What do you think?
Rate this book
Žár
Každý rok se ve finské Heinole odehrává světový šampionát v saunování. Už potřetí na něj přijeli Niko a Igor. Subtilní šedesátiletý Igor, bývalý ruský voják, který sloužil v ponorce, je ztělesněním askety. Padesátiletý Niko Tanner, finská pornohvězda, naopak zosobňuje všemožné extrémy a excesy. Tenhle blonďatý obr se na závod nepřipravuje, žije ze dne na den bujarými večírky a alkoholovými dýchánky, přesto mistrovství v saunování poslední roky vyhrává s přehledem. Igor je posedlý myšlenkou, že po třech letech, kdy se umístil jako druhý, tentokrát Nika porazí. Oba rivalové se utkají v aréně zahřáté na 110 °C, před zraky hlučného, téměř dvoutisícového publika a rozhodčích. Vše je připraveno, fraška může začít.
144 pages, Hardcover
First published January 5, 2017
1 person is currently reading
71 people want to read
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 30 of 40 reviews
February 10, 2019
Krásná obálka, ale obsah mě tedy moc nevzal :/
May 5, 2019
To si tak pro navození duševního klidu půjčite humornou knihu o saunování, a ono houby! Ty seveřani jsou totálně nepředvídatelní.
Každopádně zajímavek zážitek. Pointa ne úplně překvapivá, ale stejně trochu psycho. Kapitoly o protagonistech byly chvílema fakt zvláštní a nejsem si jistá jestli to na sebe úplně navazovalo.
Ale špatný to fakt nebylo!
Každopádně zajímavek zážitek. Pointa ne úplně překvapivá, ale stejně trochu psycho. Kapitoly o protagonistech byly chvílema fakt zvláštní a nejsem si jistá jestli to na sebe úplně navazovalo.
Ale špatný to fakt nebylo!
July 19, 2023
Heinola, en Finlande, la ville des championnats du monde de sauna.
J’ai aimé le vainqueur de l’année précédente, le finlandais Niko, acteur porno qui descend la vodka comme de l’eau.
J’ai eu de la peine pour l’éternel second de la compétition, le Russe Igor qui se sait condamné par un cancer qui le ronge.
J’ai aimé que Niko le désabusé cherche l’amitié d’Igor. Igor dont le comportement froid et distant est hérité de son travail de sous-marinier en URSS.
J’ai aimé la foule hurlante, mangeante, grouillante, venant se repaitre de la souffrance des concurrents.
J’ai aimé les favoris : le Turc et sa pilosité, le Révérend qui tente de convertir ses concurrents, l’Outsider qui croit tout savoir alors qu’il entre juste dans la compétition.
J’ai été scotché par l’acte final d’Igor.
Encore une fois, j’ai aimé les regard de l’auteur sur notre société.
L’image que je retiendrai :
Celle du sauna de la compétition avec une large baie vitrée pour que le public ne puisse pas en perdre une miette.
https://alexmotamots.fr/chaleur-josep...
J’ai aimé le vainqueur de l’année précédente, le finlandais Niko, acteur porno qui descend la vodka comme de l’eau.
J’ai eu de la peine pour l’éternel second de la compétition, le Russe Igor qui se sait condamné par un cancer qui le ronge.
J’ai aimé que Niko le désabusé cherche l’amitié d’Igor. Igor dont le comportement froid et distant est hérité de son travail de sous-marinier en URSS.
J’ai aimé la foule hurlante, mangeante, grouillante, venant se repaitre de la souffrance des concurrents.
J’ai aimé les favoris : le Turc et sa pilosité, le Révérend qui tente de convertir ses concurrents, l’Outsider qui croit tout savoir alors qu’il entre juste dans la compétition.
J’ai été scotché par l’acte final d’Igor.
Encore une fois, j’ai aimé les regard de l’auteur sur notre société.
L’image que je retiendrai :
Celle du sauna de la compétition avec une large baie vitrée pour que le public ne puisse pas en perdre une miette.
https://alexmotamots.fr/chaleur-josep...
February 14, 2019
Tohle bylo zvláštním způsobem zajímavé. Paradoxní, vtipné, trefné, zvláštně konkrétní a přitom odtažité.
February 11, 2024
Relecture d’un fait divers, ce livre est drôle et tragique à la fois.
August 8, 2023
La chaleur des relations humaines, complexes et intriquées. Un court roman au style franc et saccadé comme Incardona le fait si bien. L’histoire et les personnages manquent un peu de profondeur.
