Οι Αμερικανοί πρόεδροι: Από τον Τζορτζ Ουάσινγκτον στον Ντόναλντ Τραμπ

by André Kaspi, Hélène Harter, Σώτη Τριανταφύλλου (Translator)

Κάθε τέσσερα χρόνια, οι Αμερικανοί εκλέγουν τον Πρόεδρο των Ηνωμένων Πολιτειών, πρόσωπο που έχει φτάσει να αποκαλείται «πλανητάρχης» και να παίζει κεντρικό ρόλο στη διεθνή πολιτική σκηνή. Εδώ και 225 χρόνια, οι πρόεδροι των ΗΠΑ έχουν σημαδέψει ο καθένας την εποχή του. Όμως ποιες είναι οι διαφορές μεταξύ τους; Ποιες πολιτικές αναταράξεις διαμόρφωσαν τον θεσμό και τις εξουσίες του Προέδρου, και είναι τελικά τόσο ισχυρός όσο νομίζουμε;

Το βιβλίο αυτό έρχεται να φωτίσει το πολιτικό σύστημα των ΗΠΑ και την ταραχώδη πολιτική τους ιστορία, από τους ιδρυτές του έθνους ως και τον Ντόναλντ Τραμπ.

312 pages, Paperback

First published October 1, 2018

Reviews

[Zaphirenia · Rating 4 out of 5]

Μια και η ιστορία επαναλαμβανεται, ίσως το κλειδί για την ανάδειξη του Ντόναλντ Τραμπ ως Αμερικανού προέδρου να βρίσκεται στην εξέλιξη του αξιωματος ανά τα χρόνια ύπαρξης της αμερικανικής δημοκρατίας, της μακροβιότερης και αρχαιότερης δημοκρατίας του δυτικού κόσμου.

Το βιβλίο επιχειρεί να εξετάσει τη διαδοχή των Αμερικανών προέδρων από τη σύσταση των ΗΠΑ μέχρι σήμερα, από τον πρώτο πρόεδρο, George Washington, έως τον σημερινό. Αναλύει τις σχέσεις μεταξύ του προέδρου και του Κονγκρεσου, σχέσεις συνεχούς ισορροπίας και συμβιβασμων, κατά τις προβλέψεις του αμερικανικού Συντάγματος και περιγράφει το έργο κάθε προέδρου σε συνδυασμό με την ιδιαίτερη προσωπικότητα του και τη θέση του στο πολιτικό και κομματικό σύστημα. Ξεκινωντας από τους Ιδρυτές Πατέρες φτάνει μέχρι το σήμερα, την εποχή άσκησης της πολιτικής μέσω του Twitter και των λοιπών μέσων κοινωνικής δικτύωσης. Ταυτόχρονα ο αναγνώστης είναι σε θέση να παρατηρήσει και την εξέλιξη της ίδιας της αμερικανικής δημοκρατίας μέσω της προσαρμογής των θεσμών στις ανάγκες κάθε εποχής και να κατανοήσει την ψυχολογία των εκλογέων σε κάθε φάση της ιστορίας των ΗΠΑ, οι επιλογές των οποίων διαμόρφωσαν αυτή την ιστορία.

Είναι ένα πολύ ενδιαφέρον βιβλίο, με επαρκή θεωρώ ανάλυση, εφόσον διαβαστεί ως μια εισαγωγη στην πολιτική ιστορία των ΗΠΑ (λόγω μεγέθους προφανώς και δεν είναι δυνατόν να περιλαμβάνει κάθε πτυχή της δράσης ενός εκάστου προέδρου). Λαμβάνει ως δεδομένη τη λειτουργία του εκλογικού συστήματος, το οποίο απαιτεί λίγη περισσότερη προσπάθεια στην κατανόηση αλλά σε γενικές γραμμές είναι ευκολοδιάβαστο και ιδιαίτερα καθηλωτικο.

Αρχικά με ενόχλησε το γεγονός ότι το δεύτερο μισό του εικοστού αιώνα το περνάει κάπως γρήγορα και διεκπεραιωτικα. Ωστοσο, στη συνέχεια επανέρχεται σε αρκετά σημεία που αρχικά φαίνεται ότι έχει προσπεράσει και το κενό καλύπτεται. Ο λόγος είναι ότι για αυτήν την εποχή αφήνει τη γραμμική αφήγηση και επιλέγει την ανάλυση ανά τομέα άσκησης πολιτικής επικεντρώνοντας στο ρόλο του νομοθετικού σώματος, του Τύπου, κοκ.

