Each stage of a relationship has its continent. Where are you on the world map of love?
Every relationship is unique, yet universal. Oona likes to think of love as a map of the world, with each stage of a relationship its own continent. She first meets Alex at a summer conference for writers. Both feel a little out of place, as they think they have not written real books: she draws cartoons, and he is a journalist. Sharing a sense of alienation, they fall in love, and their journey begins.
A tender, candid love story with a strong autobiographical feel, Continents: A Love Story follows Oona and Alex across the world map, from Asia to Antarctica.
The first 10 books of Anja Snellman have been published under her maiden name Anja Kauranen. Anja Snellmannin 10 ensimmäistä teosta on julkaistu hänen tyttönimellään Anja Kauranen.
EN: Anja Snellman (previously Kauranen) is a successful Finnish author. She grew up in neighborhood of Kallio in Helsinki. She went to the Aleksis Kivi school and Alppilan Yhteislyseo. Between 1973 and 1981 Kauranen studied in the University of Helsinki.
Her first book Sonja O. kävi täällä was published in 1981. It is considered her literary breakthrough. Her literary career has continued 30 years and she has published over 20 books. Her works have been translated to 16 languages. In 2007 Snellman got the Pro Finlandia medal for her literary work.
Since the beginning of 90s Snellman has lived and worked part of the year at the island of Crete in Greece. She changed her name from Kauranen to Snellman due to her first marriage and has continued using it as her writer name ever since.
Between 2001-2006 Snellman was at the Helsinki Book Fair Programme Committee Chairman. In 2007-2009 she was the artistic director of the Vasa Litteraturfest. Snellman is also a journalist and has written columns to several Finnish magazines. She also has had her own talk show since Autumn of 2010 on SuomiTV.
FI: Anja Snellman (os. Kauranen) kasvoi Helsingin Kalliossa. Hän kävi koulua Aleksis Kiven koulussa ja Alppilan Yhteislyseossa. Vuosina 1973-1981 Kauranen opiskeli Helsingin Yliopistossa.
Syksyllä 1980 hän kirjoitti yhdessä Esa Saarisen kanssa Ylioppilaslehteen kirjoituksen, jossa arvosteli jyrkästi ajan suomalaista romaanitaidetta. Seuraavana vuonna 1981 julkaistiin hänen esikoisromaaninsa Sonja O. kävi täällä, joka muodostui hänen kirjalliseksi läpimurroksi. Hänen pitkäjännitteinen kirjailijanuransa on kestänyt sen jälkeen lähes kolme vuosikymmentä ja yli kaksikymmentä julkaistua teosta. Hänen teoksiaan on käännetty 16 kielelle. Snellman palkittiin kirjallisesta urastaan Pro Finlandia -mitalilla vuonna 2007.
1990-luvun alusta kirjailija on asunut ja työskennellyt osan vuodesta Kreetalla, Haniassa. Vuodesta 1997 lähtien, ensimmäisen avioliittonsa myötä, Anja Kaurasesta tuli Anja Snellman, millä nimellä hänen teoksensa on sen jälkeen julkaistu.
Vuosina 2001-2006 Anja Snellman toimi Helsingin kirjamessujen ohjelmatoimikunnan puheenjohtajana. Vuosina 2007-2009 hän oli Vasa Litteraturfestin taiteellinen johtaja. Anja Snellman on myös journalisti, joka on kirjoittanut kolumneja mm. Suomen Kuvalehteen, Annaan, Veikkaajaan, Kaks Plussaan ja tätä nykyä Iltalehteen. Snellman on kahden vuoden ajan toimittanut MTV3:n Huomenta Suomessa torstaiaamuisin mediakriittistä Mediakokki-ohjelmaa yhdessä Lauri Karhuvaaran kanssa. Syksyllä 2010 Snellman aloitti nimeään kantavan keskusteluohjelmasarjan Anja Snellman: Saanko esitellä?, jota esitetään suorina lähetyksinä maanantai-iltaisin SuomiTV:llä.
This entire novella (translated from the Finnish) rests on a stretched metaphor of the stages of relationships being like continents: early on, in Asia, things are hot and steamy; in Australia, you’ve got more space but face more danger; in America you’re concentrating on spreading out and maximizing convenience; if you make it as far as Antarctica, watch out, because this romance could freeze over any time. Alex and Oona’s situation is fairly relatable, so while Snellman inserts some wry comments that will make any member of a long-term partnership nod along (“One Monday in late August, all Alex does at work is list the things he disliked about Oona”), I didn’t find her vision very profound, and .
Nice lines:
“Birds were singing songs of serendipity and significance” (it must be hard to create alliteration in translation!)
“Alex would like to ask his wife to fall in love with him again. … He would like to know how to hate her.”
Kirjassa on hienoa, voimakkaan kuvallista kerrontaa. Kirja on ilmeisesti tositapahtumia reflektoiva, ja sen juoni on ehkä siksi takeltaleva. Toisaalta loppuratkaisu on ennakoitavissa lähes läpi kirjan. Näkökulma on selvästi päähenkilön, ja henkilöt ovat ehkä siksi pääosin aika yksiulotteisia.
Rakkauden maanosat kuvaa yhden parisuhteen elinkaaren vaiheita eri maanosina. Matka Aasiasta Etelämantereelle on arkisten asioiden kuvausta hieman satumaiseen tyyliin. Tarina on leppoisan rauhoittavaa välipalalukemista hetkeen, jossa ei kaipaa kummempaa jännitystä tai erityisen yllättäviä juonenkäänteitä. Hauska yksityiskohta oli kuvata suhteen tunnelmia monessa kohtaa myös päähenkilön luomien sarjakuvahahmojen kuvailun ja vuorosanojen kautta. Tykkäsin kirjan tunnelmasta ja helppoudesta.
"You can fall ion love with someone's vocabulary, much like you can fall in love with their voice, scent, laughter, or little habits"
This is a full bloom love story packaged in a novella. A quick read. The premise is that love evolves and each "continent" is a different phase of your relationship - from hot and steamy Asia to the cold dead depths of Antarctica. (similar to the proposed "seasons" of marriage from the self-help book The Four Seasons of Marriage).
Anja uses bold and direct language throughout following the full relationship of Alex and Oona - from blossom to death. It provides much to think about & is a very interesting topic. Love evolves, people evolve and that is ok.
Thank you to the author & her team for providing me a copy of this book in exchange for an honest review.
At first, I wasn’t sure what to think of this book. It is unlike any book I have ever read. I would describe it honestly as art and as an abstract piece of art. It’s a story about a relationship where the relationship is the main character and the individuals are supporting characters. You do not get to know the individuals intimately, but rather you understand their relationship intimately. In the end the relationship doesn’t survive, but the individuals do. The concept of this book is very different, but I don’t think in a bad way at all. It leaves you a lot of space to think and reflect and that seems like a thing a book should do.
This entire review has been hidden because of spoilers.