May 4, 2017
Prenez un grand bol, mettez-y:
Igor, un russe, ex sous-marinier, soldat stricte et rigide
Niko, une star du porno à la vie quelque peu dissolue
Un gros bouquet d'humour
Une pointe de sarcasme
Un poil de cul (elle est facile celle-là...je sais)
1 litre de bouillon noir (peut-être essayer l'encre de seiche)
Quelques feuilles de papier
Une plume acérée, vive et percutante
Placez le tout, au four, à 110c en y ajoutant une louche d'eau toutes les 5 minutes et laissez bouillir jusqu'à ce que le premier sorte !
Le championnat du monde de sauna... Dit comme ça, ça fait un peu loufoque comme thème de livre hein ?
Et pourtant je vous assure qu'Incardona a cette capacité, cet art de décrire les choses les plus simples, avec cet air de rien, pour un faire un truc de ouf ...mais vraiment de ouf !
C'est pas du polar, c'est pas du thriller, c'est un truc noir indescriptible mais totalement jubilatoire. Un livre qui se lit d'une traite sans même passer par le Start !
Incardona réussit à te faire entrer dans cette compétition...disons le franchement...un peu absurde...d'une manière tout à fait incroyable et d'y instiller un suspense haletant. Quel tour de force !
On vit, au travers de ces deux personnages, la culture d'un pays puisque ces championnats de sauna existaient bel et bien pour de vrai (J'ai appris quelque chose) mais que cette compétition a été arrêtée en 2010 suite au décès d'un concurrent.
Chaleur c'est aussi un regard drôle et pertinent sur le monde du porno, un clin d'œil à la grande Russie, une vision de la bêtise humaine et des compétitions à tout prix. Un regard sur la nature humaine, tout simplement.
C'est l'affrontement de ces deux hommes, à la vie, à la mort prêt à tout pour gagner, pour être le premier.
Vous vous imaginez bien que tout part en vrille pour tomber dans le noir le plus obscure mais là n'est clairement pas ce qu'il y a de plus percutant dans ce livre tout à fait admirable !
Remplissez la baignoire de glace, installez-vous et délectez-vous de ce petit chef d'œuvre ...vous m'en redirez des nouvelles !!!
Igor, un russe, ex sous-marinier, soldat stricte et rigide
Niko, une star du porno à la vie quelque peu dissolue
Un gros bouquet d'humour
Une pointe de sarcasme
Un poil de cul (elle est facile celle-là...je sais)
1 litre de bouillon noir (peut-être essayer l'encre de seiche)
Quelques feuilles de papier
Une plume acérée, vive et percutante
Placez le tout, au four, à 110c en y ajoutant une louche d'eau toutes les 5 minutes et laissez bouillir jusqu'à ce que le premier sorte !
Le championnat du monde de sauna... Dit comme ça, ça fait un peu loufoque comme thème de livre hein ?
Et pourtant je vous assure qu'Incardona a cette capacité, cet art de décrire les choses les plus simples, avec cet air de rien, pour un faire un truc de ouf ...mais vraiment de ouf !
C'est pas du polar, c'est pas du thriller, c'est un truc noir indescriptible mais totalement jubilatoire. Un livre qui se lit d'une traite sans même passer par le Start !
Incardona réussit à te faire entrer dans cette compétition...disons le franchement...un peu absurde...d'une manière tout à fait incroyable et d'y instiller un suspense haletant. Quel tour de force !
On vit, au travers de ces deux personnages, la culture d'un pays puisque ces championnats de sauna existaient bel et bien pour de vrai (J'ai appris quelque chose) mais que cette compétition a été arrêtée en 2010 suite au décès d'un concurrent.
Chaleur c'est aussi un regard drôle et pertinent sur le monde du porno, un clin d'œil à la grande Russie, une vision de la bêtise humaine et des compétitions à tout prix. Un regard sur la nature humaine, tout simplement.
C'est l'affrontement de ces deux hommes, à la vie, à la mort prêt à tout pour gagner, pour être le premier.
Vous vous imaginez bien que tout part en vrille pour tomber dans le noir le plus obscure mais là n'est clairement pas ce qu'il y a de plus percutant dans ce livre tout à fait admirable !
Remplissez la baignoire de glace, installez-vous et délectez-vous de ce petit chef d'œuvre ...vous m'en redirez des nouvelles !!!
