Дыхание снега и пепла. Книга 2. Голос будущего

Outlander Split-Volume Edition #6, part 2

by Diana Gabaldon

Сага, которая завоевала сердца миллионов читателей во всем мире. История женщины, которая, оказавшись в совершенно непостижимой ситуации, нашла в себе силы и мужество противостоять обстоятельствам.

1945 год. Клэр Рэндолл, четыре года прослужившая медсестрой на фронте, возвращается к мирной жизни и воссоединяется со своим мужем Фрэнком. Они уезжают в Шотландию, чтобы отпраздновать свой второй медовый месяц и отыскать сведения о предках Фрэнка. Но одно мимолетное прикосновение к камню из древнего святилища - и Клэр необъяснимым образом переносится из XX века в 1743 год, в то время, когда Шотландию раздирала кровавая междоусобная война.

То, что Клэр совершила путешествие во времени, нельзя объяснить с позиций рационального. Отныне ей предстоит жить в этой варварской для человека из XX века стране. Жизнь Клэр под угрозой, но именно здесь, в Шотландии, она встретит того мужчину, который защитит и станет для нее эталоном доблести, красоты, величия.

Любовь, романтика, опасные приключения — все это читатель найдет в романе Дианы Гэблдон

Сага о великой любви Клэр Рэндолл и Джейми Фрэзера завоевала сердца миллионов читателей во всем мире. Ради такой любви стоит жить и рисковать жизнью.

1774 год. Клэр и Джейми Фрэзеры сталкиваются с политической суматохой предстоящей Американской революции: улицы городов заполнены протестующими, а в лесной глуши горят хижины одиноких поселенцев.

Благодаря жене Джейми знает, что через год случится непоправимое, и тот, кто останется верен королю, будет либо мертв, либо отправится в изгнание. Но Фрэзеров поджидает еще одна опасность: газетная вырезка, датированная 1776 годом, сообщает о гибели Джейми от пожара в собственном доме.

Однако, несмотря ни на что, Клэр с Джейми надеются, что их семья, которая не знает границ времени, сможет снова изменить свое будущее.

Genres: Outlander, Fantasy, Ebooks, Romance, Historical Romance, Historical Fiction, Time Travel

Unknown Binding

First published January 1, 2005

About the author

Diana Jean Gabaldon Watkins grew up in Flagstaff, Arizona and is of Hispanic and English descent (with a dash of Native American and Sephardic Jew). She has earned three degrees: a B.S. in Zoology, a M.S. in Marine Biology, and a Ph.D in Ecology, plus an Honorary Doctorate from the University of Glasgow, for services to Scottish Literature.

She currently lives in Scottsdale, Arizona .

Reviews

[Joana · Rating 5 out of 5]

Another great book by Diana Gabaldon!
Loved the story!

[☠tsukino☠ · Rating 5 out of 5]

Rilettura con il GDL di Edicola & Libreria: le nostre passioni...

https://www.goodreads.com/topic/show/...

Rileggere la Gabaldon, per me, è sempre un piacere, in questo caso poi, sono proprio contenta di averlo fatto perchè ci sono tanti particolari che non ricordavo più e un ripassino in attesa di Go Tell The Bees That I Am Gone (Gaby, quando esce? Doveva essere per quest'anno e hai già spostato la data al 2020 ... e, nel 2020, saranno sei (6) anni che lo aspetto) è proprio quello che ci vuole.

Le riletture poi, hanno il "potere" di farti apprezzare quelle cose, di notare quei particolari, quei collegamenti, di fare delle considerazioni sui personaggi e sulle loro azioni, che la foga di una nuova lettura non permette.
Così ho potuto "realizzare" che i capitoli undici, dodici e tredici la malattia di Claire possono ritenersi fra i più intensi e belli di tutta la saga.

Si apprezzano molto di più anche tutti i collegamenti che la Gabaldon ha disseminato nella saga a partire da L'amuleto d'ambra (io considero La straniera, un libro un po' a se stante rispetto a tutti gli altri).

Altre considerazioni si possono leggere nella discussione che ho linkato grazie anche alle mia compagna di lettura Cristina e a Yukino (che avrebbe dovuto rileggere insieme a noi 😜)

[Nihan D. · Rating 5 out of 5]

Serinin her kitabını bitirdiğimde olduğu gibi yine içimde bir hüzün yüzümde de bir gülümseme vardı.

Jamie, Claire, Roger, Bree ve çocuklar her seferinde olduğu gibi harika bir hikayeye misafir olmamı sağladılar. Jamie özellikle 2. kısımda harikaydı ve karaktere olan hayranlığım daha ne kadar artabilir diye düşünmeme sebep oldu.

Kitapta bir süreliğine ayrı kaldıkları zaman içim sıkıldı. Hiç ayrılmasın onlar biz de panik yapmayalım.

En son olaylar üzücü olsa da yeni bir serüvene başladıkları kesin. Umarım çok bekletmez bu sefer yayınevi.

Ah yine çok güzeldi. Kitaplar iyi ki varlar. Yoksa sadece hayatın gerçeklerine kalsaydık halimiz nice olurdu...

[Catarina · Rating 5 out of 5]

Isto foi uma releitura no rescaldo do final da season.

Inicialmente, o livro começa num passo lento que nos vai descrevendo quotidianos e paisagens e, quando nos apercebemos, ficamos completamente envolvidos/as nas vidas que nos são apresentadas e submersos na época retratada pelo livro.
Entretanto, o passo vai aumentando e o livro acelera para o culminar dos eventos que acabam por nos agarrar e tornar o restante do livro numa leitura bem mais rápida.

Conselho: não leiam o texto de apresentação do livro se não gostarem de spoilers.

[Catarina Silva · Rating 5 out of 5]

«Deixei de lutar e abri-me, à memória e à tristeza. Solucei como se o meu coração fosse partir-se - e deixei-o partir-se, por eles, e por tudo o que não pude salvar.»

