يوسف إدريس: خفايا الإبداع

by V.N. Kirpichenko, فاليريا كيربتشنكو, إيمان يحيى (Translator)

231 pages, Paperback

Published January 1, 2018

About the author

Valeriya Nikolaevna Kirpichenko [Валерия Николаевна Кирпиченко] was a Russian orientalist, translator, and philologist, specialising in Arabic literature.
Valeria Nikolaevna was the author of more than 30 books about Egyptian literature, including a two-volume work on modern Egyptian prose, translations from Arabic into Russian of many literary works of writers from Egypt and other Arab countries. Recognized in Egypt as one of the best Arabic translators in the world, who made the greatest contribution to the rapprochement of peoples' cultures.

Reviews

[Shaimaa Afifi · Rating 5 out of 5]

«إن إبداع الفنان يتلخص في قدرته على إيقاف دمعة القارئ من الجريان بابتسامة، وعلى إطفاء ابتسامته بدمعة» 💛

من أفضل المقولات التي رسمت مكانها في قلبي وعقلي في كتاب خفايا الإبداع.
من أجمل الكتب التي قرأتها، يظهر من دسامته أنه رسالة دكتوراة للكاتبة فاليريا كيربتشنكو التي صاغت تاريخ يوسف إدريس الكاتب والصديق لها بشكل سلس حيادي، يمتعك ويجعلك تقرأ كل ما كتبه هذا الحكّاء بطبعه بنهم غير مسبوق.

أرشحه لكل مهتم بالقصص والسرد القصصي.

[ياسر بكير · Rating 5 out of 5]

دراسة رائعة لأدب يوسف إدريس مع الترتيب الزمني وتطورات شخصية الاديب العظيم

[شفيق · Rating 2 out of 5]

انا الذي لا اقرأ في مصر غير للعقاد ونجيب والحكيم لم اكن اعرف ان يوسف ادريس عظيما بمثل هذا القدر