ وسط أطياف الصيف والزهور المخدّرة وبحار أوراق الشجر النديّة التي تُلقي على المرء أحلاما مجنونة ذات ألوان زاهية. وعندما مشيتُ بجانب تيار الماء الصافي والضحل رأيت تموّجات غريبة يعلوها نور أصفر، كما لو أن تلك المياه الهادئة لم تقاوم التيار الذي أخذها إلى محيطات غريبة ليست من هذا العالم. صامتة وملألئة... مشرقة ومؤذية... رأيتُ تلك المياه التي لعنها القمر وهي تجري ولا أعلم إلى أين مسعاها؛ بينما ارتعشت أزهار اللوتس البيضاء على ضفاف النهر واحدة تلو الأخرى تحت ريح الليل الهادئة وسقطت على الجدول بكل يأس، وحامت بعيدا تحت الجسر الصخري المقوّس، وهي تحدّق إلى الوراء بنظرة شريرة أتت من وجه هادئ وميت.

جريت على طول الشاطئ وأنا أسحق الزهور النائمة بقدميّ الغافلتين وقد أصابني الجنون بسبب خوفي من أشياء مجهولة، ورأيت تحت نور القمر أن الحديقة لا نهاية لها؛ فالمكان الذي انتصبت فيه الجدران في النهار، رأيت محلّه الآن آفاقا جديدة من الأشجار والمسارات والزهور والشجيرات، والأصنام الحجرية والمعابد، وانحناءات الجدول الذي أناره القمر الأصفر وسط الضفاف المعشوشبة وتحت جسور الرخام البشعة. وهمست لي أزهار اللوتس الميتة بكل أسى، ودعتني أن أتبعها، كما لم أتوقّف عن المشي حتى تحول الجدول إلى نهر، وسالت مياهه على ساحل بحر شاسع ومجهول وسط أعمدة القصب المتمايلة والمستنقعات والشواطئ التي يعلوها الرمل اللامع.

أشرق القمر البغيض على هذا البحر، وعلى أمواجه الصامتة وُلِدت روائح غريبة. رأيت أزهار اللوتس وهي تختفي، وتمنيت لو أنّي أملك شبكة لأمسكها فأتعلم منها الأسرار التي يبوح بها القمر على الليل. ولكن عندما مضى القمر إلى الغرب وانحسر المد الساكن عن الشاطئ الكئيب، رأيت أبراجا قديمة كشفها الموج، وأعمدة بيضاء تزيّنها أعشاب البحر الخضراء. كنت أعلم أن هذا المكان الغارق هو ملتقى يجتمع فيه كل الموتى، فارتجفت ولم أرغب بالحديث مع أزهار اللوتس مرة أخرى.

رأيت من بعيد فوق البحر طائر كندور أسود ينزل من السماء ليرتاح على الشعاب المرجانية الواسعة، واشتهيت أن أتحدث معه، وأسأله عن أولئك الذين كنت أعرفهم قبل أن يغادروا الحياة. كنت سأسأله هذا لو لم أكن بعيدا عنه، لكنه كان بعيدا جدا، واختفى عن بصري عندما اقترب أكثر فأكثر من الشعاب المرجانية العملاقة.

شاهدت المد يخرج من تحت القمر الغارق، ورأيت وميض أبراج وأسطح المدينة الميتة التي يقطر منها الماء. حاول منخاري أن يصدّ عن نفسه رائحة موتى هذا العالم؛ ففي هذه البقعة الغريبة والمنسية تجمعت كل الجثث من أفنية الكنائس لتكون وليمة لديدان البحر السمينة.

نزل القمر الشرير قريبا من الأفق فوق هذه الأهوال، ولكن ديدان البحر السمينة لا تحتاج القمر لتنال قوتها. شاهدت التموّجات التي خلّفتها الديدان وهي تتلوّى تحت الرمل، شعرت بقشعريرة من بعيد أتت من المكان الذي طار إليه الكندور، وكأن جسدي أحس بالرعب قبل أن تشهده عيناي.

كما لم يرتجف جسدي من قبل دون سبب، فعندما رفعت عيناي رأيت أن المياه قد انحسرت لمستوى منخفض، وأظهرت من تحتها الحيد المرجاني الواسع والذي لم أرى حوافه من قبل. وعندها رأيت أن الشعاب المرجانية لم تكن إلا تاجا بازلتيا أسودا لصنم مخيف تظهر جبهته الوحشية تحت ضوء القمر الخافت ولا بد أن حوافره الجهنمية مغروسة في هذه الرواسب الجهنمية لعدة أميال، صرخت خوفا من أن يرتفع وجهه الخفي فوق المياه وخوفا من تراني عيونه الخفية بعد أن أنسلّ بعيدا من نور هذا القمر الأصفر الخبيث والغادر.