Importante: Se puderem evitar, não leiam a sinopse/contracapa do livro. Aprendi a fazê-lo com estas edições, mas o que aparece neste livro em particular é um spoiler gigante...

Agora, sim, a minha opinião. Nesta segunda metade do sexto volume da série Outlander, Jamie chega ao fim da linha no que respeita ao seu posicionamento político e social: sabendo da revolução que está para vir, tem de se afirmar por um dos lados. Nada disto é fácil, pondo em causa tudo o que construíram em Fraser's Ridge e abalando o relacionamento com todos à sua volta. Esta segunda parte começa com um ritmo lento, que vai aumentando gradualmente até ao final, e Gabaldon consegue, mais uma vez, prender-nos à história com descrições soberbas dos eventos e do destino das personagens. É um livro com mais drama, intrigas e mistério, que se misturam para nos dar um final emocionante ao atar pontas soltas e deixando aberto o caminho para o que virá a seguir.

[Maude · Rating 3 out of 5]

3,5
Il se passe tellement de choses dans ce tome et je l'ai lu sur un si long laps de temps que je ne saurais résumer ce qui s'y trouve!
Je m'ennuie des premiers tomes, des kilts, des cornemuses, des châteaux et de l'Écosse.
J'ai eu de la difficulté à le terminer vu la longueur. Il faudrait le couper de moitié.
La lecture de la série s'arrête là pour moi. Je continuerai de la suivre dans la série télé 🫶🏻

[Gamze · Rating 5 out of 5]

İçimde tarifi imkansız bir hüzün hissediyorum. O yüzden dalgınlıkla maalesef yorum sırasında spoiler istemeden de olsa yazabilirim, yorum okuyacak arkadaşları önceden uyarmak istedim.
Diana Gabaldon... Bu kadının elinde tüm duygularım oyun hamuruna dönüşüyor. İstesem de istemesem de onunla birlikte duygularım binbir çeşit gösteriyor.
Bu kadar usta bir kalem olamaz.. Her kitabında ayrı maceralara çıkarıyor, eğitiyor, sıkmadan sizi bol bol bilgilendiriyor.
Amerika'nın Bağımsızlık Savaşı ve olayın hazırlanışı ile ilgili bu kadar dolacağımı düşünmezdim mesela..
Bu kitap bir öncekinden de iyiydi. Bitmesin diye uğraştım ama sonuna geldim ne yazıkki. Evlat acısı gibi oturdu. Hele son sayfa.. Ben pek duygusal bir tip değilimdir ama o son sayfadaki tek cümle ile dağıldım, gece gece ağladım. Yazarın bu kadar iyi olması, diğerlerine haksızlık bence.
Tek tek karakter tahlili yapmaktan vazgeçtim doğrusu. Şu zamana kadar bir sürü kitap okudum. Benim için Dagny Taggart'tan sonraki en en en güçlü karakter Claire Fraser.. Bu kadın bambaşka bir şey. Gerçek anlamda efsane..
Jamie için kelimelerim tükendi.. O da tam anlamıyla en en en başarılı karakter, tabi John Galt'tan sonra ;)
Lütfen seriyi alın, okuyun.
Ve epsilon.. 7. kitap için lütfen bizleri çok bekletme..


--

"Eğer ölürsem," diye fısıldadı karanlıkta, "beni takip etme. Sen çocuklara lazimsin. Onlar için kal. Ben beklerim "


--

"Aramızda yeterince hayalet var Sassenach. Eğer geçmişin kötülükleri bizi yıldıramıyorsa gelecek korkusu da zayıflatmamalı. Bazı şeyleri arkamızda bırakıp devam etmeliyiz. Değil mi?"



not: çalışma bana aittir.

[Fefi · Rating 3 out of 5]

Questo libro mi ha scioccata!
Tanti nodi vengono al pettine,alcuni proprio non me li aspettavo, la famiglia Fraser si ritrova a vivere tutta una serie di avventure che li porta ad unirsi ancora di più e,ad ingrandirsi,sempre più.
Alcuni vecchi personaggi ritornano,altri nuovi muoiono,alcuni tirano fuori lati di loro stessi che mai avrei potuto immaginare (vedi Ian); ci sono intrighi familiari al Ridge degni di una soap opera,ma anche se sono più di 500 pagine, la curiosità mi ha portato a non volermi staccare dalla lettura.
Ora sembra ci sia un nuovo inizio per tutti e non vedo l'ora di leggere quali altre rocambolesche avventure dovrà vivere la famiglia Fraser.

[Ines Norton · Rating 5 out of 5]

#6 #runawaytbrmaio

O que dizer deste livro? Nem tenho palavras. Já me rendi á Diana. Qualquer historia da Claire e do Jaime eu gosto e dou 5 estrelas. Recomendo e vou continuar a ler os próximos livros com prazer. E é menos um ebook que tenho por ler. Urray.

[Serpil Çelebi · Rating 5 out of 5]

Dizinin 6.sezonuna az bir zaman kalmışken, 5.sezonda da 6.kitaptan epey sürpriz bozan yer almışken, izlemeden önce 6.kitapları bitirmeye karar verdik kızlarla. Malumunuz 5.kitaplar benim için çok boş geçmişti. Sonrasında da araya epey zaman girmiş oldu tabii. Fakat 6 beklentimi epey aştı. Karakterlerimizi çoook özlemişim. Bazı yerlerde yazar kendini tekrar ediyor gibi geliyor ama katlanılır düzeyde bence.

Bu seride yazarın gerçekçiliğine hayran olduğumu fırsat buldukça belirttim ve belirtmeye de devam edeceğim. Bu gerçekliği cümlelere öyle güzel yediriyor ki, cümlelerin arasında gizli keşif yapmış gibi hissettiriyor bana. Aynı zamanda bir çok gerçek tarihi olay/mekan/kişi de gördük yine.

7.kitaplar için sabırsızız, bilginize.