Ιδιαίτερα ενδιαφέρον βρήκα στο τελευταίο το κομμάτι που αφορά τις "βαθμολογιες" και "κατατάξεις" που επιχειρούνται κατά καιρούς στην Αμερική για τους Αμερικανούς προέδρους. Προκειμένου δε να αποδείξουν την πολυπλοκότητα του ζητήματος, οι συγγραφείς επιλέγουν να χρησιμοποιήσουν δύο παραδείγματα. Το πρώτο είναι ο Ρίτσαρντ Νίξον, ένας από τους λιγότερο δημοφιλείς προέδρους όλης της ιστορίας της χώρας. Ο Νίξον έχασε για πάντα την αξιοπιστία του λόγω της υποβάθμισης των θεσμών στο εσωτερικό, είχε όμως αξιόλογη πορεία στην εξωτερική πολιτική. Και αντίθετα: ο Λίντον Τζόνσον έχει μεινει στην ιστορία για την αποτυχία του με τον πόλεμο του Βιετνάμ, ενώ παραγνωρίζεται πλήρως το πλούσιο μεταρρυθμιστικό του έργο στο εσωτερικό των ΗΠΑ με την συνέχιση του New Deal και την εισαγωγή της Μεγάλης Κοινωνίας (Great Society).

Μου άνοιξε οπωσδήποτε την όρεξη και για άλλα αναγνώσματα σχετικά με την ιστορία της Αμερικής.

[Stratos · Rating 4 out of 5]

Βιβλίο για εξειδικευμένους κυρίως αναγνώστε ςμε έφεση στην Ιστορία και στην Πολιτική. Γι αυτούς σαφώς και είναι ένα χρήσιμο εργαλείο το οποίο εστιάζεται στην Προεδρία των ΗΠΑ αναλύοντας τις πολιτικές εκάστου Προέδρου. Στο τέλος και υπό τύπου συμπερασμάτων συγκρίνει τους Προέδρους των ΗΠΑ. Μόνο μελανό σημείο της έκδοσης οι τελευταίες σελίδες ευρετηρίου λόγω κακής εκτύπωσης είτε απουσιάζουν είτε είναι μπερδεμένες

[Nick Marg · Rating 2 out of 5]

Το βιβλιο ενιοτε κακογραμμενο στην μεταφραση του, αλλοτε υπερβολικα πολιτηκοποιημενο σχεδον σε προπαγανδιστικο επιπεδο εναντιον των ρεπουμπλικανων, τελειωνει με ενα επιλογο που δειχνει ποσο μακρια απο την αμερικανικη πραγματικοτητα ειναι οι συγγραφεις. Γενικα δεν εμαθα κατι που δεν ηξερα.

[Παύλος · Rating 2 out of 5]

Δε μπορώ να πω ότι ενθουσιάστηκα.
Αρκετά φλύαρο, ενίοτε δε καταλάβαινα τι ακριβώς περιγράφεται και για ποιον λόγο καθώς σε αρκετές περιπτώσεις υπήρχε ένα ασταμάτητο πίσω μπρος χωρίς να προσφέρει κάτι.
Επίσης, ενώ περίμενα μια χρονολογική παρουσίαση του κάθε προέδρου και των πεπραγμένων του, αυτό που τελικά γίνεται είναι κατά το ήμισυ χρονολογική περιγραφή για κάποιους προέδρους (μέλλον όσων θεωρούν οι συγγραφείς ότι είχε αξία να αναφερθούν) και κατά το ήμισυ περιγραφή του πολιτικού συστήματος των ΗΠΑ.
Θα μπορούσε να είναι εξαιρετικό αλλά δυστυχώς νομίζω πως απέτυχε να προσφέρει κάτι καινούριο, τουλάχιστον εγώ δεν έμαθα κάτι που δεν ήξερα ή που έστω δεν είχα δει ποτέ ξανά κάπου αλλού.

[Geheimer Leser · Rating 2 out of 5]

Το βιβλίο έχει ορισμένα θετικά στοιχεία, όπως το πρώτο μέρος του που πραγματεύεται την αρχή του θεσμού της Προεδρίας αλλά τελικά καταλήγει να είναι ανυπόφορα γαλλικό, ειδικά όταν προτείνει αλλαγές στο πολιτικό σύστημα των ΗΠΑ (εκτός ίσως απο την επισήμανση για το σώμα των εκλεκτόρων). Για την προσφορά που έχει ο εκδότης ειναι καλουτσικο