The Bektashi dervish order is a Sufi Alevite sect found in Anatolia and the Balkans with a strong presence in Albania. In this, his final book, Robert Elsie analyses the Albanian Bektashi and considers their role in the country's history and society. Although much has been written on the Bektashi in Turkey, little has appeared on the Albanian branch of the sect. Robert Elsie considers the history and culture of the Bektashi, analyses writings on the order by early travellers to the region such as Margaret Hasluck and Sir Arthur Evans and provides a comprehensive list of tekkes (convents) and tyrbes (shrines) in Albania and neighbouring countries. Finally he presents a catalogue of notable Albanian Bektashi figures in history and legend. This book provides a complete reference guide to the Bektashi in Albania which will be essential reading for scholars of the Balkans, Islamic sects and Albanian history and culture.
Elsie was a writer, translator, interpreter and specialist in Albanian studies. He studied at the University of British Columbia, graduating in 1972 with a diploma in Classical Studies and Linguistics. In the following years, he continued his post-graduate studies at the Free University of Berlin, at the École Pratique des Hautes Études and at the University of Paris IV: Paris-Sorbonne, at the Dublin Institute for Advanced Studies in Ireland, and at the University of Bonn, where he finished his doctorate on Linguistics and Celtic Studies in 1978 at the Linguistics Institute.
From 1978 on, Elsie visited Albania several times with a group of students and professors from the University of Bonn. For several years, he also attended the International Seminar on Albanian Language, Literature and Culture, held in Prishtina, Kosovo. From 1982 to 1987, he worked for the German Ministry of Foreign Affairs in Bonn, and from 2002 to 2013 for the International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia in The Hague, in particular as an interpreter for several noted cases including the trial of Slobodan Milošević.
As a translator Robert Elsie offers the reader “a selection of songs from the best known cycle of Albanian epic verse”.
I read the version with 770 pages which probably has more info and resources than this version; I was amazed by the amount of information and the attention that Elsie had to a topic which is very close to my heart because my family members are mentioned in this book and it’s heart melting.