[Dana · Rating 4 out of 5]

4.5

[Tina · Rating 3 out of 5]

The second volume was a bit better but still. The book is WAY to look with nothing happening. Jesus, I felt the life passing by me while reading it. Overall it was very boring. :-(

[Chiara · Rating 4 out of 5]

Voto complessivo di A Breath of Snow and Ashes: 4,5 stelline
Voto di questa seconda parte: 5/5

«È un vero conforto», disse infine, «veder sorgere e tramontare il sole. Quando vivevo nella caverna, e mentre mi trovavo in prigione, mi dava speranza: sapevo che il mondo andava avanti.»
[...]
«E mi dà la stessa sensazione sentire che ti dai da fare nel tuo ambulatorio, Sassenach, mentre sbatti gli oggetti e imprechi sottovoce.» Poi si voltò verso di me, e i suoi occhi avevano la profondità della notte che si avvicinava.
«Se non fossi più lì... o da nessun'altra parte...» aggiunse, «il sole smetterebbe di sorgere e tramontare.»

Andiamo per ordine: IO NON STO BENE, questo libro mi ha distrutta!

Allora, per prima cosa dico che Cannoni per la libertà rientra assolutamente nella mia top 3 della saga (mi spiace Tamburi d'autunno, ma hai appena perso il podio) e non potrebbe essere diversamente: La Straniera mi ha fatto innamorare della scrittura, dei personaggi e delle vicende in meno di 80 pagine (precisamente a pagina 81 quando Claire con la sua solita grazia, finezza e regalità si mette a imprecare anche contro San Paolo), La collina delle fate mi ha fatto ridere e divertire come non mi succedeva da tanto per un libro, mentre questo, questo mi ha impedito di dormire più di quattro ore per notte in questi ultimi giorni.
Non c’è un attimo di pausa, gli eventi si succedono repentinamente, non fai in tempo a tirare un sospiro di sollievo che SBAM, colpo basso a tradimento, il tutto senza però risultare forzato o non in linea con il resto della storia (ci fosse stata una volta in cui Jamie e Claire hanno avuto la fortuna dalla loro parte).
Le sfighe di Claire non si sono esaurite e, volente o nolente, fa perdere ogni volta dieci anni di vita al povero Jamie: malattie, incarcerazioni, accuse di omicidio, agguati, vengono visti da quel pover'uomo ormai come la quotidianità (vedi cosa si ricava ad essere sposato con una Sassenach!?).
Mi commuove sempre la fiducia che Claire mostra nei confronti di suo marito, ogni volta che si trova in pericolo sa che il suo Jamie verrà sempre in suo soccorso, e sua la fiducia, neanche a dirlo, è ben riposta: Claire è ormai l'unico motivo che lo spinge a rimanere se stesso, a lottare per qualcosa. Già una volta aveva detto che se non fosse per lei probabilmente si sarebbe dato alla vita selvaggia senza prendersi più carico di niente e nessuno, è per lei che fa tutto quello che fa, per mettere -se non il mondo- tutto quello che possiede ai suoi piedi.
Io questi due li amo (non penso mi sia mai partita una ship letteraria come questa).
Sempre parlando di "gioie", sono stata malissimo quando Ian e Brianna partono insieme e il ragazzo le racconta tutto di sua moglie e della sua bambina ed è disperato non sapendola al sicuro e Brianna lo rassicura affidandola al suo papà Frank. Qui sono stata davvero male, ogni singola parola è stata scelta perfettamente in maniera da rendere la scena emotivamente destabilizzante ma non melodrammatica. Gesù Cristo d'un Roosevelt come sono stata male.
Malva, parliamo un attimo di Malva: devo ancora metabolizzare tutto quello che è successo intorno a questo personaggio e alla sua famiglia, e tutto quello che ha comportato ai fini della storia; devo ammettere che mi ero aspettata che il colpevole fosse il fratello, molto prima della finta confessione di Tom, anche se a dir la verità non avevo idea delle motivazioni che ci potevano essere dietro.
Per Tom ho provato davvero tanta pena quando è venuto fuori che era innamorato di Claire, anche se ovviamente non è per lei che si è sacrificato.
Sono rimasta molto stupita di Mr Bug (mi mancherà Mrs Bug, tantissimo) ma proprio per niente di Ulisse e Jocasta, cioè ce l'avevano stampato in fronte che avevano una tresca!!
Il mai-una-gioia si è palesato in tutta la sua potenza nel momento della nascita di Mandy; quando Claire si accorge che la piccola non sta bene ho iniziato a piangere come un'idiota, soprattutto quando hanno realizzato che per poterla salvare dovevano tornare indietro. Ovviamente non mi dispiace per Bree e Roger, mi dispiace per Claire e Jamie che in un colpo solo hanno perso due generazioni della loro famiglia. Ora sono soli, e il fatto che Fergus, Marsali e i bambini non siano più al Ridge ha contribuito a rendere il tutto ancora più triste.

In conclusione, è stata messa la parola fine a moltissime vicende e ora sono estremamente curiosa di vedere cosa ci aspetta il futuro anche perchè SCOZIA STIAMO TORNANDO!!!

[Miraphora · Rating 5 out of 5]