هربت من هذا الشيء القاسي بأن غطست دون تردد في المياه الضحلة النتنة حيث تتغذى ديدان البحر السمينة على الموتى بين الجدران التي تعلوها الأعشاب وتخترقها الشوارع الغارقة.
Profile Image for Klaus.
6 reviews1 follower
June 10, 2015
I found the way that Lovecraft romanticized nature in a way to inspire horror to be brilliant. The scene feels familiar, but gradually becomes nightmarish unto the climax.
Profile Image for John Yelverton.
4,436 reviews38 followers
June 5, 2019
It is a rather blase story spent completely about the author's dislike of the moon and the things which it calls to come out under its beams.
Profile Image for Ramy.
1,419 reviews839 followers
December 9, 2024


ذكريات

هى غير مفهومة و لكن فيها مشهد تصويري بديع و حالة من الشجن
7/10
قرأتها من قبل فى
الكتاب المشئوم (Paperback)

الشجرة



نجم الشمال



قطط أولثار
قرأتها من قبل فى
(الأعمال الكاملة لافكرافت (الجزء الأول (Paperback)
تحت عنوان
القطط فى ألزار
كنت اقرا القصة وا بتسم اذ تذكرت القط الاسود ل ادجار الن بو قناع الموت الأحمرقصة قصيرة عن انتقام قط بعد مقتله
"لا يمكن للمرء ان يقتل قط فى الزار"
القصة فيها عدالة شاعرية "الكارما " كما يحلو للبعض بتسميتها
بس "كارما" لافكرافت غامقة و مخيفة
و لذلك فعندنا من يذبح قط لزوجته ليلة الدخلة فلقد قام بعمل شنيع و مخيف بحق....
الم تلحظ ابدا اختفاء كل القطط وقت الظهيرة يوم عيد الاضحى ؟!
القصة جميلة 5 من 5


تاريخ العزيف



ما يجلبه القمر



الكاهن الشرير
قراتها سابقا فى المجموة القصصية
الكتاب المشئوم (Paperback)
تحت عنوان
رجل الدين الشرير

قصة حلوة بجد
8/10


إلى النسيان



لغز المقبرة
قراتها سابقا فى المجموعة القصصية
المقبرة و قصص أخري (Paperback)
تحت عنوان
المقبرة
5 من 10
عن شاب مهووس باقتحام بواية مقبرة عائلة قديمة مرموقة
و لا يعرف لماذا
و اخيرا يحدث و برتاح فى احد القبور المفتوحة
ليصحو ليجد نفسه ......


الزجاجة الصغيرة


السفينة الغامضة


الآلهة الأخرى


الشيخ الرهيب
قرأتها من قبل تحت عنوان
الرجل العجوز المخيف
من ضمن المجموعة القصصية
(الأعمال الكاملة لافكرافت (الجزء الأول (Paperback)
و مكررة من قبلها في
نداء كتولو روايات عالمية مترجمة للجيب ترجمة د احمد خالد توفيق

القصة قصيرة جدا عن شباب متطفلين فكروا فى التعدى على رجل بحار عجوز وحيد غريب الاطوار ظنا منهم بضعفه و امتلاكه كنز من عملات ذهبية....و تتوالى الاحداث
احيانا الضعف فى حد ذاته يكون قوة او يكون خافى للقوة
فى فيلم اجنبى انتاج 2016 بنفس الثيمة عن 3 شباب يقرروا سرقة شخص اعمى يعيش وحيدا..لينقلب السحر على الساحر
اسمه Don't Breathe

النهاية ل قصة لافكرافت مبتورة فانت لم تعرف بالفعل مذا حدث ب الداخل هو فقط يخبرك النتيجة النهائية