April 24, 2019
An elderly Finnish porn-star meets an ascetic Russian submariner to compete for the title of the Sauna World Champion... Sounds like a beginning of an awkward joke? Well, I also started reading this book as an absurd black comedy. Until I didn't plunge deeper into the inner world of the individual characters. Empty lives of well-off people missing real goals or achievements, so they do anything to fill in this void that is tormenting them. Confused unfortunates, wondering what to do with the rest of their lives. So they set silly challenges for themselves that would provide them a brief imitation of victory. Incardona writes with great ease, switching between dynamic dialogues and stream of consciousness. He kept me on my toes until the very end, undecided whether I was more amused or terrified. It was the authors epilogue that made the lasting impression on me: people are really fucked-up.
February 11, 2019
Je to taková příjemná jednohubka. Přečtete za chvilku s úsměvem na tváři. Já jsem po ní sáhla, když jsem se potřebovala napravit po čtení emočně náročnější knihy a nelituju, kniha svou funkci splnila, jsem napravená :-)
April 1, 2019
Vůbec to nebylo tak špatné, jak často zaznělo. Naopak, bylo to dobré.
May 28, 2019
čítať túto knihu bola veľká zábava!
February 20, 2017
Roman très original, Chaleur est court mais bon, à l’image d’une séance de sauna. Sauf que cette fois, il ne s’agit de perdre quelques toxines nu dans une cabine en bois, mais de suivre les 102 candidats venus à Heinola, une petite ville de Finlande qui accueille les championnats du monde de la discipline. Car dans ce pays, comme le souligne l’auteur «la nature a vite fait d’ennuyer l’homme. (…) Conséquence: ça picole dur. Mais surtout : l’homme recherche l’homme. L’homme est le territoire – davantage que sa faune, sa flore ou sa géographie. Par conséquent : une certaine naïveté couplée à un ennui latent motivent une série d’activités se déroulant dans le pays durant la période estivale. »
Et de lister ces compétitions improbables et qui pourtant existent bel et bien, telles que le championnat du monde de porter d’épouse, le championnat du monde de football en marécage, le championnat du monde de mangeurs de piment (type Naga Morich, Inde), le championnat du monde de cueillette de baies ou encore – berceau de Nokia oblige – le championnat du monde de lancer de téléphone portable.
Ce qui peut paraître ridicule ou anecdotique n’est cependant en rien une partie de plaisir, notamment pour Niko, star locale et champion du monde en 2013, 2014 et 2015 et pour Igor, son challenger russe bien décidé cette fois à battre son principal adversaire. En vrais champions, ils se sont préparés et ne peuvent que mépriser la centaine d’amateurs qui se sont inscrits. Niko les hait même, considérant «l’amateurisme de ses adversaires comme étant le problème majeur de notre époque. Tout le monde veut son moment de gloire, et pour sacrifier à la vanité n’hésite pas à brûler les étapes.»
On oubliera par conséquent assez vite ces faire-valoir pour nous concentrer sur les deux figures de proue de ce roman de l’extrême : Igor Azarov, 1,59m pour 58 kilos, ancien sous-marinier et NikoTanner, 1,89m pour 110 kilos, acteur de films pornographiques. Autant dire que les profils des deux hommes sont à l’exact opposé, nonobstant le fait qu’ils sont tous les deux prêts à aller jusqu’au bout de ce qui va devenir un duel, après que les choses sérieuses ont commencé.
Désormais la chaleur monte de 110° à 130° Celsius. Le drame de l’ambition et de l’orgueil atteint son paroxysme. « Souffrant, c’est comme ça qu’on veut l’homme. Jésus sur la croix. La nécessaire rédemption comme une montagne de verre brisé à escalader pieds nus. La seule chose qui vaille la peine. Le plus cadeau que Dieu ait transmis à l’homme : la souffrance. Amen. »
Aux premières loges, témoin privilégiée de ce combat, Alexandra Azarov, la fille d’Igor. Elle va assister impuissante à la mise à mort : «Les extrêmes sont si proches qu’ils vont bientôt se toucher».
Joseph Incardona est plus proche de la tragédie antique que du roman noir. Il parvient à emporter son lecteur dans cette histoire qui ne serait que dérisoire si la mort ne venait mettre un terme final à ce jeu. «Demain, la terre quittera son orbite mais rien ne changera vraiment dans l’équilibre de l’univers.»
http://urlz.fr/4QeA
Et de lister ces compétitions improbables et qui pourtant existent bel et bien, telles que le championnat du monde de porter d’épouse, le championnat du monde de football en marécage, le championnat du monde de mangeurs de piment (type Naga Morich, Inde), le championnat du monde de cueillette de baies ou encore – berceau de Nokia oblige – le championnat du monde de lancer de téléphone portable.