Voto pieno. Inevitabile, questa volta. Con un romanzo così non si può fare altro che inchinarsi alla bravura di chi l'ha scritto e goderselo fino all'ultima riga. Non capisco cos'ha CplL di diverso, di 'in più', rispetto a NI che lo precede. Non riesco a decidermi se è la mole massiccia di avvenimenti, o se è lo spirito generale di pericolo che aleggia per tutto il romanzo. Non è masochismo, è solo che lo stesso spirito era ne La straniera e negli altri due seguiti, e si è perso un pò per strada togliendo quel pizzico di 'paura' che movimenta la lettura. Probabilmente sono entrambe le cose a renderlo quello che è. Succede talmente tanto, a talmente tanti personaggi, che ad un certo punto non si riesce più a tenere il filo perchè si vuole leggere così velocemente che ti vanno insieme le parole nel cervello e non capisci più nulla (tipo me sul pulman alle 7 del mattino...con la luce dell'alba di Gennaio, fate vobis).
Andando per ordine direi che la cosa che è successa e che speravo che accadesse è la morte di Bonnet. Non ce l'ho fatta ad odiarlo, mai. Bonnet è una macchietta, non è un vero cattivo. E' la classica canaglia che affascina, anche se ne combina di tutti i colori, e la sua fine mi ha fatto dispiacere, dopotutto (la scena di lui che scappa con la boccetta con dentro il testicolo mi ha fatto morire dal ridere). L'altra cosa è il viaggio nel tempo di Bree, Roger e dei due bimbi. Non me l'aspettavo per niente, è arrivato e bam! eccoli che sono nel 'loro' tempo. Non ho fatto in tempo a digerire la cosa che la Gabaldon me ne ha sbattuta in faccia un'altra...ora come ora (l'ho appena finito) sono decisamente ubriaca e faccio fatica a ricordare i particolari. Forse c'è un aspetto leggermente negativo, anche se probabilmente è stato dettato dal senso pratico. La fine - o forse dovrei dire le fini - sono state molto sommarie e veloci, un capitolo, un argomento chiuso, una fine. Ok, va bene, però - per esempio - mi sarebbe piaciuto che la Gabaldon si fosse soffermata di più sulla nascita di Amanda e sulle circostanze del loro ritorno nel 'futuro', soprattutto i primi momenti. Mi sarebbe piaciuto conoscere come si sono arrangiati Bree e Roger.
Confusa è stata anche la risoluzione del mistico incendio della casa (che epilogo misero, il secondo), ma pace...sinceramente avevo un tarlo in testa e non avevo attenzione per molto altro: Jamie ha qualche 'potere'. Ormai è innegabile, 'vede' la realtà (presente o futura) mentre sogna. Ora sono curiosa di sapere di più al riguardo. E' stato massacrante l'episodio della febbre di Claire (ho pianto anche io per i suoi capelli) e tutta la questione di Malva mi ha fatto venire un'ulcera...come mi ha lasciata basita il fatto che Tom Christie fosse innamorato di Claire, me lo ero perso per strada. Che altro? Ian? Lo adoro. Roger? Lo amo, Bree? Mi sta simpatica. Jemmy non ricordo più quanti anni ha, Fergus lo avrei preso a badilate in faccia e avrei dato una bella pacca sulla spalla a Marsali. Vabè, ci sono troppe cose da commentare, è impossibile ricordarle tutte. Basti dire che questo è forse uno dei meglio riusciti tra gli ultimi 4 pubblicati, anche se la traduzione non è agli stessi livelli dei precedenti - si sente una certa rigidità, ma sono fiduciosa per il futuro - si sente, ed è inconfondibile, un senso di eccitazione generale. Jamie e Claire stanno per tornare in Scozia, la guerra è praticamente alle porte. E' un nuovo inizio.
L'attesa per il prossimo romanzo sarà tremenda.

[**Sognatrice di libri** · Rating 4 out of 5]

Gdl con Edicola & Libreria: le nostre passioni...

https://www.goodreads.com/topic/show/...

Come i precedenti capitoli della serie anche questo nuovo libro mi è piaciuto moltissimo. I colpi di scena non sono mancati e questo ha fatti si che la storia non annoiasse per nulla il lettore anzi lo invoglia a continuare a leggere per scoprire cosa succederà più avanti. Oltre alla storia di Jamie e Claire che come sempre attrae e molto in questo libro scopriremo di più su Ian ma anche come procede la storia tra Brianna e Roger, questi ultimi saranno soggetti a molti eventi particolari del libro che io ho trovato davvero molto ben descritti. A completare il tutto ci sarà la comparsa di Lord John Grey e insieme a lui molte sorprese davvero molto interessanti. In conclusione un bellissimo libro che solo la Gabaldon poteva rendere così intrigante e avvincente ma non dimentichiamoci romantico e passionale.

[Yukino · Rating 4 out of 5]

SERIE OUTLANDER n. 11

Lettura di gruppo E&L.

Finalmente ho finito questo libro bello corposo. Non solo per la quantità di pagine, ma anche per tutti i colpi di scena presenti. La Gabaldon è brava come al solito a creare intrighi lasciarti col dubbio per poi sconvolgerti con le sue rivelazioni. Mai avrei pensato che fosse "lui" l'assassino di Malva. Ci sono davvero così tante rivelazioni che questa recensione dovrebeb essere uno spoiler unico.

Finisce qui il capitolo con Bonnet. e finalmente sappiamo di chi è figlio il piccolo Jemmy.

Però non si finisce così un libro! ora voglio sapere come va avanti.

Come sempre Jamie e Claire sono davvero insuperabili. Il loro amore va oltre, e anche se sono passati anni e mille avventure loro si amano come se fosse il primo giorno. Semplicemente li adoro.

[V. · Rating 5 out of 5]

Sabem quando estão a ler confortavelmente e que terão de parar para descansar, mas depois ocorrem reviravoltas que vos deixam presos à história e, enquanto não terminarem, não conseguem descansar? Foi exatamente o que me aconteceu durante a leitura destes dois volumes. Nos momentos em que, por já ser muito tarde da noite, não conseguia parar de ler; eu tinha de saber como é que tudo se resolveria. E é essa a maravilha desta história e da própria escrita de Diana Gabaldon. Sempre senti eu própria todos os sentimentos que assolavam as personagens e, de facto, vivi deste sempre com eles. Porque quando se termina esta história, quer-se sempre mais - e a espera custa sempre muito.
Dois volumes que levam as 5 estrelas tão, mas tão merecidas.