3 من 5


الكهف السري، أو مغامرة
جون ليز




Profile Image for Lady Makaveli.
140 reviews30 followers
May 12, 2017
Lovecraft has yet to let me down. while I feel this one ended a bit suddenly, it it is still highly recommended for fans and writer's. Lovecraft is a master of painting vivid scenes and emotions; his words swiftly grasps the reader and pulls us in to a world smoothly, unlike the majority of authors. Lovecraft and his ability to not just describe a scene but literally bring it all to life with the beauty of imaginative description; there is no boring entries in his work.
I was a little disappointed when the story ended so abruptly; but on the other hand...could us who write not continue the story on? I am no fan of fan fiction but as an exercise in descriptive writing thid woukld be a fulfilling exercise.
Finally, each page he did complete is right on point. never failing to provide. So if you write and have writers block or need to 'get in the right frame of mind" this piece is perfect.
From what I understand this was either a dream or a part of a dream he had. if so, perhaps if ended perfectly. Despite how badly we as readers may yearn for more, Lovecraft is a blessed writer; thus perhaps the abrupt ending in and of itself holds a deeper meaning than that which his readers even knew we were looking for...
Actually , I think that's the answer; how he decided to end his work is just as vital and telling as the topic and descriptions he uses... we must read between the lines...
Profile Image for Amelia Bujar.
1,809 reviews1 follower
June 2, 2024
FULL REVIEW ON MY WEBSITE
https://thebookcornerchronicles.com/2...

The plot it pretty poor but after all this short story is essentially a fragment of something longer. And I truly wish that the whole thing would be published instead of this little fragment.

The writing style was poor here as well, of course it had some good parts in it but as a whole thing in this short story the writing style is pretty poor. So there isn’t much to talk about here.

This one has nothing to make this short story stand out from the rest. Which really speaks for itself.

However I need to give this short story points for having the feeling when you are reading it that you are stepping into another person’s dream sequence.
Profile Image for Oleksandr Fediienko.
656 reviews77 followers
December 10, 2017
Місячне світло спотворює навіть те, що вдень так любо нашому серцю. В цьому переконався оповідач. Він ненавидить і боїться місяць. Опинившись в саду, він його геть не впізнав. Сад тягнувся безкінечно, а навкруги стояли лише зловісні дерева, кущі і скульптури. Оповідач в страху побіг вздовж струмка, в якому він побачив обличчя мертвих, сховані в пелюстках квітки лотоса. Струмок перетворився на річку, а вона стала морем. Тепер він стояв перед морем мерців і хотів заговорити від них і втекти одночасно, аж поки не втомився від цього, стрибнув у воду і став одним із них.
Profile Image for Jack Parker.
55 reviews
August 29, 2022
An errant dreamer finds themself lost in a rapidly unraveling nightmare.

This Dream Cycle story treads a lot of now-familiar ground for Lovecraft's more fantastical side. Even if it does it well - and I won't deny, those last few paragraphs are actually quite chilling - I found it too wayward and simple to truly have any sort of lasting impact on me.

Not bad by any stretch of the imagination, though.

I give it 3 talking flower faces out of 5 coral-headed giants suddenly popping out of the sea.
Profile Image for Ramon  Mattos .
2 reviews
March 20, 2023
Lovecraft's typical way of describing a dystopian, supernatural and pessimistic atmosphere. The fear of the unknown manages to be conveyed vividly to the reader thanks to the details that concern the narrator's visions - a narrator who I faithfully believe is a dead person who is going through the alternate reality of limbo. As much as you can tell me that at the end of the story Lovecraft makes an allusion to suicide, I can argue with this being a point in favor of my point of view:
After the narrator passively witnesses the experiences he had in life - metaphorically and concisely - he realizes the fear that haunted him his whole life and decides to leave the numb and dystopian third-person stage (he even described the wind as being the essence of opium) and makes a decision for the first time. He faces fear and sinks into the haunted waters, accepting his weak nature and swimming towards hell LOL
Never look at the moon.
Profile Image for Divia.
539 reviews
August 3, 2023
What the Moon brings is a beautifully written short story that is too short. The fantasy world like most is never fleshed out well enough, even if the cosmic horror ought to be indescribable and incomprehensible.

There is however the recurring theme in H.P. Lovecraft's works of fearing the unknown which is what the first person narrator is guilty of. While the otherworldly beings might do some horrible things at times, most of the time they are barley ever in the story as the focus is just fearing them. But that is the horror of it anyway.
This entire review has been hidden because of spoilers.
Profile Image for Sam.
297 reviews9 followers
February 19, 2021
H.P. Lovecraft writes a short, horror prose poem as the written account of an unnamed narrator's dreamlike experience during a garden walk in the moonlight and the terrible surprise which he finds at the end. While some readers might be overwhelmed by the story's century-old language, other readers seeking a tale about the unknown mysteries of dreams, madness, the moon, the night, and the sea should be entertained.
Displaying 1 - 30 of 111 reviews

Can't find what you're looking for?

Get help and learn more about the design.