Ce qui peut paraître ridicule ou anecdotique n’est cependant en rien une partie de plaisir, notamment pour Niko, star locale et champion du monde en 2013, 2014 et 2015 et pour Igor, son challenger russe bien décidé cette fois à battre son principal adversaire. En vrais champions, ils se sont préparés et ne peuvent que mépriser la centaine d’amateurs qui se sont inscrits. Niko les hait même, considérant «l’amateurisme de ses adversaires comme étant le problème majeur de notre époque. Tout le monde veut son moment de gloire, et pour sacrifier à la vanité n’hésite pas à brûler les étapes.»
On oubliera par conséquent assez vite ces faire-valoir pour nous concentrer sur les deux figures de proue de ce roman de l’extrême : Igor Azarov, 1,59m pour 58 kilos, ancien sous-marinier et NikoTanner, 1,89m pour 110 kilos, acteur de films pornographiques. Autant dire que les profils des deux hommes sont à l’exact opposé, nonobstant le fait qu’ils sont tous les deux prêts à aller jusqu’au bout de ce qui va devenir un duel, après que les choses sérieuses ont commencé.
Désormais la chaleur monte de 110° à 130° Celsius. Le drame de l’ambition et de l’orgueil atteint son paroxysme. « Souffrant, c’est comme ça qu’on veut l’homme. Jésus sur la croix. La nécessaire rédemption comme une montagne de verre brisé à escalader pieds nus. La seule chose qui vaille la peine. Le plus cadeau que Dieu ait transmis à l’homme : la souffrance. Amen. »
Aux premières loges, témoin privilégiée de ce combat, Alexandra Azarov, la fille d’Igor. Elle va assister impuissante à la mise à mort : «Les extrêmes sont si proches qu’ils vont bientôt se toucher».
Joseph Incardona est plus proche de la tragédie antique que du roman noir. Il parvient à emporter son lecteur dans cette histoire qui ne serait que dérisoire si la mort ne venait mettre un terme final à ce jeu. «Demain, la terre quittera son orbite mais rien ne changera vraiment dans l’équilibre de l’univers.»
http://urlz.fr/4QeA
May 1, 2020
Tato velice útlá knížka je hodně zajímavá. Setkáme se se dvěma finalisty šampionátu v saunování- útlým bývalým ruským vojákem, který sloužil na ponorce a obří finskou pornohvězdou. Zatímco Rus přistupuje k přípravě téměř až s chirurgickou přesností a má vše naplánováno, Fin se oddává radovánkám v podobě cigaret, vodky a žen. Oba cítí, že tento ročník bude osudový a že pro ně neexistuje jiná konkurence než oni samotní.
Kniha asi nebude úplně pro každého, protože přeci jen linie sledující pornoherce skýtá spoustu grafických scén a explicitní vyjadřování. Nicméně o tomto knihy mají být- člověk se má vydat do končit, kam by se normálně nepodíval nebo kam by se bál vydat z pohodlí svého gauče a rozšíří si tak obzory bez ztráty kytičky.
Kniha asi nebude úplně pro každého, protože přeci jen linie sledující pornoherce skýtá spoustu grafických scén a explicitní vyjadřování. Nicméně o tomto knihy mají být- člověk se má vydat do končit, kam by se normálně nepodíval nebo kam by se bál vydat z pohodlí svého gauče a rozšíří si tak obzory bez ztráty kytičky.
December 29, 2023
Definitely not my cup of tea. I chose this cause I wanted something short and not too detailed. Until I learned its based on true story I was thinking who can be possibly that dumb as the main protagonists were. Without this I would say the story was something completely from the "who would write something like this" section. I wanted to give 2 stars for the story, but now I have to give one more, cause otherwise its not that bad.
I would call this a representation of macho egoistic characters.
I would call this a representation of macho egoistic characters.
March 21, 2022
Finlande, concours de sauna. Un pornstar à la gaule de 22cm et un russe ancien marin militaire se retrouvent pour la 4e année consécutive. Cette fois, le russe ne laissera pas la victoire lui échapper. Au delà du grotesque, les hommes tirent motivations de leurs fiertés.