[Vânia Moreira · Rating 5 out of 5]

Outlander nunca desilude... Quando achamos que não há mais nada a surpreender, eis que a autora faz exactamente o contrário.
Neste 2º volume da 6ª parte ocorrem os seguintes acontecimentos - spoilers! :
- Em River Run, a propriedade de Jocasta, tia de Jaime, é organizado um churrasco tendo como convidada de honra, Flora MacDonald, considerada uma lenda viva para os escoceses das Terras Altas. Fionnaghal - assim é o seu nome - levou Carlos Stuart, após Culloden, disfarçado de mulher para se encontrar com os franceses na Ilha de Skye.
- Malva Christie, filha de Tom Christie, passa a ser ajudante de Claire no consultório
- Fergus tenta suicidar-se junto da nascente Branca, pois acha-se inútil em questão de defender a sua família devido à falta da mão. Sobretudo agora com Henri-Christian (o seu filho que nascera com nanismo) que era sujeito a escrutínio da população e até tentativas de assassinato. Uns garotos colocaram a sua alcova no rio para perceber se Henri-Christian havia sido realmente trocado por fadas ou se era filho do demónio, pois se o fosse sobreviveria. Foi Roger que acabou por o salvar e baptizou-o ali mesmo. Jaime propõe a Fergus e Marsali que o melhor seria saírem de Fraser’s Ridge para um local mais seguro. Assim, ficam encarregues da tipografia em New Bern.
- Claire adoece gravemente, ficando mesmo inconsciente durante uma semana, e Malva Christie e a Sra Bug cortam-lhe drasticamente o cabelo, pois criam que essa acção lhe faria baixar as febres
- Claire recebe um bilhete de Phaedre, a criada de Jocasta. Descobrem que ela havia desaparecido e a sua verdadeira identidade é desmascarada: é filha ilegítima de Hector Cameron, o primeiro marido de Jocasta. Além disso, mantinha uma relação sexual com Duncan Innes, o actual marido de Jocasta.
- Ian precisa de desabafar e parte numa viagem de três dias com a prima Brianna para lhe pedir conselhos e mostrar um local que o intrigou: um esqueleto de mamute. Pelo caminho, conta-lhe a história da sua esposa cherokee Emily e a filha de ambos que lhe disseram não ter vingado, a quem chamou Iseabail. A pedido da anciã dos índios, deixou a família e retornou a Jaime e Claire, em Fraser's Ridge.
- A dúvida que tanto pairava no ar sobre Jemmy ser filho de Roger ou fruto da violação de Brianna por Bonnet ficara esclarecida, pois certa vez que Jemmy apanha piolhos e lhe cortam o cabelo, apercebem-se de uma pequena marca que tinha na cabeça. Roger diz ter um sinal de nascença igual nas costas. Claire diz ser uma marca hereditária.
- Thomas Christie, e os seus filhos, Allan e Malva, aparecem em casa de Claire e Jaime com uma notícia desconcertante: a pupila de Claire estava grávida. Quando esta lhe pergunta de quem era a criança, Malva aponta e diz que era de Jaime e que a relação ocorria enquanto Claire estivera doente. Esta, sentindo-se traída por aquela jovem de quem tanto gostava, depois de lhe pregar um valente estaladão, corre a chorar para junto da nascente branca. Claro que não acreditou que tivesse sido Jaime, sabendo mais tarde que poderia ser de Ian ou até de Bobby Higgings. Um dia que Claire fora à sua horta, encontrou Malva e o bebé mortos.
- Richard Brown aparece em Fraser's Ridge para levar Claire (por vingança pela morte do irmão Lionel Brown) a ser julgada pelo homicídio de Malva e o bebé. Por Jaime e Claire não cederem, Brown e os homens cercam a sua casa. Após vários confrontos, Tom Christie surge e garante que nada de mal irá ocorrer aos Fraser's e então eles acatam ir. Jaime pressente serem seguidos e descobre ser Ian. Claire acaba por ser sequestrada para uma prisão por Richard Brown que tinha um plano junto com o advogado Neil Forbes para se verem livres dos Fraser. Contudo, Claire acaba por ser levada para a casa do governador de New Bern, Josiah Martin. Apesar de alguns desencontros, Jaime consegue recuperar a sua esposa.
- Tom Christie diz a Claire que vai confessar ter sido ele o culpado da morte de Malva e do bebé.
- Entretanto Brianna é raptada por Stephen Bonnet, novamente. É levada para uma casa onde descobre estar Phaedre também mantida em cativeiro. Este pretende vender as duas. Bree acaba por fugir e deixar que Bonnet seja levado à justiça, sendo condenado à morte por afogamento. Contudo, Brianna acaba por lhe dar um tiro - Este acontecimento ocorre na série na temporada anterior.
- Descobrem que o escravo Ulysses tão devotado a Jocasta tem motivo de ser: eram amantes há muitos anos. Contudo, eles libertam-no e Jocasta e Duncan Innes decidem vender River Run e partir para o Canadá, até porque o lingote de ouro escondido no túmulo de Hector Cameron tinha desaparecido.
- Claire encontra o irmão de Malva Christie e descobre ter sido ele o culpado da sua morte. Este amava Malva e o bebé era seu, não conseguindo lidar com os ciúmes de ela se envolver com outros. Conta a Claire que na verdade não eram irmãos, mas primos.
- Nasce a tão esperada filha de Brianna e Roger, Amanda, que adoece gravemente. Decidem partir para o futuro, pelas pedras. Ainda que separados, conseguem juntar-se de novo na casa que pertencia a Roger, no futuro. Jaime conta a Claire que sonhou estarem em segurança e que foram recebidos pela governanta Fiona e Claire nunca lhe contou o nome.
- Em Fraser's Ridge aparece Wendigo Donner junto com outros homens que exigem a Jaime e Claire que lhes dêem as pedras preciosas. No meio da confusão, alastra um incêndio em Fraser's Ridge, deixando a sua casa em ruínas. A notícia que premeditava a morte de Claire e Jaime em 1776 num incêndio estava errada e estes fazem por fazer chegar a Roger e a Brianna uma mensagem onde os informam que estão em segurança. Jaime e Claire decidem retornar para a tipografia de Jaime na Escócia.

