The first of its kind in the Philippines, this unique contemporary version uses the modern Filipino language variety that is commonly used by the younger generation. According to PBS’s Translation Consultant Dr. Anicia del Corro, “To capture the way the contemporary Filipino speaks, especially among the youth, this Pinoy Version is made available as an alternative version.”
Books can be attributed to "Anonymous" for several reasons:
* They are officially published under that name * They are traditional stories not attributed to a specific author * They are religious texts not generally attributed to a specific author
Books whose authorship is merely uncertain should be attributed to Unknown.