Mais finalement, malgré quelques bonnes pages, Chaleur n’aura pas réussi à m’échauffer plus que ça
https://www.noid.ch/chaleur/
Mais finalement, malgré quelques bonnes pages, Chaleur n’aura pas réussi à m’échauffer plus que ça
https://www.noid.ch/chaleur/
March 6, 2017
Un championnat du monde de sauna, une revanche entre un ascète russe et une star du porno finlandaise, ca me semble une quatrième de couverture suffisamment iconoclaste pour entamer la lecture...les personnages sont terriblement actuels, perdus mais attachants, le roman loufoque, transgressif et grinçant. Inclassable.
August 21, 2018
Je n'ai pas trouvé beaucoup d'intérêt à l'histoire, ni aux personnages mais Chaleur reste fort bien écrit. Le traitement sarcastique et la fine observation de l'absurdité des comportements font le charme-et à mon humble avis sont les seules vraies qualités- de cette histoire burlesque. Ce livre est le premier que je découvre de l'auteur, je suis bien tentée par les autres.
December 28, 2021
Bon d'accord, je ne suis peut-être pas super critique sur celui-là parce que j'aime les histoires finlandaises, Paasilinna oblige.
Mais comme dans un sauna, ce livre mèle à merveille chaleur brûlante et instants glaçants.
Seul détail qui, définitivement, m'agace, des coquilles restantes qui devraient inciter l'auteur à changer de relecteur !
Mais comme dans un sauna, ce livre mèle à merveille chaleur brûlante et instants glaçants.
Seul détail qui, définitivement, m'agace, des coquilles restantes qui devraient inciter l'auteur à changer de relecteur !
June 30, 2018
Un petit bonbon finlandais, original dans son sujet, mêlant dans une moiteur estivale le sauna et le porno.
On reste néanmoins sur sa faim, car l'histoire est linéaire et les personnages caricaturaux.
On reste néanmoins sur sa faim, car l'histoire est linéaire et les personnages caricaturaux.
August 27, 2018
That Finnish movie about saunas will stay in my mind longer than this book.
Characters are interesting, writing is ok, story inspired by true events of 2010, but that's it...
Some books we read and forget. I'm afraid this one will be like that for me.
Characters are interesting, writing is ok, story inspired by true events of 2010, but that's it...
Some books we read and forget. I'm afraid this one will be like that for me.
December 23, 2018
Histoire loufoque qu'on dirait impossible si ce n'est qu'elle est basée sur un fait divers réel. Incardona en tire profit pour développer les vies des deux adversaires acharnés dans la plus bête des compètes qu'on puisse imaginer. Passe-temps agréable qui laisse un goût amer dans la bouche.
November 2, 2019
Tahle kniha rozhodně není pro každého. Mistrovství světa v saunování, sauna ve které je 110 stupňů. Finská pornohvězda, které vyhrál třikrát po sobě a bývalý sovětský voják bojují o titul. Kdo vyhraje tentokrát?
November 17, 2020
Vulgarité, grossièreté; c'est tout ce que j'ai retenu de cette lecture et c'est bien dommage car le concours de sauna était un bon sujet, surtout que cela a existé. J'ai de la peine à croire que cet auteur ait pu gagner un prix... en tout cas, ce récit n'est pas vendeur du tout...
October 31, 2025
pire livre que j'ai lu depuis quelques années.
je croyais que j'allais lire un livre qui traite de la culture du sauna dans un cadre competitif et en réalité, c'est juste le fantasme pornographique d'un mec.
par contre ça reste bien écrit
je croyais que j'allais lire un livre qui traite de la culture du sauna dans un cadre competitif et en réalité, c'est juste le fantasme pornographique d'un mec.
par contre ça reste bien écrit
December 28, 2017
Un bon roman qui réchauffe (hum), sur l'absurdité de championnats.
Des personnages forts et improbables, des histoires entremêlées et 4 journées absolument intenses.
Des personnages forts et improbables, des histoires entremêlées et 4 journées absolument intenses.
July 28, 2018
Heureusement qu’il est court. Sans queue ni tête.
January 16, 2019
A very funny, weird, touching book I might say that’s a really quick read. A book that’s about a sauna competition in Finland is all one really looks for in a book isn’t it ??
March 8, 2019
Letošní knihy o saunování asi fakt nemůžou končit normálně.
March 17, 2019
Un roman…. rafraichissant !
May 18, 2019
not really what i expected. a bit disappointing to be honest.
Displaying 1 - 30 of 40 reviews