[Catherine · Rating 3 out of 5]

J'aurais coupé un peu dans le gras c'est-à-dire que j'aurais réduit dans la partie du début pour aller directement au milieu.

[Cristina · Rating 4 out of 5]

Di amore, di tradimenti, di sesso, di salvataggi e di partenze...un cerchio si è chiuso...o quasi!

OMG...ed io credevo che la Gabby ormai mi avesse già dato tutto ma mi sbagliavo!
Con questo ultimo libro per me, ultimo perchè è l'ultimo uscito in economica per come seguo la serie e per uscita (anche se aspetto i prossimi due per l'anno prossimo e mi devo tenere buona per non fare colpi di portafoglio), ci sarebbe stata quasi bene la parola FINE ma non è stato così.
Come si può capire dal titolo scelto per il mio consueto sfogo post lettura, in questo libro ne succedono di tutti i colori; molte cose trovano finalmente un loro perchè dopo libri e libri di ardimentose riflessioni e sotterfugi imprevisti. Molti casi hanno visto finalmente una conclusione e con anche piccoli momenti di alti e bassi e di situazioni improvvise, finalmente dopo tanti libri fa stavo per piangere come non mai...con un grosso groppo in gola per quasi tutta la fine.
Manfred finalmente è stato ritrovato ed è ritornato a casa dalla sua mamma curato; Lizzie, da cui non mi sarei mai aspettata nulla e da bell'angioletto che sembrava si è invece rivelata una curiosa bambina lussuriosa, che si è data innocentemente da farei coi suoi gemelli protettori e con pargoletto al fronte...e poi era lei che doveva morire di malaria; Malva invece è stato un grosso colpo falso che sinceramente non mi ha per niente rattristato per la fine che ha subito perchè meritata come la puttana che era!!!; Jemie e Claire fortunatamente non sono morti nell'incendio postumo falsato da imbranati tipografi; Bonnet, dopo un ultimo colpo di genio finalmente ha tirato le cuoia come ben meritava; Bree finalmente è rimasta nuovamente incontra di Roger, visto che Jem ormai è certo sia suo per via della voglia sulla testa scoperta per puro caso, e ha dato alla luce Amanda per la cui salute hanno deciso di ripartire per il futuro tutti sani e salvi...e qui mi veniva da piangere perchè è certo dalle sue parole che non ritorneranno più qui nel passato; Willie entra in scena post "Indipendenza" e li voglio vedere come proseguirà; Ian finalmente spiega cosa è successo tra lui ed Emily; si scoprono gli altarini nascosti di Duncane Jocasta...e tante ma tante altre cose.
Questo libro, tra le tante stupefacenti rivelazioni, tra il dolore per la lontananza di Roger e co. e della nuova tiritera a Lilli della famiglia MacKenzie con le lettere di Claire e terranno collegati passato e presente con un fanstasma di morte indiscutibilmente presente per la fatalità dei 200 anni di differenza (mi viene da piangere ogni volta che Bree me loricorda), tra il colpo al cuore di Malva che invece era una delle serpi più vili covate in seno di cui non avrei mai sospettato, tra i vari cicli conclusi, e tra un futuro che si prospetta all'orizzonte, è senza dubbio un libro fatto per far male! Vorrei proseguire la lettura ma non posso farlo, vorrei che Roger, Bree e figli ritornino in tempo anche tra un decennio indietro, vorrei che ci fosse stata più atmosfera quando Bree ha detto nel momento meno romantico di aspettare Amanda, avrei voluto che Jemie non utilizzasse la sua dolce parvenza sessuale per collare situazioni critiche, vorrei che non mi piacesse tanto questa famiglia ma visto che sono in ballo continuerò a ballare!
Spero che non ci siano altri colpi al cuore anche se si avvicina il momento critico anche se lontano ancora, spero che ora i momenti temporali tra i due secoli vengano giostrati a dovere, spero in tanto ma soprattutto che rimangano sempre eterni Jemie e Claire anche se invecchiano (in questo libro nella prima parte non si è sentito molto) mentre il cuore batte ogni volta che il loro amore aleggia tra le pagine.
Amo questa storia, perchè sa di tempo, di vita e di trascendentale! Chissà come proseguirà!

[Socrate · Rating 3 out of 5]

Roger a tras aer în piept şi a strigat din toţi rărunchii. Însă strigătul nu a ieşit nicidecum puternic. A strigat încă o dată. Şi încă o dată. Îl durea gâtul. Era chinuitor; sunetul slab şi sec l-a făcut să tacă şi să-şi dorească să nu mai deschidă gura. Cu toate acestea, a inspirat din nou, a închis ochii şi a răcnit cu toată puterea. Sau măcar a încercat s-o facă.

O durere arzătoare i-a săgetat gâtlejul în partea dreaptă. S-a oprit din nou, gâfâind. Era în ordine. A respirat uşor câteva momente, a înghiţit în sec şi a încercat iarăşi.

Doamne, ce dureri!

Şi-a trecut mâneca peste ochii care îi lăcrimau şi s-a pregătit pentru o nouă încercare. În timp ce îşi umfla pieptul, ţinând pumnii strânşi, a auzit voci şi a expirat în voie.

Oamenii aceia se strigau unii pe alţii, nu departe de el, însă bătea vântul şi nu reuşea să le distingă vorbele. Probabil erau vânători. Era o zi frumoasă de toamnă, cu un aer precum vinul nou, iar pădurea fremăta neliniştită, cu lumini schimbătoare.

Frunzele abia începuseră să se îngălbenească, însă unele cădeau deja, ca un licăr tăcut şi neîntrerupt, la marginea câmpului său vizual. În asemenea locuri, orice mişcare putea să trădeze prezenţa vânatului. Roger o ştia prea bine. A tras aer în piept din nou, ca să strige, dar a şovăit şi şi-a spus în şoaptă: „La naiba!“ Grozav! Mai bine să fie luat drept căprior şi împuşcat din greşeală, decât să se facă de râs strigând.

Prostule, şi-a zis în gând, după care a inspirat şi a scos un „uuuu!“ din capul pieptului, cu glas subţire şi fără forţă. A repetat strigătul. Încă o dată. Şi încă o dată. Când a strigat a cincea oară, şi-a zis că ar prefera să fie împuşcat decât să continue să strige ca să se facă auzit, dar, în cele din urmă, un „uuuu“ slab a venit spre el prin aerul tare şi răcoros.

S-a oprit uşurat şi a tuşit, surprins că nu scuipa sânge; îşi simţea tot gâtlejul carne vie. Cu toate acestea, a încercat să murmure slab, apoi, cu precauţie, să intoneze arpegiul tot mai tare. A reuşit oarecum, însă efortul i-a dat dureri cumplite în laringe. Totuşi, emisese o octavă completă. Era prima oară când reuşea asta de când suferise rana la gât.

Încurajat de micul progres, i-a întâmpinat vesel pe vânători când aceştia au apărut în câmpul lui vizual: Allan Christie şi Ian Murray, ambii cu puşti în mâini.

― Domnule predicator Mackenzie! l-a salutat Allan, zâmbind ca o bufniţă neobişnuit de prietenoasă. Ce cauţi aici, singur-singurel? Îţi pregăteşti predica?

― Să fiu sincer, da, a răspuns Roger cu amabilitate.

Într-un fel, era adevărat ― şi nu exista altă explicaţie plauzibilă a prezenţei lui de unul singur în pădure, fără armă, capcană sau undiţă.

― Ei bine, să fie frumoasă, a zis Allan, dând din cap. Va veni toată lumea. Tata a pus-o din greu la treabă pe Malva, din zori pân’ la asfinţit, să măture şi să deretice.

[Kahlan · Rating 4 out of 5]

On se retrouve aujourd’hui du côté de Fraser’s Ridge, où Claire, Jamie et leur famille voient les prémices de la guerre d’indépendance américaine. Malgré son serment de fidélité au roi d’Angleterre, Jamie doit cesser de jouer sur deux tableaux et enfin prendre parti, pour le meilleur ou pour le pire. Et s’il n’y avait que ça, tout irait bien dans le meilleur des mondes, mais la maladie, les mensonges et Stephen Bonnet sont également de la partie, offrant aux Canons de la liberté une intrigue pleine de rebondissements.

C’est toujours en audio que je découvre la saga, m’appliquant à rattraper la série, et j’y suis presque ! La voix de Marie Bouvier m’accompagne depuis tant de temps à présent qu’elle est vraiment devenue celle de Claire dans mon esprit, le phénomène étant bien sûr amplifié par le fait que la majeure partie des chapitres sont écrits à la première personne, du point de vue de Claire justement. Pourtant, les autres personnages ne sont pas en reste, et il y en aura pour tout le monde dans ce volume.

Les péripéties sont en effet nombreuses, l’approche de la guerre n’étant pas le seul souci des Fraser. Après une terrible épidémie au cours de laquelle Claire manque passer l’arme à gauche, c’est au tour de Malva de faire des siennes, accusant Jamie d’être le père de son enfant à naître. La situation du maître de Fraser’s Ridge était déjà périlleuse, et le voilà en butte à ses propres hommes ! Une histoire sordide qui va très mal tourner et conduire nos amoureux à être de nouveau séparés.

De leur côté, Brianna et Roger, à présent bien installés dans l’histoire, vont avoir leur place à tenir, avec le retour de Stephen Bonnet, puis la naissance d’une petite fille dotée d’une malformation inopérable à l’époque. Ian aussi aura droit à son moment de gloire, puisqu’on apprendra enfin ce qu’il s’est passé lors de son séjour chez les indiens. Malgré quelques petites longueurs - je pense notamment au passage de Claire chez le gouverneur - tout s’emboîte parfaitement et on ne s’ennuie pas, même s’il est vrai que leur manque de chance chronique finit par devenir suspect.

Jusqu’ici, je trouve que la série se maintient plutôt bien. On est certes loin des passionnants premiers tomes au son des cornemuses, mais je découvre encore les aventures de Claire et Jamie avec grand plaisir. La plume est fluide, les personnages attachants - depuis le temps, ils font presque partie de la famille ! - et les péripéties s’enchaînent. Une écoute immersive et agréable.

[Terka (terez_cita) Terka · Rating 4 out of 5]

Ak by šiestu časť Cudzinky vydavateľstvo nerozdelilo, kniha by mala (s použitím väčšieho písma) dokopy 1434 strán. V takom rozsahu som zatiaľ žiadnu inú knihu nečítala. Našťastie, bol to vskutku dobrý ťah od vydavatellstva @zelenykocur.sk rozdeliť Závan snehu a popola na dve na seba nadväzujúce časti. Ale rozhodne sa pri tom množstve strán nudiť nebudete. Cudzinka je už sama osebe dobrodružné čítanie, milujem jej postavy, zvraty, tú dobu…neviem si predstaviť túto sériu bez Claire a Jamieho. Táto druhá časť je naozaj akčná, udeje sa tam toho toľko, že budete len oči otvárať. Zároveň však má autorka cit pre detaily, pre romantiku a emócie. V tejto knihe sa objavia aj zloduchovia, ktorí znepríjemnia život na Fraserovej holi, opäť sa budeme chvíľu plaviť aj po mori, dostaneme sa na miesta, o ktorých sme ani netušili. Dej opráši prah aj nad tajomstvami, na ktoré sa na chvíľu zabudlo, aby nakoniec všetko vyplávalo na povrch. Naše hlavné postavy budú bojovať s chorobami, obvinením z vraždy, dôjde k únosu, uväzneniam, nebezpečenstvo bude číhať takmer na každom kroku. Navyše, schyľuje sa k vojne a revolúcii. Prežijú toto všetko Jamie s Claire?
Autorka nám na konci ponúkne až dva epilógy ako keby sme mali na výber, čo nemáme, lebo ďalšiu čast si jednoducho musíme prečítať.

[Dario · Rating 3 out of 5]

Prosegue la saga di Outlander, ormai totalmente ambientato nelle colonie americane. Mi manca tantissimo la Scozia dei primi libri, ma capisco che in questo modo l'autrice riesca a far vivere ai propri personaggi più avventure.
Rispetto al volume precedente lo spazio dedicato all'insopportabile Brianna è molto ridotto, lasciando più spazio a Jamie e Claire: non c'è bisogno che vi esprima la mia gioia a tal proposito.
Seguono SPOILER
Per tutto il volume pende la spada di Damocle dell'incendio che ucciderà i protagonisti; Roger, marito di Brianna, ha trovato un articolo di giornale in cui si annunciava la morte dei suoceri e tornato nel passato li avvisa.
Il crescere della suspance è davvero ben fatto, l'evento in se stesso però viene trattato un po' superficialmente, e la cosa mi ha infastidito non poco.
Oltre a questo ovviamente i protagonisti vengono coinvolti in mille altre avventure dalle quali, francamente, non so come facciano ad uscire tutti d'un pezzo. Tanti bei nuovi personaggi, fra tutti Malva, una doccia fredda con le gambe!!

[Martina · Rating 3 out of 5]

Ormai comincio ad andare avanti per inerzia, ma sembra che lo stesso faccia anche l'autrice.
La trama è stata sicuramente la più densa degli ultimi volumi, ma mal distribuita dato che il finale mi è parso piuttosto frettoloso. Perchè non inserire qualcuno degli eventi qui contenuti nei libri precedenti, e tagliare un po' di vita quotidiana montana?
Ho sempre adorato le protagoniste, ma ultimamente Claire avevo già constatato non fosse più la donna di un tempo, ma Brianna mi ha deluso più della madre. Come si fa a fare certi ragionamenti su Bonnet? "forse non è così cattivo"? Hai avuto incubi su quell'uomo per mesi e mesi, ti ha stuprata!

Lo stile di scrittura, infine, non lo trovo più lineare di un tempo. A volte è complicato capire il punto di vista usato: capisco sia necessario per capire a 360° la situazione, ma tutto questo girotondo di personaggi crea una gran confusione.

[Elsa Maye · Rating 4 out of 5]

Satisfaite par cette deuxième partie ! Il nous manquait de l’action et on l’a eue !

Déjà on commence bien avec les révélations d’ian que, personnellement, j’attendais depuis son retour ! On comprend enfin ce qu’il s’est passé pour qu’il revienne. Et il m’a vraiment touché.

Puis certaines accusations, un meurtre, et encore des révélations. J’ai eu peur qu’on obtienne pas toutes les réponses à la fin mais si.

Et cette fin, j’avoue avoir été un peu surprise ! Brianna et Roger ont pris une grande décision et je pense qu’elle va beaucoup affecter leur famille d’ailleurs! Mais j’ai adoré la découverte de l’épilogue de leur côté !

En bref, j’ai mis peu de temps à lire ce tome et j’ai hâte de lire la suite qui, je pense, s’annonce remplie de chamboulements !

[João Ferreira · Rating 5 out of 5]

Este segundo volume, do 6o livro de Diana Gabaldon, era aquilo que eu estava a espera que fosse acontecer. A história torna-se mais interessante, com mais reviravoltas que deixam o leitor preso à leitura.

O clã Fraser agora enfrentam realmente o chegar da Revolução Americana, que já começa a ter um papel mais importante no pano do fundo, mas ainda não em completo. Porém certas histórias acabam, da melhor forma esperada, isto para dar entrada em novas (que sejam tão emocionantes como as passadas).

Sem querer dar spoilers, para as pessoas que estão a acompanhar a série, aconselho a lerem os livros também. Apesar da série retratar muito bem, certos elementos, algumas histórias secundárias forma deixadas para trás. E nestes dois volumes, temos 3 ou 4 histórias que não passaram para a TV (porém, certos elementos da TV estão muito melhor representados do que nos livros... Por isso é que considero que existe um bom balanço entre os dois).

Só tenho a dizer, que aguardo ansiosamente o próximo capítulo, pois parece que vamos dar uns saltinhos a uma das razões por ter amado esta história: vamos voltar a Escócia!

[flooower85 · Rating 5 out of 5]

Finalmente la Gabaldon è tornata quella dei primi libri, quella che amo, quella che mi emoziona, quella che mi fa piangere, che mi fa venire la tachicardia, che mi fa morire di ansia. Lo stile è sempre quello, tutto torna, si trovano sempre le risposte alle domande che ci si pone, tutto ha un perché. La scrittura dell’autrice è magistrale, anche se si perde in troppe descrizioni, che per quanto non ami in generale, in questo caso non mi annoiano.
Bello bello bello!!! 😍 Outlander è una saga che comunque consiglierei a tutti di leggere!

[João | · Rating 5 out of 5]

Depois de uma "Cruz de Fogo" muito moderada, e em alguns pontos até arrastada, eis que Um Sopro de Neve é Cinzas, no seu todo com 1500 páginas (o maior de toda a séri), apresenta-se com um ritmo muito mais fluído e cativante, provocando no leitor a necessidade de o devorar. Outlander volta aqui a um ritmo mais alucinante que se perdera um pouco após A Viajante, o terceiro volume da série. É este um livro com muitas conclusões mas com sementes de novos horizontes a explorar para Claire, Jamie, Bree e Roger.

[Katia Casimir · Rating 2 out of 5]

Simplement, je ne sais que dire. Je me souviens comment avoirs dévoré les 5 première tomes, à me cacher dans les toilettes pour ne pas être dérangée par mes enfants, tant que l’aventure était captivante. Maintenant il me reste encore 3 autres avant de fermer définitivement l’histoire de Jamie & Claire. À ce stade ci je me demande, qu’est-ce qui a encore à dire, car ces 2 derniers tomes semblaient plus à une tranche de vie.